Pico De Paperis

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Pico De Paperis
Pico De Paperis.png
Pico în prima sa apariție
Univers Disney
Numele de origine Ludwig von Drake
Limbă orig. Engleză
Autori
Studiu Walt Disney Productions
Prima aplicație. 24 septembrie 1961
Prima aplicație. în Disneyland
Editorii ei.
Voci orig.
Voci italiene
Specii rață
Sex Masculin
Locul nașterii Viena

Pico De Paperis ( Ludwig von Drake ) este un personaj fictiv de desene animate și benzi desenate din universul Disney . Conceput de Milt Kahl și Ward Kimball , a debutat la 24 septembrie 1961 ca prezentator (și cântăreț al „The Spectrum Song”) în episodul O aventură în culoare a serialului de televiziune Disneyland de pe NBC . [1]

Conform celei mai comune teorii, el este unchiul dobândit al lui Donald (de fapt, în a doua versiune a arborelui genealogic al rațelor desenat de Don Rosa , el apare ca soțul lui Matilda de ' Scrooge , sora lui Scrooge și a Ortensiei , a lui Donald mama), numele său original derivă probabil din cel al lui Ludwig von Mises , în timp ce cel italian de la filosoful umanismului Giovanni Pico della Mirandola , renumit pentru formidabila sa amintire. Este descris ca un om de știință profesor, lector, psiholog și călător neobosit. Personajul și-a afișat cunoștințele „expert” pe o varietate de subiecte în optsprezece episoade ale seriei clasice de antologie, [2] , precum și într-o serie de publicații Disneyland Records [3] .

Paul Frees a fost prima voce originală a lui Pico De Paperis. După moartea lui Frees în 1986, Walker Edmiston și Albert Ash au preluat rolul. Din 1988 personajul este exprimat de Corey Burton [4] . În limba italiană, personajul a fost inițial exprimat de Lauro Gazzolo care, după moartea sa din 1970, a fost înlocuit de mai mulți actori de voce [5] . Din 1996 vocea oficială italiană a personajului este Gerolamo Alchieri [5] .

Versiune de benzi desenate

Pico De Paperis vine de la Viena și este fascinat de cunoștințe; de la o vârstă fragedă a încercat să obțină cât mai multe grade în fiecare disciplină a cunoașterii umane. Când un membru al familiei îi cere sfaturi, gagul repetă aproape întotdeauna că susține că are o diplomă legată de ceea ce cere familia sau chiar că este profesor la această materie. Cu toate acestea, el arată adesea că are puțină aptitudine socială, ceea ce ajunge să-l facă să pară inept în fața celor mai simple probleme și în ochii oamenilor obișnuiți și este adesea descris ca un pic senil. Daisy îl convinge adesea (chiar și înșelându-l) să dea lecții și tururi ghidate pentru clubul său feminin și, uneori, a concurat cu Arhimede Pitagorean pentru a stabili cine avea mintea cea mai strălucitoare. Printre numeroasele sale interese se află psihologia, nu întâmplător a încercat să facă un studiu psihologic asupra nepotului său Donald Duck.

Scenariștii Disney glumesc adesea despre numeroasele grade de la Pico, atât de mult încât par nesfârșite și extravagante, mai mult pentru a batjocori subspecializarea excesivă a unei culturi academice înstrăinate de lumea reală decât pentru a le micșora; nici vorbăria vorbitoare a profesorului nu este apreciată: de multe ori la prelegerile lui Pico toată audiența suferă efectul soporific al disquisiziilor sale, adormind.

În benzile desenate americane

Prima apariție în benzi desenate din Pico a fost în povestea lui Tony Strobl și Vic Lockman Pico de Paperis - Lecție de actorie [6] , publicată pentru prima dată în octombrie 1961 (în Italia în Topolino nr. 338 din 20 mai 1962); nu este altceva decât o lecție a distinsului versatil și probabil are loc după evenimentele din Duckburg, SUA [7] , publicat în primul număr al lui Ludwig Von Drake în noiembrie 1961 (în Italia în Almanacco Topolino nr. 66 din Iunie 1962 cu titlul Il grande Pico De Paperis ), care povestește despre prima întâlnire dintre Pico (sosită cu trenul la Duckburg) și familia sa și va fi publicată doar două luni mai târziu.

În primele povești americane, Pico locuiește adesea în casa lui Donald și Qui, Quo și Qua ; în Pico De Paperis și cupa disputată [8] (1962) se dezvăluie că a petrecut multe luni cu Donald Duck de la sosirea sa în Duckburg: în această poveste Pico câștigă o provocare de șah TV, la care Donald exclamă: „Ura! "a făcut! Acum poate plăti tot ce ne-a daturat în aceste luni!". În benzile originale din anii 1960 ale celebrului duo de desene animate Bob Karp și Al Taliaferro , Donald Duck și nepoții săi îl numesc de obicei „Unchiul Pico”, dar în poveștile de benzi desenate pentru cărți de benzi desenate porecla unchi va fi treptat lăsată deoparte. rațe să-l numească pur și simplu „Pico” sau (mai ales în primele povești) deferențial „profesor”. Daisy Duck se referă la Pico ca „un fel de unchi al lui Donald Duck” în prima masă de duminică [9] unde este menționat numele său. În povestea Duckburg, SUA , profesorul este întâmpinat la sosire cu trenul în Duckburg de toate rațele, niciuna dintre ele nu-l mai văzuse vreodată, nici măcar într-o fotografie; cu această ocazie, Nonna Papera a exclamat cu entuziasm: "Profesorul Pico De Paperis! Ce nume impunător!"

Potrivit unei versiuni inedite a arborelui genealogic al rațelor realizată de Don Rosa în anii 90 (în cea mai faimoasă nu apare Pico), profesorul s-ar fi căsătorit cu mătușa lui Donald, Matilda de ' Scrooge, devenind cumnat. de Scrooge. Lipsa unei legături de sânge pare a fi implicată deja în povestea Pico De Paperis and the Cuckoo Clock [10] (1962), în care exclamă că el și Scrooge sunt doar „uniți de o bună prietenie”. Povestea lui Pico De Paperis și a arborelui genealogic [11] (1962) este destul de grăitoare: Donald Duck încă îl numește pe Pico „unchiul” ocazional, dar cei doi sunt ocupați cu efectuarea de căutări separate cu privire la arborii genealogici respectivi, sugerând că Pico poate fi un unchi; în cele din urmă, însă, Donald Duck își amintește că cele două familii ale lor sunt încă înrudite, așa că unii strămoși cu siguranță nu foarte glorioși, cum ar fi Colombust Duck (care a încercat să demonstreze că lumea era plată) se dovedesc a fi și strămoșii lui Pico, care evident nu este deloc entuziast; este posibil să concluzionăm că Pico, al cărui tată austriac are numele de familie De Paperis (Von Drake în original), are în mod evident un strămoș cu numele de familie Duck de partea mamei sale. Mai mult, unii susțin că Humperdink Duck, alias bunicul Papero, ar putea fi fratele vitreg al lui Pico de partea mamei sale. Povestea Barn Dance Doctor [12] (1961) nu a fost publicată niciodată în Italia, este singura în care Nonna Papera îl definește pe Pico (care, în general, îl tratează ca pe un simplu prieten de familie) pe „vărul de oraș”; de vreme ce Don Rosa a stabilit că tatăl bunicii este un ghiozdan și mama un gălbenel, nu este clar dacă Pico este legat de Elvira Coot prin tatăl sau mama ei; Elvira poate avea strămoși austriaci, ceea ce explică rudenia ei cu Pico.

În benzile desenate italiene

În 1962, regizorul de atunci al lui Topolino Mario Gentilini , datorită și iminenței difuzării emisiunii TV care îl vede ca protagonist, insistă cu autorii săi să aibă povești originale cu Pico ca protagonist. Prima poveste „made in Italy” este, la puțin mai puțin de un an de la debutul în SUA , Pico De Paperis și Ferragosto in dealuri [13] , de Gian Giacomo Dalmasso la texte și Giovan Battista Carpi la desene ( Almanahul n 8, august 1962).

Astfel, în timp ce în Statele Unite doar Tony Strobl și scenariștii Don R. Christensen și Vic Lockman sunt cei care gestionează, în practică, personajul, în Italia de Paperis este mai exploatat și are astfel posibilitatea de a se maturiza, trecând prin cei capabili mâini de autori precum Osvaldo Pavese , Romano Scarpa , Carlo Chendi , care se concentrează asupra lui în anii 1960. În deceniile următoare, totuși, personajul tinde să fie folosit mai rar și apare mai presus de toate cu ocazia poveștilor „colective” ale familiei rațelor, sau ca consultant apelat din când în când de Scrooge pentru a-l ajuta să gestioneze o problemă. Va trebui să așteptăm ca Nino Russo , care a inaugurat în 1994 seria de povești aparținând ciclului de Le lessons di Pico [14] , să asiste la o adevărată recuperare a personajului.

Apariții la televizor

Disneyland (anii 1960)

Profesorul Pico De Paperis a fost introdus ca un personaj nou alături de Walt Disney însuși în primul episod din Minunata lume a culorii a lui Walt Disney , un titlu care a preluat seria Disneyland după ce s-a mutat la NBC în toamna anului 1961. El a fost desenat și frecvent animat., de Milt Kahl și Ward Kimball , doi dintre cei nouă bărbați ai Disney. Personajul lui Pico este cel mai bine descris în episodul Disneyland All About Donald , în care psihologia lui Donald este examinată prin unele dintre cele mai grave furie ale sale. Ascendența sa austriacă este percepută în modul în care vorbește, caracterizat printr-un puternic accent teutonic; în benzi desenate traduse în germană, uneori vorbește cu accent austriac, de exemplu spunând „ein bisserl” în loc de „ein bisschen”. În versiunea TV, el este adesea capabil să facă glume crude. În plus, în episodul Kids is Kids , Pico susține că este burlac. Mai jos este o listă a episoadelor serialului în care apare Pico.

  • „O aventură în culoare / Mathmagicland” - 24 septembrie 1961
  • „ Instinctul de vânătoare ” - 22 octombrie 1961 [15]
  • „Totul despre rața Donald” („ În interiorul rațului Donald ”) - 5 noiembrie 1961
  • „Copiii sunt copii” - 10 decembrie 1961
  • „Ora carnavalului” - 4 martie 1962
  • „Von Drake în Spania” - 8 aprilie 1962
  • „Omul este propriul său cel mai rău dușman” - 21 octombrie 1962
  • „Un simpozion despre cântece populare” - 19 decembrie 1962 [16]
  • „Trei povești înalte” - 6 ianuarie 1963
  • „Un picior pătrat într-un orificiu rotund - 3 martie 1963
  • „Zboară cu Von Drake” - 13 octombrie 1963
  • „Adevărul despre mama gâscă / Mickey și tulpina de fasole” - 17 noiembrie 1963
  • „În formă cu Von Drake - 22 martie 1964
  • „Croaziera mediteraneană” - 1964
  • „O cârpă, un os, o cutie de junk” - 1964
  • „Muzică pentru toată lumea” - 30 ianuarie 1966
  • „Un salut către Alaska” - 1967

Din anii 80

De la crearea lui Pico, personajul a fost adesea și de bunăvoie folosit ca prezentator al programelor de televiziune Disney, interacționând adesea cu desenatorul însuși. Tradiția, de-a lungul anilor, s-a repetat, apărând în seria DuckTales - Aventurile rațelor (1987), Raw Toonage (1992), Bonkers cat troublemaker (1993), Quack Pack - The gang of ducks (1996), Mickey Mouse Works (1999), House of Mouse - Il Topoclub (2001), Mickey's House (2006), Mickey Mouse (2013), Mickey and Friends of the Rally (2017) și DuckTales (2017).

În Mickey Mouse Works și House of Mouse - Topoclub , Pico deține o serie de desene animate intitulate The House of the Genius Pico De Paperis , unde apare ca un inventator excentric, care trăiește încă cu mama sa.

El este protagonistul filmului din 1991 intitulat Vita da star ( Stiluri de viață ale celor bogați și animați ) ca prezentator care oferă spectatorilor posibilitatea de a arunca o privire în viața privată a celor mai faimoase vedete Disney: Donald , Mickey , Goofy , Pluto și Cip & Dale .

Personajul revine în repornirea DuckTales.

Notă

  1. ^ Bill Cotter, The Wonderful World of Disney Television - A Complete History , New York, Hyperion Books, 1997, pp. 67, 76, ISBN 0-7868-6359-5 .
  2. ^ Dave Smith, Enciclopedia oficială actualizată: Disney de la A la Z , New York, Hyperion Books, 1998, pp. 337 , ISBN 0-7868-6391-9 .
  3. ^ David J. Fisher, The Music of Disney: A Legacy in Song Collector's Book , Walt Disney Records , 1992, pp. 28, 48, ISBN 0-7868-6359-5 .
  4. ^ (RO) Credite TV Corey Burton pe coreyburton.com. Accesat la 2 martie 2016 (arhivat din original la 4 martie 2016) .
  5. ^ a b Antonio Genna, The wonderful world of Walt Disney # 3 - The handyman Pico de Paperis, cu un interviu cu vocea sa italiană Gerolamo Alchieri , pe blogul Antonio Genna , 25 noiembrie 2014. Accesat la 6 august 2021 .
  6. ^ Lecție de actorie , în INDUCKS .
  7. ^ Duckburg, SUA , în INDUCKS .
  8. ^ Pico De Paperis și cupa disputată , în INDUCKS .
  9. ^ Pagina tabelului de duminică din INDUCKS
  10. ^ Pico De Paperis și ceasul cucului , în INDUCKS .
  11. ^ Pico De Paperis și arborele genealogic , în INDUCKS .
  12. ^ Barn Dance Doctor , în INDUCKS .
  13. ^ Ferragosto în dealuri , în INDUCKS .
  14. ^ Lecțiile lui Pico , în INDUCKS .
  15. ^ Episodul, lansat în cinematografele italiene la 11 aprilie 1963 de către Rank Film, reprezintă prima apariție animată a personajului în Italia.
  16. ^ Episodul a fost lansat inițial ca un scurtmetraj.

Bibliografie

Informațiile pe hârtie despre Pico De Paperis pot fi colectate în periodicele Disney Italia : în special pe Zio Paperone nr. 144 dintr-un articol al lui Luca Boschi , în timp ce lecțiile lui Pico despre Legile rațelor , o reinterpretare bazată pe Disney a faimoaselor legi ale lui Murphy, au fost publicate pe Donald Duck .

Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Pico_De_Paperis&oldid=122332315 ”