Dishonored (film din 1931)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Dezonorat
Dishonored-Dietrich.png
Marlene Dietrich într-o scenă din film
Titlul original Dezonorat
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 1931
Durată 91 min
Date tehnice B / W
Tip război , dramatic
Direcţie Josef von Sternberg
Subiect Josef von Sternberg
Scenariu de film Daniel Nathan Rubin
Casa de producție Paramount Publix Corporation
Fotografie Lee Garmes
Asamblare Josef von Sternberg
Muzică Karl Hajos , Herman Hand , Franz Joseph Haydn , Iosif Ivanovici , Johann Strauss , Ludwig van Beethoven , Josef von Sternberg
Scenografie Hans Dreier
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni
Dublare originală ( 1937 )
Re-dublare ( 1980 )

Dishonored (Dishonored) este un film din 1931 regizat de Josef von Sternberg . El o propune pe Marlene Dietrich ca o femeie fatală comparabilă cu Greta Garbo din filmul Mata Hari , care va fi lansat câteva luni mai târziu.

Complot

Povestea este ambientată în timpul primului război mondial într-un imperiu austro-ungar destinat să decadă.

Marie, o prostituată austriacă, este cunoscută pentru curajul ei și este angajată de serviciile secrete ale Imperiului pentru a deveni agent; de atunci, numele său va fi X-27. Prima sarcină a lui Marie este demascarea unui spion rus, colonelul Hindau. Făcând uz de harurile ei feminine, femeia duce la bun sfârșit misiunea în timp ce scapă îngust de sabia inamicului.

După primul succes, Marie este însărcinată să se ocupe de un al doilea caz, cel al locotenentului Kranau: acesta din urmă trebuie asigurat sub controlul serviciilor secrete austriece, deoarece și el operează ca spion în serviciul rușilor. Curând, femeia reușește să-l atragă într-un cazinou; în ciuda unei anumite atracții pentru Marie, locotenentul simte pericolul și reușește să scape din capcană, spre nemulțumirea serviciilor secrete care trimit X-27 în misiune în Rusia ca răspuns.

Locotenentul Kranau află accidental despre proiectul acestei noi misiuni a lui X-27 și astfel cei doi antagoniști ajung să se regăsească în imperiul țarist . Deghizată în servitoare de țară rusă, Marie se angajează într-o nouă misiune: trebuie să obțină documente deținute de un colonel rus în al cărui cerc este și locotenentul Kranau. Acesta din urmă este deja conștient de pericol, așa că el o poate demonta cu ușurință și o poate face prizonieră. Cu toate acestea, femeia reușește să reia flirtul întrerupt cu locotenentul și îi oferă un somnifer și apoi fuge, furând documentele pe care le-a căutat de la ruși. În urma succesului misiunii X-27, câțiva soldați ruși și chiar Kranau însuși vor fi luați prizonieri de austrieci.

După ce dușmanii sunt capturați, Marie obține permisiunea de a vorbi față în față cu locotenentul pentru a obține de la el toate informațiile pe care le deține. Odată ce este singură cu locotenentul, Marie începe să vorbească cu el și să se bată cu arma, până în momentul în care aceasta cade din mâna ei și intră în posesia locotenentului care reușește să scape. În realitate, totuși, colectarea de informații noi nu fusese altceva decât o scuză; în schimb, intenția reală a femeii era tocmai aceea de a ierta inamicul și de a-i oferi posibilitatea de a se întoarce acasă în siguranță. Aparent, atracția dintre cei doi a fost reciprocă și, în caz de îndoială, Marie a decis să acționeze în conformitate cu valorile sale de păcătos loial.

În acest moment, însă, Marie este obligată să răspundă pentru incident și este condamnată să fie împușcată pentru înaltă trădare. Austeră și fără teama de moarte, la execuție dibba reapare în vechile ei haine de prostituată, provocând emoția mai multor dintre cei prezenți, în dezacord cu o execuție care rămâne inevitabilă. Înainte de a cădea o dată pentru totdeauna asupra armelor plutonului, Marie efectuează un manifest tacit pentru valorile ei feminine, punându-și înapoi ciorapii, ajustându-și machiajul și câștigând respectul tuturor.

Producție

Filmul a fost inserat în urma norocosului Maroc , dar producția nu a rămas fără conflicte: Sternberg a considerat ca titlul pur și simplu X-27 , dar a fost dezamăgit de impunerea lui Paramount care, în schimb, a vrut să numească filmul Dishonored , un titlu colorat, dar mai puțin. [1]

Ospitalitate

Filmul a avut un mare succes și a consolidat parteneriatul Dietrich-Sternberg la Paramount.

Având în vedere că vechiul imperiu este caracterizat într-un mod foarte aproximativ, chiar înainte de ascensiunea lui Hitler la putere, criticii germani s-au plâns că cercurile austriece au fost transfigurate neglijent de Sternberg, cu atât mai mult având în vedere că era un regizor vorbitor de limbă germană. [2]

Filmul a fost numit printre cele mai bune zece filme din 1931 de către National Board of Review of Motion Pictures .

Notă

  1. ^ Renate Seydel: Marlene Dietrich. Eine Chronik ihres Lebens în Bildern und Dokumenten . Henschelverlag, Berlin 1989, p. 132.
  2. ^ Lichtbildbühne, 7 ianuarie 1932.

Alte proiecte

linkuri externe

Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema