Hawaii Five-0 Episodes (Sezonul 9)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocea principală: Hawaii Five-0 .

Hawaii Five-0 2010 logo.svg

Cel de -al nouălea sezon al serialului de televiziune Hawaii Five-0 cu 25 de episoade a avut premiera în Statele Unite ale Americii la CBS în perioada 28 septembrie 2018 - 17 mai 2019 .

În limba italiană, sezonul este transmis în Elveția pe canalul RSI în perioada 5 februarie - 7 mai 2019 pentru prima parte a sezonului (ep. 1-14), în timp ce partea a doua (ep. 15-23) este difuzată din 23 octombrie până la 18 decembrie 2019, în schimb ultimele două (ep. 23-24) din 8 ianuarie până la 15 ianuarie 2020 .

În Italia , primele șase episoade au fost difuzate pe Rai 2 în perioada 8-22 septembrie 2019 [1] . Celelalte șase sunt difuzate în perioada 24 februarie - 2 martie 2020. Celelalte rămase în schimb din 31 mai 2020 .

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul TV elvețian Primul televizor italian
1 Ka ʻōwili ʻōka'i (Cocon) Cocon 28 septembrie 2018 5 februarie 2019 8 septembrie 2019
2 Ke Kanaka I Ha'ule Mai Ka Lewa Mai (The Man Who Fell From the Sky) Omul care a căzut din cer 5 octombrie 2018 12 februarie 2019
3 Mimiki Ke Kai, Ahuwale Ka Papa Leho (Când marea scoate valul de maree, stâncile în care se ascund coșurile sunt expuse) Căldură toridă 12 octombrie 2018 19 februarie 2019 15 septembrie 2019
4 A'ohe Kio Pohaku Nalo i Ke Alo Pali (On the Slope of the Cliff, Not One Jutting Rock Is Hidden from Sight) Întoarcerea acasă 19 octombrie 2018 26 februarie 2019
5 A'ohe Mea 'Imi A Ka Maka (Nothing More the Eyes to Search For) Povestea lui Jerry 26 octombrie 2018 5 martie 2019 22 septembrie 2019
6 Aia I Hi'Ikua; I Hi'Ialo (Is Borne on the Back; Is Borne in the Arms) Prietenie 2 noiembrie 2018 12 martie 2019
7 Pua A'e La Ka Uwahi O Ka Moe (Fumul văzut în vis acum crește) Un vechi caz nerezolvat 9 noiembrie 2018 19 martie 2019 24 februarie 2020
8 Lele pū nā manu like (Birds of a Feather ...) Ziua Recunoștinței fericită 16 noiembrie 2018 26 martie 2019
9 Mai Ka Po Mai Ka 'oia'i'o (Adevărul vine din noapte) Super eroi 30 noiembrie 2018 2 aprilie 2019
10 Pio ke kukui, po'ele ka hale (Când lumina se stinge, Casa este întunecată) La revedere 7 decembrie 2018 9 aprilie 2019 2 martie 2020
11 Hala i ke ala o'i'ole mai (Gone on the Road from which There is No Returning) Pe drum fără întoarcere 4 ianuarie 2019 16 aprilie 2019
12 Ka hauli o ka mea hewa 'ole, he nalowale koke (A Bruise Inflected on an Innocent Person Vanishes Quickly) bine ai venit acasa 11 ianuarie 2019 23 aprilie 2019
13 Ke iho mai nei ko luna (These Above are Descending) Spre fund 18 ianuarie 2019 30 aprilie 2019 31 mai 2020
14 Ikiiki i ka la o Keawalua (Deprimat de căldura lui Kealwalua) Atacul 1 februarie 2019 7 mai 2019 7 iunie 2020
15 Ho'Opio 'Ia E Ka Noho Ali'I A Ka Ua (Făcut prizonier de domnia ploii) Uraganul 15 februarie 2019 23 octombrie 2019 14 iunie 2020
16 Hapai ke kuko, hanau ka hewa (Când este concepută lăcomia, păcatul este Bor) Sirene 22 februarie 2019 30 octombrie 2019 21 iunie 2020
17 E'ao lu'au a kualima (Oferă Taro Young Leaves to) Puncte slabe 22 februarie 2019 6 noiembrie 2019 2 iulie 2020
18 Ai no i ka 'ape he mane'o no ko ka nuku (Cel care mănâncă' maimuța trebuie să aibă gura mâncărime) Amanda 8 martie 2019 13 noiembrie 2019 9 iulie 2020
19 Pupuhi ka he'e o kai uli (Caracatița adâncului își aruncă cerneala) Buskers 15 martie 2019 20 noiembrie 2019 16 iulie 2020
20 Ke ala o ka pu (Calea pistolului) Istoria unui calibru .38 5 aprilie 2019 27 noiembrie 2019 23 iulie 2020
21 He kama na ka pueo (Descendenții unei bufnițe) Dispariție 12 aprilie 2019 4 decembrie 2019 30 iulie 2020
22 O ke kumu, o ka mana, ho'opuka 'ia (The Teacher, the Pupil-let it Come Forth) Mentori și studenți 26 aprilie 2019 11 decembrie 2019 2 august 2020
23 Ho'okahi no la o ka malihini (Un străin doar pentru o zi) Străin doar pentru o zi 3 mai 2019 18 decembrie 2019 3 august 2020
24 Hewa ka lima (Mâna este în eroare) securitate naționala 10 mai 2019 8 ianuarie 2020 9 august 2020
25 Hana Mao 'ole ka ua o Waianae (Versuri la nesfârșit ploaia Waianae) Sfârșitul accidentului vascular cerebral 17 mai 2019 15 ianuarie 2020 10 august 2020

Cocon

Complot

Un agent CIA, un prieten al lui McGarrett, este găsit mort pe plajă. Echipa începe să investigheze și găsește câteva fragmente din notele sale. Se suspectează că infracțiunea a fost comisă de o aluniță, infiltrată în cadrul agenției federale. În urma propriului său plan, Steve decide să fie capturat pentru a găsi spionul. Între timp, Tani se luptă cu ea însăși: Ar trebui să-i spună lui McGarrett adevărul despre suspiciunile sale despre Adam?

  • Evaluări SUA: 7.490.000 de spectatori [2]
  • Ascultă în Italia: 1.177.000 de telespectatori - 5,57% cotă; [3]

Omul care a căzut din cer

Complot

Five-0 investighează cazul unui bărbat răpit și parașutat dintr-un avion zburător. Echipa descoperă că bărbatul răpit este un agent american sub acoperire care oferă informații false chinezilor. Tani îi cere vechiului ei instructor de la academie să efectueze un examen balistic pe arma lui Adam. Steve și Danny îi cer în schimb lui Kamekona să devină partenerul lor. Aceștia din urmă își transformă proiectul pentru restaurant cu noi inițiative personale.

  • Evaluări SUA: 7.390.000 de spectatori [4]
  • Ascultă Italia: 1.322.000 de telespectatori - 7,63% cotă; [3]

Căldură toridă

Complot

Valul de căldură din Hawaii pare să ducă la o creștere a criminalității. Steve și Danny, ocupați la restaurant pentru a împiedica mâncarea să meargă prost, sunt chemați să investigheze moartea a doi polițiști uciși de Tracy Benson, un criminal pe care îl arestaseră pentru asaltul comis împotriva directorului său de clădire cauzat de eșec. aparatul de aer condiționat. Cu scuza căldurii creează un stratagem pentru a scăpa împușcând nu numai polițiștii, ci și un motociclist care trecea. Cazul pare imediat ciudat, se pare că femeia are o identitate falsă și că adevăratul Benson a murit de fapt cu câțiva ani mai devreme. Între timp, Junior și Tani trebuie să împiedice un proprietar să tragă asupra unui grup de copii care își foloseau piscina pentru a se răcori de căldură. După intervenție, un hoț fură mașina lui Tani, punându-l pe Junior în dificultate pentru că a lăsat cheile în contact. Grover, pe de altă parte, se va trezi jucând singur o rundă de golf, din cauza pierderii prietenului său, forțând cadoul să fie martorul său pentru că a jucat cel mai bun joc al său.

  • Evaluări SUA: 7.680.000 de spectatori [5]
  • Ascultă în Italia: 1.279.000 de telespectatori - 5,72% cotă; [6]

Întoarcerea acasă

Complot

Cinci-0 investighează o crimă apărută accidental. Urmărind un camion plin de nisip hawaian furat, o afacere de miliarde de dolari, deoarece vânzările pe piața neagră produc mulți bani, precum și reducerea costului cimentului, încărcătura se varsă pe stradă pentru a descoperi cadavrul străinului. Corpul nu este recunoscut deoarece lipsesc fața și picioarele. Pentru a afla ceva, trebuie să-l găsească pe hoțul de nisip care a scăpat. Îl găsesc pe hoț scăpând aruncându-se într-o mașină cu lame ascuțite și Steve îl urmărește, determinându-l pe Danny să-i salveze. Ei descoperă că nisipul furat provine din ocean, ceea ce înseamnă că picioarele sunt încă pe fund. Ei reușesc să-i recupereze descoperind că morții sunt doi, deoarece găsesc și picioarele unei femei. Între timp, Lukela decide să treacă prin procesul de reintegrare în serviciu. Junior este ales să ia corpul unui soldat al USAF care a murit în misiune în Hawaii .

  • Evaluări SUA: 7.480.000 de spectatori [7]
  • Ascultă în Italia: 1.086.000 de telespectatori - 5,42% cota; [6]

Povestea lui Jerry

Complot

Jerry și câțiva prieteni, în ajunul Halloweenului , se întorc în tabăra la care a participat în copilărie. În 1982, micul Jerry asistase la o crimă în timp ce se afla în acest camping. Obsesionat de ceea ce a văzut, în fiecare an continuă căutările pentru a găsi trupul. El implică prietenii vremii să-l ajute să cerceteze înainte ca campingul să fie transformat într-un teren de golf. Între timp, Five-0 lucrează la cazul unei fetițe care a desenat scena crimei pe care o investighează. Se pare că crimele sunt trei, toate atribuite unui criminal în serie. Aceste crime au loc în prezența unei fetițe, care se dovedește a fi creatorul acelor desene.

  • Evaluări SUA: 6.970.000 de spectatori [8]
  • Ascultă în Italia: 1.078.000 de telespectatori - 4,36% cotă; [9]

Prietenie

Complot

McGarrett investighează moartea unui fost partener al Navy SEAL, dar depășește linia și, prin urmare, este arestat. Colegul a murit într-o aterizare de urgență, dar vestea bună este că singurul supraviețuitor este un copil. Între timp, Adam se întoarce la Oahu cu câteva vești șocante despre căsătoria sa: el și Kono s-au despărțit. Distrugut, se închide în casă și se îmbată; Danny îl vizitează și îl ajută să depășească durerea, apoi să-i mulțumească pentru tot ce a făcut de-a lungul anilor pentru echipă, îi oferă un loc în Five-0, pe care îl acceptă.

  • Evaluări SUA: 7.880.000 de spectatori [10]
  • Ascultă în Italia: 1.097.000 de telespectatori - cota 4,96%; [9]

Un vechi caz nerezolvat

  • Titlu original: Pua A'e La Ka Uwahi O Ka Moe ("Fumul văzut în vis acum crește")
  • Regizat de: Bryan Spicer
  • Scris de: Peter M. Lenkov ( poveste ), David Wolkove și Matt Wheeler ( teleplay )

Complot

În prezent, în Hawaii, în timpul pre-inaugurării restaurantului lui Steve și Danny, un bărbat se apropie de McGarrett susținând că este cel mai bun prieten și că a lucrat cu bunicul său în anii 1940. El îi dă comandantului un vechi caz nerezolvat al detectivului Chang Apana, o legendă a poliției din Honolulu; mai târziu, examinând hârtiile, Steve adoarme și este „transportat” înapoi în timp, în 1941, sub masca bunicului său, în timp ce ceilalți membri ai Five-0 joacă și personaje implicate în caz. Datorită acestui truc, Steve vine la soluție. La sfârșitul episodului, care i-a dat posibilitatea să reflecteze asupra bunicului său, McGarrett decide să abandoneze proiectul restaurantului și îl comunică lui Danny, care acceptă, apoi cei doi vând acțiunile restaurantului lui Kamekona, care devine noul proprietar.

Note: acesta este episodul numărul 200 al seriei: de fapt, este plasat într-un fel de „realitate alternativă” în care componentele distribuției principale joacă roluri diferite decât cele obișnuite.

Ziua Recunoștinței fericită

  • Titlu original: Lele pū nā manu like ("Păsări de pene")
  • Regizat de: Chi McBride
  • Scris de: Carlos Bernard

Complot

Familia Grover vizitează Hawaii pentru a sărbători Ziua Recunoștinței. Lou și fratele său Percy, însă, nu fac altceva decât să lupte și decid să rezolve situația cu un pariu; bucătăria de acasă va plăti prețul, care ia foc. Între timp, restul echipei lucrează la cazul unui jaf greșit în care unul dintre hoți a murit și a fost furată o singură carte de baseball.

Super eroi

  • Titlu original: Mai Ka Po Mai Ka 'oia'i'o ("Adevărul vine din noapte")
  • Regia: Brad Tanenbaum
  • Scris de: Christos Gage și Ruth Fletcher Gage

Complot

Un călău local este ucis în timp ce aresta un traficant de droguri ca cetățean privat. Ancheta conduce echipa să investigheze lumea benzilor desenate și a supereroilor. Adam verifică persoana responsabilă pentru uciderea surorii sale pentru a încerca să o încadreze.

La revedere

  • Titlu original: Pio ke kukui, po'ele ka hale („Când se stinge lumina, Casa este întunecată”)
  • Regia: Gabriel Beristain
  • Scris de: Paul Grellong

Complot

Echipa SEAL cu care Joe White (Terry O 'Quinn) și McGarrett au îndeplinit o misiune în Maroc în 2002 sunt vizate de un grup de bărbați asasinați, care îi ucid pe ceilalți trei foști membri și unul dintre ei îl surprinde pe Steve în casa lui; el se apără făcându-l să scape, apoi își avertizează colegii (cu excepția lui Danny care se află în New Jersey) și pleacă în Montana unde îl întâlnește pe Joe. Pe insulă, restul grupului de lucru încearcă să-și dea seama cine ar putea dori răzbunare. La sfârșitul episodului, Joe White moare din cauza unei răni de glonț suferite în luptele cu ucigașii și Steve își amintește învățăturile sale în timpul și după antrenament la Centrul Militar Special Naval BUD / S din Coronado (California).

Pe drum fără întoarcere

  • Titlu original: Hala i ke ala o'i'ole mai ("Gone on the Road from which There is No Returning")
  • Regizat de: Carl Weathers
  • Scris de: Matt Wheeler și David Wolkove

Complot

Danny călătorește în Montana pentru a se reîntâlni cu Steve, care a fost acolo de peste o lună pentru a-și reveni de la moartea lui Joe și în curând descoperă că împreună cu el este Catherine Rollins (Michelle Borth), agent de informații și fosta lui iubită, și că cei doi interogă un bărbat să găsească persoana responsabilă. De îndată ce îl identifică pe Omar Hassan, fiul țintei doborâte de echipa SEAL din Maroc în 2002, Steve, Catherine, Danny, Junior, Wade Gutches (instructor la Stația Navală din Pearl Harbor și vechi prieten al lui Joe ) și Harry Langford ( MI-6 ) și-au propus să-l elimine și să răzbune astfel moartea comandantului White, care era ca un al doilea tată pentru McGarrett. Steve și Catherine profită de ocazie pentru a vorbi despre relația lor și își amintește cum Joe l-a îndemnat să o invite afară cu ani în urmă. Se pare că Greer (Rochelle Aytes), care a condus misiunea din 2002 și cu care Steve flirtase la Marrakesh înainte de a începe să se întâlnească cu Catherine, este un agent dublu CIA care lucrează cu spioni chinezi și că ea a fost cea care „vinde” numele SEAL-urilor către Hassan; ea scapă din închisoare ascunzându-se de poliție, dar Steve o urmărește în China după arestarea lui Hassan. Aici o întreabă din nou de ce a trădat bărbații cu care a servit Statele Unite, ea încearcă să-l împuște și este ucisă de Catherine. În Hawaii, Grover, Adam și Tani investighează doi băieți uciși după ce au găsit oase umane într-o cutie cumpărată la licitație și dispariția ulterioară a oaselor.

bine ai venit acasa

  • Titlul original: Ka hauli o ka mea hewa 'ole, he nalowale koke („O vânătăie provocată unei persoane inocente dispare repede”)
  • Regia: Roderick Davis
  • Scris de: Zoe Robyn

Complot

Când Grace, fiica lui Danny, nu vine acasă de la o petrecere, fosta sa soție Rachel se adresează lui pentru ajutor. Poliția din Honolulu (HPD) constată că mașina a ieșit de pe șosea într-un terasament și fata este dusă la spital în stare gravă; dovezile par să indice cauza în viteza excesivă, dar știind-o, nimeni nu crede că vina este a lui. Investigațiile arată că Grace a vrut să apere un prieten de-al ei care a fost agresat și că, prin urmare, a primit mesaje de amenințare. Între timp, Tani o găsește pe Alana, o fată al cărei frate Koa este un sponsor de reabilitare, care a murit în apartamentul ei din cauza a ceea ce pare a fi o supradoză de heroină: cu toate acestea, Koa nu crede asta, deoarece drogul pe care Alana îl folosea era codeină și se temea de ace, deci nu avea rost să schimb substanța. Tani, Adam și Junior investighează și găsesc alte câteva persoane care au murit de supradoze, ceea ce le conduce la un medic care vinde oxicodonă pentru bani și la un cartel care îl finanțează. Pentru a-l demonta, Tani se preface că este pacient și reușește să-l aresteze, descoperind că Alana și ceilalți au fost uciși, astfel încât să-și țină gura închisă cine le-a dat drogurile. La sfârșitul episodului, toată lumea îl întâmpină pe Grace acasă, care a fost eliberată din spital și în curând își va reveni.

Spre fund

  • Titlu original: Ke iho mai nei ko luna („Cei de sus sunt descendenți”)
  • Regizat de: Karen Gaviola
  • Scris de: Johnny Richardson ( poveste ), Rob Hanning și Sean O 'Reilly ( teleplay )

Complot

După descoperirea unui corp pe plajă, Five-0 investighează echipajul unui submarin - un laborator în care, teoretic, sunt studiate efectele fluxurilor de lavă asupra ecosistemului fundului mării; de fapt, se pare că o parte din echipaj, inclusiv victima Jason Kamaka, fusese însărcinată cu cartografierea depozitelor de itriu, un mineral mai valoros decât aurul pe care comandantul operației intenționează să-l exploateze ilegal. Când Tani, Adam și Junior se găsesc blocați în laboratorul din partea de jos a Oceanului Pacific, fără nicio posibilitate de a comunica cu restul grupului de lucru și cu aprovizionarea cu oxigen epuizantă, McGarrett se angajează într-o scufundare riscantă pentru a le oferi mai mult aer. respirabil așteptând ajutor. Între timp, Grace își revine după accidentul auto în care a fost implicată, iar Junior îi dă o mână tatălui ei, cu care nu are o relație bună.

Vedete invitate: Christina Chang

Atacul

  • Titlu original: " Ikiiki i ka la o Keawalua " ("Deprimat cu căldura lui Keawalua")
  • Regia: Peter Weller
  • Scris de: Paul Grellong

Complot

Five-0, investigând uciderea unui prieten de-al lui Flippa, descoperă că un atac este pe cale să aibă loc pe insulă de către un supremacist alb care a fost eliberat din închisoare de patru luni. Grover arată un interes personal pentru caz, deoarece se confruntase cu o situație similară în Chicago.

Notă

  1. ^ Copie arhivată , pe raiplay.it . Adus la 12 octombrie 2019 (depus de „Adresa URL originală 12 octombrie 2019).
  2. ^ ( EN ) Rating episodul 28-9-2018 , pe tvbythenumbers.zap2it.com . Adus la 14 septembrie 2019 (arhivat din original la 2 octombrie 2018) .
  3. ^ a b Antonio Genna, ieri și astăzi la TV Vara 09/09/2019 - Publicul italian duminică 8 septembrie 2019: 6,7 milioane (31,39%) pentru meciul de fotbal Finlanda-Italia; 4 milioane (26,9%) pentru GP-ul italian de Formula 1 de pe TV8 , pe blogul Antonio Genna , 9 septembrie 2019. Adus pe 14 septembrie 2019 .
  4. ^ ( EN ) Rating episodul 5-10-2019 , pe tvbythenumbers.zap2it.com . Adus la 14 septembrie 2019 (arhivat din original la 9 octombrie 2018) .
  5. ^ ( EN ) Rating episodul 12-10-2018 , pe tvbythenumbers.zap2it.com . Adus la 17 septembrie 2019 (depus de „Adresa URL originală la 16 octombrie 2018).
  6. ^ a b Antonio Genna, Ieri și astăzi la TV Vara 16/09/2019 - Ascultători italieni duminică 15 septembrie 2019: 4,3 milioane (21,75%) pentru serialul italian Il commissario Montalbano; Live - Non è la D'Urso repornește cu 1,5 milioane (11,08%) , pe blogul Antonio Genna , 16 septembrie 2019. Adus pe 12 septembrie 2019 .
  7. ^ ( EN ) Rating episodul 19-10-2018 , pe tvbythenumbers.zap2it.com . Adus la 17 septembrie 2019 (arhivat din original la 22 octombrie 2018) .
  8. ^ ( EN ) Rating episodul 26-10-2018 , pe tvbythenumbers.zap2it.com . Adus la 24 septembrie 2019 (arhivat din original la 30 octombrie 2018) .
  9. ^ a b Antonio Genna, Ieri și astăzi la TV 23/09/2019 - Publicul italian duminică 22 septembrie 2019: 5,1 milioane (23,26%) pentru noua ficțiune Imma Tataranni - procuror adjunct; 2,4 milioane (14,88%) pentru Live - Non è la D'Urso , pe blogul Antonio Genna , 23 septembrie 2019. Accesat la 24 septembrie 2019 .
  10. ^ ( EN ) Rating episod 2-11-2018 , pe tvbythenumbers.zap2it.com . Adus la 28 septembrie 2019 (depus de „Adresa URL originală 6 noiembrie 2018).
Televiziune Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de televiziune