Tigger și Winny-Puh față în față
Tigger și Winny-Puh față în față | |
---|---|
Tigger și Cap într-o scenă din film | |
Titlul original | Winnie the Pooh și Tigger prea |
Limba originală | Engleză |
Țara de producție | Statele Unite ale Americii |
An | 1974 |
Durată | 25 min |
Relaţie | 1.37: 1 |
Tip | animație , comedie |
Direcţie | John Lounsbery |
Subiect | AA Milne |
Scenariu de film | Larry Clemmons , Ted Berman , Eric Cleworth |
Producător | Wolfgang Reitherman |
Casa de producție | Walt Disney Productions |
Distribuție în italiană | Walt Disney Home Video |
Muzică | Buddy Baker |
Animatori | Milt Kahl , Frank Thomas , Ollie Johnston , Eric Larson , Art Stevens , Don Bluth , Cliff Nordberg, Burny Mattinson , Dale Baer , John Pomeroy , Gary Goldman , Chuck Williams, Dick Sebast, Andy Gaskill, Jack Buckley |
Fundaluri | Bill Layne, Ann Guenther |
Actori vocali originali | |
| |
Actori vocali italieni | |
|
Tigger și Winny Puh-to-face (Winnie the Pooh și Tigger Too) este un film din 1974 regizat de John Lounsbery . Este un scurtmetraj animat (dar cu o introducere și concluzie în acțiunea live ) produs de Walt Disney Productions , al treilea din franciza Winnie the Pooh după Winny-Puh ursul lacom și Prea mult vânt pentru Winny-Puh . Acest scurt film este interpretat de Tigger și se bazează pe al patrulea și al șaptelea capitol din romanul La strada di Puh al lui AA Milne . Spre deosebire de cele două scurte anterioare, Tigger și Winny-Puh față în față nu prezintă nicio piesă originală, iar personajele Uffa , Ih-Oh și De Castor nu apar (primele două sunt văzute doar în introducere). Scurtmetrajul a fost lansat în Statele Unite de către Buena Vista Distribution pe 20 decembrie 1974, asociat cu filmul Insula pe acoperișul lumii , iar în 1977 a fost editat împreună cu predecesorii săi pentru a face din Disney Classic The Adventures of Winnie the Pooh . Tigger și Winny-Puh față în față au fost nominalizați la Oscarul pentru cel mai bun scurtmetraj de animație la Premiile Academiei din 1975 , pierzându-l în fața Luni închise , [1] în timp ce versiunea înregistrată pe LP a câștigat Premiul Grammy pentru cea mai bună înregistrare pentru copii la Premiile Grammy din 1975 . [2]
Complot
Obosit de faptul că Tigger sare mereu pe toată lumea, în special pe el în timp ce își cultivă grădina, Tappo organizează o întâlnire cu Winnie the Pooh și Piglet , iar toți trei decid să-l ia pe Tigger pentru a explora zonele mai puțin cunoscute ale pădurilor de o sută de acri și l-au lăsat acolo pentru o noapte, astfel încât să-l facă să se înspăimânte și să-i ia astfel dorința de a sări. Planul funcționează, dar cei trei se pierd la rândul lor încercând să plece acasă. La un moment dat, Cap decide să caute calea, pleacă singur și dispare în ceață. Pooh și Purcelul îl așteaptă mult timp, dar degeaba, până când Pooh își dă seama că poate găsi o ieșire urmând „chemarea” vaselor de miere pe care le are acasă, care îi fac să bâjbâie burtica. Odată ieșiți din ceață, Pooh și Purcelul dau peste Tigger care, știind că Cap este încă înăuntru, aleargă să-l caute. Cap se pierde într-o parte întunecată, umedă și ceață a pădurii, unde este îngrozit de diferite sunete și zgomote produse de animale, până când este lăsat la pământ de Tigger. Cap este surprins să-și vadă prietenul, după care Tigger îi spune că „Tigrii nu se pierd niciodată” și ia acasă iepurele amar.
La prima ninsoare, Ro merge să se joace cu Tigger, iar cei doi îl văd pe Tappo patinând pe gheață. Tigger încearcă să-i arate lui Roo cum patinează Tigrii, oferindu-și aeruri grozave, apoi își dă seama că nu o poate face, dar nu înainte de a fi trecut peste Cap și l-a prăbușit în casa lui. Mai târziu, Tigger sare în vârful unui copac foarte înalt cu Roo atașat la coadă și apoi este prea speriat pentru a îndrăzni să coboare. Pooh și Purcelul ajung la fața locului urmând urmele prietenilor lor și, având în vedere situația, cer ajutor de la Christopher Robin , Tappo și Kanga . Banda folosește jacheta lui Christopher ca plasă pentru a ateriza Tigger și Roo. Roo reușește să aterizeze în siguranță, în timp ce Tigger este încă prea speriat pentru a se mișca. În cele din urmă, Tigger vine să promită că nu va mai sări niciodată dacă va fi vreodată eliberat de acea situație, așa că naratorul înclină cartea până când Tigger aterizează pe pământ. Tigger vrea imediat să sară de fericire, dar Cap îi amintește de promisiunea pe care a făcut-o. Tigger pleacă apoi foarte trist, făcându-i pe toți prietenii să se întristeze la rândul lor, până când chiar și Cap recunoaște că preferă Tiggerul sărit. La aceste cuvinte, Tigger, fericit din nou, îl învață să sară, făcându-l să participe la senzația care derivă din ea. Cei șapte prieteni, apoi, toți sar împreună, în timp ce Tigger își cântă melodia.
Distribuție
Data de ieșire
Datele de lansare internaționale au fost:
- 20 decembrie 1974 în Statele Unite
- 22 decembrie în Marea Britanie
- 25 decembrie în Brazilia ( Ursinho Puff și sau Tigre Saltador )
- 4 iulie 1975 în Irlanda
- 16 decembrie 1977 în Finlanda ( Nalle Puh ja Tiikeri kans! )
- 29 martie 1978 în Franța ( Winnie l'ourson et le tigre fou )
Ediție italiană
Ediția italiană a filmului, distribuită direct pe VHS în martie 1986, [3] este editată de Royfilm . Dublarea a fost efectuată de CVD ; singurul actor vocal din scurtmetrajele anterioare care a revenit la rolul său a fost Oreste Lionello , în timp ce sunetul Prea mult vânt pentru Winny-Puh a fost refolosit pentru piese.
Ediții video de acasă
VHS lansat în 1986 a fost singura ediție italiană a filmului de casă . Pe copertă, titlul era listat ca Winny Puh față în față , deși filmul din interior avea titlul corect. De asemenea, au fost incluse în VHS scurtmetrajele Pluton și friptura , Duck Donald și mierea discordiei , Pluton și armadillo , Mickey de vânătoare , Mickey grădinar , Veverita zburătoare și pictorul de casă Donald . [3] În America de Nord, pe de altă parte, a fost lansat pe VHS independent pe 28 decembrie 1990 în seria Walt Disney Mini Classics și ulterior în seria Storybook Classics .
Alte mass-media
Scurtmetrajul a fost adaptat într-o poveste comică scrisă de Frank Reilly și desenată de Mike Arens, publicată în nouă mese de duminică în perioada 5 octombrie - 30 noiembrie 1975. [4]
Notă
- ^ (EN) Premiile 47 ale Academiei - 1975 , pe oscars.org, Academia de Arte și Științe a Filmului . Adus la 22 aprilie 2016 .
- ^ (EN) Grammy Awards 1975 , pe awardsandshows.com, Awards and Shows. Adus la 22 aprilie 2016 .
- ^ a b Winny Puh față în față , pe VHS Walt Disney , 12 decembrie 2018. Adus pe 9 iulie 2019 .
- ^ Winnie the Pooh și Tigger Too , în INDUCKS .
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Tigger și Winny Puh față în față
linkuri externe
- Tigger și Winny-Puh față în față pe INDUCKS .
- ( RO ) Tigger și Winny-Puh față în față pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN ) Tigger și Winny-Puh față în față , pe AllMovie , All Media Network .
- ( EN ) Tigger și Winny-Puh față în față , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Tigger și Winny-Puh față în față , pe FilmAffinity .
- ( EN ) Tigger și Winny-Puh față în față , pe baza de date BFI Film & TV , British Film Institute .
- ( EN ) Tigger și Winny-Puh față în față pe Big Cartoon DataBase .
- Tigger și Winny Puh față în față , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ( EN ) Tigger și Winny-Puh față în față , în BFI Film & TV Database , British Film Institute .