Ca o broască iarna
| Ca o broască iarna | |
|---|---|
| Autor | Daniela Padoan |
| Prima ed. original | 2004 |
| Tip | înţelept |
| Limba originală | Italiană |
Ca o broască de iarnă (titlu complet: Ca o broască de iarnă. Conversații cu trei supraviețuitori Auschwitz: Liliana Segre, Goti Bauer, Giuliana Tedeschi ) este o colecție de conversații cu trei supraviețuitori ai Holocaustului : Liliana Segre , Goti Bauer și Giuliana Fiorentino Tedeschi . Titlul este un citat din poezia Shemà plasată în epigraf pe paginile din Se questo è un uomo de Primo Levi [1] .
Structura
Cartea este împărțită în trei capitole, fiecare dintre ele colectând amintirile fiecăruia dintre supraviețuitori.
Primul capitol colectează mărturiile Lilianei Segre, furnizate între 20 ianuarie 2002 și 10 noiembrie 2003 [2] , al doilea cele ale lui Goti Bauer furnizate între 22 iunie 2002 și 6 noiembrie 2003 [3] și în cele din urmă cele ale nemților Giuliana colectate între 9 Octombrie 2002 și 3 noiembrie 2003 [4] . La sfârșitul cărții există o postfață a autorului.
Subiecte acoperite
În postfață, autorul subliniază modul în care memoriile și mărturiile referitoare la Holocaust, deși uriașe, neglijează aproape complet rolul femeilor în acele evenimente tragice, în ciuda faptului că aproximativ 60/70% dintre oamenii trimiși la camerele de gaz erau exact femei și copii [5] .
„Literatura de mărturie a fost realizată aproape în întregime de bărbați, în timp ce femeile vorbeau puțin despre experiențele lor. Poate din acest motiv a apărut și s-a răspândit opinia că deportările masculine și feminine se pot potrivi și chiar se pot suprapune " |
| ( Giuliana Tedeschi [6] ) |
Supraviețuitorii au fost reținuți în lagărul de concentrare pentru femei Auschwitz II-Birkenau [7] . Subiectele abordate se referă la viața de zi cu zi a femeilor din lagărul de concentrare, lunile dinaintea deportării, revenirea la viața normală și calea martorului.
Ediții
- Daniela Padoan, Ca o broască iarna. Conversații cu trei supraviețuitori Auschwitz , în I lemuri , Bompiani, 2004, ISBN 9788845201172 .
- Daniela Padoan, Ca o broască iarna. Conversații cu trei supraviețuitori Auschwitz: Liliana Segre, Goti Bauer, Giuliana Tedeschi , în Tascabili , Bompiani, 2018, ISBN 9788845296093 .
Notă
- ^ Shemà - Treccani, portalul cunoașterii , pe treccani.it . Adus pe 27 ianuarie 2018 .
- ^ Padoan2018 , p. 13 .
- ^ Padoan2018 , p. 71 .
- ^ Padoan2018 , p. 143 .
- ^ Padoan2018 , pp. 197-200 .
- ^ Lucio Monaco, Deportarea femeilor în lagărele de concentrare naziste , p. 28, ISBN 9788820491550 .
- ^ Padoan2018 , p. 203 .
Bibliografie
- Daniela Padoan, Ca o broască iarna. Conversații cu trei supraviețuitori Auschwitz: Liliana Segre, Goti Bauer, Giuliana Tedeschi , în Tascabili , Bompiani, 2018, ISBN 9788845296093 .
