Episodele Derry Girls (Sezonul 2)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocea principală: Derry Girls .

Al doilea sezon al serialului de televiziune Derry Girls, format din 6 episoade, a fost difuzat în Marea Britanie pentru prima dată de la postul de difuzare public Channel 4 din 5 martie [1] 9 aprilie 2019 . [2]

În Italia , acesta a fost distribuit de serviciul video la cerere Netflix la 2 august 2019. [3]

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din Marea Britanie Publicație Italia
1 Peste Barricadă Episodul 1 5 martie 2019 2 august 2019
2 Doamna De Brún și Copilul din Praga Episodul 2 12 martie 2019
3 Concertul Episodul 3 19 martie 2019
4 Blestemul Episodul 4 26 martie 2019
5 Prom Episodul 5 2 aprilie 2019
6 Presedintele Episodul 6 9 aprilie 2019

Episodul 1

Complot

Colegiul Maicii Domnului Imaculată participă la o inițiativă de pace numită „Prieteni de-a lungul baricadei” trimițând elevi într-un refugiu de weekend cu elevi de la Londonderry Boys Academy, o școală secundară pentru băieți protestanți; fiecărui participant i se atribuie un coleg de clasă de la cealaltă școală, dar din cauza numărului mai mic de absolvenți ai LBA, James și Orla se găsesc împărtășind pe Jon. Părintele Petru, care s-a întors la preoție după ce l-a părăsit coaforul pe care îl renunțase la jurământul de un an , gestionează retragerea și, ca prim exercițiu, cere elevilor din ambele școli să găsească lucruri pe care catolicii și protestanții le au în comun . Cu toate acestea, după ore de dezbateri, băieții găsesc doar o serie uriașă de diferențe, raportate imediat pe o tablă de Jenny Joyce. În timpul nopții, James încearcă fără succes să „facă prieteni de sex masculin” asumându-și atitudini macho exasperate și discursuri neconvingătoare ale clasei muncitoare, în timp ce Michelle și Erin încearcă să-i seducă pe colegii lor, Harry și Dee, eșuând în mod lamentabil. pentru că Harry poartă o brățară de castitate , a doua pentru că este prea neîndemânatic pentru a se putea apropia de Dee. A doua zi dimineață, grupul urcă o pantă spre rapel ca un exercițiu de încredere, dar, în cursul coborârii, Clare începe să țipe înspăimântată, deoarece, din cauza unei neînțelegeri în timpul unei conversații pe care a avut-o noaptea precedentă cu partenerul ei surd într-o ureche, Philip a devenit convins că urăște pe toți catolicii; discuția ulterioară duce la o ceartă care duce la o luptă violentă între elevii protestanți și cei catolici, drept urmare, părinții fetelor și băieților sunt chemați, întrerupând retragerea. Urmărindu-i pe membrii familiei cum îi reproșează, Erin găsește în cele din urmă ceva ce au în comun catolicii și protestanții și scrie „părinți” pe tablă, Dee îi observă gestul și, pentru un scurt moment, își zâmbesc unul pe celălalt.

Episodul 2

Complot

Sora Mihai, încântată că o statuie a Pruncului Iisus din Praga a fost donată institutului, decide să o păstreze în loc să o împartă cu celelalte școli ale orașului; Între timp, o nouă profesoară de engleză, domnișoara De Brún, se alătură colegiului Our Lady Immaculate criticând cu asprime poeziile elevilor pentru a-i încuraja să fie mai pasionați și să îndrăznească mai mult în compozițiile lor, Erin, Orla, Clare, Michelle și James sunt fascinați de aceasta și petrece ore întregi la Quinn pentru a-și îmbunătăți scrierea. În aceeași seară, Joe, unchiul Colm, Gerry, Mary, Sarah și iubitul ei, Ciaran, merg să vadă suspecții obișnuiți, dar în timpul proiecției cinematograful este evacuat din cauza unei alarme de securitate, lăsându-i pe toți obsedați de enigma identității lui Keyser. Söze. Pe măsură ce trec zilele, grupul devine profund atașat de De Brún și de entuziasmul ei, venind să-și petreacă o seară la ea acasă consumând alcool cu ea, totuși a doua zi sunt informate de sora Michael că femeia va părăsi școala, în mod eronat. presupunând că directorul l- a concediat pe învățătorul pe care îl admiră atât de mult, cvintetul intră în biroul ei în timp ce se afla în clasa de judo pentru a fura statuia Pruncului din Praga și a o folosi ca un mijloc de șantaj pentru a o forța să recrească De Brún, totuși, pe parcursul unei ceartă, Michelle și James aruncă accidental statuia pe podea, pocnind din cap și apoi lipindu-l rău cu capul în jos în momentul exact în care sora Michael se întoarce. Părinții fetelor sunt chemați la școală împreună cu De Brún, care dezvăluie că a demisionat pentru a fi angajată la o altă școală de fete cu un salariu mai mare. Grupul primește o săptămână de suspendare și familiile lor sunt forțate să plătească pentru ca statuia deteriorată să fie înlocuită cu una nouă, însă sora Michael le dezvăluie în cele din urmă sfârșitul The Usual Suspects .

Episodul 3

Complot

Așa cum grupul se pregătește să meargă la concertul Take That de la Belfast , prima reprezentație a trupei de băieți din Irlanda de Nord, știrile difuzează știrea că un urs polar a scăpat de la grădina zoologică a orașului aducându-și propriile. Membrii familiei erau îngrijorați de interzicerea cinci pentru a merge acolo, în ciuda faptului că au cumpărat deja biletele. Pentru a nu rata concertul, totuși, grupul decide să meargă acolo în secret mergând la Belfast cu autobuzul, dar la bord se întâlnesc cu sora Michael care, intenționată inițial să citească Exorcistul , după ce i-a observat, îi întreabă motivul călătorie; neîncrezând în povestea că merg la Muzeul Ulsterului pentru o cercetare școlară, călugărița devine suspicioasă cu privire la valiza pe care o poartă cu ei, dar, din moment ce Michelle a umplut-o cu vodcă , temându-se de pedeapsă, cvintetul a spus că nu au văzut-o niciodată, în consecință alarmantă toți pasagerii din autobuz și care conduc la intervenția armatei, care evacuează autobuzul și încearcă să detoneze presupusa bombă cu un vehicul controlat de la distanță; odată ce procedura a fost efectuată, mirosul de vodcă dezvăluie natura conținutului tuturor pasagerilor și grupul se pregătește să fugă, decidând să meargă restul drumului. Pe parcurs sunt abordați de un grup mic de călători irlandezi intenționați să vândă legume de la o tarabă și care, în ciuda prejudecăților celor cinci față de ei, intenționau doar să-i întoarcă lui Clare geanta pe care nu observase că o aruncase. Fetelor li se oferă apoi o plimbare de către un șofer de camion de vârstă mijlocie numit Rita, care se dovedește totuși extrem de instabil și iresponsabil, suficient pentru a alerga peste o oaie și a-i forța să-și ridice carcasa de pe drum; abia atunci fetele își dau seama că l-au părăsit din greșeală pe James cu grupul de nomazi și se grăbesc să-l recupereze în timp ce el are biletele pentru concert. Între timp, familia Quinn aude la știri că ursul a fost recucerit de pompierii din apropierea autostrăzii A6 mâncând o carcasă de oaie și, de îndată ce Ladies Mallon și Devlin ajung la casa lor, așteptând să vadă Michelle, James și Clare devine evident că grupul a mințit și s-a dus la concert pe ascuns. Gerry, urmărind filmările spectacolului Take That la televizor, îi vede pe cei cinci din audiență și zâmbește.

Episodul 4

Complot

Întreaga familie Quinn se reunește pentru o nuntă care include și mătușa Bridie, sora mamei decedate a lui Mary și Sarah, și fiul ei de 50 de ani, Eamonn, vărul celor doi. De asemenea, Erin își invită prietenii care, dansând la notele Rock the Boat , ajung în mod involuntar să-l împingă și să-l rănească pe Eamonn în picior, oferindu-i astfel mătușii Bridie scuza să se lupte cu nepoatele ei, pe care le-a detestat întotdeauna, afirmând că dacă sora ei era în viață, i-ar fi rușine de ei. Furioasă, Mary îi țipă că ar vrea să o vadă moartă și, imediat, mătușa Bridie cade la pământ fără viață. Rudele încep să zvonească că Mary poate arunca blesteme și poate provoca moartea celor pe care le dorește, așa că, pentru a potoli spiritele, Quinnii decid să participe la trezirea lui Bridie, întotdeauna însoțiți de Clare, James și Michelle. Aceasta din urmă încearcă să convingă grupul să experimenteze droguri , motiv pentru care ea aduce cu ea o cutie plină cu biscuiți de canabis de casă care, totuși, sunt aduși accidental în bucătărie și distribuiți oaspeților, conducând grupul să navigheze în jurul lor. toate și încearcă să scapi de ele aruncându-le pe toaletă, provocând astfel un blocaj de trafic în conducte cu inundarea consecutivă a băii. Între timp, Mary și Sarah recunosc cerceii purtați de trupul lui Bridie ca pe o pereche pe care ea o furase cu câțiva ani mai devreme de la mama lor Marie și apoi încearcă să-i recupereze din sicriu, dar sunt prinși de Eamonn și scoși din starea de veghe împreună cu odihnă.de familie. La întoarcerea acasă, Joe dezvăluie că a luat niște biscuiți de trezire înainte de a pleca și le pune pe masă, sub privirea îngrozită a lui Erin.

Episodul 5

Complot

Jenny Joyce se pregătește să organizeze un bal în stilul anilor '50 pentru școală, care între timp întâmpină o nouă elevă, Mae Chung, o fată de origini din Asia de Est și cu un caracter ostil din județul Donegal care a trebuit să părăsească școala anterioară. pentru angajarea în diferite acte de agresiune . Cu excepția Michelle, nehotărâtă cu cine să aducă între doi băieți cu care se întâlnește în același timp, protagoniștii au dificultăți în găsirea unui cavaler pentru dans: Clare, ca singură lesbiană din școală, a vrut să-l roage pe James să îl însoțească. ea în prietenie, dar aceasta din urmă nu va participa la eveniment pentru a participa la o convenție Doctor Who chiar în afara Derry, Erin se oferă, așadar, să fie o „doamnă” pentru prietena ei, dar își schimbă prompt părerea după ce a descoperit că John Paul O'Reilly, un băiat pentru care este îndrăgostit, tocmai s-a întors singur; știind toate acestea, Mae îi cere lui Clare să meargă cu ea, ceea ce o enervează foarte mult pe Erin, în cele din urmă, Orla îi cere bunicului ei Joe să o însoțească afirmând că este „persoana ei preferată din lume”. În noaptea balului, Erin presupune fără motiv că John Paul va apărea la ea acasă să o ducă la noi și așteaptă degeaba mai mult de trei ore, afectată și umilită, fata este consolată de James, care renunță pentru a o însoți, Michelle decide să-i aducă pe cei doi băieți la care participă, încercând să-i „împartă” pe unul și pe celălalt fără a-i lăsa să se întâlnească, dar ajunge să fie descoperit și lăsat în gură. de amândoi. Erin își cere scuze pentru Clare pentru comportamentul ei, recunoscând că era gelos pe prietenul ei și pe relația lui Mae; iertând-o, însă, Clare o definește pe fată orientală drept „o psihopată” care, supărată pe Jenny pentru că și-a cumpărat o rochie pe care și-o dorea, a decis să se răzbune în fața întregii școli turnând pe ea trei găleți cu suc de roșii în acel moment. a numirii sale ca regină de bal, ca și cu sângele de porc în Carrie - Privirea lui Satan : grupul încearcă în zadar să împiedice acest gest, dar ajunge să fie acoperit cu suc de roșii împreună cu Jenny și Aisling. În același moment, o ediție extraordinară a știrilor a transmis știrea anunțului unui armistițiu temporar de către IRA, care conduce întregul oraș să sărbătorească pe străzi.

Episodul 6

Complot

30 noiembrie 1995 . Toată lumea din Derry este încântată de viitoarea vizită a președintelui american Bill Clinton , a soției sale Hillary și a fiicei lor Chelsea , la care Erin a scris mai multe scrisori în speranța, naivă, că va răspunde. Deși multe institute decid să rămână închise pentru a onora importanța istorică a evenimentului, sora Michael declară că Colegiul Maicii Domnului va rămâne deschis și cere tuturor studenților să ajungă la timp la cursuri; cu toate acestea, majoritatea elevelor decid să renunțe la școală pentru a participa la discursul președintelui. Joe, Colm și prietenul lor Jim ascultă diferite conversații prin banda orașului, în încercarea de a intercepta mișcările lui Clinton și de a-l întâlni înaintea celorlalți; după una dintre aceste interceptări, îl obligă pe Gerry să-i însoțească la Burt, județul Donegal, descoperind însă că „Bill” pe care îl auziseră era un rezident în vârstă care ceruse un serviciu de taxi să-l însoțească la masă. În același timp, Cathy, mama lui James, se întoarce la Derry pentru prima dată după ce și-a abandonat fiul cu un an mai devreme, propunându-i să se întoarcă la Londra cu ea pentru a o ajuta să conducă noua ei firmă de etichete; tânărul acceptă propunerea, spre dezamăgirea fetelor și în special a lui Michelle care, prea mândră ca să o recunoască direct, încearcă să-l convingă să rămână, făcându-i să știe că îl iubește și că nu ar mai vrea să fi separat de el. Între timp, sora Michael o găsește doar pe Jenny la școală, după ce aceasta din urmă a fost abandonată chiar de foarte credincioasa ei prietenă Aisling și o certă dur, spunându-i să meargă la discursul președintelui, deoarece trebuie să învețe când să „nu se supună pentru o cauză justă”. . În drum spre aeroport cu Cathy, James își dă seama că adevărata lui familie nu este cu femeia care, după ce l-a părăsit, îl dorește înapoi cu ea doar pentru a nu angaja un funcționar, ci cu prietenii ei și vărul ei în Derry; motiv pentru care decide să rămână, alăturându-se lor în Guildhall Square și numindu-se „fată din Derry”. Erin, Orla, Clare și Michelle îmbrățișează James, iar grupul părăsește cu entuziasm piața la scurt timp după începerea discursului lui Clinton.

Notă

  1. ^ (RO) Când se întoarce Derry Girls la televizor? , pe radiotimes.com , Radio Times, 19 ianuarie 2019.
  2. ^ (EN)Derry Girl „eejits” va reveni pentru a treia serie , BBC News , 10 aprilie 2018. Accesat pe 10 aprilie 2019.
  3. ^ (RO) „Derry Girls” Sezonul 2 Vine la Netflix în august 2019 , pe What's on Netflix, 7 iulie 2019.
  4. ^ A b c d și f (RO) Tablou de bord cu patru ecrane , pe barb.co.uk, Broadcasters 'Audience Research Board . Adus pe 4 mai 2019 .
Televiziune Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu televiziunea
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Episodi_di_Derry_Girls_(seconda_season)&oldid=118781799 ”