Bunica Duck

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Fără note de subsol
Această intrare sau secțiune pe tema Disney lipsește sau lipsește de note specifice și referințe bibliografice .
Deși există o bibliografie și / sau legături externe , nu există o contextualizare a surselor cu note de subsol sau alte referințe precise care indică cu exactitate originea informațiilor. Puteți îmbunătăți această intrare citând mai precis sursele . Urmați sfaturile de proiectare de referință .
Bunica Duck
Bunica Duck.png
Bunica Duck (dreapta) în Mickey's Christmas Carol (1983)
Univers Disney
Numele de origine Bunica Duck
Limbă orig. Engleză
Autor Al Taliaferro
Prima aplicație. 27 septembrie 1943
Articol orig. June Foray
Voci italiene
Sex Femeie

Bunica Duck (Grandma Duck), mai puțin cunoscută sub numele său Elvira Coot, este un personaj fictiv de benzi desenate și desene animate ale Disney , bunica paternă a lui Donald Duck și străbunica lui Huey, Dewey și Louie . Deși numele de familie în limba engleză înseamnă coagă , ea este reprezentată ca o rață albă , la fel ca toate rudele ei.

Geneza și caracterizarea personajului

Inspirat de soacra sa (Donnie M. Wheaton), Al Taliaferro face debutul personajului ca bunica lui Donald în banda din 27 septembrie 1943 , chiar dacă fusese menționată deja în 1934 în unele tabele de duminică transpuneri ale scurtmetrajului film La gallinella saggia ; un portret al lui în casa lui Donald fusese văzut și în banda din 11 august 1940 .

Locuiește la o fermă în afara orașului Duckburg, împreună cu asistentul său Ciccio , dar această combinație este exclusivă cărților de benzi desenate ; de fapt, în benzile zilnice originale, autorii Karp și Taliaferro nu li s-au alăturat niciodată și nici nu și-au dezvăluit vreodată prenumele , indicându-l pur și simplu ca „bunica”. Pionier, rață puternică, bucătar excelent, căsătorit cu Humperdink Duck , cunoscut și sub numele de Dabney , locuiește la o fermă la marginea orașului Duckburg; acest ultim aspect și faptul de a-l avea ca nepot pe nepotul Ciccio ca asistent se datorează lui Riley Thomson pornind de la povestea The Three Donalds and Grandma Duck [1] (1950), dar în orice caz el nu este singurul la care lucrează personaj, iar acest lucru duce la diferențe în caracterizarea acestuia în funcție de autori. Adesea, Barks înfățișează personajul într-o casă chiar în afara orașului și nu într-o fermă, așa cum se poate vedea în Crăciunul Donald Duck and the Unexpected Gifts (1950). Cu toate acestea, în poveștile Barks lungi, personajul va face apariții mici, cum ar fi Unchiul Scrooge și Fântâna Tineretului (1960), care încă apar, care nu are o relație strânsă cu Scrooge 'Scrooge .

Numele Elviry a fost introdus de Riley Thomson în povestea din 1950 Bunica Duck's Birthday [2] ; mai târziu Carl Fallberg în povestea din 1953 Nonna Papera din Hollywood , proiectată de Frank McSavage , îi dă în schimb numele de Abigail Duck , care în Italia a devenit Rita Papera. Numele Abigail este folosit a doua oară în istoria lui Mickey Mouse și a căii ferate Toccaferro din 1955, scrisă de asemenea de Fallberg și proiectată de Paul Murry . De asemenea, Murry a folosit foarte mult personajul, iar bogatul corp de povești americane care o văd ca protagonistă a ajutat la crearea versiunii Bunicii Duck pe care o cunoaștem astăzi: dintr-o rață grea, retrogradă, care era în fâșiile originale, ea se calmează progresiv în iubire și răbdătoare. bătrână, adevărată „capă de familie” a clanului rațelor împreună cu Scrooge.

Prima poveste de producție italiană în care apare este Duck Donald și onorurile [3] (1952) de Luciano Bottaro . În povestea Duck Donald și vechea chitanță (1967), de Carlo Chendi și Luciano Gatto , prenumele său se spune că este Genoveffa Papera . Referindu-ne la personajul lui Thomson, autorii italieni combină o versiune dureroasă și puternică a bunicii, o interpretare prezentă și în versiunea lui Rodolfo Cimino , în timp ce ceilalți autori de-a lungul deceniilor o fac din ce în ce mai dulce și mai bun întâmplat în benzi desenate americane. Împreună cu Nino Russo , Cimino scrie multe povești despre trecutul personajului, dar și seria Nonna Papera și poveștile din jurul focului , în care Elvira Coot îi spune rudelor sale adunate povești și legende ale folclorului țărănesc și / sau vremurile pionierilor. Mulți autori italieni, începând cu Guido Martina și Abramo Barosso încă din anii șaizeci, o considerau sora lui Scrooge; de asemenea, Marco Rota în La mulți ani Duck Donald! (1984), sugerează că Elvira și Scrooge sunt frați și surori [4] : acest lucru nu apare în schimb în benzile desenate americane, în care cei doi interacționează întotdeauna cu un anumit detașament.

Potrivit unei interpretări consolidate de-a lungul anilor și născută inițial în povești americane precum This is your life, Donald Duck [5] (1960) sau Tony Strobl's Grandma Duck [6] (1964), Donald ar crește în ferma Bunicii Duck , o versiune preluată în Italia din povestea biografică realizată de Rota și pe care se baza seria Duck Donald la sfârșitul anilor nouăzeci , în care aflăm că ferma se află în satul rural Quack Town . În această serie de povești se sugerează, de asemenea, că relațiile dintre Scrooge și familia sa au fost mai bune decât ceea ce, în schimb, se deduce dinSaga Scrooge Scrooge de Don Rosa : Scrooge de vârstă mijlocie era cunoscut la fermă și chiar îl frecventa. din când în când, în timp ce în Saga, relațiile sunt întrerupte deja la întoarcerea sa la Duckburg, iar micul Donald își întâlnește odată unchiul și apoi îl vede din nou doar ca adult. În primele povești ale seriei, precum Donald Duck și un cent pentru Millicent [7] (1999), Bunica Duck este încă considerată sora lui Scrooge.

Rudenie

Arborii genealogici creați de Carl Barks și Don Rosa , împreună cu Saga lui Scrooge McDuck din acesta, definesc rudenia bunicii Duck. Sora lui Casey și fiica lui Clinton , fondatorul Young Marmots , este nepoata lui Cornelius Coot , fondatorul Duckburg . Căsătorită, așa cum am menționat, cu Humperdink, are trei copii: Eider Duck , tatăl lui Paperoga și Abner "Chiarafonte" Duck , omul puternic al familiei; Daphne Duck , mama lui Gastone Scrooge , de asemenea, foarte norocoasă; Quackmore Duck , tatăl gemenilor Della Duck și Donald , gata de mânie și mereu la un pas de criză nervoasă (cam ca fiul). Ultimii săi descendenți sunt Qui, Quo și Qua , fiii Della, o uniune a celor trei familii de Scrooge , Coot și Duck . Ea este străbunica maternă a lui Ciccio, deoarece este sora tatălui mamei sale.

Apariții în animație

Personajul a debutat într-o versiune animată pe 11 martie 1960 în episodul serialului de televiziune Walt Disney Presents This is Your Life, Donald Duck , în care este exprimată în limba engleză de June Foray . Episodul descrie marea lui dificultate în creșterea lui Donald Duck, o rățușcă încăpățânată și cu temperament scurt din momentul în care s-a născut. Mai târziu a realizat scurte camee în scurtmetrajul Mickey's Christmas Carol (1983) și în episodul din DuckTales - Adventures of Ducks "Challenge to the Last Derby" (1987).

Notă

  1. ^ https://inducks.org/story.php?c=W+VP+++++1-09
  2. ^ https://inducks.org/story.php?c=W+WDC+121-04
  3. ^ https://inducks.org/story.php?c=I+AO+52322-A
  4. ^ La mulți ani, Duck Donald! , la paperpedia.fandom.com . Adus pe 27 noiembrie 2019 .
  5. ^ https://inducks.org/story.php?c=W+OS+1109-02
  6. ^ https://inducks.org/story.php?c=W+DD++++93-05
  7. ^ https://inducks.org/story.php?c=I+TL+2255-1

Bibliografie

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 12150170411400011415 · GND (DE) 1137412038
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Nonna_Papera&oldid=116882543 ”