Valerio Ruggeri
Valerio Ruggeri ( Cinisello Balsamo , 12 februarie 1934 - Roma , 4 iulie 2015 ) a fost actor și actor de voce italian .
Biografie
Actor teatral, a lucrat de la începutul anilor șaizeci în compania lui Dario Fo și Franca Rame într-o serie de lucrări aduse și la televiziune de Rai , printre care: Omul gol și Omul în cozi, I tre bravi, Un mort pentru a vinde , Să vorbim despre femei, Isabella, trei caravele și un vânător de baloți .
Exprimat la sfârșitul anilor 1950, el lucrează și în versiuni ale pieselor lui Shakespeare în engleză, traduse în italiană precum Richard al III-lea , Visul unei nopți de vară , Durerile dragostei . El a fost, de asemenea, foarte activ în dublarea filmelor Disney: a lui este vocea lui Stopper the Rabbit în unele filme scurte, medii și de lung metraj ale lui Winnie the Pooh , ale lui Grimsby din Mica sirenă II - Înapoi la abis și altele.
În plus, el exprimase și personajul Family Guy , Herbert din sezonul al zecelea până în al doisprezecelea, înlocuind Mario Milita .
Ruggeri a murit la Roma la 4 iulie 2015 în urma unui atac de cord . Avea 81 de ani.
Filmografie
Cinema
- Leopardul , de Luchino Visconti (1963)
- Un loc liniștit la țară , de Elio Petri (1969)
- Hit and Run , de Dino Risi (1973)
- Crima Matteotti , regia Florestano Vancini (1973)
- Un geniu, doi tovarăși, un pui , de Damiano Damiani (1975)
- Fantozzi , regia Luciano Salce (1976)
- This Yes That Is Love , regizat de Filippo Ottoni (1978)
Dublarea
Film cinematografic
- Ken Watanabe în The Boy in the Golden Kimono , The Boy in the Golden Kimono 2
- David Kelly în Fabrica de ciocolată
- Jon Key în Harry Potter și Religiile Morții - Partea 2
- Fritz Feld în Herbie aterizează în Mexic
- Peter Boyle în Moș Crăciun are probleme
- Dominique Zardi în Delicatessen
- Frank Minucci în Ghost Dog - The Samurai Code
- Seymour Cassel în O mie de bucăți de delir
- MacIntyre Dixon în Popeye - Popeye
- Patrick Cranshaw în Fiica șefului meu
- Leslie Carlson în Videodrome
- Norman Rossington în Casa lunilor umbre
- Nicholas Ray în păr
- Charles K. Gerrard în O nouă înșelătorie (redistribuire)
- Jacques Herlin în Oamenii lui Dumnezeu
- Murray Gershenz și Ken Flaherty în The Hangover
Film de animație
- Șapcă în Aventurile lui Winnie the Pooh , Winnie the Pooh în căutarea lui Christopher Robin , Winnie the Pooh: Timp pentru cadouri , T pentru Tigger ... și toți prietenii lui Winnie the Pooh , An nou fericit cu Winnie the Pooh , Purcelul, mic erou mare , Winnie the Pooh: Ro și magia primăverii , Winnie the Pooh și Efelanti , primul Halloween de la Efelante și Winnie the Pooh - Noi aventuri în lemnul de 100 de acri
- Doctor Ōnishi în Akira (dub 1992)
- Secretar în Pescărușul și pisica
- Grimsby în Mica Sirenă II - Înapoi la adânc
- Sam McKeane în Atlantida - Întoarcerea lui Milo
- Abner în Vacile în salvare
- Eseu Kutnecht în Mireasa cadavrului
- Waldorf în The Muppets and Muppets 2 - Wanted
- Rudy în Follies of Kronk
- Episcop în Shrek
seriale TV
Serii animate
- Maestrul Perboni în Cuore
- Cap în Noile aventuri ale lui Winnie the Pooh Cartea lui Pooh și prietenii mei Tigger și Pooh
- Edvarg în Guru Guru - Cercul magiei și Guru Guru - Bătăile inimii magiei
- Voci secundare în Noile aventuri ale lui Lupin III , Lupin, incorigibilul Lupin și Lupin III - Aventura italiană .
- Intrări secundare în ochii pisicii
- Mare consilier pe Pretty Cure și Pretty Cure Max Heart
- Francis Griffin (ep. 5x10) și Herbert (ep 4x25-26; st. 10-12) în Family Guy
- Prakash în The Daltons
- Unchiul Kevin în Lady Georgie
Jocuri video
Proza de televiziune RAI
- Sub stindardul surorilor Kadar , regizat de Mario Landi , difuzat la 5 mai 1957
- Omul gol și omul în cozi , în regia lui Dario Fo, difuzat pe 20 martie 1962
- O lună de moarte , o comedie de Janet Green , în regia lui Giacomo Colli , difuzată pe 8 noiembrie 1974
Notă
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Bugs Bunny - Lost in time" , pe antoniogenna.net . Adus la 1 iulie 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Aladdin - Răzbunarea lui Nasira" , pe antoniogenna.net . Adus pe 3 mai 2021 .
Bibliografie
- Le Teche Rai , proză de televiziune din 1954 până în 2008
- Curierul radio
linkuri externe
- ( EN ) Valerio Ruggeri , pe Anime News Network .
- ( EN ) Valerio Ruggeri , pe MyAnimeList .
- Valerio Ruggeri , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ( EN ) Valerio Ruggeri , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
Controlul autorității | VIAF (EN) 4163147907508079210000 · LCCN (EN) nr.2016144438 · WorldCat Identities (EN) lccn-no2016144438 |
---|