Noile aventuri ale lui Winnie the Pooh
Salt la navigare Salt la căutare
| Noile aventuri ale lui Winnie the Pooh | |
|---|---|
| seriale TV animate | |
 | |
| Titlu orig. | Noile aventuri ale lui Winnie the Pooh |
| Limbă orig. | Engleză |
| țară | Statele Unite |
| Muzică | Steve Nelson, Thom Sharp |
| Studiu | Walt Disney Television Animation |
| Net | Disney Channel (ep. 1-13) , ABC (ep. 14-50) |
| Primul TV | 17 ianuarie 1988 - 26 octombrie 1991 |
| Episoade | 50 (complet) |
| Relaţie | 4: 3 |
| Durata ep. | 23 min |
| Este o rețea . | Rai 1 , Rai 2 |
| O episoadează . | 50 (complet) |
| Dialogează . | Luigi Calabrò, Andrea De Leonardis, Giorgio Tausani, Manuela Marianetti |
| Studio dublu aceasta. | Trenta Group , Royfilm |
| Dublu Dir. aceasta. | Renzo Stacchi , Leslie La Penna |
| Tip | comedie , grozavă |
| Urmată de | Cartea Pooh |
The New Adventures of Winnie the Pooh (The New Adventures of Winnie the Pooh) este o serie de televiziune de animație produsă de Walt Disney Television Animation și transmisă din 1988 până în 1991, cu Winnie the Pooh și alte personaje create de AA Milne .
Seria a început să fie difuzată pe 17 ianuarie 1988 pe Disney Channel , [1] și a fost mutată pe ABC din 12 noiembrie a acelui an. Pentru sezonul 1989-1990 seria a fost asociată cu I Gummi (care fusese mutat de la NBC ) pentru a forma containerul Disney's Gummi Bears / Winnie the Pooh Hour . În Italia , primele episoade au fost distribuite direct pe VHS în 1989, în timp ce transmisia de televiziune a avut loc în prima jumătate a anilor nouăzeci pe Rai 1 și Rai 2 . La sfârșitul seriei, a fost difuzat Crăciunul special de Crăciun cu Winny Puh .
Personaje și actori vocali
| Personaj | Actor vocal original | Actor vocal italian |
|---|---|---|
| Winnie the Pooh | Jim Cummings | Marco Bresciani |
| Tigger | Paul Winchell Jim Cummings | Gil Baroni |
| Purcel | John Fiedler | Roberto Stocchi |
| Plută | Ken Sansom | Valerio Ruggeri |
| Christopher Robin | Tim Hoskins | Federica Bomba (st. 1-2) Simone Crișari (ep.3x05) Paolo Vivio (st. 3-4) |
| Ugh | Hal Smith | Massimo Corvo |
| Hei-Oh | Peter Cullen | Paolo Buglioni |
| De Castor | Michael Gough | Massimo Lodolo |
| Kanga | Patricia Parris | Germana Dominici |
| Ro | Nicholas Melody | Davide Perino (ep.3x08) |
| Mama lui Christopher Robin | Patricia Parris |
Episoade
Primul sezon (1988-89)
| nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA |
|---|---|---|---|
| 1 | Pooh Oughta Fii în imagini | Toată lumea la cinema | 17 ianuarie 1988 |
| 2 | Prieten într-adevăr | Bârlog dulce bârlog | 24 ianuarie 1988 |
| Măgar pentru o zi | Măgar pentru o zi | ||
| 3 | Nu există tabără ca acasă | Mai bine acasă decât camping | 31 ianuarie 1988 |
| Balonatică | Pooh în balon | ||
| 4 | Găsește-o, păstrează-o | Cine își găsește un prieten ... găsește o comoară | 7 februarie 1988 |
| 5 | Purcelul care ar fi rege | Regele purceluș pentru o zi | 14 februarie 1988 |
| 6 | Curățenia este aproape imposibilă | Curățarea este practic imposibilă | 21 februarie 1988 |
| 7 | Marele jaf cu oală de miere | Cine fură miere? | 28 februarie 1988 |
| 8 | Dungi | O chestiune de dungi | 6 martie 1988 |
| Monkey See, Monkey Do Better | O jucărie cadou | ||
| 9 | Blues babysitter | Noapte bună, Christopher Robin | 13 martie 1988 |
| 10 | Cât costă acel iepure în fereastră | Petrecerea de ziua de naștere | 20 martie 1988 |
| 11 | Nimic în afară de dinte | Dinte de dulceață | 27 martie 1988 |
| Pe aripile vantului | Pe aripile vantului | ||
| 12 | Paw and Order | Pentru o mână de taleri | 3 aprilie 1988 |
| 13 | Dragă pentru un iepuraș | Prea multă miere pentru un iepure | 10 aprilie 1988 |
| Capcana ca Capcana poate | Supertrap | ||
| 14 | Ofensorul mascat | Răzbunătorul mascat | 12 noiembrie 1988 |
| Lucruri care merg purceluș în noapte | Cine se teme de fantome? | ||
| 15 | Noroc Amock | Șapte ani de necazuri | 3 decembrie 1988 |
| Cască magică | O căști de ureche magică | ||
| 16 | Ursul Doritor | Ursul dorinței | 10 decembrie 1988 |
| 17 | Regele Bestiilor | Regele fiarelor | 7 ianuarie 1989 |
| Șobolanii care au venit la cină | Șobolanii care veneau la cină | ||
| 18 | Eroul meu | Eroul meu | 14 ianuarie 1989 |
| Pene de bufniță | Pene Uffa | ||
| 19 | Un animal foarte, foarte mare | Mi-aș dori să fiu mare și grasă | 21 ianuarie 1989 |
| Pește afară din apă | Scoate păstrăvul din casa mea | ||
| 20 | Lumini stinse | Cu luminile stinse | 4 februarie 1989 |
| Pantofii lui Tigger | Pantofii lui Tigger | ||
| 21 | „Noul” Eeyore | Noul hee-oh | 25 februarie 1989 |
| Tigger, Private Ear | Tigger, detectivul | ||
| 22 | Petrecere Poohper | Cap are o petrecere | 4 martie 1989 |
| Vechiul Switcheroo | Schimbul |
Al doilea sezon (1989)
| nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA |
|---|---|---|---|
| 1 | Eu și umbra mea | Eu și umbra mea | 9 septembrie 1989 |
| Pentru a prinde un sughiț | Cum să faci sughițul să dispară | ||
| 2 | Iepurele marchează locul | Comoara iepurelui pirat | 16 septembrie 1989 |
| La revedere, domnule Pooh | Adio, domnule Pooh! | ||
| 3 | Bubble Trouble | Probleme cu bule | 23 septembrie 1989 |
| Ziua Porcului Măcinat | Ziua Marmotei Pimpi | ||
| 4 | Totul este bine, care se termină cu dorința | Totul este bine ceea ce ajunge la fântâna dorinței | 30 septembrie 1989 |
| 5 | Ziua Îndrăgostiților | Non-Valentine's Day | 7 octombrie 1989 |
| 6 | Niciun iepure nu este o cetate | Niciun iepure nu este o cetate | 14 octombrie 1989 |
| Monstrul Frankenpooh | Monstrul Frankenpooh | ||
| 7 | Unde Oh Unde a plecat purcelul meu? | Purcelul meu, unde ești? | 21 octombrie 1989 |
| Sus, Sus și Stricat | Zboară, oh, oh | ||
| 8 | Povestea cozii lui Eeyore | Cine mi-a furat coada? | 28 octombrie 1989 |
| Trei porci mici | Cei trei purcelusi | ||
| 9 | Premiul Purcel | Alergător de purcei | 18 noiembrie 1989 |
| Prieteni Rapizi | Prieteni rapidi | ||
| 10 | Pooh Moon | Luna de miere | 2 decembrie 1989 |
| Caws și Efect | Corbi la micul dejun |
Sezonul trei (1990)
| nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA |
|---|---|---|---|
| 1 | Oh, Bottle | Oh, o sticlă | 18 august 1990 |
| Bufniță în familie | Reuniune de familie | ||
| 2 | Sham Pooh | În căutarea poftei de mâncare a lui Pooh | 25 august 1990 |
| Rock-a-Bye Pooh Bear | Un vis urât | ||
| 3 | Care este scorul, Pooh? | Jocul nesfârșit | 1 septembrie 1990 |
| Guest House Tigger | Prietenii periculoase | ||
| 4 | Iepurele își ia o vacanță | Cap pleacă în vacanță | 8 septembrie 1990 |
| Eeyi Eeyi Eeyore | Grădinar pentru o zi | ||
| 5 | Pooh Skies | Cerul în bucăți | 6 octombrie 1990 |
| 6 | April Pooh | Nebunul de aprilie | 13 octombrie 1990 |
| A Bee sau a nu Bee | Război deschis împotriva albinei | ||
| 7 | Un cavaler de reținut | The Vampire Slayer Knight | 20 octombrie 1990 |
| 8 | Tigger este mama invenției | Tigger rege al inventatorilor | 27 octombrie 1990 |
| Bugul se oprește aici | O cercetare căutată | ||
| 9 | Easy Come, Easy Gopher | Tabla bunicului | 3 noiembrie 1990 |
| Invasion of the Pooh Snatcher | Invazia Poohilor | ||
| 10 | Tigger ți-a luat limba? | Hoțul de voci | 10 decembrie 1990 |
| O pasăre în mână | L-au răpit pe Kessie |
Al patrulea sezon (1991)
| nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA |
|---|---|---|---|
| 1 | Ne pare rău, greșeală Slusher | Un pericol invizibil | 7 septembrie 1991 |
| 2 | Crescut, dar nu uitat | Prieteni vechi | 14 septembrie 1991 |
| 3 | O după-amiază de o zi Pooh | Joc mare | 21 septembrie 1991 |
| 4 | Bine, Rău și Tigr | Bine, rele și Tigger | 28 septembrie 1991 |
| 5 | Acasă este unde este casa | Mica evadare | 5 octombrie 1991 |
| 6 | Lopată, lopată, grea și necaz | Sapă și sapă ... | 12 octombrie 1991 |
| Înțelepții au | Bătrânul înțelept | ||
| 7 | Cloud, Cloud Go Away | Norul | 19 octombrie 1991 |
| Să visezi schema imposibilă | Bunicul visător | ||
| 8 | Poohetry-ul purcelui | Porcul poetic | 26 octombrie 1991 |
| Bufnița este bine, care se termină bine | Cântecul zorilor |
Mulțumiri
- 1989 - Premiul CableACE
- Cel mai bun serial special sau pentru copii cu vârsta de până la opt ani la Karl Geurs și Disney Channel
- 1989 - Premiile Emmy de zi
- Cel mai bun program animat pentru Karl Geurs, Mark Zaslove , Bruce Talkington, Carter Crocker și Dev Ross
- 1990 - Daytime Emmy Awards
- Cel mai bun program animat pentru Ken Kessel, Karl Geurs, Ed Ghertner, Terence Harrison, Bruce Talkington, Mark Zaslove, Carter Crocker, Stephen Sustarsic și ABC
- 1991 - Daytime Emmy Awards
- Nominalizat pentru cel mai bun montaj sonor la Charlie King, Rich Harrison și Rick Hinson
- 1992 - Daytime Emmy Awards
- Nominalizat pentru cel mai bun program animat la Ken Kessel, Mark Zaslove, Russ Mooney, Terence Harrison și Charles A. Nichols
- Nominalizat pentru cel mai bun montaj sonor Rich Harrison, Andrew Rose, Jennifer Harrison, David Lynch, Jerry Winicki, Rick Hinson, Charlie King și ABC
- 1989 - Premiul Humanitas
- Cel mai bun episod animat pentru Karl Geurs, Mark Zaslove, Bruce Talkington, Carter Crocker și Dev Ross pentru „Cine găsește un prieten ... găsește o comoară”
- 1992 - Premiul Humanitas
- Cel mai bun episod animat pentru Bruce Reid Schaefer pentru „The Little Escape”
- 1989 - Premiul pentru tinerii artiști
- Nominalizat pentru cea mai bună voce vocală pentru Tim Hoskins
Notă
- ^ (EN) Winnie și prietenii vor primi noi serii, în Lexington Herald-Leader , 26 noiembrie 1987.
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Noile aventuri ale lui Winnie the Pooh
linkuri externe
- ( RO ) Site oficial , la disney.go.com .
- Noile aventuri ale lui Winnie the Pooh , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ( RO ) The New Adventures of Winnie the Pooh , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( RO ) The New Adventures of Winnie the Pooh , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
