Festivalul Sanremo din 1964
| Festivalul Sanremo din 1964 | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| Ediție | XIV | ||
| Perioadă | 30 ianuarie - 1 februarie | ||
| Site | Cazinoul din Sanremo | ||
| Crainic | Mike Bongiorno și Giuliana Lojodice | ||
| Transmisie TV | Program național Eurovision | ||
| Transmisie radio | Al doilea program | ||
| Participanți | 40 | ||
| Cântece în cursă | 24 | ||
| Câştigător | Gigliola Cinquetti și Patricia Carli | ||
| Cronologie | |||
| |||
Cel de-al 14-lea Festival al Cântecului Italian a avut loc la Salone delle Festa din Cazinoul din Sanremo în perioada 30 ianuarie - 1 februarie 1964 și a fost dirijat pentru al doilea an consecutiv de Mike Bongiorno , flancat de Giuliana Lojodice . În direct de la 22:30 primele două seri la radio și la 21:30 seara finală în simultan Radio și TV. Cu această ocazie, pentru prima și singura dată, evenimentul a luat oficial numele de „Festivalul internațional al cântecului italian”. . [1]
Această ediție, prima în care concurenții italieni au evoluat în perechi cu un interpret străin, a rămas în istorie din diverse motive: în primul rând pentru că a văzut victoria unui Gigliola Cinquetti , în vârstă de șaisprezece ani, care, împerecheat cu italianul - belgianul cântăreața Patricia Carli , a prezentat piesa Nu am vârstă și a urmat excluderea din finala lui Bobby Solo (care, pentru ocazie, a fost împerecheat cu americanul Frankie Laine ) din cauza unei răgușiri bruște care l-a împiedicat să cânte live; i s-a permis să-și prezinte piesa în afara competiției, Una tear on the face in playback în seara trecută [2] și, în urma acestei excluderi, expresia „câștigător moral” a fost inventată pentru el [3] , apoi folosită pentru alți cântăreți și, de asemenea, în alte contexte. Cinquetti fusese admis de drept drept câștigătorul concursului „Voci Nuove” de la Castrocaro și aceasta a fost singura ocazie în care un artist a câștigat ambele evenimente în același an. [1] Anunțul victoriei Cinquetti a provocat o reacție furioasă din partea lui Domenico Modugno , care l-a numit „un prost, un nebun nebun” și a părăsit sala de presă în semn de protest refuzând să acorde autografe: dar doi ani mai târziu ar fi fost cel care a câștigat și s-a împerecheat cu Cinquetti. [4] A fost, de asemenea, pentru prima dată când fiecare cântăreț concurent și-a putut alege propriul dirijor, rupând astfel „monopolul”, care a devenit ulterior un „duopol”, care a caracterizat întotdeauna edițiile anterioare. [1]
A fost o ediție foarte fructuoasă din punct de vedere comercial, deoarece, în urma evenimentului, melodiile concurente au vândut în total șase milioane de exemplare, din care un sfert doar datorită piesei de Bobby Solo [3] ; Gigliola Cinquetti, grație victoriei de la Sanremo, a fost trimisă de Rai la Eurofestival 1964 la Copenhaga ( Danemarca ) și a câștigat-o copleșitor, aproape dublând locul doi, britanicul Matt Monro , și oferind Italiei prima victorie în evenimentul continental și prima victorie la un cântec câștigător al Festivalului de la Sanremo, care se va repeta după 57 de ani, în 2021 . [1]
Melodiile au revenit la 24, dintre care doar 12 au fost finaliste, iar interpretul s-a schimbat și pe fiecare melodie, aleasă de autor și de casa de discuri. De asemenea, s-a decis proclamarea unei singure melodii câștigătoare, declarându-i pe toți ceilalți câștigători la același merit. Juriul din sală a fost înlocuit de 20 de juri regionale formate fiecare din 15 persoane, dintre care jumătate au peste 25 de ani și cealaltă jumătate sunt mai tineri.
Finala a fost repropusă în întregime 33 de ani mai târziu de Rai 1, care a retransmis-o pe 19 februarie 1997 și a reluat-o în întregime după alți cincisprezece ani, pe 21 martie 2012, noaptea.
Participanți
| Interpret | Ultimele participări la Festival |
|---|---|
| Antonio Prieto | Nou venit |
| Aurelio Fierro | 1963 |
| Ben E. King | Nou venit |
| Bobby Rydell | Nou venit |
| Bobby Solo | Nou venit |
| Bruno Filippini | Nou venit |
| Claudio Villa | 1963 |
| Mazzetti cocoșat | 1963 |
| Domenico Modugno | 1962 |
| Emilio Pericoli | 1963 |
| Fabrizio Ferretti | Nou venit |
| Fausto Cigliano | 1962 |
| Frankie Avalon | Nou venit |
| Frankie Laine | Nou venit |
| Frida Boccara | Nou venit |
| Gene Pitney | Nou venit |
| Gigliola Cinquetti | Nou venit |
| Gil Fields și The Fraternity Brothers | Începători |
| Gino Paoli | 1961 |
| Giorgio Gaber | 1961 |
| Laura Villa | Nou venit |
| Lilly Bonato | Nou venit |
| Micul Tony | 1961 |
| Los Hermanos Rigual | Începători |
| Marina Moran | Nou venit |
| Milva | 1963 |
| Nicola Arigliano | Nou venit |
| Nino Tempo și April Stevens | Începători |
| Patricia Carli | Nou venit |
| Paul Anka | Nou venit |
| Peggy March | Nou venit |
| Peter Kraus | Nou venit |
| Piero Focaccia | Nou venit |
| Pino Donaggio | 1963 |
| Remo Germani | Nou venit |
| Richard Moser jr. | Nou venit |
| Robertino | Nou venit |
| Roby Ferrante | Nou venit |
| Tony Dallara | 1961 |
| Tony Renis | 1963 |
Clasament, melodii și cântăreți
| Poziţie | Interpret | Cântec | Autori | Voturi primite |
|---|---|---|---|---|
| 1º | Gigliola Cinquetti - Patricia Carli | Nu sunt bătrân (să te iubesc) | M. Panzeri , Nisa , G. colonel | |
| Al 2-lea (egal) | Domenico Modugno - Frankie Laine | Ce contează pentru mine | D. Modugno | |
| Tony Dallara - Ben E. King | Cum te-aș putea uita | V. Pallavicini și E. Leoni | ||
| Gino Paoli - Antonio Prieto | Ieri am cunoscut-o pe mama | G. Paoli | ||
| Fabrizio Ferretti - Gil Fields și The Fraternity Brothers | Primul pe care îl întâlnesc | V. Pallavicini și G. Kramer | ||
| Pino Donaggio - Frankie Avalon | Motivul iubirii | P. Donaggio | ||
| Roby Ferrante - Paul Anka | Oricând | C. Rossi și R. Ferrante | ||
| Micul Tony - Gene Pitney | Când o vezi pe iubita mea | C. Rossi și E. Ciacci | ||
| Bruno Filippini - Gil Fields și The Fraternity Brothers | sambata seara | B. Pallesi și W. Malgoni | ||
| Remo Germani - Nino Tempo și April Stevens | În seara asta nu nu nu | V. Pallavicini și E. Roncarati | ||
| Robertino - Bobby Rydell | Un sărut foarte mic | G. Ornati și G. Mescoli | ||
| Bobby Solo - Frankie Laine | O lacrimă pe față | Mogol și B. Solo | ||
| NF | Giorgio Gaber - Patricia Carli | Atat de fericit | G. Gaber | |
| Fausto Cigliano - Gene Pitney | Și dacă mâine | G. Calabrese și CA Rossi | ||
| Tony Renis - Frankie Avalon | Zâmbește seara | Mogol , A. Testa și T. Renis | ||
| Piero Focaccia - Bobby Rydell | Ce faci iarna? | N. Salerno și G. colonel | ||
| Milva - Frida Boccara | Ultimul tramvai | G. Calabrese și E. Sciorilli | ||
| Cocky Mazzetti - Los Hermanos Rigual | Miezul nopţii | C. Rossi și A. Rotunno | ||
| Claudio Villa - Peggy March | Pas cu pas | F. Migliacci și U. Bindi | ||
| Emilio Pericoli - Peter Kraus | Mic mic | A. Amurri și L. Luttazzi | ||
| Aurelio Fierro - Marina Moran | Soare, pizza și dragoste | T. Giacobetti și AV Savona | ||
| Laura Villa - Los Hermanos Rigual | Soare soare | L. Zanin și A. Casadei | ||
| Lilly Bonato - Richard Moser jr. | Plângi pentru nimic | V. Pallavicini și P. Soffici | ||
| Nicola Arigliano - Peter Kraus | Douăzeci de kilometri pe zi | Mogol și P. Massara |
Orchestră
Orchestra regizată de maeștri: Eduardo Alfieri , Raphael Bark , Pino Calvi , Franco Cassano , Enzo Ceragioli , Nello Ciangherotti , Gigi Cichellero , Luis Bacalov , Gianni Fallabrino , Gianfranco Intra, Gorni Kramer , Ezio Leoni , Enzo Leuzzi , Giulio Libano , Gianni Marchetti , Giordano Bruno Martelli, Gino Mescoli , Gianfranco Monaldi , Ennio Morricone , Iller Pattacini , Enrico Simonetti , Francesco Tomassini , Lorenz Wiffin .
Organizare
Direcția artistică
Notă
- ^ a b c d Eddy Anselmi, Festivalul Sanremo , Ed.DeAgostini, 2020.
- ^ Paolo Ruggieri, Cântece italiene , Fabbri, 1994, Vol. 4, pag. 71
- ^ a b Festivalul Sanremo 1965 , la TV Sorrisi e Canzoni , 26 ianuarie 2015. Accesat la 1 aprilie 2017 (arhivat din original la 2 aprilie 2017) .
- ^ Donata Giachini și Giulio Orecchia, Legenda lui Sanremo - prima parte , inserată în episoadele din Today , 1988
Bibliografie
- Federico Pieri și Daniele Sgherri, Sanremo la 45 rpm. Istoria festivalului prin coperțile tuturor melodiilor participante din 1951 până în 1969, Ergo Sum Editrice per Musica in Mostra , 2020, ISBN 978-88-944183-0-9 .
- Gianni Borgna, The Italy of Sanremo , Arnoldo Mondadori Editore , 1998, ISBN 88-04-43638-7 .
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Festivalul Sanremo 1964
