Personaje Winnie the Pooh

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Lista personajelor care au apărut în seria de romane, povestiri și filme Winnie the Pooh .

Winnie the Pooh

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Winnie the Pooh .

Christopher Robin

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Christopher Robin .

Purcel

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Purcel .

Tigger

Tigger este un personaj introdus inițial în a doua carte a lui Pooh scrisă de AA Milne , The Road to Puh . În lucrările Disney inspirate din operele lui Milne, Tigger și-a asumat mai târziu un rol principal; este protagonistul unuia dintre filmele din serie, T as Tigger ... și toți prietenii lui Winnie the Pooh . După cum sugerează și numele, Tigger este un pui de tigru . Are o culoare portocalie intensă, cu dungi negre, și o coadă foarte lungă pe care îi place să sară, și aproape întotdeauna hamei, ori de câte ori se mișcă. Îi place să sară pe oameni în semn de prietenie și, pentru aceasta, îl enervează adesea pe prietenul său Cap . Tigger, de fapt, sare, cu exuberanța care îl deosebește, în grădina iepurelui, distrugându-i culturile magnifice. Are întotdeauna o expresie drăguță, cu botul galben sub nasul mare și roz. Exuberanța sa este cunoscută de toți prietenii săi, chiar dacă nu este întotdeauna tolerată, a se vedea, de exemplu, frecventele crize nervoase ale lui Tappo. Cu toate acestea, Tigger reușește să nu acorde prea multă greutate acestui lucru și găsește întotdeauna o modalitate de a reveni la a fi fericit și există puține momente în care este văzut trist, care sunt și singurele momente în care nu râde și nu mișcați sărind, dar mergând. El este, de asemenea, descris ca fiind curajos și loial.

Tigger a fost exprimat din 1966 până în 1999 de Paul Winchell . După retragerea acestuia din urmă, Jim Cummings , fost actor vocal al lui Winnie the Pooh , preia rolul. Din 1983 până în 1986, Tigger a fost exprimat de către Will Ryan în american de acțiune în direct de televiziune serie Bun venit la Pooh Corner, care a difuzat pe Disney Channel . În 2018, a fost lansat filmul cu media mixtă Return to the 100 Acre Wood, iar comediantul Chris O'Dowd a fost anunțat ca vocea lui Tigger, dar în urma primirii negative a publicului în cadrul proiecțiilor de testare, clasicul actor vocal Jim Cummings a fost reintegrat. În limba italiană, Tigro a fost exprimat de Renato Cortesi în scurtul Prea mult vânt pentru Winny-Puh . Mai târziu va fi exprimat, în seria The New Adventures of Winnie the Pooh , în dubul The Adventures of Winnie the Pooh și Winnie the Pooh în căutarea lui Christopher Robin de Gil Baroni . La începutul anilor 2000, a fost înlocuit de Luca Biagini .

Kanga

Kanga (în cărțile Can) este un cangur prezentat atât în cărțile lui Alan Alexander Milne, cât și în desene animate și benzi desenate Disney . Ea este mama micului Ro și este adesea văzută cu cangurul în pungă. În cărți, numele lui Kanga este Can, schimbat de Disney cu ceea ce este acum numele ei cel mai folosit; inițial numele său italian în lucrările Disney, ales de Roberto De Leonardis , a fost Cangu (care, într-un joc de cuvinte, a fost asociat cu Ro: Cangu + Ro = Canguro, ca în engleză Kanga + Roo = Kangaroo), dar mai târziu De Leonardis adaptoarele nu au înțeles jocul de cuvinte și au restaurat originalul Kanga [1] . El apare în ambele cărți scrise de Milne despre Winnie the Pooh: Winnie Puh și The Road to Puh . Prima ei apariție este în capitolul al șaptelea din Winnie Puh când se mută în pădure cu micul ei Ro (în cărțile Guro, de fapt Can + Guro = Cangur). Apare în aproape toate filmele dedicate universului Winnie the Pooh. De asemenea, apare în unele jocuri video ca un personaj care nu poate fi jucat, cum ar fi Winnie the Pooh și The Grumbling Bellies .

Ro

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Ro (personaj) .

Hei-Oh

Hee-Oh ( Eeyore , în cărțile lui Isaia) este un personaj găsit atât în ​​cărțile originale ale lui AA Milne, cât și în desenele animate și benzile desenate Disney . Este un fund vechi, cenușiu, pesimist și deprimat , prieten cu Winnie the Pooh. Atât numele său în limba engleză originală, cât și numele său în adaptările italiene reprezintă, în limbile respective, onomatopeile utilizate în mod obișnuit pentru strigătul măgarului. [2] Hee-Oh are o coadă lungă atașată la restul corpului cu un cui care se pierde ușor, pentru prima dată în romanul Winnie Puh : Winnie găsește coada, pe care bufnița Uffa o confundase cu o funie de clopot; Christopher Robin îl atașează mai târziu la măgar. [3] Vârful cozii este decorat cu un arc roz (numai în versiunea Disney). Mâncarea lui preferată este ciulinele [4] , pe care le mănâncă gătite chiar și în cele mai ciudate moduri. [5] Se găsește mereu trăind în colibe de lemn pe care și le-a construit, care sunt adesea distruse accidental de prietenii săi. Se pare că este capabil să scrie, sau cel puțin să recunoască litere precum litera A, pe care o învață Purcel în capitolul al cincilea din Drumul către Puh .

Plută

Cap este un iepure (maro în romane și galben în versiunea Disney) care trăiește într-un trunchi de copac. Numele său original este Iepure , adică „iepure”, de fapt se numește Iepure în ediția italiană a romanelor, în timp ce Tappo este numele folosit în versiunea Disney. În jurul căsuței sale are o grădină de legume unde cultivă morcovi și alte legume. De asemenea, are o cutie poștală cu numele său și un gard mare în jurul casei. Lucrează foarte mult în grădina sa, motiv pentru care nu iese niciodată din casă și, de obicei, prietenii lui îl vizitează. Este un personaj foarte practic și precis, iubește curățenia, modernitatea și ordinea și se enervează întotdeauna când lucrurile nu merg așa cum și-ar dori (conform planurilor sale). Adesea este deranjat de Tigger care sare asupra lui și îi distruge grădina, făcându-l să-și piardă răbdarea.

Ugh

Ugh (în romanele Owl) apare pentru prima dată în prima carte a scriitorului englez AA Milne în capitolul al patrulea când Ursul Pooh face o călătorie în inima pădurii de o sută de acri pentru a cere sfaturi unei bufnițe numite Owl ajută-l pe prietenul său Isaia (fundul hee-oh). Milne o descrie pe Uffa ca fiind cea mai înțeleaptă și mai cunoscută creatură din pădure, la care prietenii ei apelează adesea pentru sfaturi despre cum să se comporte în anumite situații, chiar și ea este atât de înțeleaptă încât să se exprime într-un mod atât de rafinat încât de multe ori aproape nimic nu este înțeles spune el și, în plus, nu știe să scrie prea bine dacă este deloc. În filmele Disney , numele Owl este schimbat în Ugh și joacă același rol de înțelept pe care l-a avut în nuvelele lui AA Milne , cu excepția faptului că are o fixare față de rudele și strămoșii săi și, în general, tinde să vorbească mult mai mult despre ascultătorii plictisitori prevăzuți (care de multe ori îi cerea sfaturi simple, dar el începea să discute și ieșea complet din subiect), care de obicei se furișează în timp ce este atât de implicat în monologul său încât nu-l observă. Cu toate acestea, el nu joacă un rol de primă importanță, ci este o figură esențială în lumea lui Winnie the Pooh, deoarece afectează modul său de a se exprima foarte mult, chiar și atunci când se pierde în dezbateri inutile. Apare în aproape toate filmele cu Winnie Puh și în serie: Aventurile lui Winnie the Pooh și Noile aventuri ale lui Winnie the Pooh .

De Castor

De Castor ( Gopher ) a fost conceput de Walt Disney și a apărut pentru prima dată în scurtmetrajul din 1966 Winny-Pooh Ursul lacom . El este singurul personaj din scurtmetraj care nu a apărut niciodată în cărțile originale ale lui AA Milne , lucru pe care l-a subliniat în film în sine printr-o glumă („Nu sunt în carte, știi”) care nu este de înțeles în Versiune italiană (unde această propoziție a fost tradusă ca „Nu sunt pe listă”). De Castor este o geomidă (deși în italiană se definește un castor ) care trăiește sub pământ în Bosco dei Cento Acri . Prieten al tuturor personajelor pădurii, chiar dacă uneori este cam morocănos, îi place să lucreze și să proiecteze tuneluri subterane, dintre care este foarte expert. Adesea, în timp ce se află la suprafață și cu o dispoziție proastă, dintr-un motiv oarecare, el merge repede fără să se uite unde merge și cade din neatenție într-o gaură pe care a săpat-o el însuși. El suferă de sigmatism , una dintre numeroasele trăsături pe care le are în comun cu castorul lui Lilli și vagabondul din care pare inspirat (ambele personaje au fost exprimate în italiană de Massimo Lodolo ). După prima sa apariție în scurtmetrajul Ursul lacom Winny-Puh , personajul a reapărut scurt în ulterior Prea vântos pentru Winny-Puh (1968) și apoi în filmul de montaj The Adventures of Winnie the Pooh (1977), care îi include pe cei doi. scurtmetrajele menționate și rămâne până în prezent ultima sa apariție în film. După mai bine de zece ani de absență de pe ecrane, De Castor a câștigat un rol major în seria TV The New Adventures of Winnie the Pooh , cu vocea lui Michael Gough înlocuind actorul de voce original Howard Morris . Cu toate acestea, ulterior, el a câștigat roluri minore în specialități de televiziune, filme direct-video și jocuri video , în timp ce nu a mai apărut în filme sau seriale de televiziune (cu excepția cameelor ​​din House of Mouse - Il Topoclub ). Din anii 2000 a apărut ocazional și în benzi desenate daneze. Personajul a fost exprimat în italiană de Sergio Tedesco în Winny-Puh ursul lacom , de Massimo Lodolo din 1989 până în 1997 și mai târziu de Edoardo Nevola . Ultima sa apariție datează din 2002.

Effalumpo

Un efalumpo sau efelat ( Heffalump ) este o creatură foarte rea care fură mierea, din care este foarte lacomă, asemănătoare unui elefant . Efalumpii sunt menționați, dar nu apar, în Winnie Puh (1926) și The Road to Puh (1928), iar ulterior apar în serialele de animație The New Adventures of Winnie the Pooh (1988-1991) și în filmele de animație The aventurile lui Winnie the Pooh (1977) și Winnie the Pooh and the Ephelants (2005). Ilustrația lui Shepard despre efelanți arată un elefant indian .

Notă

  1. ^ Disney Digital Forum
  2. ^ separate printr-un limbaj comun: unele onomatopee
  3. ^ AA Milne, Winnie Puh , pp. 53-62
  4. ^ AA Milne, Winnie Puh , pp. 125-126
  5. ^ De exemplu, o „tartă de ciulin”, pregătită pentru el de Cangu în Winnie the Pooh - Ursul să crească împreună N.126, The Walt Disney Company Italia, mai 2008

linkuri externe