Donald Duck

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Donald Duck (dezambiguizare) .
Paolino Donald
Coperta Mickey Mouse 3294.jpg
Donald Duck proiectat de Andrea Freccero pe coperta lui Mickey Mouse n. 3294 din 2019
Univers Disney
Numele de origine Donald Fauntleroy Duck
Limbă orig. Engleză
Alt ego Paperinik
DoubleDuck
Qu-Qu 7
Maui Mallard
Duck of Doom
Autor Walt Disney
Studiu Compania Walt Disney
editor Compania Walt Disney
Prima aplicație. 9 iunie 1934
Voci orig.
Voci italiene
Specii Gander (rață antropomorfă, mai precis beijing )
Sex Masculin
Locul nașterii Duckburg
Data de nastere 9 iunie 1920 (conform lui Don Rosa [1] )

Donald Duck (Donald Fauntleroy Duck), mai bine cunoscut sub numele de Donald Duck, este un personaj de desene animate și benzi desenate de la Disney [2] [3] . A debutat în scurtmetrajul La gallinella saggia din 1934 [2] și în același an în benzile desenate din seria Sinfonie Allegre și, de atunci, a fost protagonistul multor alte scurtmetraje și nenumărate povești comice realizate fără numai în Statele Unite, dar și în alte țări ale lumii, cum ar fi Italia și Brazilia [3] . Succesul personajului este de așa natură încât el devine mărturia a numeroase inițiative din diferite părți ale lumii [2] [3] [4] și, de asemenea, subiectul comercializării pe scară largă [5] .

El a fost definit ca „ anti - eroul prin excelență, întruparea omului modern mediu, cu frustrările sale, problemele sale, nevrozele sale”. [6]

Origini ale caracterului și caracterizare

Donald cu găina mică și Meo Porcello în scurta găină înțeleaptă

Data nașterii conform cărții de identitate oficiale este la 3 iunie 1934 în scurtmetrajul animat The Wise Little Hen ( The hen wise ), [7] stare civilă, necăsătorit cu trei nepoți în întreținere. Este o rață albă , cu cioc și picioare portocalii. De obicei poartă o bluză și o șapcă de marinar . Potrivit arborelui genealogic creat de Don Rosa pe baza informațiilor conținute în poveștile comice ale lui Carl Barks, el este fiul lui Ortensia de 'Scrooge (sora lui Scrooge Scrooge ) și a lui Quackmore Duck (fiul bunicii Duck ). Are o soră geamănă, Della Duck , mama lui Qui, Quo, Qua [8] . Prima apariție a personajului datează din 1934 în scurtmetrajul găina înțeleaptă regizat de Wilfred Jackson în care Donald Duck este vicepreședintele Circolo dei lazy al cărui președinte Meo Porcello . Cei doi se vor dovedi a fi slăbiciuni incurabile [9] .

Donald Duck, deja în scurtmetraje ca protagonist, dar mai presus de toate în benzi desenate, are un caracter complex și multifacetic, mai mult decât cel al lui Mickey Mouse , motiv pentru care este considerat cu ușurință oglinda omului modern [10] . S-a născut ca un leneș leneș, dar caracterizat încă de la a doua sa apariție în A Charity Evening (1934), fiind temperat, frustrat și bântuit de ghinion, de fapt, aproape fiecare acțiune pe care o întreprinde ajunge să-i provoace daune sau probleme. În ciuda naturii susceptibile și a ineptitudinii, totuși, el este un personaj pozitiv, deoarece are o inimă bună și rareori provoacă pe cineva fără niciun motiv. Este prietenos, generos și loial, iar atunci când situația o cere, este extrem de curajos până la preluarea rolului eroului.

Donald locuiește în Duckburg (Duckburg), într-o casă cu două etaje, cu o grădină, care este închiriată (deținută în general de unchiul său foarte bogat Scrooge de 'Scrooge ), și are grijă de cei trei nepoți gemeni care locuiesc cu el; este logodit cu Daisy Duck , deși cu urcușuri și coborâșuri, și are mai mulți veri care îl bântuie, dar mai presus de toate este împovărat de hoarde de creditori și chiar cu unchiul său are o listă lungă de datorii; lipsit de un loc de muncă permanent, el se găsește adesea în dificultăți economice și, grație nenorocirii sale congenitale agravate de ineptitudine, chiar dacă reușește să le depășească pentru o perioadă scurtă de timp, se află în necazuri și mai grave de la o poveste la alta. Slujbele sale cele mai constante sunt ca jurnalist la ziarul Papersera sau ca șlefuitor de monede mereu în slujba unchiului său, dar a realizat ocazional sute dintre ele și, de asemenea, desfășoară / a desfășurat activități secrete ca agent al PIA sau ca DoubleDuck , precum și ascunderea identității secrete a lui Paperinik .

Filmografie

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Filmografia Duck Donald .

După debutul său, care a avut loc într-un scurtmetraj moralizant din seria Allegre Symphonies , Donald, născut ca personaj care trebuia să apară o dată și niciodată, a fost „promovat” în banda Mickey Mouse în același an pentru A caritate seara (1934), în care iese în evidență tot potențialul său de protagonist comic absolut, exasperându-și vocea clasică de scârțâit datorită actorului de voce vulcanic Clarence Nash și creând gaguri repetitive. Rața belicoasă și ineptă cunoaște o urcare rapidă către succes, în 1936 acționează ca un umăr față de Mickey Mouse furând scena în pantaloni scurți precum Scampagnata sau Il circus di Mickey Mouse și, de asemenea, acționează în pantaloni scurți ca parte a Mickey-Donald-Goofy trio; între timp, deja din Ziua Mișcării, aspectul său se schimbă, ciocul i se scurtează, iar aripile îi devin mâini, în timp ce în Donald și Pluto Mickey lipsește pentru prima dată; în 1937 este proprietarul unei serii proprii, inaugurată oficial cu Donald Duck și Strutul, dar a început deja cu Don Donaldino . Seria se va dovedi cea mai prolifică din următorii douăzeci de ani, ajungând să fie egală cu numărul de scurtmetraje produse pentru Mickey Mouse și mici capodopere precum Donald Duck’s Lucky Day (1939), Donald Duck and the Appointment (1940), Sogni d'oro, Donald Duck (1941), A Wrong Day (1944), Donald and Patience (1945), Donald's Dilemma (1947), Donald Duck in Court (1948) sau Donald Diary (1954) au intrat în istoria cinematografiei ' animaţie. Trebuie amintit că în timpul celui de-al doilea război mondial au fost produse scurte de propagandă cu tematică de război precum Der Fuehrer's Face (1943), care a câștigat Oscarul pentru cel mai bun scurtmetraj de animație ; Mai mult, Donald Duck este protagonistul celor două lungmetraje realizate în America Latină realizate de Disney în acei ani pentru a consolida relațiile de prietenie cu orașele din acele zone: Saludos Amigos (1942) și I tre caballeros (1945), în care formează un trio cântând cu prietenii José Carioca și Panchito Pistoles . Între 1945 și 1947 există multe scurtmetraje regizate de Jack King , căruia îi place să se concentreze pe o profunzime psihologică mai mare a personajului; cu toate acestea, de la sfârșitul anului 1947, seria va fi gestionată în principal de Jack Hannah, care va prefera să se concentreze pe lupte cu animale mici precum Chip & Dale , albine, furnici și altele. Ultimul scurt al seriei a fost Donald Duck și Ecology (1961), chiar dacă acest lucru a încetat să le producă în mod continuu încă din 1956. Să ne amintim de Donald Duck în lumea matematicii (1959) și aparițiile televizate, în contextul cărora ciudatul său „unchi al Europei” Pico De Paperis .

Donald se va întoarce la cinema abia în 1983 și, de atunci, a apărut aproape întotdeauna alături de Mickey Mouse , dar rolul său important solo în Fantasia 2000 ar trebui amintit alături de iubita sa Daisy Duck.

În benzi desenate americane și străine

Benzi zilnice și mese duminicale

Debutul personajului în benzi desenate datează din 16 septembrie 1934 în seria săptămânală de benzi desenate a Silly Symphony cu o reducere a debutului său de film The Wise Little Hen , cunoscut în Italia drept I due loafers sau Donald Duck and the Gallinella Wise , cu scenariu de Ted Osborne și proiectat de Al Taliaferro [3] [11] .

În 1935, Donald Duck a debutat apoi în cotidianele benzi Mickey Mouse desenate de Floyd Gottfredson [3] care, mereu în căutarea unui umăr pentru Mickey Mouse , aduce cele două personaje împreună în povești precum Mickey și misterul paltoanelor [12] , sau, împreună cu Pippo , în poveștile Mickey jurnalistul și Mickey în casa bântuită . În aceste povești, rolul lui Donald Duck în rezolvarea ghicitorilor cu care se confruntă Mickey Mouse este oarecum marginal, dar în același timp popularitatea sa ca personaj de benzi desenate crește atât în ​​scurtmetraje, cât și în mesele de duminică , în care devine victima glumelor. al lui Tip și Tap (așa cum va fi mai târziu al propriilor nepoți) și uneori chiar al lui Mickey Mouse, care îl consideră în general un zbuciumator. Succesul Duck Donald [13] duce, așadar, la crearea celor două linii narative principale ale personajelor Disney, universul Duckburg și cel al lui Mickey Mouse , iar personajul devine protagonistul propriei serii de benzi desenate și mese de duminică scris de Ted Osborne și proiectat de Al Taliaferro . Începând cu 30 august 1936, mesele de duminică ale Simfoniei prostești devin spațiul pentru gagurile lui Donald Duck, pierzând rapid orice contact cu celelalte personaje din Topolinia; aceste tabele de duminică își schimbă numele mai întâi în Silly Symphony cu Donald Duck și apoi, din 22 august 1937, în Donald Duck și vor fi publicate până la 5 decembrie 1937, din nou proiectat de Taliaferro [3] [14] care împreună cu scenaristul Bob Karp va da apoi începând cu 7 februarie 1938 o nouă serie de benzi zilnice [3] , la fel ca cele ale lui Mickey Mouse; cu toate acestea, spre deosebire de cele ale lui Mickey Mouse, acestea, în afară de rare excepții inspirate în special de scurtmetrajele cu Donald Duck ca protagonist, sunt secvențe autoconcluzive, în care gag-uri simple sunt dezvoltate de scenariști din animație precum Homer Grightman și Roy Williams , care alternează până când Bob Karp devine scenarist obișnuit, ocupându-se de el până la moartea sa în 1975; Prin urmare, Donald nu trăiește adevărate aventuri, ci doar gaguri domestice zilnice, cel puțin deocamdată. La 10 decembrie 1939 se întoarce masa Duck Donald Duck , întotdeauna proiectată de Taliaferro cu ajutorul unor cernitori precum Bill Wright , Karl Karpé, Dick Moores , George Waiss. Taliaferro va desena fâșiile zilnice ale lui Donald Duck până la 18 ianuarie 1969 , cu doar două săptămâni înainte de moartea sa [14] [15] .

Taliaferro introduce în benzi noi actori secundari: la 17 octombrie 1937 debutează cei trei nepoți ai lui Donald, Qui, Quo și Qua ( Huey, Dewey, Louie ), care au avut atât de mult succes, încât la scurt timp au apărut și în scurtmetrajele lui Donald. Urmează apoi San Bernardo Bolivar (17 martie 1938), vărul său Ciccio (9 mai 1938), 313 , mașina lui Donald (1 iulie 1938), iubita sa Daisy Duck (4 mai 1940) și Nonna Papera (27 septembrie 1943). ). Profesorul Pico de Paperis , conceput pentru televiziune, va debuta întotdeauna în benzi desenate pe aceste benzi (24 septembrie 1961), dar unchiul său Scrooge face o apariție trecătoare și în perioada februarie-martie 1951, apoi revine la o bază permanentă în Ianuarie 1960.

Carl Barks - „Omul rață”

Vedeta lui Donald Duck pe Hollywood Walk of Fame

Debutul lui Donald în cărți de benzi desenate are loc în 1942 cu povestea Raței Donald și aurul piratului realizat de Carl Barks și Jack Hannah . Barks își începuse cariera de animator făcând gagul , în scurtul Inventii moderne din 1937, în care o mașină de frizer rade partea din spate a lui Donald Duck, confundându-l cu capul său. A început o lungă colaborare cu Jack Hannah, cu care a debutat mai întâi Aici, Quo și Qua în nepoții scurtului Donald Duck și apoi a creat povestea de benzi desenate mai sus menționată cu patru mâini, care este, de asemenea, prima poveste lungă scrisă vreodată cu Donald Duck ca protagonist în Statele Unite (în Italia fusese deja ceva). Barks a făcut multe altele până în 1967 alternând, în publicațiile revistelor de benzi desenate și povești Walt Disney și Four Color cu autori de calibrul lui Tony Strobl , Paul Murry , Jack Bradbury .

Carl Barks a fost definit omul rațelor tocmai pentru că, pornind de la Donaldul lui Taliaferro, care trăia doar gaguri zilnice, l-a făcut matur și și-a aprofundat caracterul, l-a pus în rolul eroului în aventuri lungi și l-a construit în jurul unei relații relaționale și chiar microcosmosul cetățeanului. Creativitatea lui Barks îl determină pe Western Publishing , editor de benzi desenate Disney, să-și publice lucrările în seria de benzi desenate și povești Walt Disney , pentru care creează povești din viața de zi cu zi a zece tabele (faimoasele zece pagini ) și Four Color , pentru care începe să scrie povești ample care pun bazele aventurosului Donald care, în anii următori, va merge la vânătoare de comori însoțindu-l pe unchiul său Scrooge. Ar trebui amintite aventuri memorabile, cum ar fi șeriful Donald din Valmitraglia [16] (1948), în care personajul se improvizează ca șerif cu toate drepturile sale de neclintire , sau Duck Donald și misterul incașilor (1949), care conduce cei patru rațe pentru a descoperi o civilizație uitată în inima Anzilor, sau Duck Donald în trecut! (1951), în care oamenii noștri se întorc în timp în California în 1848 ; pentru a înlătura faptul că Donald este în esență un anti-erou și nu se poate descurca singur, Barks transformă cei trei nepoți din mici dăunători în rațe inteligente, folosind una sau cealaltă versiune în funcție de nevoile narative; ne mai amintim de Donald Duck and the Fetish (1949), Donald Duck and the Viking Treasure (1949),Donald Duck and the Unicorn's Path (1950) sau Donald Duck Against the Golden Man [17] (1952), dintre care mulți îl văd pe Donald în cursa împotriva arogantului și arogantului văr Gastone Scrooge , creat în 1948 exact ca un antagonist, care datorită unui noroc incredibil reușește să-l învingă pe Donald fără efort; poveștile lui Barks, totuși, întotdeauna cu un fundal moralizant, dau adesea victoria finală mizerabilului Donald, în ciuda defectelor și a impulsivității sale și, ca o rață ineptă și leneșă, îl văd căpătând din ce în ce mai multă carismă, candidându-l să fie capabil să trăiască practic orice tip de aventură datorită curajului și bunătății inimii care se ascunde în spatele aparențelor: deloc surprinzător, și datorită debutului Unchiului Scrooge, încă din anii 1950 producția de povești cu rațe va „exploda” peste tot în lume , ocolind cel al poveștilor cu Mickey Mouse.

Pe lângă aventurile din întreaga lume, Barks se aplică modelării personajului rațului Donald în nenumăratele zece pagini , făcându-l să se aplice cu tenacitate și ingeniozitate la slujbe deseori improbabile (de exemplu, clopot, propagator de făină, vânzător de whisk, fermecător de șerpi) [18] toți sortiți eșecului. Singura slujbă „permanentă” care, mai devreme sau mai târziu, Donald se întoarce mereu la joc, este aceea că serviciul unchiului bogat Scrooge , de obicei la o plată mizerabilă „30 de cenți de dolar pe oră” în ciuda inflației [19] .

Doar unchiul bogat Scrooge este cel mai important personaj creat de Barks (în 1947), care dintr-un simplu extra îl transformă treptat într-un membru fundamental al familiei Duck Donald; pentru a obține acest rol central, totuși, personajul este convertit dintr-un bătrân sumbru și antagonist inițial într-un magnat strălucit și ciudat și dezvăluie o relație conflictuală cu nepotul său, bazată în esență pe o mare afecțiune reciprocă; din 1953 i se dedică chiar un ziar independent; mai mult, din acel an încoace, lungile aventuri ale lui Barks nu vor mai vedea doar pe Donald Duck și nepoții săi ca protagoniști, ci pe Scrooge însoțit de ei în căutarea comorilor pierdute sau în căutarea unor noi afaceri. Barks va crea, de asemenea, multe alte personaje, în jurul lui Scrooge: Bassotti Band (1951), Archimede Pitagorico (1952), Hearthstone Famedoro (1956), Rockerduck (1961), vrăjitoarea Amelia (1961). Cantitatea mare de povești și rude create de Barks îi sugerează, în anii cincizeci , să creeze un arbore genealogic pentru utilizarea și consumul său, din care ani mai târziu designerul Don Rosa se va inspira pentru a crea arborele genealogic al rațelor , din care Se pare că Donald este fiul lui Quackmore Duck , unul dintre fiii bunicii Duck și al Ortensiei de 'Paperoni , sora unchiului Scrooge, precum și fratele geamăn al Della Duck , mama lui Qui, Quo și Qua.

Don Rosa și ceilalți

Mai recent, în America și nu numai, autori precum Don Rosa și William Van Horn [3] au fost de remarcat. Dacă Tony Strobl sau Vic Lockman ar fi continuat producția de povești „domestice” cu Donald Duck de zeci de ani, principalul moștenitor american al lui Carl Barks a fost Don Rosa, autor al unei analize și contextualizări originale a sufletului leneș și neglijat al personajului. Cu spiritul aventuros. a operelor barksiene. Donald este prezentat în Saga lui Scrooge Scrooge ca un om obișnuit , incapabil să înțeleagă dragostea unchiului său pentru bani și aventură, pe care o atribuie lăcomiei singur și să creadă în veridicitatea tinereții sale aventuroase, dar este și o rață plină de dragoste paternă pentru nepoți și de dinamism care îl împing să accepte mai multe slujbe și să-și însoțească unchiul Scrooge în aventurile sale. Aceste trăsături, potrivit lui Don Rosa, i-au permis să câștige respectul unchiului său, care, în orice caz, preferă să se arate rigid și inflexibil cu el pentru a nu-și pierde reputația.

Traducerea italiană a Saga lui Don Rosa a lui Scrooge Scrooge introduce un element de justificare a posteriori al unei licențe narative referitoare la numele complet Paolino Donald: într-un dialog între tatăl său Quackmore și mama sa Ortensia, primul propune „Paolino” ca nume pentru un viitor fiu al lor, dar Ortensia protestează vehement considerând că este un nume stupid.

Ediții străine

În Anglia, personajul și-a făcut debutul în ziarul săptămânal Mickey Mouse în povești scrise de William A. Ward din 1937 până în 1940, în Argentina în anii cincizeci fiind desenat de Luis Destuet, în Brazilia de autori precum Carlos Herrero, Sergio Liani și Irineu Soares Rodrigues, în Olanda începând cu 1974, de autori precum Daan Jippes, Fred Milton și apoi Ben Verhagen, Mau Heymans și alții care au creat povești după modelul Barksian. În Danemarca, grupul Egmont produce povești ilustrate de Vicar, Branca, Rosa, Rota, Van Horn, Korhonen și alți artiști din diferite țări [3] .

În benzile desenate italiene

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Duck Donald și alte aventuri și Federico Pedrocchi § Poveștile Disney .

Primele povești

În Italia, personajul apare pentru prima dată într-un supliment al săptămânalului Topolino publicat de Editura Nerbini în 1935 și ulterior, cu transferul drepturilor la Mondadori, își câștigă propriul ziar cu săptămânalul Duck Donald și alte aventuri în 1937 publicat de API și începe să apară pe toate revistele Mondadori care publică material Disney [3] . Primele povești realizate în Italia au apărut între 1937 și 1940 în săptămânalul Donald Duck și alte aventuri realizate de Federico Pedrocchi [3] , uneori asistat de alți autori precum Nino Pagot , în care personajul a fost protagonistul unor povești lungi și aventuroase înainte ca acest lucru să se întâmple în Statele Unite, unde pe atunci benzile desenate ale lui Al Taliaferro erau în esență autoconcludente și Carl Barks va trebui să aștepte în 1942 pentru echivalente. În plus față de Italia, chiar și în Anglia au existat deja încercări de povești mai ample cu Donald Duck ca protagonist, făcute de William A. Ward, care l-au văzut pe Donald Duck în companie înainte de Donna Duck (un precursor al Daisy Duck , de origine mexicană) și apoi al marinarului Mac [20] , un personaj uitat curând. În acei ani a fost destul de ușor să introduci noi personaje pentru poveștile Duck Donald, având în vedere lipsa absolută de actori secundari. Dar aproape niciunul dintre personajele introduse de Pedrocchi nu a supraviețuit autorului său.

De-a lungul anilor, alte zeci de autori italieni s-au ocupat de personaj începând cu Luciano Bottaro , Giovan Battista Carpi și Romano Scarpa și ulterior Giorgio Cavazzano , Massimo De Vita și Marco Rota [3] .

Maeștrii Disney italieni

Inițial, personajul poveștilor italiene, mai degrabă decât să urmărească evoluția rațului Donald Barks, este legat de rața lui Taliaferro și de desenele animate: în special, rațul Donald al lui Guido Martina , autor prolific al primelor decenii al săptămânalului , este leneș, meschin, copilăresc, bântuit de nenorocire și tiranic chiar și cu nepoții săi, opusul perfect al înțeleptului Mickey Mouse ; locuiește în Duckburg într-o casă nenorocită (numită în mod derogatoriu „baracă”), deținută de lacomul său unchi Scrooge care îl șantajează fără milă din cauza chiriilor neplătite. În grădina sa, un hamac atârnă între doi copaci, care împreună cu canapeaua din sufragerie sunt locul pentru somnuri, care sunt modalitatea sa de a evita problemele. Întotdeauna spart, conduce o mașină foarte veche (numită în mod derogatoriu "catorcio") cu numărul 313 , este întotdeauna oprimat de datorii și hoarde de creditori, nu are un loc de muncă constant, chiar dacă îndeplinește deseori locuri de muncă precare sau extravagante [21] , dar încearcă întotdeauna să evite munca cât de bine poate. Cu toate acestea, el rămâne un bucătar excelent: clătitele sale sunt celebre, al căror parfum unchiul Scrooge poate mirosi chiar din depozit. Vărul Gastone Scrooge nu este mai puțin fastuos, dar are un noroc flagrant și rivalul său sentimental față de vanitoasa Daisy , care cedează adesea avansurilor lui Gastone, uneori chiar pentru a-l face gelos pe Donald. El se găsește adesea în necazuri din cauza vărului său Paperoga , chiar mai neîndemânatic decât el, și pentru că nu reușește niciodată să-i spună nu și se lasă înșelat de perspectivele câștigătoare improbabile ale vărului său. Scrooge îl folosește pentru munca istovitoare din depozit sau ca „om truditor” în expediții periculoase în cele patru colțuri ale lumii; în timpul acestor aventuri, Donald Duck îi sugerează unchiului strategii și sfaturi, care deseori se dovedesc a fi nereușite, provocând daune economice considerabile unchiului său, care deseori ajunge să-l urmeze pentru a-l „smulge în viață”; alteori, Scrooge îl înșeală promițându-i o parte din venit care nu îi corespunde datorită clauzelor contractuale sau frazelor ambigue care îl scutesc de angajamentul său. Ghinionul lui Donald Duck, pe care Barks nu l-a definit niciodată bine, caracterizându-l mai degrabă ca un produs al ineptității sale, este în schimb proverbial și certificat în poveștile italiene, iar în 1956 Paperin Meschino , cu scenariu de Guido Martina și desenat de Pier Lorenzo De Vita , este una dintre numeroasele explicații date: în secolul al XV-lea o vrăjitoare îl blestemase pe Paperin, strămoșul lui Donald și pe toți descendenții săi de o mie de ani; ca urmare, Donald și descendenții săi nu vor mai fi bântuiți de ghinion în jurul anului 2400.

Cu toate acestea, deja Romano Scarpa , din anii 1950, preferă să folosească un Duck Donald mai asemănător cu personajul lui Barks, care este întotdeauna destul de lăudos și fastuos, dar niciodată malign, și, de asemenea, relații de familie mai puțin tensionate (Scrooge-ul său nu este crud și exploatator și Daisy Duck și nepoții săi manifestă o afecțiune sinceră pentru Donald); aventurile Donald și Jugged Prawns (1956) și Donald Duck ca agent FBI sunt memorabile ! [22] (1961) care interpretează antreprenorul și curajul Duck Donald „în stil italian”, dar în același timp adorabil incapabil, vedeta incontestabilă a operei barksiene. În urma lui Scarpa, este mai presus de toate epigonul său Rodolfo Cimino , marele autor Disney care va face sute de povești timp de cincizeci de ani, care îi aduce un omagiu lui Donald care, fără a-și pierde dispoziția indiferentă și ghinionul istoric, în poveștile sale, în special reflectă urcușurile și coborâșurile omului obișnuit, cu aspirațiile și valorile sale, întotdeauna gata să se implice pentru dragostea nepoților săi, Daisy Duck și chiar Scrooge, angajându-se în nenumărate aventuri și vânătoare de comori; Cimino realizează și versiunea italiană a vecinului Jones, creată de Barks - pestifera Anacleto Mitraglia - și scoate în evidență o venă de melancolie în personalitatea Rațului Donald: în povestea Rațului Donald și aventura subacvatică (1972) introduce personajul Reginella , o grațioasă regină extraterestră de care rata se întâlnește și se îndrăgostește în schimb; uniunea lor agitată, imposibilă din mai multe motive, va fi repetată mai târziu în alte povești, compunând o adevărată saga.

Eroul modern Duck Donald

Datorită versatilității sale de „actor”, Donald Duck este eroul (sau anti-eroul) majorității marilor parodii Disney realizate de autori italieni, încă de la primele capodopere precum Doctor Paperus (1958) sau Legenda lui Paperin Hood [23] (1960), trecând prin misiunea Duck Donald Bob Fingher [24] (care în 1966 inaugurează seria de povești ale PIA în care acționează sub numele agentului QU-QU-7), apoi Sandopaper și perla de Labuan (1976), Donald și vântul de sud (1982), Infernul lui Donald (1987), până la Prințul Duckleto [25] (2016) și mulți alții.

În 1969, Guido Martina , care a continuat să reprezinte în poveștile sale un Duck Donald deosebit de rău și egoist înconjurat de „rude de șarpe”, a ales să acorde o formă de „răscumpărare” personajului din propria sa viață nenorocită, făcându-l să poarte hainele răzbunătorul mascat, pentru a obține dreptate față de rivalii și detractorii cuiva: așa s-a născut Paperinik . În anii 1970, autorii italieni au îmbrățișat progresiv noul model „scarpiano” al familiei rațelor, abandonând stilul lui Guido Martina, iar printre noii „maeștri” se numără Massimo De Vita , Giorgio Cavazzano și Giorgio Pezzin ; acesta din urmă îl plasează din ce în ce mai mult pe verișorul său Paperoga alături de Rața Donald ca prieten și acompaniator, nu mai mult doar un curier de petrecere. Paperinik si evolve, diventando a poco a poco il maldestro paladino della città, che comunque rivela le doti di eroismo e altruismo nascoste nel personaggio di Paperino.

Ormai protagonista indiscusso del settimanale Topolino da decenni, negli anni '90 Paperino può ormai vantare anche un mensile che porta il suo nome , inaugurato fin dal 1976, e un altro mensile dedicato alla sua identità segreta, nato nel 1993; inoltre, nel 1996 un team di autori (Ezio Sisto, Alessandro Sisti , Francesco Artibani e altri) decide di sfruttare fino in fondo il personaggio di Paperinik rendendolo protagonista di nuove avventure ambientate nello spazio, pubblicate su un albo apposito sul modello dei comic book americani e caratterizzate da una narrativa molto più matura e adulta: nasce PK (Pikappa) , innovativo prodotto della scuola Disney italiana che si rivela un grande successo per l'originalità del personaggio, poiché dietro le prerogative da supereroe c'è comunque Paperino, con tutte le sue debolezze e imperfezioni, eppure capace di atti di estremo coraggio e valore che lo innalzano nella schiera degli eroi.

Negli anni, basandosi sulla tradizione di autori come Guido Martina , Abramo Barosso o Rodolfo Cimino , gli autori italiani hanno sviluppato una continuity differente da quella barksiana per la vita dei personaggi Disney; esempio di tale sviluppo (ancora oggi rispettato nella serie Paperino Paperotto ) è la storia Buon compleanno Paperino , scritta e disegnata nel 1984 da Marco Rota in occasione dei 50 anni del personaggio, in cui si racconta la vita di Paperino, trovato da Paperone e Nonna Papera (in questo caso fratelli) quand'era appena uscito dall'uovo (successivamente scopriranno che è effettivamente imparentato con loro); vive nella fattoria di quest'ultima per molti anni, per poi trasferirsi a Paperopoli [26] . Su questo spunto nel 1998 viene inaugurata sul settimanale la fortunata serie di Paperino Paperotto ideata da Bruno Enna , che racconta l'infanzia di un fantasioso e spensierato Paperino nella località rurale di Quack Town , presso la fattoria della nonna. I due decenni del nuovo millennio hanno visto, tra le altre cose, la creazione nel 2008 di un'altra identità segreta, a opera di Fausto Vitaliano : DoubleDuck , agente segreto impegnato contro complotti e cospirazioni di ogni genere, dietro cui si cela un Paperino particolarmente ironico e sicuro di sé.

Alter ego

Paperinik / Pikappa / PK : Guido Martina cala Paperino in un'atmosfera noir fornendogli l'identità segreta di Paperinik [27] , eroe mascherato nato nel 1969. Paperinik è il prodotto della profonda frustrazione e insofferenza che il papero nutre verso i suoi familiari e avversari, e nasce come formula di rivalsa nei loro confronti; per questo è un vero e proprio furfante, e solo col tempo (e con la nuova generazione di maestri Disney) si trasformerà in un paladino della giustizia. Negli anni novanta l'alter ego mascherato di Paperino subirà un'evoluzione tecnologica e dai toni fantascientifici che sarà protagonista della serie PK dai toni più adulti e maturi delle storie classiche.

DoubleDuck / DiDi o DD : nel 2007 dal lavoro di Fausto Vitaliano è nato anche un filone alternativo all'agente Qu-Qu 7, la serie di DoubleDuck . Paperino questa volta non è più al soldo dello Zione, pronto a difendere la sua futura eredità, ma un vero agente segreto alle dipendenze dell'Agenzia, una misteriosa organizzazione di spionaggio para-governativa che ha il compito di debellare tutte le minacce che mettono a rischio la sicurezza della nazione.

Qu-Qu 7 : oltre a questa Paperino ha un'altra identità segreta: l'agente segreto della PIA (Qu-Qu 7, che vuol dire Agente Quasi Qualificato 7).

Paperino Paperotto / PP8 : nel 1999 debutta il personaggio Paperino Paperotto , che non è altro che Paperino da giovane. Paperotto vive a Quack Town nella fattoria di Nonna Papera . Tenero, simpatico, combinaguai, furbo e ingegnoso, Paperotto forma insieme ai compagni di scuola Louis Cromb , Millicent , Tom e Betty Lou , un gruppo vivace di amici. Tra il 2006 e il 2007 questa versione di Paperino è stata titolare di una testata dedicata chiamata PP8 - Paperino Paperotto , in cui il bambino è a capo della squadra chiamata SOS, cioè Sopravvivenza Oppressione Scolastica , sotto nome in codice come l' Agente PP8 . Da notare che Paperotto non è ancora sfortunato come Paperino.

Altri media

Televisione

  • DuckTales - Avventure di paperi ( 1987 - 1990 ): Paperino decide di arruolarsi in marina e compare solo in poche puntate. Dopo l'apparizione nella prima e terza parte de Il tesoro del sole d'oro , è co-protagonista dell'episodio n. 7 Paperino e la mummia vivente , del n. 37 nella seconda parte di Duello all'ultimo dollaro , del n. 62 A me gli occhi spia e del n. 63 Macchia nera e l'aereo invisibile oltre a brevi camei nel n. 30 Ritorno a Itaquack e nel n. 65 Le nozze di Zio Paperone .
  • Bonkers, gatto combinaguai ( 1993 ): nel primo episodio della serie Paperino è un idolo del gatto poliziotto Bonkers.
  • Quack Pack ( 1996 ): Paperino, nel ruolo di cameraman, è il protagonista della serie, assieme ai suo nipotini Qui, Quo e Qua e la fidanzata Paperina. In questa serie Paperino indossa una camicia hawaiana di colore blu con i fiori rossi.
  • Mickey Mouse Works ( 1999 - 2000 ): Paperino è protagonista di alcuni corti sullo stile di quelli classici cinematografici.
  • House of Mouse - Il Topoclub ( 2001 - 2003 ): Paperino lavora nell'omonimo locale.
  • La casa di Topolino ( 2006 ): serie dedicata a un pubblico di età pre-scolare, Paperino insieme ad altri personaggi aiuta a risolvere quesiti di varia natura.
  • Topolino ( 2013 ): Paperino è uno dei personaggi principali della serie, e nonostante sia sempre sfortunato e irascibile, si dimostra sempre gentile, ea partire dall'episodio Doppia decisione , cambierà personalità.
  • Topolino e gli amici del rally ( 2017 ): Paperino è il quarto membro del gruppo, al volante del suo Cabinato.
  • DuckTales ( 2017 - 2021 ): in questa serie, a differenza di quella originale, il personaggio fa parte del terzo protagonista.
  • La leggenda dei tre Caballeros ( 2018 ): Paperino e uno dei protagonisti della serie, assieme nuovamente con José Carioca e Panchito .

Videogiochi

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Personaggi di Kingdom Hearts § Paperino .

Paperino è comparso in vari videogiochi :

Controversie

  • Per il personaggio Howard il papero la Marvel fu accusata di plagio per via della somiglianza con Paperino. A seguito di questo al personaggio della Marvel furono aggiunti dei pantaloni. [28]

Note

  1. ^ La data 9 giugno è citata nella storia Paperino e il genio del compleanno (1994), mentre l'anno 1920 appare nella cronologia dell'autore .
  2. ^ a b c FFF - DONALD DUCK , su lfb.it . URL consultato il 14 marzo 2017 .
  3. ^ a b c d e f g h i j k l Paperino , su guidafumettoitaliano.com . URL consultato il 14 marzo 2017 .
  4. ^ Sicurezza stradale , Ministero dell'Interno. URL consultato il 14 marzo 2017 .
  5. ^ Il merchandising di Paperino negli anni '40 - Curiosità Disney , in Curiosità Disney , 18 maggio 2010. URL consultato il 14 marzo 2017 .
  6. ^ Domenico Volpi, Didattica dei fumetti , Brescia, Editrice La Scuola, 1977, SBN IT\ICCU\LO1\0840364 .
  7. ^ Walt Disney, Carl Barks e Carta Identità Ufficiale, Paperino e le storie Atomiche , in La Grande Dinastia dei Paperi , n. 2, 2007, Dicembre.
  8. ^ L'albero genealogico di Paperino in italiano Archiviato l'8 marzo 2009 in Internet Archive .
  9. ^ Associazione NewType Media, La gallinella saggia , su AnimeClick.it . URL consultato il 14 marzo 2017 .
  10. ^ L'antieroe Paperino festeggia ottant'anni , ANSA .it, 3 giugno 2014. URL consultato il 9 giugno 2020 .
  11. ^ ( EN ) The Wise Little Hen , su coa.inducks.org . URL consultato il 14 marzo 2017 .
  12. ^ https://coa.inducks.org/story.php?c=ZM+008
  13. ^ I maestri Disney 12 , p. 6.
  14. ^ a b ( EN ) Al Taliaferro , su lambiek.net . URL consultato il 14 marzo 2017 .
  15. ^ ( EN ) Al Taliaferro , su coa.inducks.org . URL consultato il 14 marzo 2017 .
  16. ^ https://coa.inducks.org/story.php?c=W+OS++199-02
  17. ^ https://inducks.org/story.php?c=W+OS++422-02
  18. ^ Per l'elenco completo dei lavori del Paperino di Barks vedi Topolino n. 2533, pp. 86-91.
  19. ^ Topolino n. 2533, p. 87.
  20. ^ https://inducks.org/character.php?c=Mac+the+sailor
  21. ^ Topolino n. 2533, p. 91.
  22. ^ http://coa.inducks.org/s.php?c=I%20TL%20%20285-B
  23. ^ https://coa.inducks.org/story.php?c=I+TL++228-AP
  24. ^ https://inducks.org/story.php?c=I+TL++542-AP
  25. ^ http://coa.inducks.org/story.php?c=I+TL+3184-1P
  26. ^ Marco Rota , Buon compleanno, Paperino! (1984) , in Gianni Bono (a cura di), Paperino. Una vita a fumetti , Milano, The Walt Disney Company Italia , 2014, ISBN 978-88-522-1825-5 .
  27. ^ Il primo episodio è Paperinik il diabolico vendicatore , pubblicata per la prima volta in Topolino n. 706 e 707, 1969.
  28. ^ ( EN ) James Graham, What will be the fate of Howard the Duck under Disney? , su Examiner.com . URL consultato l'11 novembre 2014 .

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 74651110 · LCCN ( EN ) no2016036349 · GND ( DE ) 118875531 · BNF ( FR ) cb120893979 (data) · WorldCat Identities ( EN ) lccn-no2016036349
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Paperino&oldid=121807673 "