Prost în jur
Cazzegiul este un substantiv derivat din verbul prost , adică a pierde timpul, dedicându-se activităților inutile sau să vorbească [1] despre lucruri fără fundament sau inutile [2] sau neconcludente și superficiale [3] .
Etimologia și conotația termenului
Termenul derivă din cocoș [2] și este considerat un argou [4] și / sau vulgar [5] . Cu toate acestea, conotația negativă a cuvântului nu este recunoscută universal, într - adevăr, Umberto Eco îl considera un termen afectuos și indulgent . [6] Ca o alternativă la păcăli în jurul și dracu 'sunt uneori folosite, în special în limba blog , termenii și rahat fuffare. [7]
Difuzie
Termenul cazzeggio până la sfârșitul anilor optzeci ai secolului al XX-lea a fost folosit aproape exclusiv în limba vorbită [6] . În 1991 scriitorul Sebastiano Vassalli l-a definit în cartea sa Il neoitaliano. Cuvintele din anii optzeci , cum ar fi vorbirea serioasă, ușoară sau rarefiată, care este făcută folosind cuvântul „cocoș” în cel mai mare număr de intonații și semnificații posibile ... [8] Printre cei care au clarificat utilizarea sa în tipar, făcându-l să părăsească limbajul barului (sau barăcilor ) din anii nouăzeci , Umberto Eco își amintește de Eugenio Scalfari . [6]
În general, perioadele inactive ale vieții de zi cu zi, în special ale tinerilor, sunt identificate ca fiind o prostie . [4] Dintre activitățile deseori considerate ca atare , se remarcă cele legate de utilizarea computerului și a internetului, cum ar fi utilizarea jocurilor video [9] sau a rețelelor sociale [10] . Cu toate acestea, termenul este folosit și în diverse alte domenii, cum ar fi sportul [11] , politic [12] sau militar, pentru a indica în acest caz perioade de activitate redusă și dezordine ale combatanților [13] .
Notă
- ^ Despre vorbărie ca „grad zero de interlocutie”, despre „plăcerea” conectată la aceasta și pe „catalogul” argumentelor pe care societatea le produce pentru „hrănirea ei”, vezi BARTHES și FLAHAULT (1980), Parola , în Enciclopedie , Einaudi, Torino.
- ^ a b item cazzeggiare , pe garzantilinguistica.it , Garzanti. Adus pe 27 iulie 2016 .
- ^ Italiană și dincolo , vol. 16-17, Noua Italia, 2001, p. 574.
- ^ a b Mario Pollo, Minte excesivă. O cercetare privind experiența excesului de adolescenți și tineri , Franco Angeli, 2003.
- ^ Aldo Grasso , Povestiri și culturi ale televiziunii , Mondadori, 2013.
- ^ a b c Umberto Eco , Despre cazzegiu , în Punga Minervei , Bompiani, 1999.
- ^ Pietro Trifone , Malalingua: italian incorect de la Dante până astăzi , Il Mulino, 2007, p. 175.
- ^ Sebastiano Vassalli , Neoitalianul : cuvintele anilor optzeci , Zanichelli, 1991, p. 34.
- ^ Anna Momigliano, Lauda cazzeggiano , pe rivistastudio.com, Rivistastudio. Adus la 30 iulie 2016 .
- ^ "De fapt, putem distinge elemente de comunicare„ spot ”, care răspund unei logici de agenție în care subiectul acționează aproape instinctiv, reacționând imediat la stimulii pe care îi primește de la contactele sale (teste, lanțuri, meme sau like-uri , doar pentru a da câteva exemple) care se prezintă ca distracții sau îndeplinesc o funcție pur fatală , adică să mențină canalul de comunicare deschis cu contactele lor ": Locatelli, Elisabetta; Sampietro, Sara; Urme de sine pe net: rețele sociale între urmărire și urmărire , Milano: Viață și gândire, comunicări sociale: 1, 2010, pp. 26-27.
- ^ Davide Terruzzi, După prostii, Juve aduce un omagiu zilei de sărbătoare , pe juventibus.com . Adus pe 27 iulie 2016 .
- ^ Francesco Erspamer, Renzi, premierul care a vrut să facă o virtute de cazzeggiano , în The Voice of New York , 10 octombrie 2014. Accesat la 30 iulie 2016 .
- ^ Arkady Babchenko, Un război de soldat în Cecenia , Mondadori, 2011, p. 211.
Bibliografie
- John Perry , Arta nobilă de a păcăli , Sperling & Kupfer, 2013.
Alte proiecte
-
Wikționarul conține dicționarul lema « cazzeggio »
