Episoade de Di Gi Charat
Salt la navigare Salt la căutare
Di Gi Charat (デ ・ ジ ･ キ ャ ラ ッ トDe Ji Kyaratto ? ) Este un anime bazat pe manga cu același nume de Koge-Donbo și produs în mai multe sezoane începând din 1999 .
Anotimpurile sunt prezentate în ordinea continuității temporale a complotului și nu în funcție de anul producției.
Panyo Panyo De Gi Charat
Fundal produs în 2002 în 48 de episoade de câte 6 minute, dintre care unele sunt prezente doar în ediția DVD [1]
| Nu. | Titlu italian (traducere literală) Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji | În direct | |
|---|---|---|---|
| japonez | |||
| 1 | Prima poveste, nyo! 「さ い し ょ の お 話 に ょ！」 - Saisho no ohanashi nyo! | 5 ianuarie 2002 | |
| 2 | O misterioasă prăjitură, nyo! 「ふ し ぎ な ケ ー キ 屋 さ ん に ょ！」 - Fushigina kēki-ya-san nyo! | 12 ianuarie 2002 | |
| 3 | Hai să prindem un hoț de pisici, nyo! 「ド ロ ボ ウ 猫 を つ か ま え る に ょ！ Dor - Dorobou neko sau tsukamaeru nyo! | 19 ianuarie 2002 | |
| 4 | Cine este cel mai bun, nyo? 「一番 よ い こ は だ れ か に ょ？」 - Ichiban yoi ko wa dare ka nyo? | 26 ianuarie 2002 | |
| 5 | Devino stea, nyo! 「め ざ せ！ ス タ ー に ょ！」 - Mezase! Sutā nyo! | 2 februarie 2002 | |
| 6 | A fi actriță este dificil, nu! 「女優 さ ん っ て た い へ ん に ょ！」 - Joyū-san tte taihen nyo! | 9 februarie 2002 | |
| 7 | Voi fi o actriță bună, nyo! 「り っ ぱ な 女優 に な る ん だ に ょ！」 - Rippana joyū ni narunda nyo! | 16 februarie 2002 | |
| 8 | Lasă-mi ultima scenă, nyo! 「ラ ス ト シ ー ン は お ま か せ に ょ！ Ras - Rasutoshīn wa omakase nyo! | 23 februarie 2002 | |
| 9 | Soneria sonoră, nyo! 「バ タ バ タ 時報 屋 さ ん に ょ！」 - Batabata jihō-ya-san nyo! | 2 martie 2002 | |
| 10 | 「芸 術 っ て た い へ ん に ょ！」 - Geijutsu ttetaihennyo! | 9 martie 2002 | |
| 11 | 「魔法 の ド レ ス で パ ー テ ィ ー にょ！ Mah - Mahō no doresu de patei nyo! | 16 martie 2002 | |
| 12 | 「た の し い 時間 を つ く る に ょ！」 - Tanoshii jikan wo tsuku runyo! | 23 martie 2002 | |
| 13 | 「怪 盗 デ ・ ジ ・ キ ャ ラ ッ ト 団 参 に ょ！」 - Kaitō De Ji Kyaratto dan sanjō nyo! | 30 martie 2002 | |
| 14 | 「キ レ イ な も の っ て な に か に ょ？ - Kirei namonotte dwarfs kanyo? | 8 aprilie 2002 | |
| 15 | 「イ ル カ さ ん き ゅ う し ゅ つ 大作 戦 ょ ょ！ - Iruka sankyū shutsu daisakusen nyo! | 15 aprilie 2002 | |
| 16 | 「デ ・ ジ ・ キ ャ ラ ッ ト 団 の 大 ピ チ にょ ょ！ - De Ji Kyaratto dan no dai pinchi nyo! | 22 aprilie 2002 | |
| 17 | 「よ ー ほ ー 海賊 で じ こ だ に ょ！」 - Yo ho kaizoku Dejiko danyo! | 29 aprilie 2002 | |
| 18 | 「お 宝 さ が し で 大 冒 険 に ょ！」 - O takara sagashide daibōken nyo! | 6 mai 2002 | |
| 19 | 「登場！ 海 の 王 様 に ょ！」 - Tōjō! Umi no ōsama nyo! | 13 mai 2002 | |
| 20 | 「お 宝 は だ れ の も の に ょ?!」 - O takara hadare no mononyo?! | 20 mai 2002 | |
| 21 | 「ぱ に ょ ぱ に ょ マ シ ン 猛 レ ー に ょ！」 - Panyo panyo mashin takeshi resu nyo! | 27 mai 2002 | |
| 22 | 「モ ー レ ツ！ ブ タ さ ん レ ー ス だ に ょ！」 - Moretsu! Buta san resu danyo! | 3 iunie 2002 | |
| 23 | 「愛 と ガ イ ド で 川 く だ り に ょ！」 - Ai to gaido de kawa kudarinyo! | 10 iunie 2002 | |
| 24 | 「タ マ ゴ で け っ ち ゃ く！ 決勝 戦 に ょ！」 - Tamago dekecchaku! Kesshōsen nyo! | 17 iunie 2002 | |
| 25 | 「き え た!? ド ー ナ ツ 事件 に ょ！」 - Kieta!? Donatsu jiken nyo! | 24 iunie 2002 | |
| 26 | 「お ば け 館 で 大 そ う ど う に ょ！」 - Obake kan de taiso udōnyo! | 1 iulie 2002 | |
| 27 | 「ご め ん な さ い が い い た い に ょ！ - Gomennasai gai itainyo! | 8 iulie 2002 | |
| 28 | 「せ ん に ゅ う！ オ バ ケ マ ン シ ン に に ょ！」 - Sennyū! Obake manshon nyo! | 15 iulie 2002 | |
| 29 | 「ね ら わ れ た で じ こ 姫 に ょ！」 - Nerawareta Dejiko hime nyo! | 22 iulie 2002 | |
| 30 | 「恋 の ワ ン ワ ン 物語 に ょ！」 - Koi no wanwan monogatari nyo! | 29 iulie 2002 | |
| 31 | 「ボ デ ィ ガ ー ド よ り 愛 を こ め てょ ょ！」 - Bodeigado yori ai wokometenyo! | 5 august 2002 | |
| 32 | 「デ ・ ジ ・ キ ャ ラ ッ ト 星 へ よ こ そ に ょ！」 - De Ji Kyaratto hoshi heyōkosonyo! | 12 august 2002 | |
| 33 | 「王子 様 の お 相 手 は お ば あ さ ん に?!?」 - Ōjisama noo aite haobaa sannyo!? | 19 august 2002 | |
| 34 | 「笛 吹 き 合 戦！ 嵐 を よ ぶ にょ！ F - Fuefuki kassen! Arashi woyobunyo! | 26 august 2002 | |
| 35 | 「お か し の 家 に よ う こ そ に ょ！」 - Okashino ie niyōkosonyo! | 2 septembrie 2002 | |
| 36 | 「気 合 で へ ん し ん!? 人魚 姫 に ょ！」 - Kiai dehenshin!? Ningyohime nyo! | 9 septembrie 2002 | |
| 37 | 「ワ ナ！ ワ ナ？ こ ね こ レ ス キ ュ 隊 に ょ！」 - Wana! Wana? Koneko resukyu tai nyo! | 16 septembrie 2002 | |
| 38 | 「火 の 用心 は 火 事 の も と に ょ！」 - Hi no yōjin ha kaji nomotonyo! | 23 septembrie 2002 | |
| 39 | 「ガ ン コ お じ い さ ん の 宝物 に ょ！」 - Ganko ojii san no takaramono nyo! | 30 septembrie 2002 | |
| 40 | 「ず っ と ず っ と 守 っ て あ げ る に ょ！ Z - Zutto zutto mamotte agerunyo! | nu se transmite | |
| 41 | 「優勝！ お ひ る ね？ 駅 伝 に ょ!?」 - Yūshō! Ohirune? Ekiden nyo!? | nu se transmite | |
| 42 | 「か が や け 勝利 の 一番 星 に ょ！」 - Kagayake shōri no ichiban hoshi nyo! | nu se transmite | |
| 43 | 「ケ ガ と シ ュ ー ト と 約束 に ょ！」 - Kega to shuto to yakusoku nyo! | nu se transmite | |
| 44 | 「サ ー ブ！ レ シ ー ブ！ 大 バ ク ハ に に ょ！」 - Sabu! Reshibu! Haide bakuhatsu nyo! | nu se transmite | |
| 45 | 「ど ー な る ど ー す る!? ク リ ス マ ス に ょ！」 - Do narudo suru!? Kurisumasu nyo! | 27 martie 2003 | |
| 46 | 「ふ し ぎ な 手 作 り プ レ ゼ ン ト に ょ」 - Fushigi na tedukuri purezento nyo! | 27 martie 2003 | |
| 47 | 「デ ジ デ ビ ル の 逆襲 に ょ！」 - Dejidebiru no gyakushū nyo! | 3 aprilie 2003 | |
| 48 | 「ぱ に ょ ぱ に ょ ク リ ス マ ス パ テ ィ ー に ょ！」 - Panyopanyo Kurisumasu Patei nyo! | 3 aprilie 2003 | |
De Gi Charat
Seria originală, produsă în 1999 în 16 episoade de câte 3 minute și difuzată zilnic începând cu 29 noiembrie 1999 .
| Nu. | Titlu italian (traducere literală) Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji | În direct | |
|---|---|---|---|
| japonez | |||
| 1 | Dejiko, nyo a sosit 「で じ こ が 来 た に ょ」 - Dejiko ga kita nyo | 29 noiembrie 1999 | |
| 2 | Spune-mi Rabi-En-Rose 「ラ ビ ・ ア ン ・ ロ ー ズ と 呼 び な さ い」 - Rabi en Rose to tobinasai | 30 noiembrie 1999 | |
| 3 | Un magazin sinistru? 「こ わ い お 店?」 - Kowai omis? | 1 decembrie 1999 | |
| 4 | Ce este asta? 「何 だ こ い つ?」 - Nan din koitsu? | 2 decembrie 1999 | |
| 5 | Domnule păr lung 「ロ ン 毛 さ ん」 - Ron ge san | 6 decembrie 1999 | |
| 6 | Bukimi buu 「ぶ き み ブ ー」 - Bukimi bū | 7 decembrie 1999 | |
| 7 | Gema, Gema pssshuuu ... 「ゲ マ ゲ マ プ シ ュ ー」 - Gema Gema pushū | 8 decembrie 1999 | |
| 8 | Razele nu funcționează, nyu ... 「ビ ー ム が 出 な い に ゅ…」 - Biimu ga denai nyu ... | 9 decembrie 1999 | |
| 9 | Romantic într-un mod special 「そ れ な り に ロ マ ン チ ッ ク」 - Sorenari ni romantikku | 13 decembrie 1999 | |
| 10 | Fake Dejiko! 「ニ セ で じ こ 現 る!」 - Nise Dejiko arawaru! | 14 decembrie 1999 | |
| 11 | Orez fierbinte la aburi 「ホ カ ホ カ ご 飯」 - Hokahoka gohan | 15 decembrie 1999 | |
| 12 | Atacul monștrilor 「怪 獣 ・ そ の 他 現 る!」 - Kaijuu sonota arawaru! | 16 decembrie 1999 | |
| 13 | Posedat de un spirit, nyo 「と り つ か れ た に ょ ～」 - Toritsukareta nyo ~ | 20 decembrie 1999 | |
| 14 | Vizita interlopilor 「暴 れ ん 坊 が や っ て 来 た!」 - Abarenbō ga yattekita! | 21 decembrie 1999 | |
| 15 | Petrecere de noapte 「PARTY NIGHT」 - PARTY NIGHT | 22 decembrie 1999 | |
| 16 | Marea explozie Usada 「う さ だ 大 爆 発」 - Usada daibakuhatsu | 23 decembrie 1999 | |
De Gi Charat Nyo!
Seriale produse în 2004 în 104 episoade de câte 12 minute fiecare, difuzate în fiecare săptămână câte două începând cu 6 aprilie 2003 .
| Nu. | Titlu italian (traducere literală) Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji | În direct | |
|---|---|---|---|
| japonez | |||
| 1 | Este Dejiko, nyo 「で じ こ だ に ょ」 - Dejiko da nyo | 6 aprilie 2003 | |
| 2 | Împreună cu Puchiko, nu? 「ぷ ち こ と 一 緒 か に ょ？」 - Puchiko to issho ka nyo? | 6 aprilie 2003 | |
| 3 | Misteriosul telefon mobil, nyo 「な ぞ の ケ ー タ イ に ょ」 - Nazo no kētai nyo | 13 aprilie 2003 | |
| 4 | Nu te voi numi Rabi-En-Rose, nyo 「ラ ・ ビ ・ ア ン ・ ロ ー ズ と は 呼 な い に に ょ- Rabi ~ En ~ Rozu to wa yobanai nyo | 13 aprilie 2003 | |
| 5 | Puchiko la cuptor este delicios, nyu 「ぷ ち こ 焼 き お い し い に ゅ」 - Puchiko-yaki oishii nyu | 20 aprilie 2003 | |
| 6 | Dejiko este o prințesă, nyo 「で じ こ は プ リ ン セ ス に ょ」 - Dejiko wa purinsesu nyo | 20 aprilie 2003 | |
| 7 | O zi splendidă pentru Usada, nyo 「華麗 な る 、 う さ だ の 一日 に ょ」 - Karei naru, Usada no ichinichi nyo | 27 aprilie 2003 | |
| 8 | O baie publică numită „Daily Hot Water”, nyo 「『 日 増 し 湯 』っ て お 風 呂 屋 さ ん に ょ」 - (Imashi yu) tteo furoyasan nyo | 27 aprilie 2003 | |
| 9 | Școala Bobo din Usada, nyo 「う さ だ の 中学 ボ ー ボ ー に ょ」 - Usada no chūgaku Bōbō nyo | 4 mai 2003 | |
| 10 | Magazinul de mistere, nyo 「謎 の お 店 に お 使 い に ょ」 - Nazo no o mise ni or tsukai nyo | 4 mai 2003 | |
| 11 | Marele stăpân al războiului, nyo 「あ や と り 名人 戦 に ょ」 - Ayatori meijin-sen nyo | 11 mai 2003 | |
| 12 | Copii, nyo 「あ ま え ん 坊 だ に ょ」 - Amaenbō din nyo | 11 mai 2003 | |
| 13 | Marea vânzare la mall, nyo 「商店 街 で 大 売 り 出 し に ょ」 - Shōten-gai de ōuridashi nyo | 18 mai 2003 | |
| 14 | Un spectacol de muzică, nyo 「大 売 り 出 し で 歌 謡 シ ョ ー に ょ」 - Ōuridashi de kayō shō nyo | 18 mai 2003 | |
| 15 | Văr sau soră, nyo 「い と こ の 姉 ち ゃ ん か に ょ？」 - Itoko no nēchan ka nyo? | 25 mai 2003 | |
| 16 | Ochelarii înfricoșători ai lui Dejiko, nyo 「で じ こ メ ガ ネ は 怖 い に ょ ～」 - Dejiko megane wa kowai nyo ~ | 25 mai 2003 | |
| 17 | Dulciurile lui Dejiko, nyo 「で じ こ の 和 菓子 作 り に ょ」 - Dejiko no wagashi-zukuri nyo | 1 iunie 2003 | |
| 18 | Kiyoshi, ești grozav, nyo 「き よ し 、 ス ゴ イ に ょ」 - Kiyoshi, sugoi nyo | 1 iunie 2003 | |
| 19 | 「デ ロ リ ン ・ チ ロ ち ゃ ん に ょ」 - Derorin chiro-chan nyo | 8 iunie 2003 | |
| 20 | Mai fierbinte, nyo 「日 増 し 湯 か ら 湧 い た にょ Him - Himashi yu kara waita nyo | 8 iunie 2003 | |
| 21 | Creaturile sanctuarului, nyo 「ま ん ま る 神社 の 生 き 物 に ょ」 - Manmaru jinja no ikimono nyo | 15 iunie 2003 | |
| 22 | Un picnic înfricoșător, nyo 「怖 い ピ ク ニ ッ ク に ょ ～」 - Kowai pikunikku nyo ~ | 15 iunie 2003 | |
| 23 | Cumpărăturile de televiziune au sosit, nu 「商店 街 に テ レ ビ が 来 た に ょ」 - Shōten-gai ni terebi ga kita nyo | 22 iunie 2003 | |
| 24 | Puchiko, anunțat clasamentul nyo 「ぷ ち こ ラ ン キ ン グ 発 表 に ゅ」 - Puchiko rankingu happyō nyu | 22 iunie 2003 | |
| 25 | Cum studiază prințesa, nyo 「プ リ ン セ ス 修業 は い い 調子 に ょ」 - Purinsesu shūgyō wa ii chōshi nyo | 29 iunie 2003 | |
| 26 | Ți-e dor de casă, nyo? 「ホ ー ム シ ッ ク か に ょ？」 - Homushikku ka nyo? | 29 iunie 2003 | |
| 27 | Secretul nașterii 「ラ ビ ア ン 誕生 の 秘密」 - Rabian tanjō no himitsu | 6 iulie 2003 | |
| 28 | Ochii care emit raze, nyo 「目 か ら ビ ー ム を 出 さ な い に ょ」 - Me kara bīmu sau dasanai nyo | 6 iulie 2003 | |
| 29 | Folosește trandafirul, nyo 「あ き は ば ら に お 使 い に ょ」 - Aki wa bara ni sau tsukai nyo | 13 iulie 2003 | |
| 30 | Trandafirul din vara asta, nyo 「こ れ が 真 夏 の あ き は ば ら に ょ」 - Kore ga manatsu no Aki wa bara nyo | 13 iulie 2003 | |
| 31 | Rinna? Cineva, nyo 「り ん な? 誰 で し た か に ょ」 - Rinna? Daredeshita ka nyo | 20 iulie 2003 | |
| 32 | Somnul Rinnei, nyo 「り ん な 眠 り ま く り に ょ」 - Rinna nemuri makuri, nyo | 20 iulie 2003 | |
| 33 | Aici vine festivalul de vară, nyo 「夏 祭 り が や っ て 来 る に ょ」 - Natsu matsuri ga yattekuru nyo | 27 iulie 2003 | |
| 34 | În sfârșit, festivalul de vară, nyo 「い よ い よ 夏 祭 り に ょ」 - Iyoiyo Natsu matsuri nyo | 27 iulie 2003 | |
| 35 | Înfricoșător, nyo 「怖 い 話 に ょ ～」 - Kowai hanashi nyo ~ | 3 august 2003 | |
| 36 | Durerea muzeului, nyo 「ウ ジ ャ ジ ャ 館 の 憂 鈴 ち ゃ ん に ょ」 - Ujaja-kan no u Rin-chan nyo | 3 august 2003 | |
| 37 | Capturarea Aqua, nyo 「ア ク ア ち ゃ ん が 釣 れ た に ょ」 - Akua-chan ga tsureta nyo | 10 august 2003 | |
| 38 | Vara iubirii în mare! 「海 で 恋 の 夏！ ス フ ～ ン ゲ マ」 - Umi de koi no natsu! Sufu ~ ngema | 10 august 2003 | |
| 39 | Dejiko apare într-un film, nyo 「で じ こ 、 映 画 に 出演 す る に ょ」 - Dejiko, eiga ni shutsuen suru nyo | 17 august 2003 | |
| 40 | Akari și steaua, nyo 「あ か り と 共 演 す る に ょ」 - Akari to kyōen suru nyo | 17 august 2003 | |
| 41 | Nașterea lui, nyo 「さ し す せ そ が 生 ま れ た に ょ」 - Sa shisu se-so ga umareta nyo | 24 august 2003 | |
| 42 | O provocare pentru Dejiko, nyo 「で じ こ フ リ マ に 挑 戦 に ょ」 - Dejiko furima ni chōsen nyo | 24 august 2003 | |
| 43 | Dejiko protejează noaptea, nyo 「で じ こ を 守 る ナ イ ト だ に ょ」 - Dejiko sau mamoru naito de la nyo | 31 august 2003 | |
| 44 | Mama vine, nyo 「母 様 が 来 た に ょ」 - Haha-sama ga kita nyo | 31 august 2003 | |
| 45 | Invazia extraterestră, nyo 「宇宙 人 襲来 に ょ」 - Uchū-jin shūrai nyo | 7 septembrie 2003 | |
| 46 | Puchiko găsește fericirea, nyo 「ぷ ち こ 、 幸 せ を 探 す に ゅ」 - Puchiko, shiawase sau sagasu nyu | 7 septembrie 2003 | |
| 47 | Mike și peștele uriaș, nyo 「み け と デ カ 魚 現 れ た に ょ」 - Mike către Deka-gyo arawareta nyo | 14 septembrie 2003 | |
| 48 | Dă-mi legendarul undiță, nyo 「伝 説 の 竿 が 欲 し い に ょ」 - Densetsu no sao ga hoshii nyo | 14 septembrie 2003 | |
| 49 | Este distractiv să cauți ciuperci, nyo 「き の こ 狩 り は 楽 し い に ょ」 - Kinoko kari wa tanoshii nyo | 21 septembrie 2003 | |
| 50 | Sfârșitul magazinului de jucării, nu? 「お も ち ゃ ん が 無 く な る に ょ？」 - Omocha n ga nakunaru nyo? | 21 septembrie 2003 | |
| 51 | Tur mistic Magico, nyo 「マ ジ カ ノ ミ ス テ キ ー ツ ア ー にょ Maj - Majika no misutekī tsuā nyo | 28 septembrie 2003 | |
| 52 | Dejiko vine acasă, nyo 「で じ こ 帰 る に ょ」 - Dejiko kaeru nyo | 28 septembrie 2003 | |
| 53 | Piyoko este liderul malefic, nyo 「ぴ よ こ は 悪 の 首領 に ょ」 - Piyoko ha aku no shuryō nyo | 5 octombrie 2003 | |
| 54 | Scurcăm numele la Bu-Ge Gang, nyo (nu-l scurtați!) 「略 し て ブ ゲ 団 に ょ （略 す な!)」 - Ryakushite buge-dan nyo (ryakusu na!) | 5 octombrie 2003 | |
| 55 | Sosește domnul Kareita, nyo 「華麗田 さ ん が 来 る に ょ」 - Kareita-san ga kuru nyo | 12 octombrie 2003 | |
| 56 | Domnul Kareita are probleme, nu 「華麗田 さ ん ピ ン チ に ょ」 - Kareita-san pinchi nyo | 12 octombrie 2003 | |
| 57 | Dejiko este numărul unu, nyo! 「ナ ン バ ー 1 は で じ こ に ょ！ Nan - Nanbā 1 are Dejiko nyo! | 19 octombrie 2003 | |
| 58 | Îndrăgostește-te de raza ochilor, nyu 「目 か ら ビ ー ム は 憧 れ に ゅ」 - Me kara bimu ha akogare nyu | 19 octombrie 2003 | |
| 59 | Lucrez cu jumătate de normă la magazinul Something-or-Other, nyo 「何 か 屋 で ア ル バ イ ト にょ Nan - Nanika ya de arubaito nyo | 26 octombrie 2003 | |
| 60 | Yasushi VS Rik, o confruntare misterioasă, nyo 「や す し 対 リ ク 、 謎 の 対 決 に ょ」 - Yasushi tai Riku, nazo no taiketsu nyo | 26 octombrie 2003 | |
| 61 | Vine un asteroid, nyo 「小 惑星 が 激 突 に ょ」 - Shōwakusei ga gekitotsu nyo | 2 noiembrie 2003 | |
| 62 | Milionarul de paie al lui Dejiko, nyo 「で じ こ の わ ら し べ 長者 に ょ」 - Dejiko no warashibe chōja nyo | 2 noiembrie 2003 | |
| 63 | O vizită a unui strămoș, nyo 「ご 先祖 様 が や っ て き た に ょ」 - Go senzo-sama ga yattekita nyo | 9 noiembrie 2003 | |
| 64 | Shining dejiko, nyo 「で じ こ キ ラ キ ラ に ょ ～」 - Dejiko kirakira nyo ~ | 9 noiembrie 2003 | |
| 65 | Gang-ul Bu-Ge îl caută pe Puchiko, nyo (nu-l scurtați!) 「ブ ゲ 団 ぷ ち こ を 狙 う に ょ (略 す な!)」 - Buge-dan Puchiko wo nerau nyo (ryakusu na!) | 16 noiembrie 2003 | |
| 66 | Bu-Ge Gang caută Usada, nyo (am spus că nu o scurtați!) 「ブ ゲ 団 う さ だ を 狙 う に ょ (略 す な っ て ば！)」 - Buge-dan Usada sau nerau nyo (ryakusu natteba!) | 16 noiembrie 2003 | |
| 67 | Obiectul diabolic al lui Puchiko, nyo 「ぴ よ こ の 極 悪 ア イ テ ム に ょ」 - Piyoko no gokuaku aitemu nyo | 23 noiembrie 2003 | |
| 68 | Ce este mai exact un Di Gi Charat? 「デ ･ ジ ･ キ ャ ラ ッ ト と は 何 で す かDe - De Ji Kyaratto to wa nani desuka | 23 noiembrie 2003 | |
| 69 | În căutarea lui Kiyoshi, nyo 「キ ヨ シ を 探 す に ょ」 - Kiyoshi sau sagasu nyo | 30 noiembrie 2003 | |
| 70 | Un sentiment rău, nyo 「ワ ル イ 予 感 に ご 招待 に ょ」 - Warui yokan ni go shōtai nyo | 30 noiembrie 2003 | |
| 71 | Fete cu urechi de iepuraș în Țara Minunilor 「不 思議 の 国 の ウ サ 耳 ち ゃ ん」 - Fushigi no kuni no usamimi-chan | 7 decembrie 2003 | |
| 72 | Dejiko vrea și urechi de iepuraș, nyo 「で じ こ も ウ サ 耳 欲 し い に ょ」 - Dejiko mo usamimi hoshii nyo | 7 decembrie 2003 | |
| 73 | O excursie la Akihabara pentru sfârșitul anului 「年末 あ き は ば ら に 行 く に ょ」 - Nenmatsu Akihabara ni iku nyo | 14 decembrie 2003 | |
| 74 | Șapte fete în Akihabara, nyo 「あ き は ば ら ７ 人 娘 に ょ」 - Akihabara 7-nin musume nyo | 14 decembrie 2003 | |
| 75 | Cumpărături de Crăciun, nyo 「商店 街 も ク リ ス マ ス に ょ」 - Shōten-gai mo kurisumasu nyo | 21 decembrie 2003 | |
| 76 | Ajută-l pe Moș Crăciun, nyo 「サ ン タ さ ん の お 手 伝 い に ょSanta - Santa-san no otetsudai nyo | 21 decembrie 2003 | |
| 77 | Găsim ușa de aur, nyo 「金色 の 扉 を 探 す に ょ」 - Kin'iro no tobira or sagasu nyo | 28 decembrie 2003 | |
| 78 | Chiar putem găsi ușa de aur, nyo? 「扉 の 向 こ う に 行 け る か に ょ？」 - Tobira no mukō ni ikeru ka nyo? | 28 decembrie 2003 | |
| 79 | Școala prințeselor, nyo 「プ リ ン セ ス ス ク ー ル に 入学 に ょ」 - Purinsesu sukūru ni nyūgaku nyo | 4 ianuarie 2004 | |
| 80 | Usada, prințesa Bo-Bo, nyo 「う さ だ ボ ー ボ ー プ リ ン セ ス にょ Us - Usada bōbō purinsesu nyo | 4 ianuarie 2004 | |
| 81 | Prânz fericit, nyo 「給 食 は う れ し い に ょ ～」 - Kyūshoku wa ureshii nyo ~ | 11 ianuarie 2004 | |
| 82 | sunt furios 「プ リ プ リ ブ ー 結成 よ」 - Puripuribū kessei yo | 11 ianuarie 2004 | |
| 83 | Lecții private, nyo 「課外 授業 に お 出 か け に ょ」 - Kagai jugyō ni odekake nyo | 18 ianuarie 2004 | |
| 84 | Prințul a sosit! 「プ リ ン ス く ん 登場 さ！」 - Purinsu-kun tōjō știe! | 18 ianuarie 2004 | |
| 85 | Magazinul de costume, nyo 「商店 街 着 ぐ る み 大会 に ょ」 - Shōtengai gi gurumi taikai nyo | 25 ianuarie 2004 | |
| 86 | Trebuie să mă comport ca o prințesă, nyo 「自習 時間 も プ リ ン セ ス に ょ」 - Jishū jikan mo purinsesu nyo | 25 ianuarie 2004 | |
| 87 | O lecție de eleganță, nyo 「華麗 な る 宿 題 に ょ」 - Karei naru shukudai nyo | 1 februarie 2004 | |
| 88 | Se naște trupa muzicală a prințeselor, nyo 「プ リ ン セ ス ユ ニ ッ ト 誕生 か に ょ」 - Purinsesu yunitto tanjō ka nyo | 1 februarie 2004 | |
| 89 | Rodo P în Akihabara, nyo 「ロ ド P 試 写 会 あ き は ば ら に ょ」 - Rodo P shisha-kai Akihabara nyo | 8 februarie 2004 | |
| 90 | Echipa regelui ursului din Akihabara, nyo 「ク マ キ ン ブ ゲ 団 あ き は ば ら にょ Kum - Kumakinbuge-dan Akihabara nyo | 8 februarie 2004 | |
| 91 | Protejează ciocolata de Valentine, nyo 「バ レ ン タ イ ン の チ ョ コ を 守 る に ょ」 - Barentain no choko or mamoru nyo | 15 februarie 2004 | |
| nouăzeci și doi | Mulțumesc, mister băiat, nyo 「ふ し ぎ く ん に あ り が と に ょ」 - Fushigi-kun ni arigato nyo | 15 februarie 2004 | |
| 93 | Munca lui Akari, nyo 「あ か り の 仕事 場 に 行 く に ょ」 - Akari no shigotoba ni iku nyo | 22 februarie 2004 | |
| 94 | Muntele înzăpezit, nyo 「雪山 で ヤ ッ ホ ッ ホ ー に ょ」 - Yuki yama de yahhohhō nyo | 22 februarie 2004 | |
| 95 | Transferul unei noi prințese, nyo 「プ リ ン セ ス 転 校 生 が 来 る に ょ」 - Purinsesu tenkōsei ga kuru nyo | 29 februarie 2004 | |
| 96 | Ce face fasciculul din ochi, nu? 「目 か ら ビ ー ム は お し ま い か に ょ？ - Mekara beam wa ashimai ka nyo? | 29 februarie 2004 | |
| 97 | În drum spre casă, nyo 「帰 り 道 で 寄 り 道 に ょ」 - Kaerimichi de yorimichi nyo | 7 martie 2004 | |
| 98 | Călătoria strălucită a lui Dejiko, nyo 「で じ こ の 華麗 な 旅 に ょ」 - Dejiko no kareina tabi nyo | 7 martie 2004 | |
| 99 | Cele șapte minuni ale școlii prințeselor 「プ リ ン セ ス ス ク ー ル 七 不 思議 に ょ- Purinsesu sukūru nana fushigi nyo | 14 martie 2004 | |
| 100 | Cumpărături la școală prințesă, nyo 「商店 街 に プ リ ン ス ス ク ー ル に ょ」 - Shōten-gai ni purinsesu kūru nyo | 14 martie 2004 | |
| 101 | Simțindu-mă ca o soră mică, nyo 「ち ょ っ と だ け お 姉 さ ん 気 分 にょ- Chotto dake sau nēsan kibun nyo | 21 martie 2004 | |
| 102 | Eseul lui Dejiko, nyo 「で じ こ の 作文 発 表 に ょ」 - Dejiko no sakubun happyō nyo | 21 martie 2004 | |
| 103 | Festivalul școlii prințeselor, nyo 「プ リ ン セ ス ス ク ー ル 学園 祭 に ょ」 - Purinsesu sukūru gakuen-sai nyo | 28 martie 2004 | |
| 104 | Di Gi Charat se întoarce la steaua sa, nyo 「デ ・ ジ ・ キ ャ ラ ッ ト 星 に 帰 る に ょ」 - De Ji Kyaratto hoshi ni kaeruhoshi ni kaeru nyo | 28 martie 2004 | |
De Gi Charat Summer Special
2000 de serii de patru episoade difuzate în perechi în 22 și 23 august 2000 [2] .
| Nu. | Titlu italian (traducere literală) Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji | În direct | |
|---|---|---|---|
| japonez | |||
| 1 | Sosește Piyoko, nyo 「ぴ よ こ が 来 た に ょ」 - Piyoko ga kita nyo | 22 august 2000 | |
| 2 | Ei sunt membrii Black Gema Gema Gang, nyo 「ブ ラ ッ ク ゲ ー マ ー ズ だ に ょ」 - Burakkugēmāzu da nyo | 22 august 2000 | |
| 3 | Întoarcerea copilului pestifer 「帰 っ て き た 暴 れ ん 坊」 - Kaette kita abarenbō | 23 august 2000 | |
| 4 | Insecta de vară 「夏 の 虫」 - Natsu no mushi | 23 august 2000 | |
De Gi Charat Special de Crăciun
Un singur episod din 2000 cu o durată de 23 de minute, difuzat în decembrie 2000 [3] .
| Nu. | Titlu italian (traducere literală) Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji | În direct | |
|---|---|---|---|
| japonez | |||
| 1 | De Gi Charat Special de Crăciun 「デ ・ ジ ・ キ ャ ラ ッ ト ク リ ス ス ス ペ シ ャ ル」 - Dejikyaratto Kurisumasu Supesharu | Decembrie 2000 | |
De Gi Charat Ohanami Special
Seria din 2001 produsă în 4 episoade de câte 12 minute fiecare [4] .
| Nu. | Titlu italian (traducere literală) Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji | În direct | |
|---|---|---|---|
| japonez | |||
| 1 | Răul se apucă 「ス ミ ツ ク ア ク」 - Sumitsukuaka | 2001 | |
| 2 | Cireș, cireș 「さ く ら さ く ら」 - Sakura sakura | 2001 | |
| 3 | Fratele mai mare cu părul lung, nyu 「毛 長 お に い さ ん に ゅ」 - Ke naga oniisan nyu | 2001 | |
| 4 | Nu-mi spune Rabi-En-Rose 「ラ ビ ア ン ロ ー ズ と 呼 ば な い で」 - Rabi-En-Rose to yobidanai de | 2001 | |
De Gi Charat Natsuyasumi Special
Seriale din 2001 produse în 4 episoade de câte 11 minute, difuzate câte două pe 2 și 3 august 2001 [5] .
| Nu. | Titlu italian (traducere literală) Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji | În direct | |
|---|---|---|---|
| japonez | |||
| 1 | Dejiko în America 1 「ア メ リ カ で じ こ １」 - Amerika Dejiko 1 | 2 august 2001 | |
| 2 | Dejiko în America 2 「で じ こ ア メ リ カ ２」 - Dejiko amerika 2 | 2 august 2001 | |
| 3 | Debutul Depurapyogebou 「デ プ ラ ピ ョ ゲ 坊 デ ビ ュ ーDep - Depurapyogebou debyu | 3 august 2001 | |
| 4 | Există cineva, nyo? 「誰 も い な い の か に ょ？」 - Give mo inai no ka nyo? | 3 august 2001 | |
Lasă-l pe Piyoko
Seria 2003 în 8 episoade.
| Nu. | Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji | În direct | |
|---|---|---|---|
| japonez | |||
| 1 | 「ぴ よ こ の 星 ぴ ょ」 - Piyoko no Boshi Pyo | 2003 | |
| 2 | 「地球 を 目 指 す ぴ ょ」 - Chikyū sau Mezasu Pyo | 2003 | |
| 3 | 「ぴ よ こ が 来 た ぴ ょ」 - Piyoko ga Kita Pyo | 2003 | |
| 4 | 「あ ま え ん 坊 っ て ダ レ ぴ ょ?」 - Amaenbō tte dă Pyo? | 2003 | |
| 5 | 「み ん な で お 絵 か き ぴ ょ」 - Minna de Oekaki Pyo | 2003 | |
| 6 | 「ク ウ も お 医 者 さ ん ぴ ょ」 - Kū mo Oisha-san Pyo | 2003 | |
| 7 | 「あ お あ か み ど り ぴ ょ」 - Ao Aka Midori Pyo | 2003 | |
| 8 | 「で じ こ お ね え ち ゃ ん ぴ ょ」 - Dejiko Oneechan Pyo | 2003 | |
Gradina de iarna
Două episoade de câte 24 de minute din 2006 și difuzate pe 22 și 23 decembrie 2006 [6] .
| Nu. | Titlu italian (traducere literală) | În direct | |
|---|---|---|---|
| japonez | |||
| 1 | Prima parte | 22 decembrie 2006 | |
| 2 | A doua parte | 23 decembrie 2006 | |
Notă
- ^ Card pe Panyo Panyo Di Gi Charat din Anime Marumegane.
- ^ Fișă informativă despre Specialitatea de vară Di Gi Charat din Anime News Network .
- ^ Fișă informativă despre Speciale de Crăciun Di Gi Charat din Anime News Network .
- ^ Anime News Network Di Gi Charat Ohanami Foaie informativă specială .
- ^ Fișă informativă despre Di Gi Charat Natsuyasumi Special de Anime News Network .
- ^ Foaie informativă Anime News Network despre Winter Garden .
