Episodele DuckTales (Seria animată 2017) (Sezonul 1)

Primul sezon al seriei de animație DuckTales are premiera în Statele Unite din 12 august 2017 pe canalul Disney XD . ^[1]

În Italia este difuzat din 26 noiembrie 2017 pe Disney Channel . ^[2] .

Din motive încă necunoscute, primele 5 episoade ale sezonului acasă au fost difuzate într-o ordine incorectă, iar această eroare a afectat și transmisia italiană a episoadelor și ordinea în care au fost încărcate pe Disney + .

În căutarea Atlantidei

• Titlu original: Woo-oo!: Partea 1 și 2
• Subiect: Francisco Angones, Colleen Evanson, Noelle Stevenson, Madison Bateman, Nate Federman, Matt Youngberg
• Scenariu: Francisco Angones
• Regizor: Dana Terrace, John Aoshima

Complot

Donald își lasă cu reticență nepoții gemeni Qui, Quo și Qua împreună cu unchiul său înstrăinat Scrooge Scrooge în timp ce are un interviu de angajare. După ce Scrooge îi încuie pe băieți într-o cameră pentru al tachina, ei dau peste Gaia Vanderquack, care se împrietenește cu ei și afișează o colecție de relicve și artefacte pe care Scrooge și Donald le-au găsit în timpul aventurilor lor anterioare, dar eliberându-i accidental. artefacte. După ce băieții îl ajută să le conțină, Scrooge își recapătă setea de aventură și decide să le ia pe toate, împreună cu șoferul și pilotul său Jet McQuack, pentru a găsi bijuteria pierdută a Atlantidei . Cu toate acestea, grupul nu știe că rivalul lui Scrooge, Famedoro Stoneheart , caută și el bijuteria și l-a angajat pe Donald Duck ca marinar al său, ducând la o cursă contra timp pentru a revendica moaica. În timpul căutării lor în Atlantida, Quo se ceartă cu Scrooge despre faptul că îi va încuia și nu-i vor în jur, dar în cele din urmă se împacă. În cele din urmă, Scrooge reușește să obțină bijuteria, iar Donald și băieții se mută la Villa de 'Scrooge după ce un accident le costă barca în care locuiesc. Revizuind colecția lui Scrooge, Quo descoperă o pictură a lui Scrooge, a rațului Donald și a mamei gemenilor Della, dispăruți de mulți ani.

O zi de coșmar

• Titlu original: Daytrip of Doom!
• Subiect: Francisco Angones, Colleen Evanson, Bob Snow, Matt Youngberg, Madison Bateman, Christian Magalhaes, Rachel Vine
• Scenariu: Rachel Vine
• Director: Dana Terrace

Complot

Aici, Quo și Qua decid să o ducă pe Gaia la locul de joacă Spassy Fun House. Cu toate acestea, datorită faptului că a fost închisă în conac pentru cea mai mare parte a vieții sale, Gaiei îi este greu să se distreze și îi pune pe băieți în necazuri. Pentru a înrăutăți lucrurile, toți cei patru sunt răpiți de Dachshund Gang care vrea să-i ceară lui Scrooge o răscumpărare, spre dezaprobarea Mamei Bass. Între timp, Donald și doamna Beakley se ceartă, dar după ce primesc nota de răscumpărare, lucrează împreună pentru a-i salva pe băieți și a-i aduce acasă în siguranță.

Culmea imposibilă a Muntelui Maiverest

• Titlu original: Summitul imposibil al Muntelui Neverrest!
• Subiect: Francisco Angones, Madison Bateman, Colleen Evanson, Christian Magalhaes, Bob Snow, Noelle Stevenson, Matt Youngberg
• Scenariu: Francisco Angones, Noelle Stevenson
• Regizor: Tom Owens, Matt Youngberg

Complot

Scrooge, Gaia, Jet și gemenii așteaptă cu nerăbdare să meargă și să urce pe Muntele Maiverest, dar din păcate găsesc diverse bare și cărți inexacte. Dar Scrooge decide să continue doar cu echipamentul său, dar fără Qua, care refuză imediat ce a aflat că nu există nici o comoară de la Muntele Maiverest. Continuând pe Jet, căzând de pe munte, a ajuns la poalele muntelui. Mai târziu, descoper grup rămase pe care Maiverest utilizează portaluri spațiu-timp pentru a proteja summit - ul și Scrooge acestuia decide că el vrea să ajungă la partea de sus pentru a nu mai fi „cowgirl a Maiverest“, dar aici el deschide ochii spunând: A uneori adevăratul curaj este să știe cum să renunțe și astfel decid să coboare.

Vânătoare pentru numărul unu

• Titlu original: The Great Dime Chase!
• Subiect: Francisco Angones, Colleen Evanson, Bob Snow, Madison Bateman, Christian Magalhaes, Matt Youngberg
• Scenariu: Madison Bateman
• Regizor: John Aoshima

Complot

La Villa de 'Paperoni, Qua intenționează să petreacă o după-amiază leneșă în fața televizorului, irosind băuturi și luându-se la iveală faptul că acum el și familia lui „sunt bogați”; comportamentul său îl irită pe Scrooge , care îi amintește că numai el este bogat, și nu Aici sau familia sa. Așa că decide că îl va duce cu el la depou pentru a-i arăta cât de mult muncește. La depozit, Qua folosește din greșeală numărul unu al unchiului său într-un aparat de sifon, numindu-l „o zece de urgență”. Apoi va pleca în căutarea decino-ului, obosindu-se să urce scările, uneori neputând folosi liftul. Nepotul cere ajutor lui Arhimede, care tocmai îl inventase pe Edi. Dar Edi își înlocuiește becul cu unul de 75 de wați și devine rău, aspirând toate zecile din Depozit. Aici se pregătește pentru o zi lungă și grea de muncă.

Ziua de naștere a mamei Bass

• Titlu original: The Beagle Birthday Massacre!
• Subiect: Francisco Angones, Colleen Evanson, Bob Snow, Madison Bateman, Christian Magalhaes
• Scenariu: Bob Snow
• Director: Dana Terrace

Complot

Când Qui, Quo și Qua pleacă într-o aventură cu barca, lăsând-o pe Gaia la țărm, micuța rață se împrietenește cu Lena, o rață puțin mai în vârstă, introvertită și arogantă, deși drăguță. Din păcate, Lena și Gaia, jucând împreună, se strecoară (fără să știe de aceasta din urmă) în baza secretă a Bandei Bassotti unde se sărbătorește ziua de naștere a Mamei Bass. Fiicele sunt astfel descoperite și urmărite neîncetat de criminali. În timpul nopții Gaia și Lena formează o prietenie puternică și își întâlnesc nepoții, care s-au întors din călătoria cu barca. Cu toate acestea, Lena este răpită de Dachshunds, iar Gaia, Qui, Quo și Qua decid să meargă să o salveze. Cu toate acestea, din păcate, cei 4 sunt descoperiți și capturați de bandă; Lena, însă, datorită unui truc inteligent și ajutorului prietenilor ei, reușește să-i facă pe Dachshunds să se joace unul împotriva celuilalt, reușind astfel să scape. Înapoi la Villa de 'Paperoni Gaia, Qui, Quo și Qua își salută noul prieten, sau așa s-ar părea. De fapt, Lena, ajunsă la un teatru vechi și decadent abandonat (locul unde o întâlnise anterior pe Gaia) folosind amuleta ei magică, evocă umbra mătușii sale Amelia , un dușman amar al lui Scrooge , spunându-i că „El a reușit-o ".

Casa lui Gastone norocosul

• Titlu original: Casa norocosului Gander!
• Subiect: Francisco Angones, Madison Bateman, Colleen Evanson, Christian Magalhaes, Bob Snow
• Scenariu: Christian Magalhaes
• Regizor: Matthew Humphreys, Tom Owens

Complot

În timpul călătoriei lor în căutarea Cricketului de Aur, Scrooge, Donald, Gaia, Qui, Quo, Qua și Jet se opresc la casa lui Gastone Scrooge pentru că are nevoie de ajutorul lor. Gastone îi ceruse ajutor lui Scrooge și familiei sale, pentru că este ținut captiv de duhul rău Toad Liu Hai care îi exploatează norocul, dar Liu Hai și Scrooge fac un pact: Donald și Gastone vor concura într-o cursă și oricine câștigă va fi liber , în timp ce cine pierde va fi prizonierul lui Liu Hai. Donald câștigă cursa, în timp ce Gastone va trebui să rămână cu Liu Hai. Cu toate acestea, Scrooge spune că, dacă Donald a câștigat, el este acum cel norocos și nu Gastone. În acest fel, Liu Hai decide să-l ia pe Donald Duck, chiar dacă el rămâne în continuare cel mai nefericit rață, iar nenorocirea lui Donald provoacă distrugerea casei omului norocos și înfrângerea lui Liu Hai. După aceea, Scrooge și familia sa se îndreaptă spre templul Greierului de Aur.

Noul miliardar

• Titlu original: Stagiul infernal al lui Mark Beaks!
• Subiect: Francisco Angones, Madison Bateman, Colleen Evanson, Christian Magalhaes, Bob Snow
• Scenariu: Colleen Evanson
• Regizor: John Aoshima

Complot

În timp ce Scrooge și Famedoro continuă să concureze, Qui și Quo se întrec pentru cine va fi noul stagiar al tânărului inventator Mark Becchis. După misiuni și misiuni, este aici să aibă rolul de intern, în timp ce agentul secret Falcon Sepolcris ajunge să-l oblige pe Becchis să-i arate proiectul său Ta Dah. Aici, Quo și Falcon descoperă că proiectul Ta Dah nu există (de unde și numele), este doar o înșelătorie. Falcon, descoperind că însuși Becchis l-a chemat în misiune, decide să-l arunce din clădire. Între timp, Scrooge și Famedoro inventează un plan de eliminare a lui Becchis, dar Scrooge descoperă că a mai existat un alt lucru: după ce l-a învins pe Becchis, Famedoro a vrut să-l învingă și pe Scrooge. Acesta din urmă a descoperit acest lucru, abandonează planul. Între timp, Qui și Quo îl salvează pe Becchis (deși Qui nu a vrut din cauza proiectului Ta Dah), așa că Falcon se retrage din misiunea sa, în timp ce Qui și Quo refuză să lucreze pentru Becchis și astfel se întorc la vila de 'Scrooge.

Mumiile vii ale lui Toth Ra

• Titlu original: The Living Mummies of Toth-Ra!
• Subiect: Francisco Angones, Madison Bateman, Colleen Evanson, Christian Magalhaes, Bob Snow
• Scenariu: Madison Bateman
• Director: Dana Terrace

Complot

Scrooge, Qui, Quo, Qua, Jet și Gaia merg să viziteze o piramidă egipteană pentru a găsi comoara faraonului Toth-Ra. Din păcate, căzând pe un tobogan, din păcate, Qua și Gaia se separă de restul grupului. Între timp, ceilalți întâlnesc mumii care au trăit sub conducerea lui Toth-Ra de generații. În timp ce unul dintre ei îi spunea lui Scrooge că Gaia și Qua erau terminate (ajunseseră deja în camera cu tezaur cu celălalt tobogan), Jet își mănâncă burrito-ul. Mumiile o vor, dar înțeleg că o vor obține doar ieșind din piramidă, așa că decid să se răzvrătească împotriva lui Toth-Ra. Între timp, Qua și Gaia descoperă că, în realitate, faraonul a fost animat de un preot; între timp, mumiile ajung cu Scrooge, gata de rebeliune. Aici, el trezește accidental spiritul faraonului, pe care îl vor învinge expunându-l la lumină. Mumiile ies din piramidă și Scrooge, Qui, Quo, Qua, Gaia și Jet merg acasă.

Aventuri subterane

• Titlu original: Teroarea Terra-firmienilor!
• Subiect: Francisco Angones, Madison Bateman, Colleen Evanson, Christian Magalhaes, Bob Snow
• Scenariu: Christian Magalhaes
• Regizor: Matthew Humphreys, Tom Owens

Complot

După vizionarea unui film de groază, Aici, Gaia și Lena se aventurează în temnițele din Duckburg pentru a căuta creaturi ciudate. În subsol, cei trei merg la un tren abandonat pentru a căuta creaturile, dar acolo îl găsesc pe Beakley împreună cu Qua, Quo și un Jet paranoic, care se aventurase și el în subsol după ce și-au dat seama că Qui, Gaia și Lena au plecat. Beakley îi comandă lui Jet și Quo să repare trenul și să se întoarcă la conacul Scrooge. Jet, crezând că Quo este un monstru-aluniță, pleacă repede din tren, aruncându-se împotriva unui bolovan, iar o parte din tren cade pe Beakley, care este salvat de Lena datorită puterilor amuletei sale. Grupul, după ce a descoperit că există creaturi, părăsesc subsolul spre vila de 'Scrooge. Beakley își cere scuze Lenei pentru că s-a îndoit de ea, motiv pentru care Beakley o invită pe Lena la conac pentru clătite.

Mister la vila De 'Paperoni

• Titlu original: Mystery at McDuck McManor!
• Subiect: Francisco Angones, Madison Bateman, Colleen Evanson, Christian Magalhaes, Bob Snow
• Scenariu: Colleen Evanson
• Regizor: John Aoshima

Complot

Este ziua de naștere a lui Scrooge, iar Qui, Quo și Qua îi organizează o petrecere surpriză. În timpul petrecerii, însă, Scrooge dispare: în acest moment cei trei încep să caute cine l-a făcut pe Scrooge să dispară. După interogatoriu, suspecții dispar și grupul descoperă că vinovatul este Nick Nokturne, poreclit „Vrăjitorul întunecat”, care trezește un demon antic pentru a învinge familia lui Scrooge și a-i demonstra Mamei Bass că cursul magic de la el. degeaba. În timp ce scapă, Qui, Quo și Qua descoperă că tocmai el l-a făcut pe Scrooge să dispară și că, în realitate, demonul este Archie, majordomul decedat al lui Scrooge, explicând că, în vrăjirea lui Nokturne, acesta din urmă a chemat într-adevăr un spirit, și anume Archie, care l-a eliberat pe Scrooge (închis într-un seif de Nokturne), apoi l-a dus într-o cameră secretă. Misterul este rezolvat, iar Scrooge le interzice băieților să aibă alte petreceri.

Legăturile lipsă din Moorshire

• Titlu original: The Missing Links of Moorshire!
• Subiect: Francisco Angones, Madison Bateman, Colleen Evanson, Ben Joseph, Christian Magalhaes, Bob Snow
• Scenariu: Ben Joseph
• Regizor: Matthew Humphreys

Complot

Scrooge și Famedoro concurează într-o rundă de golf la conacul Moorshire, runda anuală de golf a clubului miliardarilor. Aici se găsește liniștit cu Scrooge, în timp ce Qua este angajat de Famedoro pentru același rol, la un salariu de 5 dolari pe gaură plus un pont suplimentar în cazuri excepționale. Gaia este prezent ca un fan aclamat al echipei lui Scrooge, în timp ce Qui trebuie să aibă grijă de comentarii cu ajutorul lui Jet pentru a câștiga încă o insignă a Marmotelor Tinere. După ce a fost distras de Quo, Scrooge pierde mingea în pădurea din apropierea conacului, dar când toată lumea încearcă să recupereze mingea, sunt teleportați de pietre magice care îi duc într-o dimensiune locuită de Kelpies, unde druizii celtici s-au retras până la golf după ce regele Scoției a interzis sportul. Kelpies forțează rațele într-o rundă de golf și abia atunci pot pleca acasă. Quo reușește cu îndrăzneală să introducă mingea în toate găurile, iar acest lucru îl duce pe Scrooge să-și piardă mințile. La ultima gaură, Famedoro se transformă într-o ființă de piatră, iar Scrooge, Quo și Gaia descoperă că au existat alți jucători înaintea lor și că au devenit ființe de piatră, transformate de ceață. Scrooge ratează șutul și mingea ajunge pe o piatră foarte înaltă. Rațele, pentru a o recupera, urcă una pe umerii celeilalte pentru a forma o coloană înaltă. În ultimul moment, Scrooge decide să-i dea locul lui Quo după ce i-a arătat că este mai bun. Aici reușește să arunce mingea în ultima gaură, astfel că rațele (inclusiv Famedoro) pot pleca acasă.

Sulița lui Selene

• Titlu original: sulița lui Selene!
• Subiect: Francisco Angones, Madison Bateman, Colleen Evanson, Christian Magalhaes, Bob Snow
• Scenariu: Madison Bateman
• Director: Dana Terrace

Complot

După o avarie cu avionul, Scrooge, Donald, Gaia, Jet și băieții aterizează pe Itaquack, o insulă în care fiul lui Zeus își amintește de Donald și Della drept eroi, în timp ce Zeus își amintește de Scrooge ca un impostor, deoarece el a fost mai norocos decât a fost mai bun decât el în aproape orice. În timp ce aceștia din urmă aleg să rezolve scorul, Quo și Gaia pleacă în căutarea suliței lui Selene, pentru a-și continua cercetările, dar Quo o împiedică pe Gaia, deoarece se temea că s-a dovedit că Della era o trădare pentru restul familiei, dar când Quo alege să continue, gata să afle adevărul, orice ar fi, descoperă de la Selene însăși (marele prieten al Della Duck) că sulița nu este un obiect mitologic care aparține zeiței. Așadar, cei doi se împacă cu restul grupului și sunt alungați de Zeus, deoarece a fost bătut din nou de Scrooge.

Ziua singurului copil

• Titlu original: Ziua singurului copil!
• Subiect: Francisco Angones, Madison Bateman, Colleen Evanson, Christian Magalhaes, Bob Snow
• Scenariu: Bob Snow
• Regizor: Diana Terrace, Tanner Johnson

Complot

Aici inventează o nouă petrecere pentru el și frații săi: ziua singurului copil: în practică, toată lumea va putea petrece ziua ca și când nu ar fi avut frați. Aici, cel mai nemulțumit dintre toți, merge la Câmpul Tinerelor Marmote unde vrea să obțină o medalie de lucru în echipă, pe care nu o poate face fără Quo și Qua; Aici, cel mai îndrăzneț decide să se împrietenească cu un băiat bogat pe nume Tonty; Aici, în schimb, înregistrează un spectacol propriu. Pico-Bass îi ordonă pe Burger-Bass și Boxy-Bass să răpească, deghizați în GM, Qui, dar acesta din urmă, realizându-și adevărata identitate, decide să-i folosească ca o echipă pentru a obține medalia, făcându-se prieteni cu ei și inducându-i să abandoneze bătăușul Pico pentru el. Aici se împrietenește cu Tonty, dar descoperă că băiatul este nebun în legătură cu banii pe care i-a moștenit de la răposata sa bunică și își tratează părinții ca majordomi și, ce e mai rău, că nu poate scăpa de conacul său. Între timp, Quo este atacat de noua mașină de securitate a Vila de Scrooge, în timp ce Qui descoperă că Burger și Boxy pun în pericol viața lui Pico și, salvându-l de copacul în prăbușire unde se afla, ajunge în vila lui Tonty, la care a ajuns la scurt timp, de asemenea, de la Gaia și Quo. Tripletele, datorită talentelor lor, reușesc să oprească Dachshunds, Tonty și mașina nebună și împreună pleacă acasă.

Un robot periculos

• Titlu original: Ferește-te de sistemul BUDDY!
• Subiect: Francisco Angones, Madison Bateman, Colleen Evanson, Christian Magalhaes, Bob Snow
• Scenariu: Francisco Angones
• Regizor: John Aoshima

Complot

Mark Becchis inventează o mașină anti-coliziune fără pilot numită AMICO Jet, invidioasă, organizează o provocare între el și AMICO într-o cursă pe care oricine va trece linia de sosire primul va fi noul șofer / șofer al lui Scrooge. Cu toate acestea, Jet eșuează, așa că FRIEND este câștigătorul și devine noul pilot / pilot al lui Scrooge. Cu toate acestea, când Scrooge, Becchis, Archimede și Quo încearcă să plece acasă, AMICO, construită cu aceeași tehnologie ca Edi (Becchins își găsise proiectele pe internet, de când fuseseră publicate de al doilea asistent al lui Archimedes, Fenton, numele său este Manny și el sunt un robot în formă de cal cu un cap în forma lui Scrooge]) își pierde autonom controlul. Jet, cu ajutorul stagiarului lui Arhimede, Fenton / Robopap, reușește să salveze în timp Scrooge, Becchis, Archimede și Quo, reușind să distrugă și PRIETENUL Scrooge, Jet și Quo reușesc în cele din urmă să se întoarcă acasă.

Misterul Lagunei de Aur

• Titlu original: Laguna de aur a câmpiilor Agoniei Albe!
• Subiect: Francisco Angones, Madison Bateman, Colleen Evanson, Christian Magalhaes, Bob Snow
• Scenariu: Bob Snow
• Regizor: John Aoshima

Complot

La muzeul Famedoro, Scrooge se întâlnește cu fosta lui: Doretta Doremì . În timpul prezentării fosilei monstruului ghețarului Yukon, Doretta îi fură craniul și Scrooge înțelege ce face: în timpul goanei pentru aur Klondike, Scrooge fusese însoțită de Doretta, pentru a-i rambursa o datorie, în căutarea aurului. Laguna din Valea Agoniei Albe, dar în timpul expediției ea reușise să fure jumătate din hartă, care era blocată între dinții Monstrului de Gheață, adică un mamut, al cărui craniu a furat-o în acea seară, iar în evadare părăsise Scrooge înghețat într-un ghețar, ignorând sentimentele născute între cei doi în timpul căutării. Înapoi la vilă, Scrooge o oprește pe Doretta să-i fure jumătatea hărții și cei doi decid să facă echipă pentru a găsi Laguna. După multe aventuri și mici încercări de trădare, cei doi ajung la lagună. Famedoro Stoneheart apare și dezvăluie că era în legătură cu Doretta. Furios, Scrooge o atacă pe Doretta, care cade, din cauza lui Famedoro, în laguna de aur topit. Disperat, Scrooge nu rezistă și Stoneheart fură tot aurul din lagună, care la rândul său este furat de Doretta, încă în viață datorită unei amulete magice.

Lo $ qualo

• Titlu original: Jaw $!
• Subiect: Francisco Angones, Madison Bateman, Colleen Evanson, Christian Magalhaes, Bob Snow
• Scenariu: Colleen Evanson
• Regizor: Matthew Humphreys

Complot

După o altă aventură, Scrooge dăunează jumătate din Duckburg cu un bob magic și presa cere un interviu în care să își poată cere scuze populației. Între timp, Lena plasează o bijuterie a mătușii sale în tezaurul recentei aventuri de rață, care este transferat în depozit. Amelia intenționează să-l convoace pe Tiffany, un rechin care crește până când își găsește ținta: numărul unu în acest caz. Aici, Quo și Qua, incapabili să participe la petrecerea de noapte a fetelor, merg să facă o baie în depozit și Quo este devorat de Tiffany. Prin urmare, aici și Qua fug la fete și, cu barca lui Jet și Donald, se întorc la depozit pentru a-l salva pe Quo, dar și Jet și băieții sunt devorați. Gaia decide apoi să folosească o carte magică pentru a-l opri pe Tiffany, dar Lena o interzice, pentru a nu fi descoperită. Tiffany izbucnește din depozit și îl atacă pe Duckburg, care elimină banii căzuți ai unchiului Scrooge, care trebuie să renunțe la interviul jenant pentru a opri monstrul, fiind mâncat și el împreună cu Gaia. Lena se aruncă apoi în fălcile lui Tiffany și folosește vraja pe care o folosea Gaia, fără a-și dezvălui adevăratele puteri, pentru a distruge rechinul prin eliberarea tuturor. Amelia se enervează apoi de Lena pentru că se afla la câțiva centimetri distanță de numărul unu, dar se îndepărtase de monedă pentru a o salva pe Gaia și îi amintește că este a ei și că el îi va acorda libertatea doar după ce vor avea numărul unu.

Din fișierele secrete ale Agentului 22!

• Titlu original: Din dosarele confidențiale ale agentului 22!
• Subiect: Francisco Angones, Madison Bateman, Colleen Evanson, Christian Magalhaes, Bob Snow
• Scenariu: Christian Magalhaes
• Regizor: Tanner Johnson

Complot

Cu mulți ani în urmă, la Londra, Beakley (Agent 22) și Scrooge (Agent de 'Scrooge) făceau parte dintr-o asociație secretă din Londra condusă de Pico De Paperis : SHUSH. La momentul Scrooge a fost foarte iresponsabil și a compromis aproape misiunea: a opri un membru de temut al Fowl, planul de negru Heron Heron a fost de a face rost de pagină a cărții alchimiștilor, care a învățat formula de la. Un trib legendar . Urmărit pe Black, Scrooge continuă să-i facă pe amândoi să aibă probleme, până când este forțată să iasă din reguli, bând poțiunea, memorând formula și aruncând în aer laboratorul lui Heron cu ea înăuntru. În prezent, Airone, un supraviețuitor, dar fără braț, îl urmărește pe agentul 22 și o răpește. Când Scrooge află, se îndreaptă spre Insula Heron, dar este urmat de Gaia. Scrooge refuză să o poarte, tot pentru că acum el este cel loial și responsabil, în timp ce Gaia se comportă așa cum era când era tânăr. Heron reușește să-i surprindă pe amândoi, dar Gaia, împinsă de Scrooge, acum că își cunoaște spiritul de aventură, o împinge să bea formula (o poțiune care îi face pe oameni să sară) și o învinge pe Black Heron, din care rămâne doar Brațul Bionic. .. Beakley, Scrooge și Gaia se întorc acasă, neștiind că Gaia are cu ea ultima fiolă a poțiunii.

Pirații aerului

• Titlu original: Sky Pirates ... in the Sky!
• Subiect: Francisco Angones, Madison Bateman, Colleen Evanson, Christian Magalhaes, Bob Snow
• Scenariu: Madison Bateman
• Regizor: Matthew Humphreys

Complot

Aici, într-o călătorie cu avionul, este sătul de a nu avea atenția familiei. Dintr-o dată, Sun Hunt este atacat de pirații aerieni ai lui Don Massacre, temutul pirat de avion cântător. Fără să-și dea seama, rațele sunt jefuite de comoara pe care o găsiseră, plus o pălărie cu care se mândrea Quo și cad în jungla sud-americană. Profitând de un moment de distragere a atenției, Quo găsește unul dintre pirații întârziați ai masacrului și se infiltrează în Nori Negri, nava masacrului, pentru a-și recupera pălăria, dar este prins de pirați. În timp ce masacrul se gândește la o pedeapsă justă pentru clandestin, gardienii îl întreabă ce face pe navă și Quo povestește despre pălăria sa, pe care a încercat-o fără succes cu frații săi, făcând povestea atât de mare încât toți pirații îl eliberează. să-l ascult. După ce a aflat că pirații ar dori mai multă atenție de la victimele lor în loc să predea toată gloria coregrafiată căpitanului, Quo organizează o revoltă și aruncă masacrul peste bord, care, pentru a-și recupera nava, decide să se alieze cu rațele, care decid să ajute el să recupereze nava, astfel încât să poată recupera comoara. Aici, între timp, este făcut căpitan și bucuros că este auzit, își începe cariera de pirat atacând Sun Hunt, care tocmai a fost reparat. Când Quo află că familia lui nici măcar nu a observat că plecase, el nu are nicio problemă să-i facă să plece cu comoara lor, așa că nu mai trebuie să-și amintească de ei, dar pirații nu sunt de acord și decid să-i arunce. și ia înapoi Masacrul ca căpitan. Astfel începe un duel între Quo și Massacre în întunericul navei, în care Quo și frații săi se amestecă în lumina slabă, în timp ce Scrooge, Jet și Gaia activează avionul după recuperarea comorii. Când trucul este dezvăluit, Quo reușește să-i rețină pe toți cu coregrafia lor și când Sun Hunt decolează, Norul Negru se prăbușește într-un munte.

Secretele Castello de 'Scrooge

• Titlu original: Secretul (urile) Castelului McDuck!
• Subiect: Francisco Angones, Madison Bateman, Colleen Evanson, Christian Magalhaes, Bob Snow
• Scenariu: Bob Snow
• Regizor: Matthew Humphreys

Complot

Rațele se îndreaptă spre Glasgow, unde, potrivit lui Scrooge, există un lucru periculos. În timpul călătoriei, Gaia îl întreabă pe Quo dacă le-a spus deja fraților despre cercetările pe care le-a făcut asupra mamei sale, obținând răspunsul că nu vrea să le dezvăluie nimic care să-i înfurie. Rațele ajung la destinație: Castelul Scrooge-ului, unde Scrooge spune că la fiecare cinci ani ceața poate dezvălui comoara templierilor , dar și cele mai cumplite creaturi trăiesc acolo: tatăl său sumbru Fergus și super-afectuoasa sa mamă Piumina . Scrooge și Fergus nu mai sunt în condiții bune, deoarece Scrooge a aruncat din greșeală un blestem în timp ce restaurează castelul care i-a făcut nemuritori. La cină, Qua aduce întrebarea tezaurului templier, iar Scrooge și Fergus explică că Sir Simon de Scrooge era templier și, când ordinul lor a căzut, el a fost ultimul care a păstrat comoara și a ascuns-o în castel. Acest lucru îl face pe bătrânul Fergus și mai nervos, văzând că fiul său este mai interesat de aur decât de afecțiunea familiei. În timp ce Scrooge, asistat de Gaia și Jet, încearcă să-i arate tatălui său că și lui îi pasă de familie, nepoții găsesc în spatele unui tablou al rațului Donald o scrisoare cu un indiciu scris pe ea pentru posibila comoară a templierilor, Quo vede în indiciul scrisul de mână al mamei și încearcă să o rezolve în fața fraților. Cei trei se aventurează în temnițele secrete construite de Ducele Bambaluc în căutarea unei comori (sau a cuiva), trezind astfel Câinele Iadului și altceva. Deși Quo încearcă să ordone fraților să renunțe, nimic nu îi împiedică să găsească comoara templierilor. Cei trei ajung la cripta lui Donald, dându-și seama că, deoarece indiciul era în poza lui, comoara se afla în mormântul său, dar găsesc doar o pungă. Înainte de a putea ieși cu comoara, cei trei sunt atacați de Hellhound și se refugiază în criptă. Aici, atunci, decide să-l distragă atenția arzând conținutul pungii, dar Quo îl împiedică dezvăluind că este îmbrăcămintea mamei lor și că el a cercetat dispariția sa, dar nu a dezvăluit nimic pentru a nu-i îngrijora sau a le mânia. Câinele izbucnește în cameră și cei trei se separă în temnița în care Quo este urmărit de monstru. Între timp, Fergus și Scrooge, între o ceartă și cealaltă, încep să caute și comoara și, în timpul călătoriei, Fergus recunoaște că el a fost cel care l-a făcut pe Scrooge să câștige numărul unu, dându-l șanțului care l-a dat lui Scrooge, astfel încât Scrooge să poată găsi o viață mai bună decât cea săracă pe care o aveau. Cei doi fac pace în cele din urmă și găsesc camera comorilor, dar conținutul pieptului este o scrisoare a tatălui lui Fergus, Dingo, care nu se înțelegea în acel moment și, prin urmare, mutase comoara în altă parte. Quo viene salvato dai fratelli, non più arrabbiati con lui, e, tornati alla borsa di Della, i tre scoprono che nella borsa c'era anche il cappellino di Paperino e che l'indizio, altro non era che una caccia al tesoro organizzata da Della. Qui, però, scopre un altro indizio dietro il messaggio di Della: il disegno della Lancia di Selene e la data del 15 aprile 2000, la data di nascita dei nipotini.

Chi è Robopap?!

• Titolo originale: Who is Robopap?!
• Soggetto: Francisco Angones, Madison Bateman, Colleen Evanson, Christian Magalh aes, Bob Snow
• Sceneggiatura: Christian Magalhaes
• Regia: Emmy Cicierega, Ben Holm, Jason Reicher

Trama

Robopap fa la sua prima azione eroica sventando una rapina dei Bassotti alla banca (salvando Qui, usato come ostaggio) ma distruggendo il complesso con il quotidiano malfunzionamento di un macchinario di Archimede, il quale non è affatto contento che Fenton usi il suo prototipo di super tuta, sebbene sia ancora in fase di prova (senza contare che mezza Paperopoli crede che abbia volontariamente distrutto la banca, compresi Archimede e la madre di Fenton). Dopo aver salvato Mark Becchis, interessato a Robopap sin dall'ultima volta, lo convince di potere aiutare tutta Paperopoli usando i suoi gadget, ma Robopap rinuncia. Dopo essere precipitato dal cielo dopo l'assenza di batteria nella tuta, Archimede lo licenzia in quanto le sue bravate stanno compromettendo la qualità delle sue invenzioni. Non potendo accettarlo, Fenton fugge coaccetta la proposta di Becchis. Effettivamente, grazie a lui, Robopap riacquista popolarità e diventa un eroe al servizio della città e ben pagato. Sfortunatamente, Robopap scopre che il progetto di "chiamata di soccorso" funziona solo con i clienti di Becchis, inoltre non può nemmeno rifiutare una richiesta altrimenti ci saranno guai tecnici. Non potendo aiutare le persone veramente nei guai, Robopap si licenzia, ma la spilla di Becchis che "l'eroe" porta manda in corto la tuta che si mette addosso a lui e le cose vanno male per il milionario e la tuta subisce un altro corto che Becchis non è in grado di sostenere. Per salvare la madre e Qui, che rischiano di venire schiacciati da alcuni disastri causati dal corto, Fenton richiama la tuta a se e salva madre e ammiratore. Dopo di che, Qui riesce a fermare la sequenza di autodistruzione della tuta collegandola al cervello di Fenton, in modo da fermare la sequenza, ma sebbene il problema cessi la sequenza non si ferma e Robopap vola via verso il mare aperto per evitare che qualcuno rimanga coinvolto nell'esplosione. Incredibilmente, Fenton sopravvive ma perde la tuta, in compenso Paperone ed Archimede lo riassumono e gli donano una nuova tuta.

L'altro deposito di Paperone

• Titolo originale: The Other Bin of Scrooge McDuck!
• Soggetto: Francisco Angones, Madison Bateman, Colleen Evanson, Francisco Magalhaes, Bob Snow
• Sceneggiatura: Colleen Evanson
• Regia: John Aoshima

Trama

Lena e Amelia stanno per prendere la Numero Uno dal dormiente Paperone con un pugnale magico, ma la ragazza viene quasi scoperta da Gaia, ma trova un alibi perfetto: anche lei è una fan di Paperone. Quest'ultimo, intanto, non fidandosi più della sicurezza nella sua villa e temendo per l'incolumità del suo portafortuna, decide di mettere la Numero Uno nell'altro deposito, il luogo dove vengono segregate le cose cattive dei reperti di Paperone. Lena convince Gaia ad esplorarlo per vedere, per la prima volta, la Numero Uno da vicino. Nel frattempo, Qua fa lavorare duramente Quo, a sua insaputa, per vendicarsi di avergli rovinato la sua felpa, ma si scopre che è stato il Bigfoot di Qui ad averlo fatto: il ragazzo spiega che aveva trovato il Bigfoot nei guai e lo aveva aiutato e adottato, e per nasconderlo avevano usato una tuta di Qua. Con un po' di diffidenza, Qua accetta la presenza di Tender Foot ei tre decidono di nasconderlo da Paperone (che Qui crede sia sulle sue tracce). Qua, geloso di Tender Foot, scopre che il Bigfoot è alquanto avanzato e che ha intenzione di usare la Villa come sua casa delle feste. Scoperto, Bigfoot si affida alla sua mole per ricattare Qua al non dire nulla. Qua tuttavia lo rasa e vaneggia sul fatto che senza la foresta Tender Foot sta morendo ei ragazzi lo riportano nella sua foresta. Le ragazze riescono a trovare l'altro deposito nel Garage ed entrano e, con qualche difficoltà, trovano la camera 1-8-77 (l'anno in cui Paperone ottenne la Numero Uno) e Lena entra, lasciando Gaia fuori, e afferra la moneta, liberandosi dalla zia (ora con un corpo tangibile, ma sempre con l'aspetto ombroso). Una volta trasformata Gaia in una bambola, Amelia chiede alla nipote il decino, ma Lena si rifiuta e Amelia le aizza contro Gaia, che viene polverizzata dalla ragazza. In quel momento, Lena si sveglia e scopre che aveva sognato tutto poiché il contenuto della stanza 1-8-77 era l'Acchiappasogni Magico che l'ha trasportata nel suo peggior incubo. Uscendo, le due incontrano Paperone che ormai sicuro, avendo visto il Bigfoot uscire, riprende il suo decino dalla camera 0001. Non volendo più sottostare alla zia, Lena sta per dire a Paperone di chi è nipote, ma Amelia la blocca e si impossessa del suo corpo, impedendole di fare qualunque cosa.

L'ultimo schianto del Sunchaser

• Titolo originale: The Last Crash of the Sunchaser!
• Soggetto: Francisco Angones, Madison Bateman, Colleen Evanson, Christian Magalhaes, Bob Snow
• Sceneggiatura: Francisco Angones
• Regia: John Aoshima

Trama

I paperi di Villa de' Paperoni si preparano per un viaggio in aereo a Monacrow per poter partecipare ad un evento scientifico e divertente, cercare un tesoro di un famoso guerriero della Seconda Guerra Mondiale e godersi il proprio giorno libero, mentre Paperino finisce di riparare la sua casa galleggiante. Durante il viaggio, Beakley non si sente affatto rassicurata dalle condizioni del Sunchaser ei ragazzi organizzano in segreto per mettere assieme gli ultimi pezzi del mistero di Della (il giorno prima, Miss Paperett gli aveva concesso di prendere l'ultima lettera di Della a Paperone, e che è collegata per la data sia alla Lancia di Selene che alla nascita di Qui, Quo e Qua). Al momento di risolverlo, Paperone (alla guida del mezzo, mentre Jet mostrava a Beakley la sicurezza e solidità del Sunchaser) finisce col far finire l'aereo in bilico su un picco, con un motore rotto. Mentre Jet cerca di coprire con gli episodi di Darkwing Duck la lite tra Beakley e Paperone, i ragazzi cercano di riprendere l'ultimo pezzo del foglio di Della, ma per una serie di eventi, l'aereo rischia di sbilanciarsi, perdendo già gran parte del carico e per poco anche Jet ei ragazzi vengono fatti sedere sui sedili per non far sbilanciare ulteriormente il mezzo. Stressato dalla sigla di Darwing Duck, Quo corre a prendere il pezzo mancante, mentre Qui fa da contrappeso. Di conseguenza Paperone scopre il pezzo, ma il vento lo porta via. Durante l'inseguimento, vengono fuori tutti gli appunti e gli indizi su Della che i ragazzi avevano trovato. Per recuperare il foglio Paperone e Quo si dirigono sull'ala e recuperano il foglio, ma Quo impone allo zio di dirgli la verità sulla Lancia di Selene. Paperone acconsente e una volta entrati dentro spiega ciò che era successo: assieme al fratello e lo zio, Della viaggiava in giro per il mondo alla ricerca di misteri da risolvere, finché, una volta esplorati tutti i luoghi possibili ed inimmaginabili del pianeta, decise di spingere le loro spedizioni nello spazio. Paperino rifiutò all'idea, in quanto a breve sarebbe diventata madre, ma Paperone decise di costruire per lei un'astronave, la Lancia di Selene, da regalarle quando i nipotini sarebbero nati. Della, però, partì da sola e di nascosto, Paperone si accorse troppo tardi della partenza del razzo e, dopo essersi messo in contatto con la nipote, le diede indicazioni per scendere a terra attraversando una Tempesta Cosmica, ma la navetta si guastò e Della si perse nello spazio. I nipoti, tristi, si arrabbiano con lo zio, dandogli la colpa per la scomparsa della loro madre e per non aver nemmeno speso un soldo per una piccola ricerca. Parte quindi una discussione violenta tra Paperone e tutti gli altri e il Sunchaser, tra l'altro, si stacca dal picco ed esegue un atterraggio di fortuna. Tornati a Villa de' Paperoni, Paperone si isola da tutti mentre tutti quanti se ne vanno. Paperone quindi ripercorre i ricordi della disperata spedizione che gli è costata quasi due terzi del suo patrimonio, finché i suoi contabili non lo hanno obbligato ad abortire il processo. Ora Paperone è di nuovo allontanato dai suoi parenti e odiato da tutti ea lui va benissimo così.

La guerra delle ombre

• Titolo originale: The Shadow War!
• Soggetto: Francisco Angones, Madison Bateman, Colleen Evanson, Christian Magalhaes, Bob Snow
• Sceneggiatura: Madison Bateman, Colleen Evanson, Christian Magalhaes, Bob Snow
• Regia: Matthew Humphreys, Tanner Johnson

Trama

Prima Parte

Paperino ei nipoti, con la barca riparata, ritornano al molo, lontani dallo zio. Paperino, per tirare i ragazzi su di morale, decide di partire per Cape Suzette. Gaia e Jet scoprono dei loro piani e tentano di far riappacificare Paperone ei ragazzi con una cena di scuse. Intanto, Amelia nota che l'eclissi si sta avvicinando e usando la Numero Uno durante l'evento, Amelia diverrà super potente e potrà vendicarsi su Paperone per averla ridotta ad un'ombra quando aveva tentato l'incantesimo l'ultima volta al Vesuvio, dove Paperone aveva recuperato all'ultimo la moneta, rovinando tutti gli sforzi di Amelia e il suo corpo. Amelia riesce a far leva sulla solitudine del riccastro ed entrare comunque, scoprendo che Paperone si è lasciato andare dalla depressione. Intanto, Gaia, Jet e Beakley cercano di andare avanti con la cena di scuse, nell'attesa che Paperone arrivi, ma Amelia, fingendosi Paperone, aveva detto di accettare ei tre continuano ad aspettare il suo arrivo. Stufa della pateticità di Paperone, Amelia lo convince a ripartire da zero e si offre di buttargli via tutto del suo passato, compresa la Numero Uno, ma Paperone inizia a diffidare e Amelia lo attacca e gli ruba il decino proprio mentre avviene l'Eclissi e Amelia riesce finalmente a recuperare sia il suo corpo che i suoi veri poteri e imprigiona Paperone e Lena, per poi trasformare la villa nella sua base ombrosa. Alla barca, Beakley rivela ai nipoti che Paperone non aveva davvero badato a spese nella ricerca di Della, quasi finendo in bancarotta e isolandosi dagli altri famigliari per proteggerli da sé stesso. I ragazzi hanno un ripensamento sul prozio e decidono di perdonarlo, ma vedono la villa avvolta dalle tenebre. Paperone e Lena, intanto, discutendo su chi abbia la famiglia peggiore, Lena dice di invidiare la famiglia del milionario e che vorrebbe farne parte, facendo cambiare idea anche a Paperone, che le promette un posto nella propria famiglia, se ne usciranno interi, ma Amelia, sentendo tutto, trasforma la nipote nella sua ombra e rinchiude Paperone nella Numero Uno. Dalla villa, Amelia scaglia un maleficio su Paperopoli, facendo animare le ombre di tutti i cittadini e assorbendone il loro potere, mentre si dirige al Deposito, facendone il suo nuovo castello.

Seconda Parte

I nipoti vengono messi al corrente sul conto di Amelia, poco prima che vengano raggiunti anche da Archimede, Edi e Fenton. Con un discorso motivante, Paperino convince tutti a prendere d'assalto il deposito e salvare lo zio. Tutti meno i ragazzi, che vengono lasciati al sicuro al molo. I ragazzi, passando per il laboratorio di Archimede sott'acqua, penetrano facilmente nel Deposito. Gli altri, intanto, vengono respinti dalle ombre di Amelia, fino a che Fenton non fonde Edi con la pistola anti-ombre di Archimede, decimandole. Paperino ei nipoti riescono a raggiungere l'ufficio di Paperone e da lì alla cassaforte. Mentre Paperino combatte le ombre, i quattro ragazzi combattono contro la fattucchiera, ma la quale riesce a metterli al tappeto. Sul punto di eliminarli con un raggio magico, il braccialetto dell'amicizia di Gaia, riesce a respingere la magia ea scindere Lena da Amelia, ma Amelia la fa scomparire. Ancor più furiosa, Gaia combatte Amelia e Quo riesce a recuperare la Numero Uno: così facendo, l'incantesimo su Paperone si spezza e questi si libera. Alla fine, mentre Amelia è sconfitta e la famiglia di Paperone (lui, i gemelli, la Tata, Gaia e Jet) viene intervistata, qualcuno li guarda dalla Luna: Della.

Note

Portale Animazione

Portale Disney

Portale Televisione