Altfel Ury

Această intrare sau secțiune despre subiectele scriitorilor germani și nazismului nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Putețiîmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Această intrare sau secțiune despre subiectele scriitorilor și nazismului nu este încă formatată conform standardelor . Comentariu : Spații duble, link-uri externe, linkuri către alte wiki-uri, lipsesc wl Contribuiți la îmbunătățirea acestuia în conformitate cu convențiile Wikipedia . Urmați sfaturile din desenele de referință 1 , 2 .

Else Ury ( Berlin , 1 noiembrie 1877 - Auschwitz , 13 ianuarie 1943 ) a fost o scriitoare germană , cunoscută pentru povestirile ei pentru copii. Cel mai important personaj din poveștile ei este Annemarie Braun, fiica blondă a unui doctor, a cărei viață este relatată în cele zece cărți din seria Nesthäkchen ( Copii ). Colierul se află și astăzi în librărie, chiar dacă într-o versiune mai mică și cu un stil depășit. De asemenea, a scris alte cărți și nuvele care s-au concentrat în principal pe femeile tinere și au readus imaginea tradițională a femeilor și familiilor burgheze.

Autorul poveștilor pentru copii, cunoscut și iubit mai întâi în timpul guvernării lui William al II-lea și mai târziu în timpul Republicii de la Weimar , a fost persecutat în timpul regimului național-socialist deoarece era evreu, deportat în lagărul de concentrare de la Auschwitz unde a murit.

Biografie

Tineret

Else Ury a fost a treia fiică a tutunistului berlinez Emil Ury și a soției sale Franziska. În timpul copilăriei lui Else, sub conducerea lui Wilhelm, familia făcea parte din bogata burghezie liberală. Emil Ury aparținea comunității evreiești. Sărbătorile creștine precum Crăciunul și Paștele erau sărbătorite cu bucurie; familia Ury a fost integrată în comunitatea germană și s-a simțit parte a acesteia.

Până în 1905 familia a locuit în centrul Berlinului . Frații mai mari Ludwig și Hans au urmat liceul și au studiat medicina și, respectiv, dreptul. Else și sora ei mai mică Käthe au participat în schimb la Königliche Luisenschule , o școală privată și prestigioasă, care se concentra pe lucrări manuale și subiecte precum conversația în engleză și franceză, muzică, desen și etichetă. Împărțirea clară a rolurilor între sexe se reflectă în formarea ambelor surori, care prevedea, pe de o parte, inițierea bărbaților într-o carieră și, pe de altă parte, plasarea femeilor în mediul familial și de acasă. Pentru ambele surori, clasa a zecea a fost ultima din calea lor educațională ca pentru toate fetele din vremea lor. Când Else a părăsit școala în 1894, încă nu exista liceul de fete la Berlin. Singurul curs de formare care, conform convențiilor din acea vreme, trebuia să fie întreprins de o tânără din burghezie era seminarul didactic. Altfel nu a învățat nicio profesie și a rămas cu părinții ei.

Prima lucrare a autorului care a ajuns la noi este piesa Im Bahnhofs restaurant Danziger Röss'l ( salonul lui Röss'l Danzig ) pe care a scris-o în 1898 pentru petrecerea burlacilor vărului ei Martha Davidsohn în care povestește și despre în sine.

Primele cărți

În 1905 a fost publicată prima sa carte Was das Sonntagskind erlauscht ( Ce descoperă copilul într-o duminică ), o serie de nuvele care a vândut 55.000 de exemplare începând din 1927. Cartea era destinată unui public creștin. Nu întâmplător Else s-a dedicat scrierii nuvelelor, de fapt în primii 30 de ani ai secolului al XX-lea a fost cel mai popular gen pentru copii. În același an, mutarea familiei la Charlottenburg în același an a marcat ascensiunea lor socială. A doua ei carte Studierte Mädel ( Fata cultă ) se remarcă prin tema sa. Else Ury arată clar că pregătirea academică a fetelor nu trebuie să împiedice crearea familiei și căsătoria. Publicat în 1906, o perioadă în care femeile au început treptat să fie acceptate în universitățile germane, a fost primită cu entuziasm atât de public, cât și de presă. Deși subiectul era modern, îi lipsea spiritul de emancipare introdus de autori precum Gertrud Bäumer și Clara Zetkin . Ambii protagoniști se căsătoresc, iar căsătoria marchează sfârșitul antrenamentului lor. Cartea a fost citită nu doar de fete, ci și de femei adulte. Imaginea negativă a Else Ury asupra burgheziei este neobișnuită, având în vedere mediul ei social. Criticile nobilimii au fost frecvente în literatura de la începutul secolului al XX-lea, dar scriitorul le prezintă doar în această carte, care a făcut-o faimoasă. În 1908 a urmat un alt volum de basme și nuvele, intitulat Goldblondchen ( Fata blondă de aur ). În 1913 Else Ury a primit prima și ultima recunoaștere literară publică datorită acestei cărți.

Ea a fost singura femeie care în acel an a primit un astfel de premiu din partea Comisiei de examinare a literaturii pentru copii din Germania. Cu puțin înainte de primul război mondial , a fost publicat Nesthäkchen und ihre Puppen ( Bebelușii și jucăriile lor ), primul volum al seriei, care în 1925 a ajuns la 10 volume. Poveștile au făcut-o cea mai cunoscută autoare de cărți pentru copii din Republica Weimar, iar figura ei principală Annemarie Braun, fiica blondă a unui doctor din Berlin, a devenit un personaj în care generațiile feminine s-ar putea oglindi. În anii 1930, unele volume au fost traduse și exportate în Franța , Norvegia și Olanda . La începutul secolului 21, s-au vândut aproape șapte milioane de exemplare. Nesthäkchen ( sugari ) prezintă o lume a copiilor preponderent veselă, în care fetele și băieții pot arăta aceleași puncte forte și puncte slabe și pot crește jucându-se și comparându-se între ei.

Primul Război Mondial

Înainte de izbucnirea primului război mondial, Else Ury a publicat alte cinci cărți care au îmbogățit-o. În timp ce se aflau în casa lor de vacanță din Polonia, au fost surprinși de izbucnirea războiului, motiv pentru care au plecat imediat la Berlin.

Else Ury împărtășea entuziasmul general pentru începutul războiului care se răspândise în primele zile. 10.000 de evrei germani s-au oferit voluntari pentru a servi pentru patrie. Fratele lui Else a lucrat ca medic la unul dintre primele trenuri militare către Franța. Altfel a luat parte la corpul feminin voluntar în timpul războiului.

Temele patriotismului și deprecierea războiului sunt prezente în unele lucrări ale lui Else Ury precum Flüchtlingskinder ( Copii în fugă) (1918) și în nuvela Eine kleine Heldin ( O mică eroină) a volumului narativ Huschelchen, publicat în 1914.

Nu se știe nimic despre reacția lui Else Ury la pierderea războiului.

Succesele literare

Seria Nesthäkchen s-a încheiat în 1925 odată cu publicarea ultimei cărți.

El a început să lucreze la o altă serie de cărți pentru copii numite Professors Zwillinge ( The Twins of the Twins ), care urma să includă cinci cărți.

Seria Nesthäkchen i-a adus lui Ury și editorului său un mare succes financiar.

Altfel a sprijinit financiar familia surorii ei, care a suferit de consecințele inflației doar ca familie de lucrători de birou, plus că și-a întâmpinat nepotul Klaus acasă în timpul verii. Datorită succesului ei și-a putut permite o casă în regiunea tradițională de vacanță Krummhübel , care a devenit o casă de vacanță pentru ea și familia ei. Deja în nuvela Hänschen Tunichtgut ( Bine pentru nimic băieți ) din 1920/1921 și-a exprimat entuziasmul pentru această stațiune de vacanță din Munții Giganților , mult iubită de berlinezi. Succesul economic i-a permis, de asemenea, să călătorească în Italia cu fratele ei în jurul anului 1927.

La sfârșitul anilor 1920, Else Ury a participat activ la societatea vremii. Din 1926 poveștile sale au fost citite la radio. Cu ocazia împlinirii a 50 de ani (1 noiembrie 1927), editura pentru tineret Meidinger i-a organizat o recepție la hotelul Adlon din Berlin. Această editura a condus așa-numitul Nesthäkchenpost, datorită căruia a putut primi e-mailuri de la admiratori și răspunde publicului său.

Persecuția

Preluarea puterii de către Hitler a fost binevenită de mulți oameni, inclusiv de cei cu opinii politice moderate. În ultimul său roman Jugend voraus! ^[1] ( Haideți tineri! ), Publicat în 1933, Else Ury a afișat, de asemenea, tonuri și conținuturi foarte șovine care seamănă cu limba național-socialiștilor. Povestea spune povestea unei familii cu probleme financiare după ce tatăl lor și-a pierdut slujba. Mama decide apoi să înceapă să lucreze la birou, probabil pentru că patria are nevoie de colaborarea tuturor, bărbați și femei, pentru a-și recâștiga puterea, dar în realitate pentru că au nevoie urgentă de bani. Munca de vacanță a fiului la o fermă este văzută ca un sprijin pentru comunitatea agricolă germană. Mai probabil, totuși, copiilor orașului care lucrau în mediul rural li s-a acordat minimul de viață în schimbul ajutorului la ferme. Cartea, care a fost publicată după boicotul nazist al comerțului evreiesc la 1 aprilie 1933, revocarea licențelor medicilor evrei și arderea cărților, se încheie cu demonstrația de la 1 mai la care Hitler și Hindenburg erau prezenți.

Marianne Brentzel scrie despre ea în aceste circumstanțe: «Else Ury a fost o femeie a burgheziei germane apolitice și conservatoare care a încercat să combată mizeria șomajului cu o mare participare și care a văzut la Hitler o posibilă soluție la profunda criză economică. În 1933 a ignorat realitatea politică a faptelor, așa cum făcuse toată viața. El a vrut să lase amprenta dragilor săi germani ".

Desființarea drepturilor evreiești în perioada Reichului german a fost treptată. În cei doisprezece ani ai dictaturii național-socialiste nu a fost adoptată o singură lege împotriva evreilor, ci până la 2.000 de legi ^{[ neclare ]} și decrete care din 1941 i-au privat pe evreii din Germania de drepturile lor.

La 6 martie 1935, Else Ury a fost expulzată din Reichsschriftumskammer (Instituția Culturală Națională Socialistă pentru Literatură) și, prin urmare, i s-a interzis să-și exercite profesia. Cărțile Else Ury au continuat să fie citite după 1935, după cum se arată într-un comentariu din cartea de nuvele pentru tineri, 1942: „Din Backfischliteratur ^[2] (gen) se nasc povești amuzante, dar răspândite Emmy v. Rhoden Der Trotzkopf (The încăpățânat) și poveștile autorului evreu Else Ury, care este citat aici pentru că cărțile ei sunt încă citite, fără a-și cunoaște originile. "

Else Ury în 1938/39 a încercat să traducă în engleză primele ei basme și nuvele și să vândă în Anglia , dar nu a reușit. Motivul nu era de origine antisemită: nepotul lui Else, Klaus Heymann , spune că i s-au părut oribile traducerile și că editorul Swifton i-a respins poveștile ca nepotrivite pentru perioadă.

După ce au participat la Primul Război Mondial, frații lui Else Ury s-au bucurat de privilegiul luptătorilor din prima linie și li s-a permis inițial să continue să lucreze ca avocați și doctori. Fratele ei Hans, de care Else era în mod special atașat, s-a sinucis în vara anului 1937. Prin ordonanța din 1938, tuturor medicilor și avocaților evrei li sa interzis să-și exercite profesia, acesta din urmă putând reprezenta interesele evreilor doar în calitate de consultanți. . Pașapoartele evreiești erau marcate cu un J ^[3] roșu, așa-numita ștampilă ebraică ^[4] . Într-o ordonanță privind schimbarea numelui, au fost introduse denumiri obligatorii. Unii dintre membrii familiei lui Else Ury au emigrat, nepoții Fritz Ury și Klaus Heymann locuiseră deja la Londra din 1936. Else Ury i-a vizitat o săptămână în 1938, dar s-a întors în Germania pentru a continua să aibă grijă de mama ei cu dizabilități.

În 1948, Georg Kast, angajat al băncii comerciale unde Else Ury își deschise conturile, într-o scrisoare către nepotul lui Ury, Klaus Heymann, a povestit despre o întâlnire cu ea în 1938:

"Personal, eram foarte apropiat de mătușa lui și am împărtășit multe idei. Într-un moment în care era încă posibil să o conving pe domnișoara Ury să emigreze, el a refuzat cu cuvinte pe care mi le amintesc și astăzi:" Dacă colegii mei credincioși rămân, atunci am suficient curaj, caracter și hotărâre fermă pentru a-și împărtăși destinul “.

În 1939 Else Ury a făcut o ultimă călătorie la casa ei de vacanță din Krummhübel. Și aici, magazinele afișau indicatoare care interziceau accesul evreilor. Cu toate acestea, comercianții erau dispuși să-i livreze marfa, dacă erau ridicați de către deținător sau comandați prin telefon. Pe atunci era deja obligatoriu ca evreii să-și vândă casele: în decretul din 3 decembrie 1938 privind utilizarea bunurilor evreiești, s-a dispus și vânzarea forțată a bunurilor imobile aflate în posesia lor. Casa lui Else Ury a fost confiscată abia pe 9 aprilie 1942, iar Reich-ul german a devenit proprietarul de drept. Poate că întârzierea confiscării s-a datorat faptului că nu a existat niciun cumpărător.

În 1940, guvernul național-socialist a impus restricții suplimentare: conexiunile telefonice au fost blocate și pentru evrei, care din 1939 nu mai erau autorizați să dețină radioul, nu mai aveau cardurile pentru aprovizionarea cu îmbrăcăminte. Timpul pentru cumpărături și divertisment a fost reglementat, iar rațiile alimentare au fost reduse. După moartea mamei sale în aprilie 1940, Else Ury nu mai avea rude la Berlin, de fapt ceilalți membri ai familiei ei se aflau la Londra și Amsterdam și în 1941 Klaus Heymann a încercat să obțină o viză pentru Cuba pentru mătușa sa, dar fara succes. Else Ury ar putea trimite rareori mesaje scrise sorei sale Käthe și cumnatului ei Hugo Heymann, care împreună cu fiica, ginerele și un nepot au locuit în Amsterdam și au fost ulterior deportați și uciși în lagărele de exterminare.

La 6 ianuarie 1943, Else Ury a fost nevoită să ajungă la punctul de adunare evreiesc (Grosse Hamburger Straße, 26, Berlin) pentru a fi ulterior deportată. Acolo a primit la 11 ianuarie știri despre statutul ei de „dușman al Reich-ului” și despre confiscarea consecințelor bunurilor sale „în favoarea Reichului german”. La 12 ianuarie 1943, Else Ury a fost deportată sub numărul 638 ^[5] la Auschwitz în așa-numitul „Osttransport” ^[6] (transportul estic), al douăzeci și șaselea tren de la RSHA. 13 ianuarie 1943, doar 127 au fost înregistrați ca prizonieri „capabili să lucreze” după ce au fost selectați la „Alten Rampe” („rampa veche”) și trimiși în lagăr; restul de 873 de deportați ai acestui tren, inclusiv Else Ury, nu au fost înregistrați ca prizonieri și au fost uciși imediat la sosirea în camera de gazare.

Vechea valiză a lui Else Ury a fost găsită în 1995 în fostul lagăr de concentrare de la Auschwitz, echipat cu o curea pe care erau înregistrate numele și originea ei (Berlin). Valiza este păstrată acum în Muzeul Auschwitz.

Documente

În perioada exterminării evreilor din timpul celui de-al Treilea Reich, s-au pierdut și documentele private ale lui Else Ury. Au fost păstrate câteva scrisori pe care Else Ury le-a scris pe formele crucii roșii către nepotul ei Klaus Heymann, care locuia la Londra, pe care l-au schimbat pe Ludwig Ury, care locuia la Amsterdam, și Else, care indicau că erau încă în viață. La fel ca și scrisoarea lui Hugo Heymann către fiul său Klaus în care îl informa că Else Ury fusese deportat la 6 ianuarie 1943.

Pe de altă parte, documentele oficiale care atestă excluderea tot mai mare a Else Ury de la viața din Germania sunt mai bine păstrate. Acestea includ declarația de proprietate pe care Else Ury a trebuit să o facă în 1941, declarația oficială de retragere și certificatul de livrare a tuturor bunurilor sale, inventarul oficial al obiectelor din apartamentul ei și cesiunea oficială a apartamentului către un " Ary " ^[7] , precum și răspunsul departamentului șef de finanțe la cererea primarului din Krummhübel de a transfera gratuit municipalității casa Nesthäkchendel" Imperial Enemy Else Sara Ury "către municipalitate.

Lucrări

Seria Nesthäkchen

• 1913/1918 Nesthäkchen und ihre Puppen
• 1915/1918 Nesthäkchens erstes Schuljahr
• 1915/1921 Nesthäkchen im Kinderheim
• 1917/1921 Nesthäkchen und der Weltkrieg
• 1919 Nesthäkchens Backfischzeit
• 1921 Nesthäkchen fliegt aus dem Nest
• 1923 Nesthäkchen und ihre Küken
• 1924 Nesthäkchens Jüngste
• 1924 Nesthäkchen und ihre Enkel
• 1925 Nesthäkchen im weißen Haar

Profesorii din seria Zwillinge

• 1923 Profesorii Zwillinge Bubi und Mädi
• 1925/1926 Profesorii Zwillinge in der Waldschule
• 1927 Profesorii Zwillinge în Italia
• 1928 Profesorii Zwillinge im Sternenhaus
• 1929 Profesorii Zwillinge - Von der Schulbank ins Leben

Romane

• 1906 Studierte Mädel
• 1908 Goldblondchen
• 1910 Baumeisters Rangen
• 1911 Vierzehn Jahr 'und sieben Wochen
• 1913 Kommerzienrats Olly
• 1914 Das graue Haus
• 1916 Dornröschen
• 1917 Das Ratstöchterlein von Rothenburg
• 1918 Flüchtlingskinder
• 1919 Lieb Heimatland
• 1920 Lilli Liliput
• 1921 Hänschen Tunichgut
• 1925 Lillis Weg
• 1929 Studierte Mädel von heute
• 1930 Das Rosenhäusel
• 1930 Wie einst im Mai
• 1933 Kläuschen und Mäuschen
• 1933 Jugend voraus

Povești

• 1905 Was das Sonntagskind erlauscht
• 1910 Babys erstes Geschichtenbuch
• 1914 Huschelchen
• 1917 Lotte Naseweis
• 1923 Jungmädelgeschichten
• 1931 Wir Mädels aus Nord und Süd
• 1932 Für meine Nesthäkchenkinder

Notă

Alte proiecte

• Wikisource conține o pagină în limba germană dedicată Else Ury
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Else Ury

linkuri externe

• ( EN ) Audiobooks de Else Ury , pe LibriVox .
• (RO) Else Ury , pe Internet Movie Database , IMDb.com.

Portal Biografii

Portalul literaturii

Portalul nazismului