Capitole din Toriko
Aceasta este lista capitolelor din Toriko (ト リ コ? ) , Manga scris și ilustrat de Mitsutoshi Shimabukuro .
Capitolele seriei au fost publicate pentru prima dată în Weekly Shōnen Jump din 19 mai 2008 până în 21 noiembrie 2016 [1] . Episoadele individuale sunt colectate în 43 de tankōbon , distribuite sub eticheta Jump Comics a lui Shūeisha în perioada 4 noiembrie 2008 [2] până la 31 decembrie 2016 [3] .
O ediție italiană editată de Star Comics a fost publicată bilunar [4] în perioada 15 februarie 2012 [5] până la 16 mai 2018 [6] .
Volumele 1-10
| Nu. | Titlu italian Japoneză 「 Kanji 」 - Romaji | Data primei publicări | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| japonez | Italiană | |||||
| 1 | Toriko, furnizorul de alimente de lux! 「美食 屋 ト リ コ !!」 | 4 noiembrie 2008 [2] ISBN 978-4-08-874608-1 | 15 februarie 2012 [5] | |||
Capitole
| ||||||
| Complot Lumea se confruntă cu Epoca Gourmets și tot ceea ce contează acum este mâncarea și căutarea constantă de noi arome. Într-o zi Komatsu, bucătar promițător al unui hotel deținut de IGO ( Organizația Internațională Gourmet ), primește ordinul de a găti un gararadrillo, un monstru cu carne excelentă, dar extrem de greu de prins: pentru această slujbă, Toriko, furnizorul de alimente de lux, sau Gourmet Hunter , al cărui vis este să completeze meniul perfect. După ce a capturat gararadrillo, Toriko își demonstrează încă o dată puterea incredibilă în ciocnirea cu gigantul Troll Kong, reușind în cele din urmă să intre în posesia deliciosului Rainbow Fruit, care este imediat inclus ca desert în meniul său perfect. | ||||||
| 2 | Coco! 「コ コ !!」 | 4 noiembrie 2008 [7] ISBN 978-4-08-874609-8 | 18 aprilie 2012 [8] | |||
Capitole
| ||||||
| Complot Toriko îl duce pe Komatsu într-o călătorie pentru a prinde și a gusta balena de urs. Datorită dificultății în pregătirea peștelui, care se dovedește a fi extrem de otrăvitor, Toriko recrutează văzătorul și furnizorul de alimente de lux, care este, de asemenea, membru al celor Patru Suverani ai Raiului, Coco, un expert în tehnici otrăvitoare. Ajungând la peșterile în care se află Balena, Komatsu este răpit și Toriko și Coco se găsesc în fața Șarpelui Satanas, gardian al acestor peșteri. Komatsu sfârșește prin a muri, așa cum a prezis Coco, dar este readus la viață de Jirou, numit Maestrul Stun, pentru că poate folosi tehnica Knocking, care supune inocent creaturile, asupra oricărui animal. | ||||||
| 3 | Apariția 「現 れ た モ ノ !!」 | 4 februarie 2009 [9] ISBN 978-4-08-874632-6 | 14 iunie 2012 [10] | |||
Capitole
| ||||||
| Complot După ce au reușit să sintetizeze antidotul pentru veninul șarpelui, Toriko și Coco reușesc să elimine creatura periculoasă. După ce l-au recuperat pe Komatsu, ajung la plaja peșterii, locul în care se găsesc balenele Pescepalla, datorită lui Coco reușesc să-i captureze o duzină, chiar dacă reușesc să pregătească doar una. După ce a reușit să evite o coliziune cu un robot GT pilotat de Starjun, Coco decide să se întoarcă la practică ca furnizor. IGO îi instruiește pe Toriko și Komatsu să meargă și să captureze mamutul Regal., Un mamifer rar, care trăiește doar în Biotopul nr. 1, un ecosistem construit pentru cercetare științifică, a cărui carne are caracteristicile și conține aroma tuturor celorlalte bucăți delicioase. . Odată ajunsi pe insulă, îl întâlnesc pe directorul facilității Mansam, care explică faptul că în ultima perioadă Food Mafia, o organizație malefică care folosește orice mijloace pentru a atinge obiectivul de a intra în posesia celor mai prețioase alimente, a dezvoltat un nou model de robot GT, controlat roboți.prin tehnologia realității virtuale. Printre numeroasele creaturi care luptă se află lupul de luptă. Un gaz este pulverizat în arenă care stimulează agresiunea fiarelor care se aruncă asupra lupului de luptă. Toriko coboară în arenă pentru a înfrunta lupul mitic. Toriko își dă seama că lupul este însărcinat și pe cale să nască și decide să o protejeze învingând celelalte animale din arenă. Ling, mașinistul colosseului bunului gust, încearcă între timp fără succes să-l calmeze pe Șarpele Satanas care a reușit să scape din cușca sa. | ||||||
| 4 | Soare 「サ ニ ー !!」 | 1 mai 2009 [11] ISBN 978-4-08-874666-1 | 16 august 2012 [12] | |||
Capitole
| ||||||
| Complot Mansam este atacat de un robot GT deghizat în bătrân. Robotul GT reușește să reziste tuturor loviturilor lui Mansam și lovește mama lupului de luptă, care se află la limita forței sale din cauza nașterii, luându-i timp să-și ia rămas bun de la puiul său. Toriko învinge robotul autodistructiv GT și sistemul central de comandă este, de asemenea, sfâșiat. Mama lupului de luptă își folosește ultima energie pentru a-și saluta cu poftă puiul și moare. Puiul de lup ca semn de mulțumire și pentru legătura stabilită decide să-l însoțească pe Toriko, care îi dă numele de Terrycloth. Mansam își dă seama că Robotul a fost trimis doar pentru a crea o diversiune pentru a ascunde capturarea mamutului lui Regal. Cu toate acestea, Ling avertizează că fratele său Sunny l-a capturat deja și este în drum spre laborator. Sunny, unul dintre cei patru conducători ai cerului, se alătură grupului care poartă un mamut de la Regal, care este de fapt doar un bebeluș mamut care încă cutreieră insula. Toriko, Sunny, Komatsu, Ling și Mansam au plecat în căutarea pachidermului. Food Mafia îl caută și el și a trimis trei roboți GT. Grupul este atacat într-o poieniță de un grup de Rockdrum. Toată lumea începe să lupte și Toriko explică puterea invincibilă a lui Sunny. | ||||||
| 5 | Spre platou 「リ ー ガ ル 高原 へ !!」 | 04 august 2009 [13] ISBN 978-4-08-874718-7 | 17 octombrie 2012 [14] | |||
Capitole
| ||||||
| Complot Protagoniștii sunt aruncați în aer de un Rockdrum și ajung să se disperseze. Sunny și Komatsu se găsesc într-o pădure de ciuperci uriașe, Ling și Toriko ajung într-o pădure în care se confruntă cu fiare feroce, iar Terry observă că unul dintre roboții GT s-a repezit pe insulă și pornește în căutarea lui Toriko. Komatsu și Sunny încep să meargă printr-o mlaștină plină de monștri marini. Pe malurile mlaștinii observă cadavrele animalelor, opera Food Mafia care vrea să intre în posesia celor mai bune ingrediente pentru a obține celulele de bun gust conținute în ele și astfel să creeze super-bărbați. După ce traversează câmpiile, încep să urce pe zidul Regal, un munte înalt de 3000 de metri. Mamutul lui Regal se luptă cu un robot gigant GT, dar ajunge să cadă de pe munte și se prăbușește periculos lângă Sunny și Komatsu. Grupul lui Toriko reușește să supraviețuiască prăbușirii mamut datorită puterilor lui Sunny. Sunt atacați de niște stânci grele înfuriate, dar Coco ajunge la fața locului și reușește să le otrăvească la timp; otrăvește temporar și mamutul, dar în acel moment li se alătură și gigantul GT Robot. În plus, Coco avertizează că Food Mafia a trimis deja o unitate specializată în corpul pahidermului, așa că, dacă Toriko vrea să guste carne de bijuterie, el trebuie să acționeze cât mai curând posibil. | ||||||
| 6 | De zece ori! 「10 連 !!」 | 02 octombrie 2009 [15] ISBN 978-4-08-874739-2 | 13 decembrie 2012 [16] | |||
Capitole
| ||||||
| Complot Toriko, Komatsu, Sunny și Ling sunt aspirați în esofagul mamutului. Acolo dau peste robotul GT specializat în ridicarea cărnii bijuterie. În timp ce restul grupului merge mai departe, Sunny se ocupă de menținerea robotului GT ocupat. Între timp, Coco continuă să lupte cu gigantul Robot GT, distrugându-l. Coco urmărește neputincios cum robotul GT al lui Starjun intră în corpul mamutului și prezice că cineva din interior va fi ucis. Robotul GT din interiorul mamutului încearcă să-l lovească pe Sunny de la distanță, încercând astfel să-l obosească, apelând la ajutorul unui Megaoctopus. Sunny reușește să primească câteva lovituri de la Robot GT, astfel încât să se apropie suficient de mult încât să-l lovească cu Hair Punch. Odată ce au lovit unele dintre Atingerile sale, se strecoară în miezul robotului GT distrugându-l. La scurt timp, Sunny este expulzat din gura mamutului. Robot GT al lui Starjun ajunge din urmă cu restul grupului și îi bate pe Toriko și pe Ling cu o singură lovitură. La limita forței sale, Ling își întinde gazul pe Toriko pentru a-i oferi ultima putere necesară. Robot GT al lui Starjun este învins în câteva secunde de noua mișcare îmbunătățită a lui Toriko: pumnul cu zece ori. | ||||||
| 7 | Perla junglei 「ジ ャ ン グ ル の 結晶 !!」 | 04 decembrie 2009 [17] ISBN 978-4-08-874768-2 | 14 februarie 2013 [18] | |||
Capitole
| ||||||
| Complot Împreună cu Ling și Komatsu, Toriko reușește să scape din corpul mamutului lui Regal luând cu el Carnea Bijuteriei. Toți împreună cu Coco, Sunny și Terry, care a învins un obisaur, se întorc la laborator și bebelușul mamut se reunește cu mama sa. În timp ce Mansam se întâlnește cu vicepreședintele IGO Shige pentru o chestiune importantă, Toriko și ceilalți gustă Jewel Meat. Sunny decide să includă Jewel Meat în meniul ei special ca fel principal de carne, chiar dacă Toriko și-ar dori și el. În urma aventurilor din Biotopul nr. 1, Komatsu se întoarce la Hotelul Gourmet și este însărcinat de IGO să gătească o Mermaituna, o specie rară de ton, pentru Președintele Republicii Roto: Dohem. Între timp, Toriko nu-l poate face pe Terry să mănânce, așa că merge la Central Gourmet Market, un important post comercial în care cele mai bune alimente sunt vândute la licitație. Aici îl întâlnește pe Tom, care spune că Terry, provenind din lumea alimentelor și nu din lumea umană, apreciază doar anumite tipuri de alimente, unul dintre aceștia este un știuleț ale cărui boabe pot hrăni mii de oameni: porumb BB. Toriko decide apoi să plece pe continentul Wul. De asemenea, Komatsu aude știrea și decide să i se alăture. Toriko și Terry urcând vârfurile copacilor ajung la porumbul BB. Văzând că Terry se bucură în cele din urmă de mâncare, el decide să includă porumb BB în meniul său special ca aperitiv. Dar dintr-o dată sunt atacați de un individ cu o paie uriașă. | ||||||
| 8 | Supa secolului 「セ ン チ ュ リ ー ス ー プ !!」 | 4 martie 2010 [19] ISBN 978-4-08-870014-4 | 17 aprilie 2013 [20] | |||
Capitole
| ||||||
| Complot Ciudatul individ care l-a atacat pe Toriko se dovedește a fi membru al Food Mafia. Toriko reușește să taie paiul adversarului, dar decide să scape cu un specimen de porumb BB, dar nu înainte de a-și dezvălui numele: Grinpatch. Komatsu ajunge la cina la vârf chiar la timp și adaugă sos Wulstar la Mermaituna, înainte ca Dohem să-l mănânce, dar peștele se transformă în bule, făcând cina un dezastru probabil. Dar, din fericire, Coco ajunge cu un alt pește gata preparat. Komatsu descoperă că sosului îi lipsea sarea și în acel moment Toriko ajunge și cu lavă sărată de la vulcanul Wul. În cele din urmă Komatsu reușește să gătească felul de mâncare cu succes și să-l bucure pe Dohem, după care toată lumea sărbătorește cu porumbul BB colectat de Toriko. Toriko și Komatsu vizitează orașul gourmet, cunoscut sub numele de „metropola sățietății”. După ce au gustat preparatele oferite în cele mai bune restaurante din oraș, îl întâlnesc pe bucătarul Setsuno, unul dintre cei mai buni cinci bucătari din lume, atât de mult încât este considerată „moștenirea vie a mâncării de lux”. Setsuno îi invită pe Toriko și Komatsu la restaurantul său, care se deschide doar o dată pe lună, și decide să-i lase să guste unul dintre preparatele sale speciale, supa secolului. Setsuno dezvăluie că este doar o imitație a realului, găsit în natură, și este, de asemenea, incomplet; apoi îi cere lui Toriko și Komatsu să meargă în căutarea celui original și să afle care este ingredientul lipsă. | ||||||
| 9 | Luptă sub zero! 「氷点 下 の 決 戦 !!」 | 30 aprilie 2010 [21] ISBN 978-4-08-870036-6 | 13 iunie 2013 [22] | |||
Capitole
| ||||||
| Complot Toriko și Komatsu merg la Heavy Lodge, un punct de întâlnire pentru furnizorii de alimente. Colonelul Mokkoi, vârstnicul președinte al companiei de transport maritim Gourdarake, ajunge la han și îi provoacă pe toți cei prezenți: oricine reușește să-i aducă supa secolului va primi 10 miliarde de yeni drept recompensă. Un grup de furnizori, inclusiv Toriko și Komatsu, ajung la Hell Hell la bordul elicopterelor, în timp ce un alt grup este exterminat de un individ mascat. Cei mai experimentați decid să se alăture unui grup împreună cu Toriko și încep să traverseze tundra înghețată. Între timp, trei membri ai Food Mafia au ajuns și ei în Ice Hell. Printre aceștia se numără Barry Gammon, membru al IGO, și sous-bucătarul Tommy Rod, care trimite patru dintre insectele sale parazite la cercetație. Majoritatea furnizorilor grupului, conduși de Toriko, au abandonat deja provocarea, lăsând singurul conducător al cerului, Komatsu, Takimaru, Match și subordonații săi. Grupul ajunge la poalele muntelui principal al Hell Hell. Chiar și misteriosul personaj mascat, după ce a învins cele patru insecte parazite cu asomare, ajunge la munte. Furnizorii profită de ocazie pentru a explica motivele aventurii lor: Takimaru intenționează să ajungă la supă pentru a obține banii necesari pentru a cumpăra medicamente naturale vândute în regiunea de vindecare, în timp ce Match și oamenii săi doresc să obțină alimente de calitate pentru a hrăni oamenii. țara lor natală. În munte, Tommy Rod provoacă o explozie cu bug-urile sale de bombă, atrăgând astfel grupul lui Toriko. | ||||||
| 10 | În pragul iadului! 「地獄 の 淵 !!」 | 02 iulie 2010 [23] ISBN 978-4-08-870075-5 | 14 august 2013 [24] | |||
Capitole
| ||||||
| Complot Meciul începe să lupte împotriva lui Barry Gammon, în timp ce Takimaru îl atacă pe membrul IGO care îi însoțea pe criminali și, spre surprinderea sa, descoperă că a fost o deghizare a lui Bogey Woods, un membru al Food Mafia capabil să intre în corpul oricărei creaturi și comenzi. o din interior.parcă ar fi un schelet. Toriko este prea ocupat cu bug-urile lui Tommy Rod și nu-i poate ajuta pe alții. Colegii din meci decid să se sacrifice pentru el, oferindu-i timpul necesar pentru a-și exploata furia interioară și a executa atacul final, reușind astfel să-l învingă pe Barry Gammon. În timp ce Toriko și Tommy Rod se luptă, Komatsu ajunge la vitrina cu alimente, dar spre uimirea sa descoperă că supa pare să se fi încheiat. În același timp, ajunge misteriosul individ mascat, care îl avertizează să nu spună nimic: colonelul Mokkoi a încorporat de fapt dispozitive audio în costume și, dacă ar descoperi că supa s-a terminat, ar pleca lăsând pe toată lumea de pe insulă. . Din păcate, el însuși îl dezvăluie fără să-și dea seama, iar Mokkoi dă ordin să părăsească insula. Mascatul decide în cele din urmă să-și dezvăluie identitatea: Teppei, un regenerator de alimente. | ||||||
Volumele 11-20
| Nu. | Titlu italian Japoneză 「 Kanji 」 - Romaji | Data primei publicări | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| japonez | Italiană | |||||
| 11 | Drumul spre regenerare 「再生 へ の 道 !!」 | 4 octombrie 2010 [25] ISBN 978-4-08-870113-4 | 17 octombrie 2013 [26] | |||
Capitole
| ||||||
| Complot Continuă duelul dintre Tommy Rod și Toriko. Între timp, Teppei reușește să-l paralizeze pe Tommy Rod cu asomare, care își consumă toată energia pentru a ecloza oul parazitului împăratului, o fiară hibridă creată prin combinarea mai multor specii de insecte prădătoare cu un nivel de captură peste 80. Teppei se luptă cu împăratul parazit, între timp Barry Gammon și Bogey Woods primesc mesajul de la micro Robot GT care a luat supa și a fugit spre ieșire, dar Hell Broth tocmai s-a trezit din hibernare. Teppei distruge vitrina bunului gust, care dezvăluie o ultimă picătură înăuntru. Toată lumea este dornică să o guste, dar Komatsu se remarcă prin promisiunea că va memora aroma pentru a găti o nouă supă a secolului pentru toată lumea în viitor. Toriko, Komatsu, Teppei și ceilalți găsesc ieșirea din Hell Hell și, datorită sosirii lui Coco, trimis de Mansam și Setsuno la bordul unei limuzine de meduză, se pot întoarce acasă. În timpul călătoriei, după ce și-au recăpătat energia cu mâncarea pregătită de Setsuno, ei aleg Țara Vindecării, Viața, ca următoare destinație pentru a vindeca pe toată lumea. În timp ce Komatsu decide să se întoarcă în Gourmet Town, împreună cu Setsuno pentru a pregăti supa secolului, toți ceilalți rămân în Viață cu Teppei pentru a-și finaliza tratamentul medical. Vizitând orașul, Toriko îl întâlnește pe Sunny, care a venit până la capăt pentru a întreba despre ingredientul principal al desertului din meniul special al Acacia, Pământul. Omul pe care îl caută este același căutat de Toriko și este și maestru regenerator al lui Teppei, Yosaku cunoscut sub numele de Sângeros. | ||||||
| 12 | Cerul de legume 「ベ ジ タ ブ ル ス カ イ !!」 | 29 decembrie 2010 [27] ISBN 978-4-08-870150-9 | 19 decembrie 2013 [28] | |||
Capitole
| ||||||
| Complot Komatsu descoperă că ingredientul lipsă a fost saliva micului pinguin orfan orfan de care a decis să aibă grijă. După tratamentul brațelor, Toriko și ceilalți se întorc în Gourmet Town pentru a gusta supa secolului, iar Toriko decide să o adauge la meniul lor special, Takimaru și Match aduc o porție de supă în satele lor, dar membrii Food Mafia au dezvoltat, de asemenea, propriile celule de bun gust datorită acestuia. Toriko se întoarce în cele din urmă acasă, dar nu-și mai găsește casa. Îi cere lui Smile, arhitectul Turnurilor Gourmet, să-i construiască un altul, dar acesta refuză pentru că nu are suficient material. Toriko decide apoi să-l ajute să strângă dulciurile necesare și îi promite o porție din supa secolului dacă mai târziu își va construi casa în schimb. Toriko îl vizitează pe un vechi prieten de-al său: Ichiryu, președintele IGO și unul dintre cei trei discipoli ai Acacia împreună cu Jiro și actualul șef al Food Mafia. Toriko se luptă cu el pentru a-și testa abilitățile. Ichiryu, văzând că s-a îmbunătățit mult, îi dă o sarcină ca antrenament: colectarea ierbii de ozon, care crește într-o grădină de legume din cer. Toriko și Komatsu au pornit pentru a ajunge la „grădina cerului”, Cerul de legume, locul în care cresc cele mai bune legume din lume, inclusiv iarba cu ozon. | ||||||
| 13 | Realitatea lumii bunului gust 「グ ル メ 界 の 現 実 !!」 | 4 martie 2011 [29] ISBN 978-4-08-870190-5 | 16 ianuarie 2014 | |||
Capitole
| ||||||
| Complot Komatsu ajunge la poiana ierburilor de ozon. Dar când Toriko începe să le răsfoiască, par enervate și se întorc la starea materialului seminal. Komatsu, încercând să le audă vocile, înțelege că este necesară o procedură specifică care necesită îndepărtarea a două frunze simultan și simultan. După numeroase încercări nereușite, reușesc să ajungă la frunza centrală. O creatură ciudată care seamănă cu un robot GT ajunge și mănâncă iarba înainte de a pleca. Înapoi la sediul IGO, Ichiryu îi desemnează pe Toriko și Komatsu să colecteze o listă de ingrediente rare ca antrenament pentru World of Gourmet. Între timp, Coco și Sunny își încep și antrenamentele. Toriko decide să încerce să intre singur în Lumea Bunului Gust, pentru a-și testa nivelul actual, dar el este victima variațiilor climatice insuportabile și a enormelor fiare ale Lumii Bunului Gust. Din fericire pentru el, este salvat de uimitorul maestru Jiro, întinerit în mod surprinzător. Komatsu celebrează întoarcerea lui Toriko gătind mâncăruri speciale, dar în timpul pregătirii se rupe cuțitul de bucătărie preferat. Prin urmare, ei decid să meargă la râșnița Melk, renumită pentru lamele sale rafinate, și profită de ocazie pentru a colecta și primul ingredient de pe lista lui Ichiryu: firmamentul lui Melk. | ||||||
| 14 | Adevăratul Melk 「" 本 物 "の メ ル ク !!」 | 4 aprilie 2011 [30] ISBN 978-4-08-870210-0 | 13 martie 2014 [31] | |||
Capitole
| ||||||
| Trama Giunti alla capanna di Melk, Toriko e Komatsu restano stupiti nello scoprire che il famoso Melk è in realtà un ragazzo giovanissimo. Toriko tuttavia non è convinto ed offende involontariamente il ragazzo, affermando che è più debole di quello che pensava. Dopo essersi chiariti, scoprono che quel ragazzo è in realtà il discepolo di Melk, Melk secondo. Toriko quindi si dirige verso la caverna più profonda del mondo umano, l'Heavy Hole, per recuperare il Firmamento di Melk, il secondo ingrediente richiestogli dal presidente. Una volta giunto sul fondo dell'Heavy Hole, incontra l'arrotino Melk Primo che gli rivela il compito affidatogli dal presidente dell'IGO: creare un coltello adatto a cucinare il contorno di Acacia, AIR. Quindi gli consegna il Firmamento di Melk. | ||||||
| 15 | Zebra 「ゼブラ!!」 | 4 luglio 2011 [32] ISBN 978-4-08-870257-5 | 17 aprile 2014 [33] | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Tornato da Melk II e Komatsu, Toriko attende che il coltello del cuoco sia pronto, quindi lascia il Monte Melk per recarsi ad ottenere la Mellow Cola, altro ingrediente richiestogli da Ichiryu. Prima di fare ciò, deve però andare a liberare da Honey Prison l'ultimo dei Quattro Sovrani del Cielo, Zebra. Giunti alla prigione, incontrano il vicedirettore della struttura che illustra loro il sistema di pene della prigione, quindi si dirigono ad incontrare la Direttrice Love, che si oppone, senza successo, al rilascio di Zebra a causa della sua cotta per quest'ultimo. Dopo aver assistito alla potenza devastante degli attacchi di Zebra, Toriko illustra a Komatsu la causa della prigionia di Zebra, ovvero l'aver portato all'estinzione 26 specie di animali. Quindi i due Sovrani ed il cuoco partono alla volta della Piramide Gourmet, situata nel Sand Garden, luogo in cui è custodita la Mellow Cola. Giunti al Sand Garden, arrivano ad un villaggio devastato dalla guerra, dove salvano gli abitanti dagli attacchi di uno Scorpione di Yamata, e dove chiedono informazioni riguardo alla Piramide. Venuti a sapere che si trova nel Deserto delle Sabbie Rosse, si dirigono alla volta del cosiddetto Cimitero dei Fornitori di Alimenti. Nel deserto, a causa dei miraggi, Komatsu si perde nelle gallerie sotterranee, mentre i Sovrani giungono alla piramide. | ||||||
| 16 | Nuovo incontro con il male supremo 「最悪との再会!!」 | 2 settembre 2011 [34] ISBN 978-4-08-870285-8 | 19 giugno 2014 [35] | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Komatsu scopre un'impronta uguale a quella della creatura incontrata nel Vegetable Sky. Zebra con l'ultima voce rimasta protegge Komatsu grazie alla tecnica della Sound Armour, il quale prosegue in una serie di cunicoli fino ad arrivare a delle inquietanti catacombe. In una stanza, ricoperta di geroglifici antichi, trova uno strano libro, ma improvvisamente viene attaccato da una mummia, emersa da una bara, identica ad un Robot GT. Mentre Toriko e Zebra sconfiggono bestie di ogni tipo, Komatsu si imbatte in un terribile mostro. Riacquistata la voce Zebra e Toriko raggiungono finalmente Komatsu e si imbattono nel signore della piramide: la Sfinge salamandra. Il libro trovato da Komatsu è in realtà un ricettario, scritto da un popolo antico, che illustra i metodi di preparazione degli ingredienti presenti della piramide. Il cuoco stesso, consultando un arcaico ricettario scopre che la Mellow cola è in realtà costituita dalle lacrime della Sfinge Salamandra, e guida i Sovrani nel metodo di cattura corretto per ottenerla. Dopo aver concluso la preparazione, Komatsu viene attaccato da un Nitro che aveva involontariamente risvegliato poco prima. Questi beve la cola fuoriuscita dalle ghiandole lacrimali della Sfinge e mette al tappeto i due Sovrani. Tuttavia, dopo un difficile combattimento, Zebra e Toriko riescono ad eliminare il Nitro e ad ottenere la Mellow Cola. Tornati all'Hotel Gourmet vengono a sapere dal direttore Mansam la verità su Nitro e sul loro rapporto con Acacia. | ||||||
| 17 | Il Gourami Solare 「サンサングラミー!!」 | 4 novembre 2011 [36] ISBN 978-4-08-870305-3 | 17 luglio 2014 [37] | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Dopo aver incontrato Starjun ed aver visitato il Santuario Gourmet, Toriko e Komatsu si occupano di due catture meno impegnative, la Sbalordimela e l'Uovo di Tigrallina. Poco dopo Toriko chiede a Sunny di aiutarlo ad ottenere il Gourami Solare, altro alimento sulla sua lista. Si recando dunque ai monti Mors e fanno la conoscenza del nuovo animale domestico di Sunny, una Serpente Madre di nome Queen. Giunti alle Cascate della Morte, habitat del Gourami Solare, Toriko e Sunny utilizzano e combinano le loro nuove tecniche per superare l'imponente potenza delle cascate. | ||||||
| 18 | Il Casinò del Buongusto 「グルメカジノ!!」 | 3 febbraio 2012 [38] ISBN 978-4-08-870371-8 | 18 settembre 2014 [39] | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Komatsu preleva di persona il Gourami, e, una volta ottenutolo, e insaporitolo col firmamento di Melk, lo mangiano assieme sulla testa di Queen. Nelle cucine della Mafia Alimentare, Starjun, Niceny e Tommy Rod, che nel frattempo si è ripreso e ha evoluto le sue cellule, si riuniscono per progettare il rapimento di diversi cuochi di alto livello per renderli schiavi. Nel frattempo Toriko e Coco si recano al Biotopo n° 8 per trovare una delle portate del menù completo di Ichiryu, nascoste in ogni biotopo del Mondo Umano. Intanto Komatsu fa visita ad un suo vecchio amico: Ootake, chef del Castello delle fiabe. Toriko e Coco raggiungono facilmente il gigantesco forziere, contenente l'ingrediente misterioso, che una volta aperto si rivela essere apparentemente un semplice fagiolo. Komatsu rimane deluso dal cambiamento di Ootake e dal suo eccessivo attaccamento ai soldi e lancia una sfida al vertice della classifica mondiale dei cuochi a modo suo, ma non sa che entrambi sono in grande pericolo. Toriko, Coco e Komatsu si recano a Gidal, una regione dove ogni tipo di crimine dilaga. Non essendo affiliata con la IGO non è sottoposta alle sue leggi e permette la compravendita di ingredienti rari e narcotici. Qui fanno la conoscenza con Livebearer, direttore del casinò, che li invita a giocare al "Gourmet Tasting", un gioco dove sono messi in palio i ricordi delle persone. | ||||||
| 19 | Gourmet Tasting 「グルメテイスティング!!」 | 4 aprile 2012 [40] ISBN 978-4-08-870403-6 | 18 dicembre 2014 [41] | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Al gruppo di Toriko si unisce Match, intenzionato a fermare il mercato nero gestito dall'organizzazione criminale del mondo della cucina clandestina capitanata da Live Bearer. Il Meteor Garlic che stanno cercando è contenuto sotto forma di dati nel cervello di Live Bearer, il quale sfida ognuno a scommettere sui propri ricordi organizzando un gioco di carte: il Gourmet Tasting, in cui i giocatori, rispettando le regole, devono appaiare le carte e mangiare il piatto raffigurato su di esse. Se si riesce a finirlo si vincono i punti assegnati in base alla tipologia di ingredienti, altrimenti il turno passa all'avversario. Live Bearer ottiene subito un largo vantaggio consumando cibi di alto livello. Ma Toriko riesce a finire ingredienti molto particolari, grazie alla preparazione di Komatsu, e riporta lo scontro alla parità. Dopo aver vinto grazie alla capacità di Coco, trovano l'Aglio Meteora nei magazzini del casinò, assieme a delle informazioni riguardo al menù completo di Ichiryu. Il gruppo si reca alla reggia del Regno di Gidal, dove lavora Joa, chef privato del re Danil Kan e unico chef a conoscenza dell'ubicazione di Atom, la bevanda del menù di Acacia cercato da Coco. Al loro arrivo, tuttavia, la reggia è già deserta. | ||||||
| 20 | Ichiryu e Midora 「一龍と三虎!!」 | 4 luglio 2012 [42] ISBN 978-4-08-870465-4 | 19 febbraio 2015 [43] | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Ichiryu si reca alla base della Mafia Alimentare e dopo aver mostrato la sua incredibile forza desidera poter parlare con il boss Midora. Il tentativo di riappacificare la acque non ha successo e Ichiryu è costretto ad andarsene consapevole che molto presto servirà molto più aiuto se vuole sottrarre God dalle forze del male. La notte di Natale Toriko, Komatsu, Sunny e tutti gli altri si mettono nei panni di Babbo Natale per distribuire regali ai bambini delle nazioni povere, non aggregate all'IGO, grazie ai fondi ottenuti dalle scommesse del Colosseo del Buongusto. Per l'alimento successivo Toriko e Komatsu devono riuscire a trovare il famoso Tempio Shokurin, dove si trova il Frutto Bolla, penultimo tra gli ingredienti richiesti dal Presidente. Per trovarlo il Fornitore di Alimenti si rivolge a Monchi, un indovino che gli rivela, a prezzo di alcuni alimenti, dove poter trovare il tempio. Tuttavia, invece di giungere al tempio, arrivano alla Cucina Fantasma, dove conoscono la chef Chiru e il maestro del Tempio Shokurin, nonché uno dei quattro Patrimoni Viventi del Cibo di Lusso, Chin. | ||||||
Volumi 21-30
| Nº | Titolo italiano Giapponese 「 Kanji 」 - Rōmaji | Data di prima pubblicazione | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Giapponese | Italiano | |||||
| 21 | Scontro decisivo al tempio di Shokurin 「決戦!食林寺!!」 | 4 ottobre 2012 [44] ISBN 978-4-08-870518-7 | 19 marzo 2015 [45] | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Chin guida Toriko e Komatsu fino al Tempio e li inizia all'addestramento del Galateo Alimentare e del Rispetto del Cibo, una disciplina che migliora la concentrazione, la forza e l'abilità in cucina. Quando li ritiene pronti, Chin chiede a Toriko di seguirlo per ottenere il Frutto Bolla. Toriko è quindi guidato lungo la Bubble Way, una via interminabile priva di qualsivoglia alimento. Toriko, a causa dell'assenza di cibo e bevande, rischia di morire di fame ma, all'ultimo secondo, ringrazia tutti gli alimenti che ha mangiato nella sua vita, permettendo così al Frutto Bolla di mostrarsi e di lasciarsi mangiare, recuperando così le forze. A questo punto Chin si allontana a causa dell'assalto della Mafia Alimentare al Tempio Shokurin. Quando anche Toriko ritorna al Tempio, trova gli assistenti maestri sconfitti da una Belva-Feccia, mentre il Maestro Chin combatte con Chiru, sua ex partner e ex cuoca della Cucina Fantasma. | ||||||
| 22 | Le quattro belve 「四獣!!」 | 4 dicembre 2012 [46] ISBN 978-4-08-870553-8 | 13 maggio 2015 [47] | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Dopo aver eliminato senza difficoltà la Belva-Feccia inizia a combattere contro Chiru, che nel frattempo aveva sconfitto Chin, battendola facilmente, mentre Komatsu si confronta con Ootake, che si è unito alla Mafia Alimentare. In quel momento arriva un GT-Robot controllato da Starjun, che preleva Chiro e Ootake e dice a Toriko che si sarebbero incontrati di nuovo al Festival della Cucina. Passato un po' di tempo, Toriko si incontra con gli altri Sovrani per far fronte alla minaccia secolare delle Quattro Belve all'ultimo piano delle Gourmet Towers, nel ristorante dello Chef Yuda, dove mangiano il Frutto Bolla cucinato da Komatsu e dove guardano un video del presidente Ichiryu che presenta loro la situazione, interrotto però da Zebra. Ognuno di loro si dirige ad affrontare una delle Belve. | ||||||
| 23 | Cena del pasto reale 「王食晩餐!!」 | 4 febbraio 2013 [48] ISBN 978-4-08-870617-7 | 17 giugno 2015 [49] | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama I quattro sovrani sconfiggono le bestie, ma Ling, guardando la parte del video che Zebra aveva interrotto, li informa che le Quattro Belve sono in realtà un'unica creatura, e che il corpo principale si trova nel centro del mondo umano. Toriko e gli altri si dirigono subito ad affrontarlo, mentre il Corpo Principale delle Quattro Belve scatena sulla zona la Green Rain, un veleno che uccide chiunque vi si bagni entro un'ora. Mentre i Sovrani, aiutati da Terry, Kiss e Queen, abbattono il Corpo Principale con una tecnica combinata, la "Cena del Pasto Reale", Komatsu, Yuda, Setsuno e altri cuochi preparano l'antidoto alla Green Rain, salvando così il mondo degli umani. | ||||||
| 24 | Si alza il sipario sul Festival della Cucina 「クッキングフェス"開幕!!」 | 5 maggio 2013 [50] ISBN 978-4-08-870663-4 | 19 agosto 2015 [51] | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Gli chef cucinano la carne e tutta la popolazione della Città del Buongusto mangia in compagnia e in pace. Toriko si reca in un luogo isolato per testare il suo nuovo livello di forza ma viene interrotto dall'arrivo di Johannes che lo informa che in occasione del Festival Culinario, un evento colossale che si svolge ogni 4 anni sulla Cooking Island, deve reperire un ingrediente particolare. Intanto Komatsu viene informato dal G7 di essere stato invitato a partecipare al Festival Culinario. Komatsu fa la conoscenza di diversi chef di alto livello mentre Zaus e Sentsuno si lanciano una sfida per vedere chi sarà il migliore. Inizia la prima prova, che consiste in un triathlon attraverso l'intera isola per recuperare gli ingredienti e poi la preparazione di un piatto una volta tornati nel Cooking Stadium, dove i peggiori 50 verranno eliminati. Intanto l'arena viene informata che un ultimo chef è appena entrato a far parte della gara: il 3º classificato nella classifica mondiale e con la peggiore reputazione, Tengu Brunch. Il leggendario cuoco raggiunge in pochi secondi Komatsu il quale è ora nella fase della selezione degli ingredienti. Colpito dal suo amore verso il cibo decide di aiutarlo a trasportare tutti gli ingredienti rimasti. | ||||||
| 25 | La Mafia Alimentare all'assalto 「美食會、襲来!!」 | 4 luglio 2013 [52] ISBN 978-4-08-870766-2 | 16 settembre 2015 [53] | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Inizia la parte finale del torneo dove gli ultimi 16 cuochi si sfidano per titolo. La sfida consiste nella prova della cucina al buio: i due chef si trovano in una stanza oscura dove dovranno cucinare gli ingredienti solamente con i propri sensi. Komatsu comincia cercare gli ingredienti ma viene afferrato da Starjun. Intanto Mansam e Rin vengono attaccati, sulla spiaggia dell'isola, da un'orda di creature malvagie arrivate assieme ai membri della Mafia Alimentare. I Quattro Re Celestiali cercano di attaccare Starjun che si ritrova faccia a faccia con Toriko. Coco attacca con il suo veleno le bestie volanti provenienti dal cielo ma viene interrotto dall'arrivo di Grinparch. Anche Sani viene attaccato da Tommy Rod e tra i due parte la battaglia. Intanto Brunch, assieme a tutti gli altri chef rimasti si coalizzano per poter affrontare i membri della Mafia Alimentare. | ||||||
| 26 | Il limite e oltre 「限界のその先!!」 | 2 agosto 2013 [54] ISBN 978-4-08-870784-6 | 18 novembre 2015 [55] ISBN 978-88-6920-558-3 | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Nonostante la grande forza del suo avversario, Sunny riesce ad ucciderlo con la sua tecnica finale, i "Satan Hair". Brunch intanto sconfigge l'immortale Elm, mentre Zebra affronta un gruppo di Nitro. Intanto Setsuno sta combattendo con Chiyo ma viene interrotta dall'arrivo dei membri della Neo. Setsuno è abbastanza stupita di vedere Zaus dalla parte dei nemici e del numero di cicatrice sul suo volto, supponendo che siano state inflitte dello chef oscuro Joa; colui che partecipò alla 1ª edizione del Festival Culinario ma a causa del suo comportamento scorretto di fronte alle regole venne bandito dal mondo della cucina. Komatsu raggiunge finalmente Toriko trovandolo senza forze e sconfitto; Mansam continua disintegrare i Robo GT ma viene colpito alle spalle da Shige. Komatsu vedendo la scena che ha di fronte, ricorda tutti momenti belli passati con il Re Celestiale e inizia a chiamare a squarciagola Toriko che sentendo la voce del suo partner riesce a rialzarsi e continuare a combattere intenzionato a superare i propri limiti. | ||||||
| 27 | L'energia nascosta 「秘めた力!!」 | 1º novembre 2013 [56] ISBN 978-4-08-870835-5 | 16 dicembre 2015 [57] ISBN 978-88-6920-600-9 | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Torino si scatena contro Starjun, procurandogli serie ferite ma non riuscendo ad eliminarlo. Sconfitto, involontariamente risveglia l'Oni Rosso che ferisce gravemente Starjun. Mentre questi sta per dargli il colpo di grazia, Komatsu si offre di seguirlo senza opporre resistenza in cambio della vita del Fornitore di Alimenti. Gli scontri nello stadio vengono interrotti dall'arrivo di Joa, capo della Neo, accompagnato da Teppei. Il primo ad attaccarlo è Zebra ma viene fermato da Teppei che ormai è stato trasformato dal potere di Joa. Joa colpisce Setsuno, con un colpo che taglia tutta l'isola, ma l'anziana cuoca riesce in parte a parare il colpo con il suo coltello personale. Joa con una tecnica oscura risveglia i Nitro, precedentemente sconfitti da Zebra che attaccano Setsuno. A sorpresa giunge in soccorso il Maestro del Knocking Jirou. | ||||||
| 28 | Le lacrime della tigre 「虎の涙!!」 | 4 gennaio 2014 [58] ISBN 978-4-08-870888-1 | 17 febbraio 2016 [59] ISBN 978-88-6920-693-1 | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Jirou con un solo Knocking ferma la rotazione terrestre, bloccando chiunque sull'isola a parte Joa che a questo punto mostra la sua vera identità, rivelando le sembianze di Frohze; la chef che fece da partner ad Acacia. Nelle Isole Disperse intanto ha inizio il combattimento tra Ichiryu e Midora, che ricorda il suo passato. Del momento in cui da ragazzo rischio di morire a causa della scarsità del cibo, fino a quando conobbe Frohze e si unì ai discepoli di Acacia: Jirou e Ichiryu. All'apparizione di GOD, Acacia e Frohze partirono per ottenerlo ma quest'ultima, nel tentativo di cucinarlo rimase gravemente ferita, e Midora cercò di recuperare l'Acqua Divina, protetta dal Drago Derous, necessaria per la cura e di quando Frohze utilizzò per l'ultima volta la God Cooking per guarire le sue ferite, sacrificando tutta la sua energia vitale. Midora uscì distrutto da quel momento e promise ad Acacia che sarebbe vissuto a lungo per Frohze. | ||||||
| 29 | Il miglior fornitore di alimenti al mondo 「世界一の美食屋!!」 | 4 marzo 2014 [60] ISBN 978-4-08-880024-0 | 16 marzo 2016 [61] ISBN 978-88-6920-922-2 | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Midora sconfigge Ichiryuu, ma non trova il coraggio di finire colui che ha amato come la propria famiglia, che viene tuttavia ucciso da un nitro Blu. L'enorme potenza dell'attacco si riversa sulla Terra sotto forma di meteoriti. Dopo la fuga della Neo gli chef rimasti collaborano per fermare la discesa delle meteoriti sulla Cooking Island. Starjun lascia il campo di battaglia con Komatsu dando appuntamento a Toriko nel Mondo del Buongusto. Alla Base della Mafia Alimentare, Komatsu acconsente a preparare un pasto per Midora. Stupito dalle abilità del cuoco, il Boss della Mafia Alimentare acconsente al rilascio di Komatsu. Quest'ultimo, tuttavia, afferma che preferisce aspettare l'arrivo di Toriko. Questi, ristabilitosi, entra nuovamente nel Mondo del Buongusto per salvare l'amico. | ||||||
| 30 | Forza, verso il Mondo del Buongusto! 「いざグルメ界へ!!」 | 4 giugno 2014 [62] ISBN 978-4-08-880056-1 | 18 maggio 2016 [63] ISBN 978-88-6920-922-2 | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Tornato, dopo un anno e mezzo, nel Mondo degli Umani insieme a Komatsu, Toriko si riconcilia con i suoi compagni e accetta la proposta di matrimonio di Rin. Trovato quindi il Piatto Principale del menù completo di Ichiryu, l'Uccello Millenario, salvano il mondo degli umani dalla carestia. Dopo aver incontrato lo Chef d'Argento Kiki, che presenta loro i rischi della loro impresa, I Quattro Sovrani e Komatsu partono alla volta del Mondo del Buongusto alla ricerca del Menù completo di Acacia. | ||||||
Volumi 31-40
| Nº | Titolo italiano Giapponese 「 Kanji 」 - Rōmaji | Data di prima pubblicazione | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Giapponese | Italiano | |||||
| 31 | Il mondo degli alimenti mostruosi 「妖食界!!」 | 4 settembre 2014 [64] ISBN 978-4-08-880173-5 | 15 giugno 2016 [65] ISBN 978-88-226-0049-3 | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Giunti nel Porto degli Spiriti Maligni, uno degli ingressi del Mondo del Buongusto, Toriko mostra la sua attuale forza contro delle creature che avevano teso loro un agguato. Accompagnati da Mappy, una rana abitante del Mondo del Cibo Incantato, il gruppo giunge infine nell'area 8 e raggiungono il Mondo del Cibo incantato, dove ritrovano Brunch e incontrano l'eremita di Dharma e Melk primo, che spiegano loro come cucinare l'alimento del menù di Acacia che si trova in quell'area, AIR. Toriko, Komatsu e Mappy, si dirigono alla Collina del Re Cavallo per ottenere il permesso del Re Cavallo Herakles di ottenere AIR. | ||||||
| 32 | VS. Herakles 「バーサスヘラクレス!!」 | 4 novembre 2014 [66] ISBN 978-4-08-880210-7 | 17 luglio 2016 [67] | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Toriko si batte con il Re Cavallo per permettere a Komatsu e Mappy di raggiungere AIR, ma viene sconfitto con un colpo solo. Ciò causa il risveglio dell'Oni Blu, che ingaggia subito battaglia con il re, mentre Komatsu e gli altri si apprestano a preparare AIR. Toriko viene però salvato dal completamento della preparazione di AIR per mano di Komatsu, mentre Heracles partorisce un nuovo esemplare della sua specie. Raggiunti gli amici alla Collina della Pioggia Lenta, Toriko assaggia AIR e decide di includerlo nel suo menù completo come contorno. | ||||||
| 33 | Forza, verso l'area sette! 「いざエリア7!!」 | 5 gennaio 2015 [68] ISBN 978-4-08-880274-9 | 21 settembre 2016 [69] ISBN 978-88-226-0309-8 | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Il gruppo viene attaccato da NEO e Komatsu viene mortalmente ferito da Teppei. Furioso, Toriko risveglia nuovamente l'Oni Rosso ed elimina senza difficoltà Shigematsu, passato dalla parte dei nemici. i quattro sovrani partono quindi alla volta dell'Area 7 alla ricerca di PAIR, unico alimento in grado di salvare Komatsu dalla morte. Giunti nell'area 7 respingono l'assalto di alcune scimmie che volevano eliminarli, quindi incontrano un Nitro che afferma di essere lo Chef di Bronzo Kaka che spiega loro la gerarchia dell'isola, la storia della civiltà dell'area 7 e che PAIR è costituita in realtà dai testicoli del Re dell'area 7, il Re Scimmia Bambina. | ||||||
| 34 | I divertimenti del re 「王の遨び!!」 | 3 aprile 2015 [70] ISBN 978-4-08-880329-6 | 16 novembre 2016 [71] ISBN 978-88-226-0372-2 | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Giunti alla Montagna delle 100 G, Toriko e gli altri scampano all'attacco del Re, ma a costo di un braccio per Toriko. Kaka addestra il gruppo nell'arte marziale delle scimmie che abitano l'area 7, l'Enbu. Tre giorni dopo sono pronti per lo scontro con Bambina, che avviene sulla cima della Montagna delle 100 G. Mentre combattono scoprono che il metodo di cattura corretto per ottenere PAIR consiste nel replicare specularmente i movimenti del Re Scimmia, contrariamente a quanto detto loro dal falso Kaka, rivelatosi uno dei Nitro Blu. | ||||||
| 35 | Shall we dance? 「サルウイーダンス!!」 | 3 luglio 2015 [72] ISBN 978-4-08-880365-4 | 14 dicembre 2016 [73] ISBN 978-88-226-0410-1 | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Essi riescono a replicare tutti i movimenti del Re, tranne l'ultimo. Il re quindi li attacca e, a seguito di un suo attacco, la montagna crolla, facendoli cadere in un campo di Sandoriko. Qui iniziano a disidratarsi a causa del polline dei fiori, ma, quando il Re Scimmia Bambina sta per dar loro il colpo di grazia, Toriko morde il labbro del Re, completando la preparazione di PAIR. Toriko subito fa cadere una goccia di PAIR nella bocca dell'esanime Komatsu. La goccia raggiunge il buco che è stato creato durante l'attacco della NEO all'altezza del cuore e lo riempie, consentendo a Toriko di recuperare il cuore di Komatsu dal Mondo delle Anime e salvare così l'amico. | ||||||
| 36 | Separazione 「散開ツ!!」 | 4 settembre 2015 [74] ISBN 978-4-08-880461-3 | 15 febbraio 2017 [75] ISBN 978-88-226-0476-7 | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Komatsu completa quindi la preparazione di PAIR, toccando con la punta del coltello la sfera contenente la zuppa in un punto che presentava una piccola intaccatura, velocizzando così il processo di preparazione. All'arrivo dei rinforzi del Mondo degli Umani, Komatsu fa assaggiare loro la zuppa. Grazie al Maestro Chin, viene rivelato che le cellule del Buongusto di Komatsu si sono risvegliate grazie alla continua assunzione di cibi del Buongusto. Giunti all'area 6, incontrano lo chef d'oro Jiji, che li suddivide in gruppi per ottenere nel minor tempo possibile i restanti piatti. Komatsu ei cuochi si recano quindi presso la civiltà sottomarina di Blue Grill alla ricefca di ANOTHER. | ||||||
| 37 | Movimenti fetali 「胎動!!」 | 4 dicembre 2015 [76] ISBN 978-4-08-880517-7 | 15 marzo 2017 [77] ISBN 978-88-226-0524-5 | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Mentre i cuochi visitano la civiltà, Komatsu incontra un ragazzino abitante dei bassifondi della città, Chako. Quest'ultimo è un orfano di madre, partita per completare la missione della civiltà di Blue Grill, ovvero il completamento del menù completo di Acacia. La notte stessa Chako decide di prendervi parte anch'esso, e Komatsu la mattina seguente decide di seguirlo e riportarlo indietro. Giunto alla Cucina di Blue Grill, incontra la madre di Chako che gli chiede di completare ANOTHER per porre fine alla missione. Nel frattempo, Midora si reca alla base di NEO dove libera Zaus dall'ipnosi di Joa, ingaggiando battaglia contro quest'ultimo. Dopo aver ucciso e mangiato il Nitro AIR, Neo, il demone delle cellule di Acacia, crea sette mostri e li invia dalle altre parti del Menu Completo di Acacia, e Acacia scappa nel Mondo Retrostante. Jiro affronta la Nobiltà dei buongustai e rimuove il Knocking fattogli da Acacia. | ||||||
| 38 | Verso il Mondo Retrostante 「裏の世界へ!!」 | 4 marzo 2016 [78] ISBN 978-4-08-880625-9 | 17 maggio 2017 [79] ISBN 978-88-226-0580-1 | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Mentre i Re affrontano le creazioni di Neo, Toriko avverte l'emergere del Menu Completo di Acacia e affronta il vero Re Lupo, Guinness. Komatsu lo chiama e gli comunica di aver finito di cucinare ANOTHER. Mentre Don Slime attacca Neo, in un flashback risalente a tre settimane prima, dopo essere arrivati a Blue Grill e aver ottenuto il permesso da Jiji e Don Slime per entrare nel mondo delle anime con i cinque cuochi a 10 gusci, Komatsu e gli chef del mondo umano si avventurano nel Mondo Retrostante per poter preparare ANOTHER. | ||||||
| 39 | La creatura Neo 「ネオ、その生物!!」 | 3 giugno 2016 [80] ISBN 978-4-08-880685-3 | 21 giugno 2017 [81] ISBN 978-88-226-0600-6 | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama ANOTHER si avvicina a Komatsu per essere cotto. Nel mondo delle anime gli chef hanno iniziato a preparare il piatto di pesce e Komatsu, con l'aiuto del demone dell'appetito di Froese, è stato in grado di ridurre il tempo necessario. Dopo un tempo percepito di 65 anni, la cottura è stata completata. Scoppiando con gusto, il piatto di pesce completato generò una moltitudine di ANOTHER più piccoli, che attraversarono il mondo delle anime e restituirono i ricordi di Asarudy e degli altri spiriti alimentari. Gli chef raccolsero ANOTHER e fuggirono attraverso la Porta dello Spirito del Cibo mentre il sapore traboccante distrusse la porta e chiuse il Mondo delle Anime. Asarudy mangia ANOTHER e il resto del menu completo di Acacia cucinato dal progetto di Blue Grill, facendo rivivere Don Slime. Parte di ANOTHER viene riportata nel Mondo Umano mentre il resto del gruppo viaggia per raccogliere i Quattro Re Celesti ei loro piatti assegnati. Dopo aver raggiunto l'Area 3, Brunch porta i pezzi del Corso Completo raccolto a Midora. Altrove, Toriko e Starjun continuano a fronteggiare Guinness. | ||||||
| 40 | Quelle lacrime 「あの涙は!!」 | 4 agosto 2016 [82] ISBN 978-4-08-880775-1 | 19 luglio 2017 [83] ISBN 978-88-226-0639-6 | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Don Slime continua a combattere con Neo, fusosi ad Acacia. I quattro re celesti mangiano ANOTHER, NEWS, EARTH e ATOM. Jiji racconta le gesta dei loro demoni dell'appetito, mentre Komatsu inizia ad aprire una lattina d'oro. Si rivela che all'interno della lattina si trovano i "ricordi del mare lontano" Ougai. Toriko decide di aggiungere l'Ougai per il suo piatto di pesce. Sunny afferma di aver completato il suo corso completo dopo aver posizionato EARTH come dessert. Quindi, Coco afferma che aggiungerà ATOM per il suo drink e tutto ciò che lascia per lui è il suo piatto principale. Nel frattempo, Neo divora Don Slime, mentre Jirou sconfigge i Nitro Blu, venendo a sua volta sconfitto e ucciso da Acacia. Con il verificarsi dell'eclissi solare gourmet, GOD si rivela finalmente al mondo. Con tutte le creature che hanno la loro attenzione all'Area 2, Acacia e il Nitro PAIR si preparano ad avventurarsi nell'area 2 per catturare la Bestia Divina. | ||||||
Volumi 41-43
| Nº | Titolo italiano Giapponese 「 Kanji 」 - Rōmaji | Data di prima pubblicazione | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Giapponese | Italiano | |||||
| 41 | La battaglia dei re 「あの涙は!!」 | 4 ottobre 2016 [84] ISBN 978-4-08-880804-8 | 20 settembre 2017 [85] ISBN 978-88-226-0694-5 | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Dopo aver sconfitto Midora, Joa porta Acacia da GOD. Mentre Jiji sta per rivelare il metodo di cottura di GOD, Neo mangia il Nitro e si prepara ad affrontare il gruppo. Toriko abbatte Acacia, che è colpito dall'appetito di Toriko, e lo prende a pugni, ma Neo consuma l'attacco. Acacia afferra Toriko e lo intrappola in un canale posteriore. Acacia comprime il tempo così tanto che un secondo dura un mese e quindi spiega l'effetto di NEWS sulle cellule gourmet, ma Toriko invece lo morde e decide di fare di Neo il suo piatto di carne. Acacia prova a catturare GOD, ma viene fermato dall'arrivo degli Otto Re, con cui ingaggia battaglia. Aimaru entra nell'area 0. Otake ascolta anche Komatsu che sta preparando GOD ed è affiancato da Nakaume. Il Nitro CENTER attacca Toriko, che viene salvato da Terry Cloth. Kiss e Quinn arrivano anche con Chichi, Zongeh ei suoi seguaci. | ||||||
| 42 | Incontro con l'appetito 「食欲との際会!!」 | 2 dicembre 2016 [86] ISBN 978-4-08-880844-4 | 17 gennaio 2018 [87] ISBN 978-88-226-0836-9 | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Chichi sacrifica il suo corpo per salvare i sovrani del cielo. Nonostante gli sforzi combinati di Toriko e degli Otto Re, Acacia insieme a Neo, si appresta a mangiare la porzione cucinata di GOD. Dopo aver mangiato CENTER, Acacia paralizza Pair e mangia lo stesso Neo, evolvendosi ulteriormente, e insieme a Joa si appresta a recarsi all'Utopia dei buongustai, ma viene fermato da Midora. Midora sconfigge Joa, e ingaggia un combattimento contro Acacia. Toriko e Starjun si uniscono alla lotta, ma nel tentativo di proteggere Toriko, Starjun viene ferito da Acacia. | ||||||
| 43 | Alimenti mai visti 「まだ見ぬ食材!!」 | 31 dicembre 2016 [3] ISBN 978-4-08-880885-7 | 16 maggio 2018 [6] ISBN 978-88-226-1005-8 | |||
Capitoli
| ||||||
| Trama Con Starjun inabilitato, Acacia tenta di consumare ancora una volta Toriko ma Midora interviene rapidamente. Prima di morire, Starjun rivela a Toriko di essere suo fratello, e di essere entrambi figli di Acacia e Froze. Prega quindi Toriko di mangiare GOD e eliminare Acacia. Dopo essersi nutrito di GOD, ringrazia Rosso, ormai risvegliato, per tutti i pasti condivisi assieme; si nutre quindi anche di CENTER, assimilando così Rosso e raggiungendo la forma completa. Dopo il cambio di sapore effettuato da Pair, attacca Acacia, eliminandolo grazie al suo terzo demone dell'appetito. Prima di morire, Acacia chiede a Toriko di occuparsi di NEO, ricevendo un consenso. Alla morte di Acacia, NEO rigurgita tutto ciò che ha mangiato, e Toriko completa il suo menù grazie ad un alimento trovato dentro NEO, il Kanzou. Dopo aver seppellito Midora, sacrificatosi per risanare i danni del pianeta Terra, Toriko si sposa con Ling, servendo agli invitati il suo Menù. Qualche tempo dopo, Toriko scopre la verità sulle cellule del Buongusto e sul menù di Acacia, decidendo così di partire per lo spazio assieme a Komatsu alla ricerca delle terre lontane. | ||||||
Volumi speciali
| Nº | Titolo italiano Giapponese 「 Kanji 」 - Rōmaji | Data di prima pubblicazione | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Giapponese | Italiano | |||||
| Gaiden | Toriko Gaiden 「トリコ外伝」 - Toriko Gaiden | 2 ottobre 2009 ISBN 978-4-08-874763-7 | inedito | |||
Capitoli
| ||||||
| Gourmet Hunting Book | Toriko Gourmet Hunting Book 「トリコ グルメハンティングブック」 - Toriko Gurume Hantingu Bukku | 4 novembre 2011 ISBN 978-4-08-870305-3 | 20 novembre 2014 [91] ISBN 978-88-6920-126-4 | |||
| Capitoli | ||||||
Note
- ^ ( EN ) Toriko Gourmet Battle Manga Heads Toward 'Climax' on November 14 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 2 novembre 2016. URL consultato il 2 novembre 2016 .
- ^ a b ( JA ) トリコ／1 [ Toriko, Vol. 1 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 7 aprile 2011 .
- ^ a b ( JA ) トリコ／43 [ Toriko, Vol. 43 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 3 dicembre 2016 .
- ^ Lucca 2011: Star Comics annuncia Toriko, KamiNomi, Heat... , su animeclick.it , AnimeClick.it , 30 ottobre 2011. URL consultato il 10 gennaio 2014 .
- ^ a b Toriko 1 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 10 gennaio 2014 .
- ^ a b Toriko 43 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 28 febbraio 2018 .
- ^ ( JA ) トリコ／2 [ Toriko, Vol. 2 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 7 aprile 2011 .
- ^ Toriko 2 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 10 gennaio 2014 .
- ^ ( JA ) トリコ／3 [ Toriko, Vol. 3 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 7 aprile 2011 .
- ^ Toriko 3 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 10 gennaio 2014 .
- ^ ( JA ) トリコ／4 [ Toriko, Vol. 4 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 7 aprile 2011 .
- ^ Toriko 4 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 10 gennaio 2014 .
- ^ ( JA ) トリコ／5 [ Toriko, Vol. 5 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 7 aprile 2011 .
- ^ Toriko 5 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 10 gennaio 2014 .
- ^ ( JA ) トリコ／6 [ Toriko, Vol. 6 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 7 aprile 2011 .
- ^ Toriko 6 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 10 gennaio 2014 .
- ^ ( JA ) トリコ／7 [ Toriko, Vol. 7 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 7 aprile 2011 .
- ^ Toriko 7 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 10 gennaio 2014 .
- ^ ( JA ) トリコ／8 [ Toriko, Vol. 8 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 7 aprile 2011 .
- ^ Toriko 8 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 10 gennaio 2014 .
- ^ ( JA ) トリコ／9 [ Toriko, Vol. 9 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 7 aprile 2011 .
- ^ Toriko 9 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 10 gennaio 2014 .
- ^ ( JA ) トリコ／10 [ Toriko, Vol. 10 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 7 aprile 2011 .
- ^ Toriko 10 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 10 gennaio 2014 .
- ^ ( JA ) トリコ／11 [ Toriko, Vol. 11 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 7 aprile 2011 .
- ^ Toriko 11 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 10 gennaio 2014 .
- ^ ( JA ) トリコ／12 [ Toriko, Vol. 12 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 7 aprile 2011 .
- ^ Toriko 12 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 10 gennaio 2014 .
- ^ ( JA ) トリコ／13 [ Toriko, Vol. 13 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 7 aprile 2011 .
- ^ ( JA ) トリコ／14 [ Toriko, Vol. 14 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 7 aprile 2011 .
- ^ Toriko 14 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 10 gennaio 2014 .
- ^ ( JA ) トリコ／15 [ Toriko, Vol. 15 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato l'11 luglio 2011 .
- ^ Toriko 15 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 18 gennaio 2014 .
- ^ ( JA ) トリコ／16 [ Toriko, Vol. 16 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 2 settembre 2011 .
- ^ Toriko 16 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 24 giugno 2014 .
- ^ ( JA ) トリコ／17 [ Toriko, Vol. 17 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 4 novembre 2011 .
- ^ Toriko 17 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 24 giugno 2014 .
- ^ ( JA ) トリコ／18 [ Toriko, Vol. 18 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 15 febbraio 2012 .
- ^ Toriko 18 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 26 luglio 2014 .
- ^ ( JA ) トリコ／19 [ Toriko, Vol. 19 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 17 marzo 2012 .
- ^ Toriko 19 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 7 ottobre 2014 .
- ^ ( JA ) トリコ／20 [ Toriko, Vol. 20 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 2 giugno 2012 .
- ^ Toriko 20 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 16 dicembre 2014 .
- ^ ( JA ) トリコ／21 [ Toriko, Vol. 21 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 6 settembre 2012 .
- ^ Toriko 21 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 13 gennaio 2015 .
- ^ ( JA ) トリコ／22 [ Toriko, Vol. 22 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 5 novembre 2012 .
- ^ Toriko 22 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 27 marzo 2015 .
- ^ ( JA ) トリコ／23 [ Toriko, Vol. 23 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 4 marzo 2013 .
- ^ Toriko 23 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 18 aprile 2015 .
- ^ ( JA ) トリコ／24 [ Toriko, Vol. 24 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 24 giugno 2013 .
- ^ Toriko 24 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 10 giugno 2015 .
- ^ ( JA ) トリコ／25 [ Toriko, Vol. 25 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 4 luglio 2013 .
- ^ Toriko 25 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 7 luglio 2015 .
- ^ ( JA ) トリコ／26 [ Toriko, Vol. 26 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 4 luglio 2013 .
- ^ Toriko 26 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 31 agosto 2015 .
- ^ ( JA ) トリコ／27 [ Toriko, Vol. 27 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 29 ottobre 2013 .
- ^ Toriko 27 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 7 novembre 2015 .
- ^ ( JA ) トリコ／28 [ Toriko, Vol. 28 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 10 gennaio 2014 .
- ^ Toriko 28 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 22 gennaio 2016 .
- ^ ( JA ) トリコ／29 [ Toriko, Vol. 29 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 2 marzo 2014 .
- ^ Toriko 29 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 22 gennaio 2016 .
- ^ ( JA ) トリコ／30 [ Toriko, Vol. 30 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 26 luglio 2014 .
- ^ Toriko 30 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 24 maggio 2016 .
- ^ ( JA ) トリコ／31 [ Toriko, Vol. 31 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 26 luglio 2014 .
- ^ Toriko 31 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 24 maggio 2016 .
- ^ ( JA ) トリコ／32 [ Toriko, Vol. 32 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 2 ottobre 2014 .
- ^ Toriko 32 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 17 luglio 2016 .
- ^ ( JA ) トリコ／33 [ Toriko, Vol. 33 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 16 dicembre 2014 .
- ^ Toriko 33 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 5 ottobre 2016 .
- ^ ( JA ) トリコ／34 [ Toriko, Vol. 34 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato l'11 marzo 2015 .
- ^ Toriko 34 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 5 ottobre 2016 .
- ^ ( JA ) トリコ／35 [ Toriko, Vol. 35 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 28 maggio 2015 .
- ^ Toriko 35 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 3 dicembre 2016 .
- ^ ( JA ) トリコ／36 [ Toriko, Vol. 36 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 24 settembre 2015 .
- ^ Toriko 36 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 16 dicembre 2016 .
- ^ ( JA ) トリコ／37 [ Toriko, Vol. 37 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 7 novembre 2015 .
- ^ Toriko 37 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 27 dicembre 2016 .
- ^ ( JA ) トリコ／38 [ Toriko, Vol. 38 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 22 gennaio 2016 .
- ^ Toriko 38 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 16 marzo 2017 .
- ^ ( JA ) トリコ／39 [ Toriko, Vol. 39 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 13 agosto 2016 .
- ^ Toriko 39 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 17 aprile 2017 .
- ^ ( JA ) トリコ／40 [ Toriko, Vol. 40 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 13 agosto 2016 .
- ^ Toriko 40 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 4 maggio 2017 .
- ^ ( JA ) トリコ／41 [ Toriko, Vol. 41 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 5 ottobre 2016 .
- ^ Toriko 41 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 20 luglio 2017 .
- ^ ( JA ) トリコ／42 [ Toriko, Vol. 42 ] , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 10 novembre 2016 .
- ^ Toriko 42 , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 16 novembre 2017 .
- ^ Secondo one-shot pilota di Toriko pubblicato nel 2007.
- ^ Primo one-shot pilota di Toriko pubblicato nel 2002.
- ^ Team-up tra i personaggi di Toriko e quelli di One Piece .
- ^ Toriko Gourmet Hunting Book , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 7 ottobre 2014 .
