Dracula (joc)

Dracula
Dramă în cinci acte
Un poster al lui Dracula pe scena din Los Angeles
Autor	Hamilton Deane
Limba originală	Engleză
Tip	Groază
Surse literare	Dracula de Bram Stoker (1897)
Compus în	1923-1924
Premiera absolută	5 august 1924 Grand Theatre (Derby)
Versiuni ulterioare
Revizuit de John L. Balderston (1927)
Personaje
Contele Dracula Abraham van Helsing Doctorul Seward John Harker Mina Harker Quincey P. Morris Doamne Godalming RM Renfield Chelneriţă
Manual

Dracula este o piesă a dramaturgului irlandez Hamilton Deane , a avut premiera în Derby în 1924. Revizuită ulterior de John L. Balderston pentru debutul său pe Broadway din 1927, piesa a fost prima adaptare autorizată a lui Dracula de Bram Stoker (1897) și s-a dovedit a fi o imensă succes comercial, atât de mult încât a fost adaptat în filmul cu același nume din 1931 alături de Bela Lugosi în rolul vampirului. ^[1] Textul revizuit al lui Balderston a fost folosit ulterior în toate scenariile ulterioare ale piesei. ^[2]

Complot

• Complotul care urmează este cel al versiunii revizuite din 1927.

John Harker își vizitează iubita Lucy Seward la sanatoriul condus de tatăl său, dr. Seward, care a solicitat ajutorul profesorului Abraham Van Helsing pentru cazul fiicei sale: Lucy arată toate simptomele suferite de prietena ei Mina Weston, recent murită de aceeași boală care afectează tânăra femeie. La fel ca Lucy, Mina s-a plâns de vise urâte și avea două semne asemănătoare unei puncții pe gât. RM Renfield , un pacient instabil din punct de vedere mental al doctorului Seward despre care se știe că se hrănește cu insecte, îl roagă pe medic să fie trimis la o altă instituție, astfel încât să-și poată salva sufletul. Van Helsing flutură brusc aconitul sub nasul lui Renfield, care se întoarce și reacționează cu furie. După ce a luat-o pe nebun, John intră cu Lucy, care îi spune profesorului că a visat la o ceață groasă care se aduna în camera ei și în interiorul căreia se ascundea un bărbat cu ochii roșii arși. Van Helsing examinează găurile din gâtul ei, dar vizita sa este întreruptă de sosirea contelui Dracula , un nobil transilvănean care s-a mutat recent în zonă și își oferă ajutorul în cazul tinerei. Lăsat singur cu Seward și John, Van Helsing îl informează pe tatăl și iubitul lui Lucy că Lucy a fost mușcată de un vampir, un strigoi care se hrănește cu sânge uman până când victima este golită. Vampirii pot trăi secole, au puteri supranaturale și urăsc mirosul de aconit. Van Helsing speculează că Dracula ar putea fi un vampir, dar respinge gândul pentru că știe că vampirii sunt obligați să doarmă în țara în care au fost îngropați, iar contele este la Londra și nu în Transilvania. Profesorul decide să-i pândească pe vampir și să se ascundă în camera lui Lucy în timp ce el doarme și când întunericul cade, Dracula intră în camera fetei. Auzind-o pe Lucy țipând, Van Helsing aprinde lumina exact la timp pentru a vedea un liliac zburând din cameră. Câteva clipe mai târziu, Dracula izbucnește în cameră: el a auzit țipătul lui Lucy și vrea să constate sănătatea fetei.

În seara de după Van Helsing, John și Seward se reunesc pentru a vorbi despre rezultatele cercetărilor lor: contele a sosit în Anglia cu trei zile înainte ca boala lui Mina să înceapă să se manifeste și adusese cu el șase cutii pline cu pământ transilvănean din România. Van Helsing înțelege atunci cum contele reușește să supraviețuiască departe de patria sa și anunță că trebuie să purifice pământul lui Dracula cu apă sfințită pentru a se asigura că vampirul nu mai poate dormi în el. Cei trei sunt întrerupți de râsul isteric al lui Renfield și își dau seama că pacientul îi spiona: John, Seward și Van Helsing îl pun în discuție pe nebun, care mărturisește că numai dacă planul profesorului va avea succes, sufletul său și Lucy vor fi salvate. Conversația este întreruptă de sosirea unui liliac în cameră, căruia Renfield îi jură credință. În timp ce John și Seward îl iau pe pacient, Dracula încearcă să-l atace pe Van Helsing, care îl alungă cu o gazdă; profesorul le anunță apoi celor doi tovarăși că are dovada definitivă a vinovăției contelui, dar este întrerupt de sosirea lui Lucy, care susține că femeia misterioasă care a atacat copiii noaptea de câteva zile este de fapt Mina, acum un servitor al lui Dracula. Cei trei bărbați jură să o salveze pe Lucy și să meargă la vânătoare pentru conte; Van Helsing lasă aconitul și un crucifix în camera lui Lucy pentru a o proteja de vampir, dar servitorul fetei a fost fascinat de Dracula și înlătură obiectele care îl împiedică pe Earl să intre.

Chiar înainte de zori, Van Helsing și Seward au purificat cinci dintre cutiile lui Dracula cu apă sfințită, dar nu pot găsi și neutraliza a șasea. Între timp, în sanatoriu, Lucy, acum sub controlul contelui, încearcă să-l seducă pe John să-l muște, dar Van Helsing ajunge la timp pentru a o alunga cu un crucifix. Uimită, Lucy îi întreabă pe bărbați ce s-a întâmplat cu Mina și Val Helsing explică că i-a străpuns inima cu un țăruș, singurul mod de a ucide un vampir. Profesorul explică planul său de a-l atrage pe contele în casă înainte de zori și îi rezervă aceeași soartă ca Mina. Dar Dracula se dovedește a fi un dușman teribil de puternic și chiar dacă nu reușește să elimine bărbații, anunță că se va retrage în cutia a șasea, unde va dormi un secol și când se va trezi o va recupera pe Lucy din tompa. Când răsare soarele, Dracula scapă pe coș și Renfield îl urmărește dintr-un pasaj secret ascuns în spatele unei biblioteci. Van Helsing, John și Seward îl urmăresc pe nebun în josul tunelului și se găsesc într-o temniță secretă în care Earl doarme în pieptul său de pământ. Van Helsing își înjunghie inima cu o țeavă, ucigând vampirul. După căderea cortinei, Van Helsing se întoarce pe scenă și avertizează publicul despre vampiri, reamintind spectatorilor că sunt un pericol real.

Origini

Bram Stoker a scris Dracula în timp ce lucra la Lyceum Theatre din Londra ca impresar pentru prietenul său Henry Irving, celebrul actor victorian. Pentru a-i împiedica pe alții să pună în scenă o adaptare teatrală a piesei sale, Stoker a organizat în grabă o lectură recitată a lui Dracula la liceu și, prin aceasta, și-a asigurat drepturile teatrale asupra romanului. În 1899, tânărul actor irlandez Hamilton Deane , apropiat de Stoker din Dublin, s-a alăturat companiei lui Irving și mai târziu s-a desprins pentru a-și fonda propria companie de teatru, Hamilton Deane Company, la începutul anilor 1920, după moartea lui Stoker și Irving. În 1923 Deane a început să lucreze la o adaptare teatrală a lui Dracula și anul următor a obținut drepturile de a pune în scenă romanul de la Florence Balcombe , văduva lui Stoker: femeia a fost de acord în schimbul unei părți din câștiguri, deoarece la momentul în care era angajată în o luptă juridică acerbă și costisitoare împotriva producătorilor vampirului Nosferatu . ^[3] Piesa lui Deane a fost, prin urmare, prima adaptare autorizată a romanului lui Stoker. ^[4]

Reprezentări și adaptări

Pregătiri

Dracula a avut premiera la Grand Theatre din Derby pe 5 august 1924, înainte de a începe un turneu britanic extins care a parcurs Marea Britanie timp de trei ani înainte de a debuta la Londra în 1927. Deane, care inițial dorea să joace rolul principal omonim, a optat în schimb pentru partea lui Van Helsing, lăsând rolul vampirului lui Edmund Blake. Piesa a debutat la Londra la 14 februarie 1927 la Teatrul Mic din Adelphi cu Raymond Huntley în rolul lui Dracula și Deane în cel al lui Van Helsing, dovedindu-se un succes uriaș. Cererea de bilete a fost de așa natură încât producția s-a mutat la Teatrul Duke of York , care găzduia mai multe locuri, și apoi la Prince of Wales of Theatre, un teatru și mai mare. ^[5] La debutul lui Duke of York, Huntley juca în continuare Dracula, în timp ce Stringer Davis era John Harker. Producătorul de teatru Horace Liveright a obținut drepturile de a aduce drama la Broadway și a revizuit textul de John L. Balderston pentru a-l apropia de sensibilitățile SUA. Balderston a simplificat intriga, a scurtat lungimea piesei și a schimbat unele dintre personaje. Într-adevăr, personajele lui Mina Murray și Lucy Westenra au fost îmbinate pentru a crea un singur personaj feminin, acum fiul doctorului John Seward, în timp ce rolurile lui Quincey Morris și Arthur Holmwood au fost eliminate. Partea din Quincey era în schimb prezentă în versiunea lui Deane, deși autorul schimbase genul personajului pentru a avea mai multe femei pe scenă. Regizat pentru scenele lui Ira Hards, Dracula a avut premiera la Teatrul Fulton de pe Broadway pe 5 octombrie 1927 și a rulat pentru 265 piese de teatru până pe 19 mai 1928. ^[6] Partea vampirului a fost oferită lui Huntley, dar a preferat să rămână. cu distribuția din Londra, iar Bela Lugosi și-a făcut debutul pe Broadway în rolul lui Dracula, primul ei rol major pe care l-a jucat în limba engleză . ^[7] Edward Van Sloan l-a interpretat pe Van Helsing și, la fel ca Lugosi, a reluat rolul în adaptarea filmului din 1931. Schimbările de text ale lui Balderston s-au dovedit a fi de succes și au fost adoptate și de producția londoneză. În 1928, la sfârșitul reluărilor de pe Broadway, Dracula a început un turneu american de doi ani cu Raymond Huntley în partea vampirului transilvan.

În 1973, producătorul John Wulp l-a adus pe Dracula înapoi la Nantucket, cu costumele și decorurile ilustratorului Edward Gorey debutând în lumea teatrului. Producția, în regia lui Dennis Rosa, a fost reînviată la Teatrul Martin Beck de pe Broadway din 20 octombrie 1977 cu costumele lui Gorey și renașterea s-a dovedit a fi un mare succes: a câștigat Premiul Tony pentru cea mai bună renaștere a unei piese și a rămas pentru 925 de spectacole până la 6 ianuarie 1980. ^[8] Frank Langella a jucat Dracula, rol jucat mai târziu de Raúl Juliá în timpul reluărilor. Producția lui Rosa a fost, de asemenea, într-un turneu în SUA între 1978 și 1979 cu Jeremy Brett, iar succesul revigorării de pe Broadway a dus, de asemenea, la o nouă punere în scenă londoneză la Teatrul Shaftesbury cu Terence Stamp (Dracula) și Rosalind Ayres (Lucy Seward). ^{[9] [10]} Dracula lui Deane și Balderston s-a întors la New York pentru o scurtă renaștere la Teatrul Little Shubert în perioada 5-9 ianuarie 2011 în regia lui Paul Alexander; în distribuție se numărau Michel Altieri în rolul lui Dracula și George Hearn în rolul lui Van Halsing. ^[11]

Adaptări de film

Dracula (1931 film Browning) .

Același subiect în detaliu: Dracula (film din 1979) .

Influența dramei în cultura de masă și în adaptările ulterioare ale romanului lui Stoker este remarcabilă, mai ales în ceea ce privește figura numărului de vampiri: de fapt piesa a fost prima care a caracterizat-o pe Dracula nu cu elementele animaliste și stereotipe ale romancierului irlandez. , dar ca un aristocrat rafinat și fermecător după modelul vampirului Lord Ruthven din Polidori . ^[12] Piesa lui Balderston și Deane a fost adaptată cinematografiei în 1931 de Tod Browning , cu Bela Lugosi și Edward Van Sloan în rolurile deja jucate pe Broadway. Filmul a avut un mare succes și a marcat un punct de cotitură în cariera lui Lugosi. ^[13]

După renașterea de pe Broadway din 1977, Frank Langella s-a întors să-l interpreteze pe Earl într-o nouă adaptare la film în 1979. Piesa de teatru Deane și Balderston a fost din nou baza scenariului, deși, spre deosebire de filmul din 1931, acest remake a inclus și personaje și elemente din originalul original. roman, deși într-un mod mai romantic. ^[14] Filmul a câștigat Premiul Saturn pentru cel mai bun film de groază .

Notă

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Dracula (redare)

linkuri externe

• ( RO ) Programare teatrală a lui Dracula (joc) , pe baza de date Internet Broadway , Liga Broadway.

Teatrul Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu teatrul