Dealul 262
Bătălia dealului 262 parte a operației Tractable | |||
---|---|---|---|
Infanterie poloneză în acoperiș pe Muntele Ormel, 20 august 1944 | |||
Data | 19-21 august 1944 | ||
Loc | Muntele Ormel, la nord-est de Chambois | ||
Rezultat | Victoria poloneză [1] [2] | ||
Implementări | |||
Comandanți | |||
| |||
Efectiv | |||
Pierderi | |||
Zvonuri despre bătălii pe Wikipedia | |||
Dealul 262 sau Muntele Ormel (altitudine 262 m deasupra nivelului mării, de unde și numele) este o zonă înălțată lângă satul Coudehard din Normandia, care a fost scena unei bătălii sângeroase în etapele finale ale buzunarului Falaise în timpul bătăliei din Normandia. . La sfârșitul verii anului 1944, cea mai mare parte a două armate germane rămăseseră înconjurate în apropierea orașului Falaise . Crestele muntelui Ormel, cu o vedere excelentă a văii, erau situate chiar pe singura cale de retragere viabilă. Forțele poloneze au preluat controlul vârfului nordic pe 19 august și, în ciuda izolării și a atacurilor inamice violente, și-au menținut poziția ferm până în 21 august, contribuind decisiv la victoria aliată ulterioară.
Succesul american în operațiunea Cobra le-a oferit aliaților posibilitatea de a izola și anihila majoritatea trupelor germane la vest de Sena . Americanii, britanicii și canadienii converg către zona Falaise , prinzând armata a 7-a și câteva elemente ale Armatei a 5-a Panzer în ceea ce a devenit cunoscut sub numele de buzunarul Falaise . La 20 august, modelul Walter Generallfeldmaschall a ordonat o retragere generală, dar aliații reușiseră deja să blocheze toate căile de evacuare. În noaptea de 19 august, două unități ale Diviziei I blindate poloneze comandate de Stanisław Maczek se aliniaseră la ieșirea din buzunar, în vârf și în jurul vârfului nordic al Muntelui Ormel.
Pe 20 august, cu forțele ei acum înconjurate, Model a organizat atacuri asupra pozițiilor poloneze, atât din interior, cât și din exteriorul buzunarului. Germanii au reușit să izoleze lanțul muntos și să deschidă un coridor îngust de evacuare. Lipsind forțele pentru a închide această cale, polonezii au decis să bată unitățile inamice în retragere cu un baraj constant și eficient de artilerie, provocând pierderi mari forțelor germane. Exasperați, germanii au lansat atacuri repetate și violente asupra apărătorilor polonezi înrădăcinați pe deal. Epuizați și practic fără muniție, polonezii au reușit totuși să își mențină pozițiile pe muntele Ormel. A doua zi, atacuri treptat mai slabe s-au succedat până la prânz, când ultima încercare germană de a lua dealul a fost respinsă luptând practic corp la corp . Polonezilor li s-au alăturat canadienii la scurt timp după amiază; rezistența lor eroică permisese închiderea buzunarului Falaise și prăbușirea trupelor germane rămase în Normandia .
Prezentare generală
La 25 iulie 1944, generalul Omar Bradley a lansat operațiunea Cobra împotriva apărării germane, care a ținut armata 1 a SUA blocată pe capetele de pod stabilite pe plajele Normandiei [9] . Deși intenționată doar ca un mijloc de a deschide un coridor spre Bretania și de a ieși din situația incomodă a luptelor din bocage [10] , ofensiva a provocat un prăbușire rapidă și bruscă a forțelor germane când Grupul de armată B sub ordinele generalului Günther din Germania von Kluge a fost prea lent pentru a se retrage, pierzând majoritatea trupelor sale în contraatacuri inutile [11] . Cu flancul stâng german distrus acum, americanii au început un marș rapid spre Bretania, dar o mare concentrație de forțe germane - inclusiv o mare parte a forței blindate - a ajuns la mijloc între americanii dintr-o parte și britanicii și canadienii din celălalt. Profitând de ocazie pentru a înconjura aceste forțe și astfel a provocat o înfrângere decisivă asupra germanilor, tot sub presiunea generalului Bradley , comandantul forțelor terestre aliate Bernard Montgomery a ordonat generalului George Patton să devieze nordul cu armata a 3-a spre orașul Falaise [12] . Capturarea orașului ar fi frânat practic toate forțele germane încă baricadate în Normandia [13] . Cu americanii din sud și armata a 2-a britanică în vest, sarcina de a închide împrejurimile a revenit nou-înființatei prime armate canadiene comandată de generalul Harry Crerar . Pentru îndeplinirea sarcinii, Crerar și locotenentul general Guy Simonds (din Corpul 2 Armată canadiană) au planificat o ofensivă anglo-canadiană denumită în cod Operațiunea Totalize [14] . Concepută cu scopul de a asigura o zonă ridicată la nord de Falaise, ofensiva se oprise deja la 9 august și era în pericol de eșec, în ciuda primelor succese din Verrière și lângă Cintheaux [15] . Apărarea strânsă a Germaniei și indecizia în lanțul de comandă canadian au slăbit eforturile aliate [16], iar Armata a 4-a canadiană și Divizia blindată poloneză au suferit mari pierderi [17] . Forțele anglo-canadiene au atins Dealul 195 la nord de Falaise pe 10 august, dar nu au mai putut continua, așa că Operațiunea Totalize a fost oprită [17] .
Canadienii s-au regrupat și pe 14 august au lansat Operațiunea Tractable; trei zile mai târziu, Falaise a căzut [19] . Lațul aliat se strângea fără milă în jurul forțelor lui von Kluge , iar sarcina de a lega nodul a revenit Diviziei I blindate poloneze [20] . Într-o întâlnire cu comandanții divizionari din 19 august, Simonds i-a subliniat generalului Stanisław Maczek importanța închiderii rapide a Buzunarului Falaise . Cu sarcina de a face față zonei dintre Moissy-Chambois-Coudehard [21] , Divizia I blindată poloneză din Maczek s-a împărțit în trei grupuri [nb 3] (fiecare compusă dintr-un regiment blindat și un batalion de infanterie) și a început să curețe zona rurală la nord de Chambois [23] . Cu toate acestea, datorită rezistenței germane amare și cu grupul comandat de Koszutski în dificultate [nb 4] , divizia nu reușise încă să ia nici Chambois, Coudehard sau Muntele Ormel [25] . Împins de Simonds, Maczek era hotărât să-și aducă oamenii în poziția țintă cât mai curând posibil [26] . Al 10-lea Dragon (cunoscut și sub numele de Batalionul 10 Infanterie Motorizată) a împins cu putere spre Chambois [27] , a cărui captură le-ar fi permis să se alăture trupelor celei de-a 90-a Diviziune Americană de Infanterie care ataca orașul din sud [27] [28 ] ] . După ce a luat Trun și Champeaux, Armata a 4-a blindată a putut ajuta la ofensivă și, în seara zilei de 19 august, orașul era acum în mâinile aliate [nb 5] [29] .
Deși înconjurarea era completă, aliații nu erau încă poziționați pe calea de evacuare a Armatei a 7-a germane cu suficiente forțe și pozițiile au început să fie atacate violent [29] [30] . Mai târziu în cursul zilei, o coloană blindată din a doua Panzerdivision a străpuns liniile canadiene la St. Lambert, preluând peste jumătate din țară și menținând un coridor deschis timp de peste șase ore înainte de a fi forțat să se retragă [31] . Mulți germani au ieșit pe această cale, în timp ce alte grupuri au pășit River Dives pe jos în timpul nopții [32] .
Creasta muntelui Ormel
La nord-est de Chambois, cu vedere la valea râului Dives, o creastă stâncoasă acoperită de păduri se întinde de la nord la sud deasupra satului Coudehard [17] [33] . Cele două cele mai înalte vârfuri de pe creastă, Punta 262N (nord) și Punta 262S (sud) sunt situate pe laturile opuse ale unei trecătoare pe care se află satul Mont Ormel (de unde își ia numele creasta) [nb 6] . Unul dintre puținele drumuri spre vest din această zonă începe de la Chambois în direcția Vimoutiers și râul Sena prin trecătorul [33] [35] . Istoricul Michael Reynolds spune că din Punta 262N „era o vedere excelentă asupra întregii Sacca di Falaise” [34] . Comentând zona de pe hărțile Aliate, Maczek a spus că creasta îi amintea de forma unui club cu două proeminențe; pentru aceasta polonezii au poreclit locul Maczuga sau „Mazza” [35] [36] . Creasta, numită de aliații Hill 262 [6] , a format un punct de control natural esențial pentru a închide Sacca și a preveni sosirea oricăror întăriri externe care ar putea ajuta Armata a 7-a germană [17] .
Sâmbătă, 19 august 1944
La scurt timp după amiaza zilei de 19 august, grupul locotenentului colonel Zgorzelski (Regimentul 1 Blindat, Batalionul 9 Infanterie și un grup de soldați înarmați cu arme antitanc) au lansat un atac rapid către Coudehard și creasta Muntelui Ormel [34] . În timp ce o parte a grupului a rămas în Coudehard, două companii și-au propus să cucerească Punta 262N, urmate de escadrile blindate comandate de Aleksander Stefanowicz care au trebuit să urce dealul prin singurul acces accesibil cu vehiculele [33] [37] . Polonezii au ajuns în vârf la 12:40 și au capturat câțiva prizonieri germani înainte de a ciocăni coloana blindată germană (aproape 2 mile în lungime) formată din tancuri Panther , semi-blindate, artilerie de 88 mm și 105 mm, Nebelwerfer , camioane și vagoane trase de cai .
Trei companii din Regimentul 1 blindat polonez au deschis focul cu mitraliere grele și tunuri: vehiculele din frunte au fost rapid distruse, iar Panterele, poziționate prost, nu au putut lovi șermanii așezați în vârful dealului (împușcăturile au trecut câteva centimetri deasupra turelelor vagoanelor [27] ). Datorită distrugerii aproape totale și a celor foarte puțini prizonieri capturați, polonezii au poreclit drumul care traversa trecerea de la Vimoutier „ Psie Pole ” [33] [38] . Victoria s-a obținut în decurs de câteva ore: germanii, deși șocați când au aflat că polonezii controlează Punta 262N [33] , au răspuns rapid cu un bombardament. Polonezii au contraatacat și au luat alți prizonieri germani [39] care au fost mutați într-o veche cabană de vânătoare ( Zameczek ) de pe versantul nordic al creastei [40] . Punta 137, lângă Coudehard, a fost luată la 15:30, livrând prizonieri suplimentari polonezilor [nb 7] [26] .
În jurul orei 17:00, grupul locotenentului colonel Koszutski (Regimentul 2 blindat și Batalionul 8 Infanterie), a sosit pe creastă, urmat de supraviețuitorii Batalionului Polonez de Munte ( Samodzielna Brygada Strzelców Podhalańskich ) și al Batalionului 9 Infanterie la ora 19:30 [40] . Rămășițele Batalionului 9 Infanterie și ale companiei antitanc au rămas lângă Boisjos (aproximativ 2 km nord de Coudehard), dar cea mai mare parte a celor două grupuri armate (aproximativ 80 de tancuri, 20 de arme antitanc și aproximativ 1.500 de oameni [4] ) era acum concentrat în garnizoana Punta 262N. Polonezii au decis să nu ocupe Punta 262S [41] . Deși locotenent-colonelul Zdzisław Szydłowski, șeful batalionului 9 infanterie, primise sarcina de a ocupa vârful sudic, căderea nopții și fumul coloanei germane în flăcări, au forțat comanda să amâne atacul până în noaptea următoare [ 42] . Polonezii au petrecut noaptea următoare fortificând Punta 262N și adâncindu-se la intrările în sud-estul, sud-vestul și nord-estul pozițiilor lor [34] [43] .
Duminică, 20 august 1944
Din cele aproximativ douăzeci de divizii germane (blindate și de infanterie) închise în Sacul Falaise, doisprezece erau încă operaționale [nb 8] . Pe măsură ce aceste formațiuni s-au retras spre est, eforturile lor au vizat toate prevenirea închiderii buzunarului de către canadieni (Trun și St. Lambert), americani și polonezi ( Chambois ). Mișcarea germană din buzunar în noaptea de 19 august a tăiat polonezii baricadați pe muntele Ormel [35] . La aflarea acestui lucru, Stefaniwicz s-a consultat cu Koszutski: lipsit de o forță suficientă atât pentru a închide buzunarul, cât și pentru a străpunge liniile germane, singura soluție posibilă a fost să reziste în partea de sus a reliefului până la sosirea sprijinului [40] . În ciuda zgomotului provenit din valea de dedesubt, cu excepția câtorva runde de mortar, noaptea a trecut fără evenimente semnificative [42] . Fără poziții pe Punta 262S, polonezii nu au putut opri cea mai mare parte a trupelor germane care ieșeau din buzunar prin creasta sudică a Muntelui Ormel [44] . Terenul accidentat acoperit cu copaci și garduri vii dense a făcut dificilă controlul zonei chiar și în timpul zilei, imposibil pe timpul nopții [41] . La prima lumină din 20 august, Szydłowski s-a pregătit împreună cu două companii din Batalionul 9 Infanterie să ia Punta 262S. Cu toate acestea, încetinit de epavele împrăștiate pe câmpul de luptă, planul de atac a încetat rapid sub loviturile rezistenței tenace germane [42] .
Pozițiile poloneze (care ocupau o suprafață de aproximativ 2 km 2 ) pe punctele ridicate au făcut ca singurul drum din Normandia să fie aproape impracticabil pentru germani [44] . Feldmareșalul Walther Model , care după ce a luat locul lui von Kluge cu două zile mai devreme, a ordonat o retragere generală [5] , a fost bine conștient de nevoia de a „desface sticla” [40] care conținea Armata a 7-a. Apoi a ordonat ca elementele din a doua SS Panzerdivision "Das Reich" și a 9-a Panzerdivision "Hohenstaufen" (poziționat în afara Sacca) să atace Dealul 262 [28] [29] . La ora 09:00, al 8-lea Bataglion de infanterie a luat poziția în jurul Zameczek (în polonez, mic castel ), la nord și nord-est de la punctele de atac germane și abia la ora 10:30 ofensiva nazistă a fost respinsă. În timpul luptelor grele, mai multe vehicule de aprovizionare ale Regimentului 1 blindat au fost distruse [45] .
Din interiorul Sacca, formațiunile germane în retragere au trecut în grupuri mici între ochiurile buzunarului aliat dintre Trun și Chambois [nb 9] îndreptându-se spre creasta dinspre vest: polonezii au observat de fapt drumul de la Chambois blocat de vehicule și de sine. -a propulsat artilerie în mișcare peste valea râului Dives [40] și a declanșat un bombardament de o oră asupra trupelor, dispersând infanteria inamică [45] .
După ce a observat mișcarea carelor germane către un deal din apropiere, Punta 239 (la 3 km nord de creastă) [7] , a fost planificat un atac pentru a lua vârful pentru a da o pauză polonezilor baricadați în jurul Zameczek . Cu toate acestea, a 2-a Escadronă a Regimentului 2 blindat, însărcinată cu capturarea Punta 239, nu a putut să-și miște tancurile de apărare [45] . La un moment dat [nb 10] un tanc Panther din a 2-a Panzerdivision SS a reușit să se îndrepte spre deal și de la o distanță de 1.400 m a reușit să distrugă cinci tancuri ale escadrilei a 3-a poloneze [4] [46] [47 ] . Supraviețuitorii au fost obligați să schimbe poziția, dar au pierdut un alt tanc în urma unui atac din direcția nord [46] .
La prânz, germanii au declanșat un foc tunător de artilerie și mortar asupra pozițiilor aliate, provocând decese pe tot parcursul după-amiezii [46] . Cam în același timp, Weidinger Kampfgruppe a reușit să asigure o intersecție importantă la nord-est de Coudehard [4] . Mai multe unități din 10, 12 și 116 SS Panzerdivisionen au reușit să deschidă un coridor dincolo de Punta 262N, iar până la prânz 10.000 de soldați germani părăsiseră deja Sacca [48] .
Un batalion al Diviziei a 3-a Falschirmjäger, împreună cu elemente din prima SS Panzerdivision, s-au alăturat curând forțelor atacante [48] . La ora 14:00, Batalionul 8 Infanterie de pe cea mai nordică pantă a creastei era din nou atacat. Deși toate forțele care convergeau către pozițiile poloneze fuseseră împinse înapoi, cu un număr mare de prizonieri și victime cauzate de artilerie [46] [48] , polonezii au fost treptat împinși tot mai mult [49] . Cu toate acestea, au reușit să-și păstreze poziția pe Sfatul 262N și, cu focuri de artilerie perfect direcționate, au continuat să primească o taxă grea în ceea ce privește viețile umane din coloanele germane [49] . S-a încercat din nou să organizeze un atac către Punta 239, dar reacția promptă a trupelor germane i-a forțat din nou pe polonezi să se retragă cu pierderi considerabile [50] .
Exasperat de pierderi, Oberstgruppenführer Paul Hausser a ordonat ca trupele poloneze să fie „eliminate” [48] . La ora 15:00 [50] forțe formate din rămășițe ale Diviziei 352 Infanterie și 2 Panzerdivision SS au provocat pierderi grele în Batalioanele 8 și 9 Infanterie [49] . La ora 17:00, atacul german a fost la apogeu și polonezii au fost acum reduși la rezistența trupelor inamice care au încălcat perimetrul [50] . Grenadarii celei de-a doua SS Panzerdivision ajunseseră aproape în vârful creastei când au fost obligați să se retragă în fața polonezilor bine înrădăcinați în pozițiile lor [51] . Pozițiile au fost recuperate și restaurate abia la ora 19:00[52] , când polonezii își traguseră deja cea mai mare parte a muniției și ajunseră într-o situație dificilă [49] . S-a ajuns la un acord pentru încetarea focului de 20 de minute pentru a permite germanilor să evacueze un convoi medical, dar la sfârșitul armistițiului luptele s-au reluat și mai puternic [53] .
În timpul zilei, Simonds ordonase trupelor să „facă toate eforturile” pentru a ajunge la polonezii izolați pe Dealul 262 [54] , dar cu „sacrificii imense”, rămășițele celei de-a 9-a Panzerdivision SS și a 3-a Divizie Fallschirmjager reușiseră să reține canadienii împiedicându-i să intervină [12] [55] . Lipsit în mod periculos de provizii și incapabil să evacueze prizonierii și răniții (dintre care mulți au suferit alte răni din cauza focului de artilerie puternic), polonezii trăgeau pentru a vedea divizia a 4-a blindată canadiană sosind în salvare până seara. Cu toate acestea, odată cu căderea nopții, a devenit clar că niciun contingent aliat nu va ajunge pe creastă în curând [56] . Lipsind mijloacele de intervenție, polonezii epuizați nu au putut să nu urmărească cum rămășițele XLVII Panzerkorps părăseau Sacca. Luptele s-au calmat și au fost sporadice în timpul nopții; după ciocnirile brutale din acea zi, ambele părți au dorit să evite alte confruntări, dar totuși focul de artilerie polonez a continuat să lovească coloanele germane în retragere [49] . Stefanowicz, el însuși rănit în ciocnirile zilei [53] , s-a adresat celor patru ofițeri rămași pe un ton fatalist:
„Domnilor, s-a terminat. Nu cred că canadienii ne pot veni în ajutor. Nu mai avem mai mult de 110 bărbați luptători. Cinci runde pe tun și 50 de runde pe soldat. Nu este mult, dar oricum vom lupta. Predarea către SS este inutilă, știi asta bine. Mulțumesc ... Ai luptat bine. Noroc domnilor. În această seară vom lupta pentru Polonia și pentru civilizație! Fiecare car va lupta singur, până la urmă poate chiar fiecare soldat [57] " |
Luni, 21 august 1944
A doua zi dimineață, în ciuda vremii nefavorabile, s-a încercat să parașute muniția către polonezi baricadați pe creastă [58] . Aflând că canadienii reluau ofensiva în direcția Punta 239, la ora 7:00 un pluton al Reggimenoului blindat 1 a angajat pozițiile germane imediat sub Zameczek [50] .
Alte atacuri germane au urmat dimineața, atât din interiorul buzunarului de-a lungul drumului Chambord-Vimoutiers, cât și din est. Atacurile din direcția lui Coudehard au reușit să încalce apărarea poloneză și să ia prizonieri. Ultimul efort german a avut loc în jurul orei 11:00, când rămășițele unor unități SS s-au infiltrat prin păduri încercând să atace Regimentul 1 blindat din spate. Atacul „sinucigaș” a fost respins practic corp la corp de Batalionul 9 Infanterie și tancurile Regimentului 1 Blindat, folosind și arme antiaeriene de sprijin [7] [59] . Muniția trasoare de la mitraliere a dat foc ierbii, ucigând răniții de la sol [60] . După ce ultimul asalt al infanteriei a fost respins, focul de artilerie german a încetat și el [60] .
Trecându-se de la Chambois, regimentul de recunoaștere al Diviziei I blindate poloneze a încercat să ajungă la tovarășii baricadați pe deal, dar au deschis din greșeală focul asupra lor. Regimentul s-a retras după ce a pierdut două tancuri Cromwell [8] . La ora 12, o patrulă poloneză de pe Dealul 262 a luat legătura cu avangarda canadiană la punctul 239 [7] . Garda de grenadieri canadieni a ajuns la deal aproximativ o oră mai târziu, după o luptă de cinci ore împotriva tancurilor autopropulsate și a artileriei [8] . La ora 14:00, odată cu sosirea primelor convoaie de sprijin, polonezii au reușit în cele din urmă să-și abandoneze pozițiile defensive [7] .
Urmări
Buzunarul lui Falaise a fost definitiv închis în seara de 21 august [61] . Tancurile Diviziei 4 blindate canadiene se alăturaseră polonezilor la Coudehard , în timp ce Diviziile 3 și 4 Infanterie luaseră Sf. Lambert și drumul spre Chambois [61] .
Atât Reynolds, cât și McGilvray sunt de acord asupra numărului de victime poloneze asupra Maczuga (literalmente barosul ), plasându-le la 351 de morți și 11 vagoane distruse [7] [8] ; Jarymowycz vorbește în schimb despre 325 de morți, 1.002 răniți și 114 dispăruți, aproximativ 20% din întreaga forță poloneză [55] . Pentru ca întreaga operațiune să închidă buzunarul Falaise , Copp citează raportul operațional al Diviziei I blindate poloneze care raportează 1.441 pierderi totale, dintre care 466 morți [62] . McGilvray estimează pierderile germane pe creastă la 500 de morți și 1.000 de prizonieri, majoritatea din a 12-a divizie SS-Panzer. Printre pierderile germane se numără și mai multe tancuri Tiger , Panther și Panzer IV distruse, precum și mai multe piese de artilerie devenite inutile [7] .
Deși aproape 100.000 de soldați (majoritatea răniți) au reușit să iasă din buzunar la timp, germanii au lăsat în urmă peste 10.000 de morți și aproape 50.000 de prizonieri [1] . Potrivit istoricului Gregor Dallas, polonezii au fost cei care au închis buzunarul lui Falaise și au deschis calea către Paris [63] . Simonds a susținut că nu a văzut niciodată un astfel de iad în viața sa, iar canadienii au ridicat un indicator pe Punta 262N cu inscripția simplă „Un câmp de luptă polonez ” [7] .
În 1964, la cea de-a 20-a aniversare a bătăliei, pe dealul 262 a fost ridicat un monument dedicat soldaților polonezi, americani și canadieni care luptaseră acolo [64] . Acum fostul președinte Dwight D. Eisenhower a ținut un discurs pentru această ocazie, comentând că „niciun alt câmp de luptă nu a văzut vreodată atâtea morți, groază și distrugere” [65] . Mémorial de Coudehard-Montormel a fost construit pe locul bătăliei la 50 de ani (1994) [66] .
Notă
- ^ Printre acestea se numărau 1. SS-Panzer-Division Leibstandarte SS Adolf Hitler , 2. SS-Panzer-Division Das Reich , 9. SS-Panzer-Division Hohenstaufen , 10. SS-Panzer-Division Frundsberg 12. Panzer Division, 2 Panzer Division, 116. Panzer Division, 3. Fallschirmjäger-Division, 84. Infanterie-Division, 276. Infanterie-Division, 277. Infanterie-Division, 326. Infanterie-Division, 353. Infanterie-Division, 363. Infanterie-Division [5 ] [6]
- ^ Potrivit lui McGilvray, aproximativ 500 de morți și 1.000 de prizonieri [7] .
- ^ Jarymowycz raportează patru regimente, dar acest număr nu este susținut de alte surse [22] .
- ^ Această unitate s-a găsit aproape de spatele german la Champeaux în loc de Chambois ca urmare a unei neînțelegeri cu ghidul francez, care evident „a dispărut cu prima ocazie” [12] [24] . Cu toate acestea, greșeala s-a dovedit providențială atunci când Regimentul 2 blindat a aflat că Champeaux găzduia sediul 2-SS-Panzer-Division. Pe lângă eliberarea prizonierilor și capturarea proviziilor, polonezii au intrat în posesia ordinelor care detaliază măsurile defensive pentru prima și a doua SS-Panzer-Divisionen [24] .
- ^ Polonezii și americanii revendică capturarea Chambois; Stacey scrie: „impresia este că polonezii și americanii au ajuns în oraș din direcții opuse, deși americanii erau numeric mult superiori” [23] .
- ^ Reynolds sugerează că numai Punta 262N se numește Muntele Ormel [34] , în timp ce alte surse folosesc numele pentru a se referi la întreaga creastă [6] [26] .
- ^ Grupul de prizonieri a fost predat mai târziu americanilor din Chambois [26] .
- ^ McGilvray identifică trupele germane ca rămășițele 3. Divizia Fallschirmjäger, 2. Divizia de infanterie, 84. Divizia de infanterie, 116. Divizia de infanterie, 276. Divizia de infanterie, 277. Divizia de infanterie, 326. Divizia de infanterie , 353. Infanterie-Division, 363. Infanterie-Division, 1. SS-Panzer-Division, 10. SS-Panzer-Division și 12. SS-Panzer-Division [6] .
- ^ Potrivit lui Reynolds, o mică secțiune din River Dives (între Magny și Moissy) de aproximativ 5 km era încă traversabilă. În ciuda focului indirect de artilerie din zonă, râul era încă fordable în acest moment [4] .
- ^ Ora acestui eveniment variază în funcție de surse între 09:00 [4] , 11:00 [46] și după 15:00 [47] . McGilvray menționează mai degrabă un pistol de 75 mm sau 88 mm decât un tanc Panther [46] . Comunque sia, tutte le fonti sono concordi nel descrivere la distruzione di cinque Sherman con colpi provenienti dalla Punta 239.
Citazioni
- ^ a b Williams, p. 204
- ^ Hastings (2006), p. 306
- ^ Reynolds (2002), p. 274
- ^ a b c d e f g Reynolds (2002), p. 87
- ^ a b Hastings (2006), p. 303
- ^ a b c d McGilvray, p. 41
- ^ a b c d e f g h i j McGilvray, p. 54
- ^ a b c d e Reynolds (2001), p. 280
- ^ Wilmot, pp. 390–392
- ^ Hastings (2006), pp. 250–252
- ^ Williams, p. 197
- ^ a b c Hastings (1999), p. 356
- ^ D'Este, p. 404
- ^ Hastings (2006), p. 296
- ^ Hastings (2006), p. 301
- ^ Reid, pp. 357 and 366
- ^ a b c d Bercuson, p. 230
- ^ Archives Normandie 1939-45 , su archivesnormandie39-45.org . URL consultato il 21 giugno 2010 (archiviato dall' url originale il 23 luglio 2011) .
- ^ Copp (2006), p. 104
- ^ Wilmot, p. 419
- ^ Stacey, pp. 259-260
- ^ Jarymowycz, p. 192
- ^ a b Stacey, p. 260
- ^ a b McGilvray, p.37
- ^ Copp (2003), p. 240
- ^ a b c d Copp (2003), p. 243
- ^ a b c Stacey, p. 261
- ^ a b Jarymowycz, p. 195
- ^ a b c Hastings (2006), p. 304
- ^ Copp (2003), p. 244
- ^ Wilmot, p. 422
- ^ Wilmot, p.423
- ^ a b c d e McGilvray, p. 46
- ^ a b c d Reynolds (2001), p. 273
- ^ a b c Stacey, p. 262
- ^ Dallas, p. 158
- ^ Lucas & Barker, p. 143
- ^ Lucas & Barker, p. 144
- ^ McGilvray, pp. 46–47
- ^ a b c d e McGilvray, p. 47
- ^ a b Reynolds (2001), pp. 273–274
- ^ a b c McGilvray, p. 48
- ^ D'Este, p. 456
- ^ a b Reynolds (2001), p. 274
- ^ a b c McGilvray, p. 50
- ^ a b c d e f McGilvray, p. 51
- ^ a b Reynolds (2001), p. 279
- ^ a b c d Van Der Vat, p. 168
- ^ a b c d e D'Este, p. 458
- ^ a b c d McGilvray, p. 53
- ^ Lucas & Barker, p. 147
- ^ Reynolds (2002), p. 87–88
- ^ a b August 20th: the counter-attack of 2nd SS-PanzerKorps , su memorial-montormel.org . URL consultato il 28 giugno 2010 (archiviato dall' url originale il 24 luglio 2011) .
- ^ Stacey, p. 263
- ^ a b Jarymowycz, p. 196
- ^ McGilvray, pp. 51–53
- ^ Florentin (1967), pp. 300-301, citando e traducendo Sévigny (1946), p.75.
- ^ Stacey, p. 264
- ^ Bercuson, p. 232
- ^ a b Lucas & Barker, p. 148
- ^ a b Hastings (2006), p. 313
- ^ Copp (2003), p. 249
- ^ Dallas, p. 160
- ^ Memorial Montormel - Monument , su memorial-montormel.org . URL consultato il 21 giugno 2010 (archiviato dall' url originale il 24 luglio 2011) .
- ^ Jon Guttman, World War II: Closing the Falaise Pocket , su historynet.com , World War II magazine, settembre 2001. URL consultato il 18 giugno 2008 .
- ^ Memorial Montormel - Museum , su memorial-montormel.org . URL consultato il 21 giugno 2010 (archiviato dall' url originale il 24 luglio 2011) .
Bibliografia
- David Bercuson ,Maple Leaf Against the Axis , Red Deer Press, 2004 [1996] , ISBN 0-88995-305-8 .
- Terry Copp, Cinderella Army: The Canadians in Northwest Europe, 1944-1945 , University of Toronto Press, 2006, ISBN 0-8020-3925-1 .
- Terry Copp , Fields of Fire: The Canadians in Normandy , Toronto, University of Toronto Press, 2004 [2003] , ISBN 0-8020-3780-1 , OCLC 56329119 .
- Dallas, Gregor,1945: The War That Never Ended , Yale University Press, 2005, ISBN 0-300-10980-6 .
- Carlo D'Este , Decision in Normandy , Konecky & Konecky, 1983, ISBN 1-56852-260-6 .
- Eddy Florentin, The Battle of the Falaise Gap: An Army Dies in Normandy , First American, Hawthorn Books, 1967 [1965] .
- Max Hastings ,Overlord: D-Day and the Battle for Normandy , Pan Books, 1999 [1984] , ISBN 0-330-39012-0 .
- Max Hastings , Overlord: D-Day and the Battle for Normandy , Vintage Books USA; Reprint edition, 2006 [1984] , ISBN 0-307-27571-X .
- Roman Jarymowycz , Tank Tactics; from Normandy to Lorraine , Lynne Rienner, 2001, ISBN 1-55587-950-0 .
- John Keegan,Six Armies in Normandy , Penguin Books, 1994 [1982] , ISBN 978-0-14-023542-5 .
- Kenneth Koskodan, No Greater Ally: The Untold Story of Poland's Forces in World War II , Osprey Publishing, 2009, ISBN 978-1-84908-479-6 .
- Paul Latawski, Battle Zone Normandy: Falaise Pocket , Sutton Publishing, 2004, ISBN 0-7509-3014-4 .
- James Lucas e Barker, James, The Killing Ground, The Battle of the Falaise Gap, August 1944 , BT Batsford Ltd, 1978, ISBN 0-7134-0433-7 .
- ( FR ) Stanisław Maczek , Avec Mes Blindés , Paris, Press de la Cite, 1967.
- Stanisław Maczek , The First Polish Armoured Division in Normandy , in Canadian Military History , vol. 15, n. 2, Wilfrid Laurier University Press, 2006 [1944] , pp. 51–70. URL consultato il 6 marzo 2014 .
- McGilvray, E., The Black Devil's March - A Doomed Odyssey: The 1st Polish Armoured Division 1939-1945 , Helion & Company Ltd, 2005, ISBN 1-874622-42-6 .
- Brian Reid, No Holding Back , Robin Brass Studio, 2005, ISBN 1-896941-40-0 .
- Michael Reynolds, Steel Inferno: I SS Panzer Corps in Normandy , Da Capo Press Inc, 2001 [1997] , ISBN 1-885119-44-5 .
- Michael Reynolds, Sons of the Reich: The History of II SS Panzer Corps in Normandy, Arnhem, the Ardennes and on the Eastern Front , Casemate Publishers and Book Distributors, 2002, ISBN 0-9711709-3-2 .
- ( FR ) Pierre Sévigny , Face a l'Ennemi , Montreal, Beauchemin, 1946.
- Colonel Charles Perry Stacey e Bond, Major CCJ, Official History of the Canadian Army in the Second World War: Volume III. The Victory Campaign: The operations in North-West Europe 1944-1945 ( PDF ), su dnd.ca , The Queen's Printer and Controller of Stationery Ottawa, 1960. URL consultato il 20 agosto 2008 (archiviato dall' url originale il 12 settembre 2008) .
- Dan Van Der Vat Da , D-Day; The Greatest Invasion, A People's History , Madison Press Limited, 2003, ISBN 1-55192-586-9 .
- Williams, Andrew, D-Day to Berlin , Hodder , 2004, ISBN 0-340-83397-1 .
Coordinate : 48°50′31″N 0°09′29″E / 48.841944°N 0.158056°E