Nu plânge pentru mine Argentina

Nu plânge pentru mine Argentina
Artist
Autor / i	Andrew Lloyd Webber , Tim Rice
Tip	Muzical
Data	1976

Don't Cry for Me Argentina este o piesă muzicală compusă în 1976 de Andrew Lloyd Webber cu versuri de Tim Rice pentru musicalul Evita .

Este cea mai cunoscută piesă a spectacolului și una dintre cele mai faimoase piese ale autorului. Intitulat inițial It's Only Your Lover Returning , înainte ca Rice să aleagă titlul final, Don't Cry for Me Argentina este cântat de protagonist în actul al doilea, când Evita vorbește mulțimii de pe balconul Casei Rosada . Cu toate acestea, melodia apare frecvent, adesea pentru câteva momente, în timpul spectacolului. Mai mult, într-un aranjament diferit, acesta constituie prima parte a piesei Oh What a Circus , cântată de Che la începutul spectacolului.

În ediția originală din 1976, melodia este interpretată de Julie Covington , care interpretează personajul principal. Primul interpret care a interpretat-o în teatru este Elaine Paige , chemată să-l suplinească pe Evita în prima ediție londoneză a spectacolului în 1978 și în înregistrarea ulterioară. Interpretarea lui Paige rămâne printre cele mai populare, atât de mult încât interpretul a fost ulterior chemat de mai multe ori pentru a înregistra aceeași piesă, atât în studio, cât și în direct, cântând și la concertul de 50 de ani al lui Andrew Lloyd Webber la Royal Albert Hall .

Printre interpreții ulteriori ai cântecului se numără Patti LuPone , vedeta primei versiuni a Broadway în 1979, și Elena Roger , care a interpretat personajul în renașterea londoneză din 2006 și în cea din Broadway din 2012. Ambele au înregistrat pe disc a spectacolului. Sarah Brightman a interpretat-o frecvent în concert și a înregistrat-o pe disc (în engleză și spaniolă ). Cântăreața Madonna a interpretat, de asemenea, această melodie pentru versiunea cinematografică a musicalului în 1996.

Dintre versiunile în limbi străine, versiunea spaniolă a lui Paloma San Basilio ( No llores por mí, Argentina ) a fost deosebit de apreciată. Pe lângă interpretarea personajului în teatru și înregistrare, ea a interpretat frecvent piesa în concert.

O altă versiune în limba engleză este interpretată de obicei de soprana Susanna Rigacci în concertele sale de muzică de film.

În italiană a fost cântat inițial de Milva , în 1977 . Cantautorul italian Francesco Guccini menționează această piesă în piesa Argentina conținută în albumul Guccini din 1983 .