Hawaii Five-0 Episodes (Sezonul 10)
Cel de- al zecelea și ultimul sezon al serialului de televiziune Hawaii Five-0 este prezentat în premieră în Statele Unite ale Americii de CBS în perioada 27 septembrie 2019 - 3 aprilie 2020. [1]
În Elveția , prima parte (ep. 1-12) a fost difuzată în perioada 5 mai 2020 - 21 iulie pe RSI LA1 , a doua parte (ep. 13-22) a fost difuzată în perioada 3 noiembrie 2020 - 1 decembrie 2020 . În Italia prima parte (ep. 1-7) a fost difuzată în perioada 17 august - 20 septembrie 2020 pe Rai 2 , în timp ce partea a doua (ep. 8-22) a fost difuzată din 7 iunie 2021 . Episoadele rămase (8-22), în Italia, au fost publicate în totalitate pe 14 decembrie 2020 pe Prime Video în engleză, cu subtitrări în italiană [2] .
nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|
1 | Ua 'eha ka' ili i ka maka o ka ihe (Pielea a fost rănită de vârful suliței) | Anchetă comună | 27 septembrie 2019 | 17 august 2020 |
2 | Kuipeia și ka makani apaa (Knocked Flat by the Wind; Sudden Disaster) | Frica în tunel | 4 octombrie 2019 | 23 august 2020 |
3 | E uhi ana ka wa I hala I na mea I hala (Passing Time Obscures the Past) | Misterul de pe fundul mării | 11 octombrie 2019 | 24 august 2020 |
4 | Ukuli'i ka pua, onaona i ka mau'u (Mica este floarea, totuși parfumează iarbele din jurul ei) | Super spionul | 18 octombrie 2019 | 30 august 2020 |
5 | He 'oi'o kuhihewa; he kaka ola i 'ike' ia e ka makaula (Nu blama fantomele și spiritele pentru problemele cuiva; un om este responsabil) | Fiori și mister | 25 octombrie 2019 | 31 august 2020 |
6 | A'ohe pau ka 'ike i ka halau ho'okahi (Toate cunoștințele nu sunt învățate într-o singură școală) | Influencer | 1 noiembrie 2019 | 13 septembrie 2020 |
7 | Ka 'i'o (ADN) | În pânza de păianjen | 8 noiembrie 2019 | 20 septembrie 2020 |
8 | Ne'e aku, ne'e mai ke one o Punahoa (That Way and This Way Shifts the Sand of Punahoa) | Omul misterios | 15 noiembrie 2019 | 7 iunie 2021 |
9 | Ka la'au kumu 'ole sau Kahilikolo (Arborele fără trunchi al lui Kahilikolo) | Ziua Recunostintei cu crima | 22 noiembrie 2019 | 14 iunie 2021 |
10 | O 'oe, a' owau, nalo ia mea (You and Me; It Is Hidden) | Rivalitate | 6 decembrie 2019 | 21 iunie 2021 |
11 | Ka i ka 'ino, no ka' ino (To Return Evil for Evil) | Adevărul | 13 decembrie 2019 | 28 iunie 2021 |
12 | Ihea 'oe i ka wa a ka ua and loku ana? (Unde erai când se revărsa ploaia?) | Spy Work [3] | 3 ianuarie 2020 | 5 iulie 2021 |
13 | Loa'a pono ka 'iole i ka punana (Șobolanul a fost prins chiar în cuib) | O lungă rundă de golf | 10 ianuarie 2020 | 12 iulie 2021 |
14 | I ho'olulu, ho'ohulei 'ia e ka makani (A fost o pauză și apoi vântul a început să sufle) | Pasaj fatal | 31 ianuarie 2020 | 19 iulie 2021 |
15 | He waha kou o ka he'e (A ta este gura unei caracatițe) | Schimbul | 7 februarie 2020 | 9 august 2021 |
16 | He kauwa ke kanaka na ke aloha (Man is a Slave of Love) | Sclavii iubirii | 14 februarie 2020 | 23 august 2021 |
17 | He kohu puahiohio i ka ho'olele i ka lepo i luna (Like a Whirlwind, Whirling the Dust Upward) | Manuscrisul | 21 februarie 2020 | |
18 | Nalowale i ke 'ehu o he kai (Lost in the Sea Sprays) | Păstorul și pirații | 28 februarie 2020 | |
19 | E ho'i na keiki oki uaua o na pali (Home Go the Very Tough Lads of the Hills) | Un trecut incomod | 6 martie 2020 | |
20 | He puhe'e miki (O sepie prinsă) | Amintiri | 13 martie 2020 | |
21 | A 'ohe ia e loa'a aku, he ulua kapapa no ka moana (El nu poate fi prins pentru că este un pește ulua al oceanului adânc) | Mesaj codat | 27 martie 2020 | |
22 | Aloha (La revedere) | Aloha (La revedere) | 3 aprilie 2020 |
Anchetă comună
- Titlu original: Ua ʻeha ka ʻili i ka maka o ka ihe
- Regia: Duane Clark
- Scris de: Peter M. Lenkov
Complot
În birourile Five-0, Lou o ucide pe Azra, soția lui Omar Hassan, dar nu înainte ca Jerry să fie împușcat. În timp ce se recuperează în spital, Jerry începe să se gândească la trecerea la alte lucruri și mai târziu părăsește echipa. În timp ce erau de serviciu, Junior și Tani sunt martori la o crimă comandată a unui lider de triadă chinez, dar asasinul reușește să scape. Apoi descoperă că ofițerul de poliție militară Quinn Liu îl caută și pe suspect. Echipa urmărește o mașină furată într-un depozit, dar asasinul se sinucide înainte de a-l putea aresta. Adam se întâlnește cu liderii Yakuza pentru a afla cine se află în spatele crimei, dar complice asasinului ajunge și încearcă să-l omoare pe Masuda, unul dintre lideri.
Frica în tunel
- Titlu original: Kuipeia and ka makani apaa
- Regizat de: Karen Gaviola
- Scris de: Talia Gonzalez și Bisanne Masoud
Complot
Tani și Junior sunt prinși în mod involuntar în timp ce încearcă să salveze civili în interiorul unui tunel prăbușit. McGarrett descoperă că prăbușirea a fost concepută pentru a-i permite lui Jackson Wilcox, cel mai cunoscut contrabandist de metamfetamină, să scape din Mississippi. Între timp, Eddie adulmecă o bombă în casa lui McGarrett, el cheamă echipa de bombe pentru a investiga, dar nu au nicio idee despre cine ar fi putut să o pună.
Misterul de pe fundul mării
- Titlu original: E uhi ana ka wa I hala I na mea I hala
- Regia: Brad Turner
- Scris de: Matt Wheeler și David Wolkove
Complot
Five-0 investighează uciderea scafandrului Jay Kahale, descoperit în epava avioanelor 912 doborâte în 1983. Echipa descoperă online teoriile conspirației despre accident. Lou și Tani vorbesc cu un manager de site, Tim Pollock, care dezvăluie că un utilizator a alimentat conspirații cu privire la incident. Quinn este arestat de poliția militară pentru spălare de bani după ce i sa oferit să se alăture grupului operativ Five-0. După ce McGarrett se confruntă cu Cullen, casa lui explodează cu el înăuntru, ucigându-l pe Cullen.
Super spionul
- Titlu original: Ukuli'i ka pua, onaona i ka mau'u
- Regia: Peter Weller
- Scris de: Zoe Robyn
Complot
Cinci-0 investighează tentativa de răpire a elevului de liceu Yumi Chun, pentru a descoperi ulterior că este de fapt o agentă nord-coreeană care a fost trimisă în Hawaii pentru a aduce înapoi un dezertor, Jae-Sung. Cu ajutorul lui Aaron Wright, ei reușesc să-l oprească pe Chun de a obține documente de top secret. McGarrett îl duce pe Eddie la veterinar după ce a fost atacat de un alt câine și mai târziu merge la o întâlnire cu veterinarul care l-a tratat pe Eddie, Emma Okino.
Fiori și mister
- Titlu original: He 'oi'o kuhihewa; he kaka ola i 'ike' ia e ka makaula
- Regia: Yangzom Brauen
- Scris de: Rob Hanning și Zoe Robyn
Complot
Este Halloween în Hawaii și Five-0 lucrează la două cazuri: uciderea unei femei în vârstă, Edith Lahela, ucisă într-o tentativă de jaf care a mers prost și descoperirea cadavrului unei victime răpitoare, Lana Nakua. Grover, Adam și Tani descoperă că Edith Lahela a fost călugăriță de peste 20 de ani și l-a adoptat pe fiul Maicii Superiore Decosta, Kimo, pe care l-a închis în seiful din subsol pentru a-l proteja de lumea exterioară din cauza deformării sale. Cu ajutorul lui Max Bergman, care s-a întors în vizită din Africa împreună cu fiul său adoptiv Tunde, îl conving pe Kimo să se arate, aducându-l și pe Decosta să-l convingă. Steve și Junior descoperă că cineva a furat corpul Lanei Nakua din morgă și mai târziu găsesc doi dintre suspecții inițiali în cazul ei, Todd Hughes și Remy Mitchell, uciși în casele lor cu inițialele lui Nakua scrise în sânge lângă ele. Ei conchid că al treilea suspect, Zach Wyatt, nu a fost găsit ucis și că el este ucigașul și cel care a orchestrat furtul corpului Lanei.
Influencer
- Titlu original: A'ohe pau ka 'ike i ka halau ho'okahi
- Regizat de: Karen Gaviola
- Scris de: Duppy Demetrius
Complot
Five-0 se referă la două cazuri, unul implicând un vehicul autonom care transporta cocaină implicat într-un jaf lovit și fugit, al doilea implicând o femeie în vârstă ucisă în apartamentul ei. Steve, Danny, Grover, Junior și Adam descoperă că vehiculele autonome aparțineau unei companii de tehnologie condusă de Julia Wahea și cine și-a folosit vehiculele și-a folosit datele de conectare pentru a le accesa. Tani și Quinn investighează cazul femeii în vârstă ucise. Influenții social media Scooter și Skeez participă la realizarea unui videoclip de recrutare HPD. Scooter și Skeez recrutare video devine un succes.
În pânza de păianjen
- Titlu original: Ka 'i'o
- Regizat de: Alex O'Loughlin
- Scris de: Alex O'Loughlin
Complot
Un agent CIA întâlnește Five-0 și le spune că un alt agent CIA a fost găsit mort în Mexic cu un glonț corespunzător armei de serviciu a lui Doris. Steve este ordonat să meargă singur în Mexic să o găsească și să-l omoare pe liderul unui puternic cartel. Între timp, în timp ce se află în Mexic, Junior îl urmărește pe Steve folosind camerele de securitate și merge să-l ajute. După ce s-au infiltrat într-un depozit al liderului cartelului de droguri Steve și Junior, o găsesc pe Doris. Cu toate acestea, înainte ca el să o poată convinge să vină cu ei, Steve este împușcat și Doris este înjunghiată de moarte de către liderul cartelului. S-a dezvăluit că Doris îl înființase pe liderul cartelului, îndeplinind cu succes o misiune de acoperire pentru guvernul SUA.
Omul misterios
- Titlu original: Ne'e aku, ne'e mai ke one sau Punahoa
- Regia: Carlos Bernard
- Scris de: Chi McBride și Matt Wheeler
Complot
Cinci-0 fac echipă cu un agent DEA pentru a-l căuta pe Ben Tam, un ucigaș al cărui avion s-a prăbușit în junglă cu heroină în valoare de 100 de milioane de dolari la bord. Acest criminal primește ajutorul episcopului, un alt criminal. Cinci-0 îl ucide pe Tam și îl salvează pe episcopul rănit critic. Se pare că și agentul DEA a fost corupt, deoarece a ucis șerifii care păstrează droguri și a găsit un cumpărător. Din fericire, sunt arestați. Bishop este ucis în spital, probabil pentru a-l împiedica să ofere informații. În plus, Grover este încântat când nepoata sa Siobhan vine la audiție pentru echipa de baschet a Universității din Hawaii. Cu toate acestea, tânăra riscă să nu fie luată din cauza agresiunii sale asupra unei colege de școală din Chicago, care a costat expulzarea ei. Fata a acționat de fapt pentru a-și apăra prietena care era în pericol de a fi ucisă pentru că a refuzat să se alăture unei bande din Chicago. De asemenea, visează să devină polițist ca unchiul său.
- Invitate : Nia Holloway (Siobhan), Marita De Lara (Antrenor Paul), Jesse Johnson (Richie Gormican), Walker Haynes (Episcop) Garret T. Sato (Ben Tam), Can Bolay (Mihajlovic), Poasa Aga (Kelo), Ashley Kirk (paramedicul Dunlop), Kainoa Li (paramedicul Hui), Tyler Tanabe (pilot), Leia Bullock (Siobhan în copilărie), Phil Chang (funcționar), Dean Hamer (consilier), Metta World Peace (el însuși).
- Ascultă Italia: 1.292.000 de spectatori - 5,40% [4]
Ziua Recunostintei cu crima
- Titlu original: Ka la'au kumu 'ole sau Kahilikolo
- Regizat de: Ron Underwood
- Scris de: Paul Grellong și Noah Evslin
Complot
Este Ziua Recunoștinței și, în timp ce Junior și Tani îi urmăresc pe hoțul care a jefuit casa părinților ei, Five-0 investighează uciderea lui George, un filantrop iubit, și furtul prețiosului său copac Koa . Echipa găsește cadavrele hoților și o parte a copacului. De fapt, piesa lipsă ascunde craniul unei fete germane de 15 ani ucise de copiii lui George. Motivul criminalului și ascunderea cadavrului a fost acela de a ascunde consumul de alcool și droguri și de a păstra numele bun al tatălui pentru a nu pierde bogăția acumulată. Junior își dă seama că hoțul este prietenul său din copilărie, Owen, dependent de droguri. Owen returnează bunurile furate și decide să meargă la reabilitare. Junior descoperă corespondența pe care tatăl său a avut-o cu superiorul său în timpul misiunilor din Afganistan. Acest lucru îi aduce pe cei doi împreună. Așa că Danny se mută cu McGarrett pentru a-l sprijini în legătură cu moartea lui Joe și a mamei sale.
- Vedete : Shawn Mokuahi Garnett (Flippa), Lori Pelenise Tuisano (Princess), Dan Amboyer (Preston), Ellen Hollman (Olivia), Kyle Leatherberry (Darren), Kepa Kruse (Caleb), David C. Farmer (George), Frank Hunt Blaney (Leo), Cassandra Hepburn (Lana), Levy Aliifua (Junior ca tânăr), Ty Elam (Owen ca tânăr), Atticus Todd (Lolo Joe), Marisol Ramirez (Eileen), Damien Diaz (Owen) , Colleen Sayers (verișoara Diane), Eric Scanlan (Natano).
- Ascultă Italia: 1.377.000 de spectatori - 5,80% [5]
Rivalitate
- Titlu original: O 'oe, a' owau, nalo ia mea
- Regizat de: Kristin Windell
- Scris de: Paul Grellong și Rob Hanning
Complot
Tamiko este iubita lui Adam. Este răpită chiar în fața lui și decide să păstreze Five-0 și încalcă toate regulile pentru a-l recupera. Apoi, Five-0 investighează trei crimele aparent fără legătură ale lui Pekelo Aukai, Makaio Keahi și Jon Kalama. Din anchete, Five-0 descoperă că cele trei crime sunt legate de o altă crimă care a avut loc cu ani în urmă. Pentru această crimă, singurul vinovat este Roger Maliah, care este de fapt nevinovat. De fapt, echipa îl captează pe adevăratul director care între timp scăpase de cei trei care îl puteau exonera pe Roger. Adam și Masuda reușesc să-l salveze pe Tamiko. Cu toate acestea, Masuda este grav rănit și moare. Adam își dă seama că răpirea filipineză a lui Tamiko a fost planificată de Kenji, mâna dreaptă a lui Masuda, pentru a prelua comanda Yakuza. Adam își riscă cariera de cinci la 0 când detectivul Belden găsește o legătură cu asaltul filipinezului asupra clubului.
- Vedete: Brittany Ishibashi (Tamiko), Sonny Saito (Masuda), Fernando Chien (Kenji), Nan McNamara (Maura), Gabriel Ellis (Roger Maliah), Kimberly Estrada (detectivul Belden), Will Chen (Pekelo Aukai), Valen Ahlo (Makaio Keahi), Adam Arain (Jon Kalama), Grant Udagawa (Ishii), Edison Erorita (Andrada), Dionysio Basco (Bodhi), Chris Ufland (Brian Disalva).
- Ascultă Italia: 1.243.000 de spectatori - 5,70% [6]
Adevărul
- Titlu original: Ka i ka 'ino, no ka' ino
- Regizat de: Karen Gaviola
- Scris de: Kendall Sherwood
Complot
Five-0 investighează un elicopter turistic doborât de o rachetă lansată de un lansator de rachete. Impuscarea ucide șapte pasageri și pilot. Se pare că artileria folosită a fost furată de la Wo Fat, un traficant de arme și un vechi cunoscut al lui McGarrett. Din anchetă este clar că ținta a fost pilotul elicopterului. De fapt, de la transponder, aceștia se întorc la ruta elicopterului către o rezervă protejată de o zonă fără zbor. Acolo descoperă cadavre și cazurile de arme furate. În realitate, Daiyu Mei, văduva lui Wo Fat, a recuperat armele furate și intenționează să se răzbune pentru moartea lui Wo, opera lui McGarrett. Adam, după încercarea suferită de salvarea lui Tamiko și reconectarea cu Yakuza, ia o decizie curajoasă cu privire la viitorul său cu Five-0. De fapt, își înapoiază arma și insigna pentru a-și accepta soarta așa cum prezisese Masuda.
- Vedete: Brittany Ishibashi (Tamiko), Fernando Chien (Kenji), Eugenia Yuan (Daiyu Mei), Brian Arthur Cox (șofer), Chloe Brooks (Rox), Julien Foures (Howell), Randy Shibuya (Tadashi), Jamal Akakpo ( Hugh), Esera Tavai Tuaolo (mecanic).
- Ascultă Italia: 1.014.000 de spectatori - 4,60% [7]
Lucrez ca spion
- Titlu original: Ihea 'oe i ka wa a ka ua e loku ana?
- Regizat de: Katie Boyum
- Scris de: Peter M. Lenkov și David Wolkove
Complot
Când este furată o listă de agenți CIA sub acoperire, Steve și Five-0 fac echipă cu anchetatorul privat Magnum PI, Higgins, Rick și TC pentru ao recupera și pentru a proteja securitatea națională. Descoperă că Daniel Hong, un spion chinez de multă vreme din SUA, care a fost ucis într-un foc de luptă, a furat lista. În realitate, spionul a vrut să vândă lista unui agent CIA pentru bani, care este colaborator al Mei. Lista este conținută într-un pen drive și are nevoie de un cod pentru a fi decriptat. Din fericire, Five 0 și ceilalți reușesc să-l recupereze, împiedicându-l să ajungă în mâinile chinezilor. În plus, Higgins îi oferă lui Tani câteva sfaturi personale despre relația ei și a lui Junior.
- Vedete: Jay Hernandez (Thomas Magnum), Perdita Weeks (Juliet Higgins), Zachary Knighton (Orville "Rick" Wright), Stephen Hill (Theodore "TC" Calvin), Jason Lee Hoy (Baldy), Melissa Tang (Erin), Jo Sung (Zhou), Chad X Lerma (agent Hollis).
- Ascultă Italia: 1.395.000 de spectatori - 6,60% [8]
O lungă rundă de golf
- Titlu original: Loa'a pono ka 'iole i ka punana
- Regia: Antonio Negret
- Scris de: Kendall Sherwood și Chris Wu
Complot
Grover și Five-0 investighează uciderea lui Chuck Tsao, găsit mort înghețat în camera de vestiar criocameră pe un teren de golf privat. Victima a fost implicată într-o rundă de spălare de milioane de dolari falși tipăriți în Coreea de Nord și expediați din porturile chineze. Când falsificatorii înțeleg că victima creează lipsuri de bani pentru că era un jucător inveterat, ei decid să-l omoare. Grover investighează împreună cu Zev Shaham, directorul de securitate al clubului, iar acesta îl arestează pe Michael Mayfield, ucigașul lui Tsao și implicat în buclă. În plus, McGarrett se alătură lui Danny când îl urmărește pe tatăl lui Blake, un băiat care l-a agresat pe Charlie. Părinții lui Blake divorțează, iar cel mic se poartă rău. Adam călătorește în Japonia pentru a se întâlni cu șeful Yakuza și îi cere să-l demită pe Kenji. Șeful este de acord cu condiția ca Adam să se alăture Five-0 pentru a fi spion.
- Vedete: Zach Sulzbach (Charlie), Kila Logan (Pakele), Alon Aboutboul (Zev Shaham), Victoria Platt (directorul școlii Aki) Alicia Hannah (Ariko), Coby McLaughlin (Luke), Rogelio T. Ramos (Raul Diaz / Ed Ramirez), Paul Lacovara (Michael Mayfield), Logan Ace Jenkins (Blake), Michael Hagiwara (Ryo).
- Ascultă Italia: 1.307.000 de spectatori - 6,30% [9]
Pasaj fatal
- Titlu original: I ho'olulu, ho'ohulei 'ia e ka makani
- Regia: Peter Weller
- Scris de: Peter M. Lenkov și Paul Grellong
Complot
La scurt timp după ce Danny o întâlnește pe bară cu fata visurilor sale, ei se trezesc implicați într-un accident de mașină potențial fatal într-o zonă departe de salvare și fără tabără. Fata are răni adânci în picioare și în spate și este încastrată în epavă. Danny încearcă să-și stabilizeze rănile și reușește să ceară ajutor după oprirea unui șofer de camion. În ciuda eforturilor sale, femeia sângerează până la moarte. În plus, McGarrett îi recrutează pe Quinn și Tani pentru a înțelege ce eveniment a declanșat PTSD la câinele său Eddie. În Afganistan, primul operator al lui Eddie a murit când a sărit în aer într-un câmp de flori mov. Vecina lui McGarrett, botanist și profesor universitar, cultivă aceleași flori în grădina ei care au stârnit memoria lui Eddie. Adam se întoarce la echipă după ce a clarificat cu McGarrett.
- Vedete : Kate Siegel (Leslie), Roxy Otm (Eka), Presilah Nunez (Sr. Emma Okino), Paul Schackman (Doctor Currin), Mark Rolston (Colonel O'Donnell), Chido Nwokocha (Sergent Michaels), Sara Amini ( Molly), Mike Ryan (șofer).
- Ascultă Italia: spectatori 1.351.000 - 6,70% [10]
Schimbul
- Titlu original: He waha kou o ka he'e
- Regizat de: Ian Anthony Dale
- Scris de: Matt Wheeler și Chi McBride
Complot
Siobhan, nepoata lui Grover, dispare din academia de poliție, iar iubitul ei, Endo, de asemenea recrutat de poliție, este descoperit a fi un membru sub acoperire al Yakuza și fiul lui Kenji. Siobhan își vede prietenul vorbind cu un alt membru Yakuza și oferind informații despre operațiunile poliției. Este descoperită și răpită de Endo. Kenji îi dă ordinul să acționeze ca și cum ar fi o zi obișnuită, în timp ce el se îngrijește să-l facă pe Siobhan să dispară. Adam ar putea fi singura ei speranță de salvare. De fapt, îl răpește pe Endo din camera de interogare și îi oferă lui Kenji un schimb. Din fericire, totul merge bine chiar dacă Five-0 este obligat să renunțe la arestarea lui Endo. McGarrett continuă să-l suspecteze pe Adam, deoarece nu crede că sfatul despre mutarea a trei cadavre dintr-un mormânt comun a venit de la Endo, ci de la prietenul său.
- Invitate : Nia Holloway (Siobhan), John Harlan Kim (Endo), Fernando Chien (Kenji), Annika Marks (Marie), Enson Inoue (Etsuji), Stephen Lau (Hideo), Alvin Yeh (Haru), Reupena Paopao Sheck ( cadet Kaholo).
- Ascultă Italia: 913.000 de spectatori - 5,60% [11]
Sclavii iubirii
- Titlu original: He kauwa ke kanaka na ke aloha
- Regia: Jerry Levine
- Scris de: Rob Hanning
Complot
De Ziua Îndrăgostiților, Tani și Noelani sunt ținuți ostatici în timpul unui jaf într-un magazin. În plus, Five-0 investighează uciderea unui diplomat thailandez a cărui soție mărturisește crima, dar Danny suspectează că acoperă adevăratul criminal.
- Vedete : Shawn Makuahi Garnett (Flippa), Marika Dominczyk (Lorena), Cara Santana (Bonnie), Darnell Kirkwood (Clyde), Sumalee Montano (Yang), David Young (Clerk), Katie Wee (Brooke), Alvin Yeh (Haru ), Errol Kane II (el însuși), Houston Rhines (Dr. Paulson), Eddie Anderson (comandant SWAT), Kulani Watson (Ikaika), Jess A. Cruz (Fed).
Manuscrisul
- Titlu original: He kohu puahiohio i ka ho'olele i ka lepo i luna
- Regizat de: Karen Gaviola
- Scris de: Paul Grellong și Matt Wheeler
Complot
Harry Langford (Chris Vance) îl ajută pe Five-0 să investigheze o serie de crime care urmează complotul unui fabulos roman inedit din anii 1920. În plus, prietenia lui Tani și Junior ia o nouă întorsătură semnificativă.
- Vedete : Chris Vance (Harry Langford), John Harlan Kim (Endo), Fernando Chien (Kenji), Enson Inoue (Etsuji), Stephen Lau (Hideo), Alvin Yeh (Haru), Jack Cutmore-Scott (Gabe / Michael Blanton ), Suzanne Cryer (Suzanne), Taylor Kowalski (Kevin), Nicole Steinwedell (Maureen Townsend), Preston Jones (Leo), Adam Marcinowski (Marcus), Kurt Caceres (Pelio), Grant Udagawa (Ishii), Eva De Dominici (Maria ), Shane Miyashiro (agent Takabashi), Todd Joiner (îngrijitor).
Păstorul și pirații
- Titlu original: Nalowale i ke 'ehu o he kai
- Regia: Tate Donovan
- Scris de: Zoe Robyn , Bisanne Masoud și Talia Gonzalez
Complot
În timp ce Five-0 investighează o crimă pe o navă comercială în care pirații i-au suplinit Garda de Coastă pentru a urca în barcă, Adam primește în cele din urmă dovezile de care are nevoie pentru a demonta operațiunea Yakuza a insulei odată pentru totdeauna. De asemenea, Quinn îl ajută pe Noelani când suspectează că unchiul ei nu a murit din cauze naturale.
- Invitate: Zachary Knighton (Rick Wright), Fernando Chien (Kenji), Jean Ota l (Iolana Cunha), Roy M. Balmilero (Joseph Cunha), Max Phyo (consilier Mikala), Enson Inoue (Etsuji), Stephen Lau (Hideo ), Victor Naval (Akumu), Ian Verdun (șef Mate Lawson), Peter James Smith (Doctor Hidoko), Gregory Cruz (Eke Mohoe), Rodney Rowland (Oz), Denny McAuliffe (Lewis), Grant Udagawa (Ishi), Joseph E. Agudo (tehnician CSU), Donavon Frankenreiter (el însuși).
Un trecut incomod
- Titlu original: E ho'i na keiki oki uaua o na pali
- Regizat de: Geoff Shotz
- Scris de: Noah Evslin și Rob Hanning
Complot
Five-0 investighează când un fermier este ucis după ce a descoperit schelete umane pe proprietatea sa, unde legenda spune că au fost îngropate monede de aur din epoca războiului civil. De asemenea, fosta fiică vitregă a lui Quinn, Olivia, apelează la ea după ce tatăl ei nu vine acasă.
- Vedete : Jimmy Buffett (Frank Bama), Siena Agudong (Olivia), Luka Bayani (Barman), Mason Manuma (Kaipo), Stephen Chang (Kip), Dave Reaves (Ray), Gina Hiraizumi (Maile), Bart Johnson (Jake) ), Noa Ah Nee (Abel Ho'okano), Haley Perez (dealer).
Amintiri
- Titlu original: He puhe'e miki
- Regia: Andi Armaganian
- Scris de: Kendall Sherwood și Chris Wu
Complot
În timp ce Five-0 investighează un plan de jefuire a turiștilor, Tani îl ajută pe Girard Hirsh (Willie Garson) să demonstreze inocența unchiului său în vârstă atunci când este suspectat de crimă. De asemenea, Tani și Junior lucrează la nuanțele de a fi într-o nouă relație.
- Guest star: Willie Garson (Gerard Hirsch), Michael Nouri (Oscar Hirsch), Lawrence Pressman (Stanley), Patty McCormack (Tabitha), Andrea Bogart (Cynthia), Jon Mollison (Greg), Gary Nohealii Neil (Hopkins), Adam Rogers (Tenney), Kaleti Williams (Fetu), Rafael Cabrera (DiMarzo), Samson Moeakiola (Lono), Wayne Silva (agente Kanapele), Ixchel Samaniego (infermiera Therese), Anthony Armatrading (Claypool).
Messaggio in codice
- Titolo originale: A ʻohe ia e loaʻa aku, he ulua kapapa no ka moana
- Diretto da: Roderick Davis
- Scritto da: Peter M. Lenkov e David Wolkove
Trama
Dopo che Steve riceve una lettera postuma da sua madre che contiene un codice, Danny viene attaccato da qualcuno disposto a uccidere per rubarlo. Quindi, la Five-0 deve aiutare Lincoln Cole, un anonimo buon samaritano che è nel mirino di alcune persone molto pericolose. Phillips, un sergente maggiore in pensione, aiuta Lincoln a nascondersi dalle autorità per proteggere il suo anonimato.
- Guest star: Chuck Norris (sergente maggiore Phillips), Lobo Sebastian (Hector), Diana Lu (Sylvia), Zayne Eveland (Manu), John Orantes (Marc), Sean Rosales (Lester), Malika Dudley (reporter), Leonard Roberts (capitano Ingram), Russell Subiono (guardia di sicurezza), Ryan Finley (maggiore), Ed Dearmore (negoziante), Emme Tomimbang (signora con la spesa), Michael Castillo (delinquente #1), Anthony Armatrading (Claypool).
Aloha (arrivederci)
- Titolo originale: Aloha
- Diretto da: Duane Clark
- Scritto da: Peter M. Lenkov , David Wolkove e Matt Wheeler
Trama
Danny viene rapito e gravemente ferito dalla moglie di Wo Fat, dopo che la madre di Steve lo ha lasciato. Inoltre, Steve risolve finalmente il caso che suo padre gli ha lasciato 10 anni fa.
- Guest star: Lance Gross (Lincoln Cole), Eugenia Yuan (Daiyu Mei), William Sadler (John McGarrett), James Marsters (Victor Hesse), Mark Dacascos (Wo Fat), Michael Hagiwara (Ryo), Amelia Cooke (capo dottoressa), Robert Law (infermiera), Geraldo Morales (passeggiero aereo).
Note
- ^ ( EN ) CBS Announces Fall 2019-2020 Primetime Premiere Dates , su thefutoncritic.com , 13 giugno 2019.
- ^ Prime Video, cosa vedere nel mese di dicembre 2020 , su TecnoGazzetta , 1º dicembre 2020. URL consultato il 2 dicembre 2020 .
- ^ Crossover con Magnum PI
- ^ Antonio Genna, Ieri e oggi in TV 08/06/2021 — Ascolti italiani di lunedì 7 giugno 2021: 3,3 milioni (23%) per la finale del reality L'isola dei famosi; 2,6 milioni (12%) per la prima visione del film A mano disarmata , su antoniogenna.com , 8 giugno 2021. URL consultato l'8 giugno 2021 .
- ^ Antonio Genna, Ieri e oggi in TV 15/06/2021 — Ascolti italiani di lunedì 14 giugno 2021: 5,6 milioni (25%) per l'incontro di calcio Spagna-Svezia , su antoniogenna.com , 15 giugno 2021. URL consultato il 15 giugno 2021 .
- ^ Antonio Genna, Ieri e oggi in TV 22/06/2021 — Ascolti italiani di lunedì 21 giugno 2021: 4,1 milioni (19,9%) per l'incontro di calcio Finlandia-Belgio , su antoniogenna.com , 22 giugno 2021. URL consultato il 22 giugno 2021 .
- ^ Antonio Genna, Ieri e oggi in TV 29/06/2021 — Ascolti italiani di lunedì 28 giugno 2021: 7,4 milioni (35,9%) per l'incontro di calcio Francia-Svizzera , su antoniogenna.com , 29 giugno 2021. URL consultato il 29 giugno 2021 .
- ^ Antonio Genna, Ieri e oggi in TV 06/07/2021 — Ascolti italiani di lunedì 5 luglio 2021: 3,5 milioni (23%) per Temptation Island; 2,5 milioni (13,8%) per la replica della prima puntata di Carràmba! Che sorpresa , su antoniogenna.com , 6 luglio 2021. URL consultato il 6 luglio 2021 .
- ^ Antonio Genna, Ieri e oggi in TV 13/07/2021 — Ascolti italiani di lunedì 12 luglio 2021: 3 milioni (21,5%) per Temptation Island; 2,9 milioni (15,7%) per Notte Azzurra – La vittoria , su antoniogenna.com , 13 luglio 2021. URL consultato il 13 luglio 2021 .
- ^ Antonio Genna, Ieri e oggi in TV 20/07/2021 — Ascolti italiani di lunedì 19 luglio 2021: 3,3 milioni (23%) per la terza puntata di Temptation Island , su antoniogenna.com , 20 luglio 2021. URL consultato il 20 luglio 2021 .
- ^ Antonio Genna, Ieri e oggi in TV 10/08/2021 — Ascolti italiani di lunedì 9 agosto 2021: 2,4 milioni (15,7%) per la prima visione del film The Ride – Storia di un campione , su antoniogenna.com , 10 agosto 2021. URL consultato il 10 agosto 2021 .
- Wikiquote contiene citazioni di o su decima stagione di Hawaii Five-0