Asta merge pentru mine
| Asta merge pentru mine | |
|---|---|
| Artist | Peppino Gagliardi Eartha Kitt |
| Tip | Pop |
| Data | 1968 |
| Durată | min: s |
Ceea ce este adevărat pentru mine este o piesă muzicală compusă de Marisa Terzi (text) și soțul ei Carlo Alberto Rossi (muzică), prezentată la Festivalul de la Sanremo din 1968 în interpretarea lui Peppino Gagliardi în combinație cu Eartha Kitt și eliminată la prima dublă spectacol, în timpul serii devreme.
Inițial, piesa a fost propusă Ornellei Vanoni , care a înregistrat audiția, în așteptarea participării ulterioare la Festivalul de la Sanremo din 1968 . Dar, odată ce a ascultat Casa Albă , cântăreața milaneză s-a răzgândit imediat, optând pentru piesa scrisă de Don Backy , pe care o va cânta ulterior cu Marisa Sannia .
Pentru a-l înlocui pe Vanoni, el a fost numit atunci Peppino Gagliardi , în timp ce Eartha Kitt fusese chemată după pierderea din ultimul minut a lui Sarah Vaughan din cauza unei intervenții chirurgicale. Dar interpretarea lui Kitt nu i-a plăcut autorului Carlo Alberto Rossi, care dorea să înlocuiască croonerul american cu reproducerea piesei deja înregistrate de Sarah Vaughan (propunere imediat aruncată, deoarece nu este prevăzută de regulament). Controversa care a urmat nu a ajutat deloc moralul Eartha Kitt, despre care s-a spus că până la final ar fi dispus să părăsească Festivalul. Cert este că piesa nu a ajuns în finală, datorită, de asemenea, unui spectacol al lui Kitt, un pic prea sus, dar a fost preluat de mai mulți artiști de prestigiu internațional.
45 de ture
După Festival, apare single-ul lui Gagliardi, care îl conține ca parte B pe Oggi [1] . Single-ul lui Kitt asociază în schimb piesa Sanremo cu Eccomi , o piesă înregistrată anterior de Mina, dar a cărei versiune a rămas în arhivă chiar până în 1999 . Aici purtam semnăturile lui Carlo Alberto Rossi însuși împreună cu Augusto Martelli , care la acea vreme era tovarășul și aranjatorul Minei.
Acoperi
La câteva zile după încheierea recenziei, piesa a fost înregistrată de Mina , care în fiecare an obișnuia să aducă cele mai potrivite motive de la Festivalul de la Sanremo. Mulți ani mai târziu, autorul Carlo Alberto Rossi a putut declara că în urma marelui succes, obținut numai și numai grație interpretării lui Mina, a Și dacă mâine (prezentată inițial de Fausto Cigliano și Gene Pitney în Sanremo '64 ), din în acel moment, fiecare melodie pe care a compus-o pentru kermesse-ul ligurian a fost concepută tocmai pentru Tigrul Cremona.
Versiunea lui Mina a apărut ca partea B aanilor 45, având pe partea din față melodia pentru tine , câștigătoarea melodiei. Cele două piese au fost apoi traduse și înregistrate de cântăreață pentru piața spaniolă.
De asemenea, a fost înregistrat de Sarah Vaughan în limba engleză cu titlul What's good for me.
