Episodele Romei (al doilea sezon)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Intrare principală: Roma (serial de televiziune) .

Al doilea sezon al serialului de televiziune Roma ( Roma ) a avut premiera în Statele Unite pe canalul de cablu HBO în perioada 14 ianuarie - 25 martie 2007 .

În Italia a avut premiera pe Rai 4 în perioada 19 octombrie - 16 noiembrie 2009 .

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 Paște Plimbare 14 ianuarie 2007 19 octombrie 2009
2 Fiul lui Hades Fiul lui Hades 21 ianuarie 2007
3 Acestea fiind cuvintele lui Marcus Tullius Cicero Acestea sunt cuvintele lui Marco Tullio Cicerone 28 ianuarie 2007 26 octombrie 2009
4 Testudo et Lepus (Broasca testoasa si iepurele) Broasca testoasa si iepurele 4 februarie 2007
5 Eroii Republicii Eroii Republicii 11 februarie 2007 2 noiembrie 2009
6 Filipi Filipi 18 februarie 2007
7 Masca morții Masca funerară 4 martie 2007 9 noiembrie 2009
8 O ficțiune necesară O ficțiune necesară 11 martie 2007
9 Deus impeditio esuritori nullus (Niciun Dumnezeu nu poate opri un om flămând) Nici măcar un Dumnezeu nu poate opri pe cei flămânzi 18 martie 2007 16 noiembrie 2009
10 De patre tuo (Despre tatăl tău) Despre tatăl tău 25 martie 2007

Plimbare

Complot

Uciderea lui Iulius Caesar dezlănțuie dezordinea totală la Roma. Brutus, înapoi acasă, primește complimente de la mama sa pentru îndeplinirea datoriei sale de apărător al Republicii (deși decizia de a-l ucide pe Caesar a fost clar dictată în mare măsură de dorința dictatorului de a pune capăt relației lor), dar Brutus este vizibil luptat, și conștient că ceea ce a făcut riscă să aibă consecințe imprevizibile.

Între timp, Vorenus, după ce Niobe s-a sinucis, când soțul ei a descoperit trădarea maturată cu ani în urmă, când era logodit în Galia, este disperat și furios și, după ce i-a înjurat pe toți rudele pentru că au fost complici în a-l minți, rătăcește fără rost pe străzi. a unui oraș în care domnește anarhia absolută.

Marco Antonio, după ce a scăpat de tentativa de asasinat a asasinilor lui Quinto Pompeo, pe care i-ar ucide ulterior, reușește să ajungă la casa Aziei; cei doi intenționează să scape, dar se ciocnesc cu decizia Calpurniei de a rămâne la Roma pentru a oficia înmormântarea soțului ei. Între timp, se citește testamentul lui Cezar, în care dictatorul îl eliberează pe credinciosul Posca de sclavie, predă 300 de sesterce ale moștenirii sale fiecărui cetățean roman și, mai presus de toate, își numește nepotul Octavian drept moștenitor legitim. Marco Antonio, în mod surprinzător eliminat din orice moștenire, este obligat să înghită bucata amară și salută vestea cu o dezamăgire evidentă. Apoi, la sfatul lui Octavian însuși și cu medierea lui Cicero, el negociază o întâlnire cu Brutus și Cassius, cărora le promite imunitate în schimbul promisiunii de a nu-l marca pe Caesar ca pe un tiran, ceea ce de fapt ar de-legitimiza toate deciziile dictatorului și, prin urmare, și pozițiile lor actuale: cei doi, deși reticenți, acceptă.

Între timp, Pullo, după ce s-a căsătorit oficial cu Irene și a aflat de moartea lui Cezar, se întoarce la Roma și îl găsește pe Voreno, cu care sărbătorește înmormântarea lui Niobe. În același timp, la forul roman, se sărbătorește și înmormântarea lui Cezar, la care participă o mulțime imensă și disperată, dar mai ales furios cu ucigașii săi. În acel moment, Brutus și Cassius înțeleg planul lui Marcus Antonius, care într-o singură lovitură a reușit să-i întoarcă împotriva întregului popor, împotriva căruia patricienii și senatorii al căror sprijin sunt foarte mici. Ambii sunt obligați să fugă, cu excepția Serviliei care rămâne ostatică la Roma.

Voreno și Pullo, întorcându-se acasă după înmormântare, descoperă că copiii lui Voreno au fost răpiți de Erastes Fulmen și se reped la bordelul său pentru a încerca să-i salveze, dar până acum este deja prea târziu: la sosirea lor, criminalul, ca răspuns la vechile infracțiunile primite, spune că le-a violat, ucis și aruncat în Tibru. Vorenus îl decapită.

  • Invitate : Manfredi Aliquò (Castor), Tim Barlow (oracolul orb antic), Lydia Biondi (Merula), Alessio Cuna (Lucio), Anna Fausta Primiano (Vorena), Jay Simpson (Triolus), Roberto Sgarbi (om călare), Dave Toole (om fără membre inferioare).

Fiul lui Hades

Complot

Moartea lui Erastes, cel mai puternic conducător al lumii interlope locale, provoacă un război sângeros în Aventină între bande rivale pentru controlul activităților criminale și comerțul prin râu, care riscă să se răspândească ca focul în toată orașul.

Cleopatra ajunge la Roma pentru a negocia un nou acord comercial cu Republica și pentru această ocazie îl aduce cu ea pe fiul ei Cesarione ; îl roagă pe Marcu Antonie să-l recunoască drept fiul legitim al lui Cezar, dar Marcu Antonie refuză, iar prezența în oraș a reginei Egiptului începe să semene periculoase discordii între Azia și Antonie însuși. De parcă asta nu ar fi fost de ajuns, Antonio este supus și presiunilor lui Octavian, care așteaptă degeaba pentru a putea intra în posesia moștenirii unchiului său, moștenire pe care consulul, cu scuze și pretexte, încearcă în orice fel să nu-l lase avea.

Între timp, după toate nenorocirile care i s-au întâmplat, Voreno pare să fi pierdut voința de a trăi, iar Pullo se întoarce spre Marco Antonio pentru a-l ajuta să-și găsească din nou motivul. Consul se duce apoi la el acasă și, amintindu-i de jurământul de loialitate făcut la vremea când îl numise veteran al XIII-lea, îl convinge să preia controlul Aventinului pentru a pune capăt războiului dintre bande. Voreno își îndeplinește sarcina prea bine și, după ce și-a impus forța autoritatea pe deal, proclamându-se Fiul lui Hades pentru propria sa ferocitate și distrugând simulacrul zeiței Concordia , devine proprietarul unui bordel pe care îl administrează împreună cu Pullo.

Octavian, sătul să aștepte moștenirea lui Cezar, obține de la stat un împrumut de trei milioane de sesterci, oferind bunurilor familiei drept garanție, astfel încât să poată ține promisiunea făcută de Cezar în testamentul său de a distribui 300 de sestercuri fiecărui cetățean roman, câștigând deci favoarea oamenilor. Azia și Antonio, evident, o iau foarte rău, mai ales Antonio, care își dă seama că nu mai are de-a face cu un copil răsfățat.

Hotărât să-și afirme drepturile, Octavian părăsește orașul îndreptându-se spre sud sub comanda unei mici armate formată în majoritate din foști soldați ai Cezarului. El a fost urmat și de o mână de sclavi, iar printre aceștia se numără membrii familiei lui Voreno.

Acestea sunt cuvintele lui Marco Tullio Cicerone

  • Titlu original: Acestea fiind cuvintele lui Marcus Tullius Cicero
  • Regia: Alan Poul
  • Scris de: Bruno Heller

Complot

Voreno a devenit acum cel mai puternic om din Aventin, dar și un individ aflat în criză personală gravă, care folosește un pumn de fier și care își îndeplinește rolul cu ferocitate. El și Pullo sunt din ce în ce mai dispuși și, în timpul unei dispute, Pullo dezvăluie din greșeală că este ucigașul lui Evandro și, prin urmare, a știut întotdeauna despre trădarea lui Niobe.

Între timp, relațiile dintre Azia și Antonio sunt complicate de atitudinea lui Octavian, acum într-un act evident de rebeliune, iar Antonio, al cărui mandat de consul este pe cale să expire, îl convinge pe Cicero, chiar sub amenințarea cu moartea, să-l propună în senat ca guvernator al bogatei provincii Galia.

În încercarea de a se reconecta cu familia, Ottaviano îl trimite pe prietenul său Agrippa la Roma și se pare că se naște ceva între el și Octavia; Cu toate acestea, Azia, care încă dorește protecția lui Antonio, se arată rece la apelul fiului ei și îl neagă ca atare.

În est, Brutus și Cassius reușesc să obțină sprijinul regelui Bitiniei , care le promite o cantitate mare de aur cu care să obțină o armată care să recâștige controlul asupra Romei.

Între timp, Voreno și Pullo au ajuns acum la punctul de rupere și, după o luptă violentă, Pullo și Irene pleacă, abandonând orașul. În aceeași zi, în Senat, în timpul sesiunii în care Marcus Antonius ar trebui propus ca guvernator al Galiei, Cicero nu apare, dar îi îndrumă un alt senator să citească textul pe care l-a pregătit în locul său; textul în cauză se dovedește a nu fi propunerea de nominalizare la care spera Marcus Antonius, ci un atac ironic și fără scrupule asupra autorității consulului, care este marcat ca irascibil, laș, lasciv și incapabil. Antonio se dezlănțuie, îl ucide pe senatorul nevinovat cu un baston și formează o armată mărșăluind spre nord pentru a lua Galia cu forța.

La scurt timp Pullo, care se simte vinovat de pauza cu Voreno, se întoarce la Roma pentru a încerca să-și recupereze prietenia, dar la sosirea sa găsește bordelul incendiat de gherilă care între timp a izbucnit din nou pe Aventin : Voreno, de fapt, a fost readus la regimentul său și lăsat în urma lui Marco Antonio. În același moment, Pullo o găsește pe Lidia, sora lui Niobe, care a fugit din tabăra lui Octavian, de la care află că copiii lui Voreno sunt încă în viață și pleacă călare pentru a se alătura prietenului său.

Între timp, Azia, încă în palatul ei, așteaptă desfășurarea evenimentelor, fără să știe că Durus, un sclav al casei sale, este de fapt un asasin angajat al Serviliei, angajat să o omoare.

Broasca testoasa si iepurele

Complot

Servilia este încă hotărâtă să se răzbune pe Azia și întreaga ei familie. Planul său este să trimită un asasin să otrăvească mâncarea femeii. Dar proiectul sare și sclavul este torturat până când acesta mărturisește planul, indicându-l pe Servilia ca director. Azia, furioasă, a capturat-o pe femeie pentru a o tortura până la moarte. Timone, un mercenar de origine evreiască angajat de Azia, refuză să provoace lovitura de grație femeii și o eliberează, salvându-i viața.

Între timp, Tito Pullo îl caută pe Lucio Voreno, care s-a înrolat în armata lui Marco Antonio. Prin urmare, el își urmează urmele distrugerii și morții către legiunile prietenului său. După ce l-a găsit, ea îi spune că copiii ei sunt încă în viață, înrobiți de un mic nobil local. Lucio, cu permisiunea lui Marco Antonio, părăsește armata în căutarea copiilor săi.

Agrippa este trimis de Cezar Octavian la Roma, în prezența surorii sale, pentru a comunica rezultatul victoriilor sale. Armata lui Cezar a reușit să-l pună pe Marc Antony pe fugă spre nord, în Galia. Obosit acum să-și alunge rivalul, Octavian decide să se întoarcă la Roma.

Între timp, Voreno își găsește copiii și îi eliberează de sclavie, ucigând stăpânul. Fiica a fost forțată să se prostitueze în timp ce bărbatul, care este doar un copil, lucrează ca sclav.

  • Invitate : Manfredi Aliquò (Castore), Dominic Atherton (Yesh), Lydia Biondi (Merula), Russell Byrne (tribuna), Alessio Cuna (Lucio), Julianne Liberto (Maria), Andy Linden (agent), Amy Marston (Debora) , Sara Pasqualone (Bec), Anna Fausta Primiano (Vorena), Nuccio Siano (Saul), Simon Smith (supraveghetor), Rebekah Staton (Althea).

Eroii Republicii

Complot

Timone simțindu-se vinovat pentru că a provocat tortură Serviliei, pentru a-și ispăși păcatele, se reconectează la credință. Își petrece mai mult timp cu familia (pe care o neglijase în ultima vreme, lăsând rolul de cap de familie în seama fratelui său mai mare) și în sinagogă.

Marco Antonio, acum noul conducător al legiunilor care erau comandate anterior de Iulius Cezar, înconjurat de o mică mână de oameni, caută în permanență trupele lui Brutus și Cassius.

Cezar Octavian întors la Roma îl primește în secret pe Cicero, care a rămas unul dintre politicienii proeminenți din oraș și negociază cu el posibilitatea de a fi ales consul. În oraș se întâlnește cu sora și mama sa, cu care există un pic de fricțiune, de când cu ani în urmă l-a lăsat pe iubitul ei Marco Antonio să-l bată. Agrippa, brațul drept al lui Octavian, are un sentiment profund pentru Octavia și se declară femeii care, însă, nu pare interesată și continuă să petreacă serile în bacanalia înconjurată de alcool.

Lucio Voreno se întoarce împreună cu familia sa (cele două fiice și fiul vitreg) la Roma. Vila în care locuiau a fost parțial reconstruită de focul care a devastat-o. În lunile în care Voreno a murit de acasă, Mascius a desfășurat activitățile recreative de jocuri de noroc și prostituție pe care fostul magistrat al Aventinului reușise să le organizeze. În încercarea de a opri valul de violență care străbate străzile orașului, Lucio Voreno se prezintă rivalilor săi de afaceri Memmio și Cotta propunând un armistițiu. De când s-a întors la Roma, Lucio încearcă în orice fel să se reconecteze cu ceea ce rămâne din familia sa și le acoperă cu griji, dar fiicele pline de resentimente și resentimente își disprețuiesc tatăl în ciuda tuturor eforturilor sale de reconciliere.

Între timp, spre nord, Marco Antonio îi oferă al doilea comandant lui Lepidus, un vechi general a cărui armată s-a împrăștiat la vederea armatei lui Marco Antonio.

La Roma, Octavian este ales consul și, încălcând acordul pe care l-a stipulat cu Cicero, declară asasinii lui Brutus și Cassius (participând la cesaricid) și dușmanii statului. Cicero scrie o scrisoare celor doi generali, care dețin în prezent cea mai mare armată, avertizându-i.

Octavian temându-se de o lovitură de stat, se duce la Marc Antony pentru a alia cele două armate împotriva oamenilor lui Brutus și Cassius, aliat acum cu Cicero.

Filipi

Complot

Cassius și Brutus încep întoarcerea la Roma cu armata lor puternică.

Împăcat Octavian și Antony, își adună armatele și pun în aplicare un plan de ucidere a susținătorilor lui Brutus rămași la Roma. Aceștia îi dau lui Lucio Voreno și Tito Pullo o listă cu numele revoltelor care vor fi asasinați. În listă apar Cicero, susținătorul Republicii și numele persoanelor incomode, inclusiv tatăl lui Jocasta, prietenul Octaviei.

Lucio Voreno, Tito Pullo și Mascius, al treilea comandant al Aventinului, adună șefii districtelor pentru a divulga ordinele lui Cezar. Ei ordonă uciderea a 80 de patricieni și încheie un acord cu șefii colegiilor. Își ucid țintele, își pot păstra averea atâta timp cât nu investesc banii pentru a crește crima care se desfășoară pe străzi, ci restabilește ordinea, îmbunătățind societatea, datorită lucrărilor caritabile pentru oameni. Memmio, unul dintre cei mai puternici lideri de district, acceptă pactul, dar trimite în secret un complice la curtea fiicei lui Lucio.

Tito Pullo primește ordinul de a-l asasina pe Cicero și se duce la vila sa din Formia . El profită de ocazie pentru a-și invita soția, Lucio și familia, la o excursie pe dealuri. Titus pleacă să-și îndeplinească datoria și îl ucide pe Cicero, care refuză să scape, pentru a încheia o scrisoare care să fie livrată lui Brutus și susținătorilor săi. Asasinul lui Cicero își încheie scopul tăindu-și mâinile și punându-le pe ușile Senatului ca un avertisment pentru oponenții noului triumvirat (așa cum a fost exprimat în mod specific de Marco Antonio).

Mesagerul, însărcinat cu livrarea ultimelor dorințe ale lui Cicero, în timp ce se îndrepta spre Brutus, se întâlnește cu Lucius, fiul lui Voreno. Pentru a evita să-l lovească cu calul, el frânează brusc, dar pierde mesajul.

Între timp, la Roma, masacrul oponenților lui Cezar continuă. Octavia și Agrippa se angajează într-o relație secretă. Oamenii sunt îngroziți și izbucnesc unele revolte, inclusiv una dintre evreii din sinagogă.

Cezar Octavian și Marcu Antonio cu armata lor adunată îi urmăresc pe Brutus, Cassius și legiunile lor. Începe ciocnirea dintre miliții, al cărei rezultat este în favoarea lui Cezar și a susținătorilor săi. Cassius își pierde viața în luptă în timp ce Brutus se sacrifică salvând viața unităților sale.

  • Invitate: Chris Anderson ( adjutant ), Giorgio Antonini (paznic), Alessio Cuna (Lucio), Adriana Di Guilmi (escortă), Vernon Dobtcheff (rabin), Federico Firmani (șef de cocoși), Cosimo Fusco (Annibale Cotta), Ian Gunn (agent secret), Linal Haft (bărbos), Valerio Isidori (sclav orb), Rocky Marshall (Omnipor), Niko Nicotera (mesager), Clive Riche (Tiro), Nuccio Siano (Saul), Julian Stolzenberg (bărbos) ), Daniel Tatarsky (delincvent), Valery Usai (Vorena).

Masca funerară

Complot

Servilia deplânge moartea fiului ei Brutus în timp ce cere justiție în fața vilei Aziei. El blestemă public femeia și întreaga familie Giulia și în cele din urmă își ia propria viață ca preț pentru cererea sa către zei.

Senatul se teme că se poate naște o nouă dictatură, așa că noul triumvirat este convins că, împărțind teritoriile, vor putea înlătura orice suspiciune. Marcus Anthony câștigă Egiptul și provinciile din est, Cezar Octavian este responsabil pentru Roma și Occident, în timp ce Marcus Lepidus primește Africa. Acordul prevede că diviziunea, mult mai favorabilă pentru Marco Antonio, este pur administrativă, deoarece averea va fi împărțită în mod egal.

Între timp, la Roma, Memmius îl înșeală pe Lucio falsificând banii (similar unui voucher) care le permite locuitorilor din Aventin să primească rații de hrană gratuite, distribuind falsurile locuitorilor din celelalte districte. Irene, soția lui Tito și care își așteaptă primul copil, este insultată de Gaia, sclavul bordelului. O ceartă apare între cei doi și Irene se așteaptă să fie rezolvată de soțul ei Pullo cu biciul către sclav. Cu toate acestea, Tito nu poate rezista convingerilor femeii și ajunge să-și trădeze soția.

Irod ajunge la Roma și este adoptată o lege care limitează insultele împotriva evreilor în timpul șederii sale. Irod a negociat cu Marcus Anthony, obținând sprijinul Romei pentru pacificare și cucerirea regiunii turbulente a Iudeii în schimbul plății unei sume mari de bani. Cezar Octavian, aflând despre mita plătită de Irod lui Marcu Antonio, cere ceea ce i se cuvine: o treime din sumă.

Între timp, bărbatul trimis de Memmio, Omnipor, a început de luni de zile o relație cu fiica lui Lucio, Vorena. Acum, în cele din urmă, planul său este dezvăluit: Memmio pretinde că descoperă relația (de fapt creată de el) dintre sclavul său și Vorena. După ce a jurat prietenie cu Lucio Voreno, este obligat să fie sincer, dacă nu vrea să piardă acordurile și viața, dar Vorena îl roagă să păstreze secretul. El jură să nu dezvăluie ce s-a întâmplat dacă ea îl informează cu privire la deciziile tatălui său, spionându-l în numele său.

Între timp, Octavian și Mark Antony încheie un pact, potrivit căruia orice impozit sau tribut trebuie împărțit în trei părți. Azia pentru a sigila acordul, profită de el, propunând o căsătorie între familii, căsătorindu-se astfel cu Marco Antonio. În realitate, Ottaviano se căsătorește cu sora sa Octavia, iubita lui Agrippa, cu generalul Marco Antonio. Încep să apară numeroase dezacorduri, deoarece se știe că Marco Antonio și Azia sunt îndrăgostiți. Procedând astfel, relația lor este blocată efectiv. Mai mult, Agrippa este gelos că Octavia, amanta sa, este acum căsătorită cu Marcus Antonius.

Printre evreii care locuiesc la Roma, unii planifică asasinarea lui Irod, considerat un trădător al poporului său. În cele din urmă, însă, Timone, un asasin cu fratele său Levi, vrea să iasă și să nu ia parte la ea. Cei doi se luptă, dar Levi are cel mai rău: este înjunghiat în abdomen și moare.

O ficțiune necesară

Complot

La Roma, membrii familiei Giulia își continuă relațiile în secret, în timp ce în vila lui Lucio sclavul Gaia este îndrăgostit în secret de Tito Pullo. Gaia decide să o otrăvească pe Irene, soția lui Pullo care așteaptă primul lor copil: prin urmare, ea își procură niște silfiu și hellebore , plante capabile să provoace avort și nu cumpără intenționat coada - calului , capabilă să limiteze sângerarea rezultată din avortul forțat. Amestecând aceste ierburi într-o infuzie, Gaia reușește să le determine să le ducă la Irene, care, după suferințe chinuitoare, își pierde copilul de sex masculin, murind și el la scurt timp. Ca ultimă dorință, Irene îi cere lui Tito să fie îngropată și să nu fie incinerată, împreună cu fiul lor, într-un ținut fără copaci și înfășurat într-un voal negru.

Oamenii din Aventin sunt instruiți să ducă aurul lui Irod în caseta triumviratului. Pullo, încă în doliu pentru tragedia familiei, nu poate participa la escortă, așa că Mascius ia parte. Cu toate acestea, rulota cade sub o ambuscadă, în care bărbații sunt uciși și aurul furat. Lucio, asumându-și toată responsabilitatea, se repede din triumvirat și îl informează despre ceea ce s-a întâmplat. Cei trei bărbați se acuză reciproc ca agenți ai episodului. Memmius, adevăratul vinovat, convoacă o adunare între lideri, exclusiv Voreno. Scopul este de a controla și Aventinul, punând astfel mâna pe comerțul cu cereale, care a fost întotdeauna sub puterea lui Lucio. Cu aurul furat, el îi cumpără apoi pe ceilalți șefi pentru a-l asasina.

Octavian descoperă adulterul lui Marco Antonio cu Azia și convoacă o reuniune de familie: la cină îl prezintă pe Livia , fiica lui Marco Livio Druso Claudiano , ca logodită. Nu pierde timp dezvăluind că este conștient de trădările din familie. Furios, Octavian îl obligă pe Marcus Antony să se îndrepte spre teritoriile estice, amenințându-l că își va dezvălui public incapacitatea de a menține fidelitatea soției sale (Octavia are, de fapt, o aventură cu Agrippa și, dacă acest lucru ar fi dezvăluit public, ar aduce dezonoare și derizoriu asupra Mark. Antonio). Procedând astfel, el va fi ridiculizat de oricine și recunoscut ca fiind încornorat chiar de oamenii săi, pierzându-și astfel carisma față de armată. Cesare Ottaviano îi are închisi pe Azia și Ottavia în locuința lor. Înainte de a pleca în Egipt , Marco Antonio îi promite iubitei sale Azia că se vor întâlni din nou.

Lucio și Pullo cred că Memmio a furat aurul și că Mascius i-a dat toate informațiile necesare, trădându-l astfel pe Lucio. Nici nu își imaginează că fiica lor Vorena este implicată în ambuscadă. Când cei doi sunt pe cale să-l omoare pe Mascius, Lucio găsește o păpușă de răchită pe care i-a dat-o iubitul fiicei sale pentru a o seduce. Lucio își dă seama că informatorul este, prin urmare, fiica lui și îl cruță pe Mascius. Voreno se duce la fata care, într-o ceartă furioasă, mărturisește că îl urăște, văzându-l ca fiind cauza nenorocirilor lor, a morții mamei sale și a sentinței sale în sclavie pentru a se prostitua. Lucio, supărat de furie, îi dă o palmă fetei care aproape că ucide doar sugrumând-o. Bărbatul acum plin de rușine merge la Marco Antonio: își lasă demisia la colegiu și cere să fie recrutat în armata sa pe cale să meargă în Alexandria în Egipt. În cele din urmă, îl propune pe Pullo ca înlocuitor al biroului său. După plecarea sa, revolta comandată de Memmio împotriva colegiului Aventin explodează.

  • Invitate: Dominic Atherton (Yesh), Max Baldry ( Cesarione ), Lydia Biondi (Merula), Alessio Cuna (Lucio), Kevin Dignam (șef lictor), Tim Faraday (șef legionar), Cosimo Fusco (Annibale Cotta), Alice Henley (Livia), Kathryn Hunter (Charmian), Anne Lambton (farmacist), Julianne Liberto (Maria), Rocky Marshall (Omnipor), Amy Marston (Deborah), Deborah Moore (Alfidia), Sara Pasqualone (Bec), Valery Usai (Vorena ).

Nici măcar un Dumnezeu nu poate opri pe cei flămânzi

  • Titlu original: Deus impeditio esuritori nullus (Niciun Dumnezeu nu poate opri un om flămând)
  • Regizat de: Steve Shill
  • Scris de: Mere Smith

Complot

În Alexandria, Marcu Antony guvernează Egiptul crezându-se a fi un Dumnezeu în timp ce arogantul Cezarion , fiul Cleopatrei și al Cezarului, își petrece zilele jucându-se cu Lucius și copleșindu-l cu întrebări despre tatăl său decedat.

Roma se află în stăpânirea foametei. Aventinul este, de asemenea, în criză, oamenii cer mai multă mâncare și Tito nu este în măsură să rețină mulțimea înfometată. Memmio (mutilat de limbă, care a fost eradicat cu o mușcătură de Pullo în timpul revoltei recente) trăiește închis într-o cușcă care supraviețuiește datorită resturilor lăsate de Tito.

Cezar Octavian îi trimite pe Azia și Octavia în Egipt pentru a-i convinge pe Marcu Antonie și Cleopatra să trimită mai mult grâu la Roma. Planul lui Octavian este foarte inteligent: scopul său este de a câștiga favorurile poporului roman care îl învinovățește pentru foamete. În cazul în care Azia și Octavia reușesc să-l convingă pe Antonio să trimită mai mult grâu, el va fi totuși amintit ca un bun om de stat și moderator; dacă Antony ar repudia femeile, oamenii ar vedea acest lucru ca pe un afront și l-ar sprijini pe Cezar în lupta unui război.

Sosind în Alexandria, Azia și Ottavia se întâlnesc cu Jocasta, acum soția lui Posca, fostul sclav și consilier de încredere al lui Iulius Cezar. Jocasta încearcă să-i distreze în timp ce așteaptă ca Antonio să deschidă ușile pentru a primi cele două femei. Dar acest lucru nu se întâmplă și Marcus Antony, convins de Cleopatra, îi trimite înapoi pe nava lor, fără a se hotărî să-i primească. Posca și soția lui fug cu corabia lui Azia și, surprinși de Lucio în zbor, propun să-i urmeze; Lucio refuză oferta lor, rămânând fidel jurământului său, dar ascunde evadarea lor în fața întrebărilor lui Marco Antonio.

Înapoi la Roma, Azia și Octavia îl informează pe Octavian care îl convinge pe Senat să înceapă un război împotriva lui Marcus Anthony. Octavian îi cere prietenului său de lungă durată Tito Pullo să participe la luptă înrolându-se în armată, considerând că prietenia fraternă dintre Tito și Lucio Voreno îl poate face pe acesta din urmă să se întoarcă în partea lui Cezar Octavian, refuzând jurământul lui Marco Antonio.

Tito lasă comanda lui Aventin lui Mascius. În seara dinaintea plecării, Memmio iese din cușca în care este închis și pregătește o ambuscadă pentru Tito: îl lovește din spate făcându-l să se prăbușească la pământ inconștient. Când Memmio este pe cale să-l omoare, sclavul Gaia intervine, devenind femeia lui Pullo, care îl ucide pe Memmio în timp ce este grav rănit cu două înjunghieri în burtă. Femeia, probabil însărcinată cu Pullo, își pierde astfel copilul și este pe punctul de a sângera până la moarte, pentru disperarea lui Pullo care vede zeii furizându-l pentru a doua oară, luând-o pe femeia pe care o iubește și posibilitatea de a avea un moștenitor. . În pragul morții, femeia își declară dragostea pentru Pullo și mărturisește că, pentru a-l avea pentru ea, a otrăvit-o pe Irene, provocându-i moartea. Fără să bată un ochi, Titus o sugrumă pe Gaia și își aruncă corpul într-o piscină.

Despre tatăl tău

Complot

La Azio, Agrippa câștigă împotriva flotei egiptene conduse de Marcus Anthony și este obligat să se refugieze în Egipt alături de Lucio Voreno și o mână de bărbați, majoritatea răniți sau muribunzi, încă lângă el.

Cesare Ottaviano offre a Lucio di risparmiarlo e accoglierlo da amico, se apre i cancelli permettendo a Cesare di varcare le mura. Voreno rifiuta l'offerta e rimane fedele a Marco Antonio. Questi contropropone un duello a Cesare Ottaviano per risolvere la questione fra loro. Si allena nei combattimenti con Voreno. In preda all'alcol fa sfoggio della propria arroganza uccidendo davanti a tutti chi non la pensa come lui.

Cesare Ottaviano invia una lettera a Cleopatra, offrendo di risparmiare la vita sua e di tutti i suoi figli (compreso Cesarione) e lasciarle il regno d'Egitto se lei tradirà Marco Antonio consegnandolo nelle mani di Cesare stesso.

L'indomani Marco Antonio viene a conoscenza di una lettera d'addio di Cleopatra e, prima di seguirla nella sorte, libera Lucio da ogni vincolo. Si fa uccidere con un colpo di spada al ventre, da vero soldato di Roma, facendosi aiutare dal fedele Lucio Voreno. Dopo l'uccisione, Lucio veste Marco Antonio con la migliore delle sue vesti da generale pronto per esporlo. In quel momento entra però nella stanza Cleopatra, che evidentemente aveva accettato l'offerta di Cesare Ottaviano.

Dal successivo incontro fra Cleopatra ed Ottaviano, la regina d'Egitto capisce che Ottaviano la sta ingannando: le sue parole sono tutte menzogne, in realtà, Ottaviano ha intenzione di esporre Cleopatra e Marco Antonio in catene dinanzi al popolo romano come due trofei personale, dopo aver ucciso Cesarione. Rimasti soli, Cleopatra e Lucio, questi si offre di salvare Cesarione dalle grinfie di Cesare Ottaviano, che, credendolo figlio di Giulio Cesare, vorrà certamente ucciderlo. Decide di portarlo dal vero padre, Tito Pullo. Cleopatra è affranta per aver tradito Marco Antonio pur di avere salva la vita; solo ora capisce che contro Ottaviano non ha speranza di salvarsi: perciò segue l'amato Marco Antonio, facendosi mordere al seno da un serpente, il cui veleno ha effetto nel tempo di circa quaranta respiri.

Lucio, in fuga con Cesarione, viene raggiunto da Tito Pullo che ha ricevuto l'ordine da Cesare di uccidere il ragazzo. L'uomo invece si accorda con Lucio per far fuggire Cesarione verso il sud. In un posto di blocco però, causa la lingua lunga del ragazzo, vengono scoperti. I due uccidono tutti gli uomini ma Lucio rimane gravemente ferito. Come ultimo desiderio, chiede a Tito di essere portato a Roma, per morire circondato dai suoi figli.

Dopo un mese raggiungono Roma: i figli di Lucio, inizialmente si rifiutano di vederlo, ma quando Tito rivela che Lucio Voreno potrebbe essere in punto di morte, i figli cedono e trascorrono del tempo col padre. Intanto la città è in preda ai festeggiamenti per il ritorno di Cesare dall'Egitto. Azia, inizialmente abbattuta per la morte dell'amato Marco Antonio, ritrova la forza per mettere a tacere tutto e tutti sul proprio cammino, anche Livia, la giovane moglie di Ottaviano.

Tito Pullo si presenta al cospetto di Cesare e gli mente, riferendogli di aver ucciso Cesarione decapitandolo e che anche Lucio Voreno è morto; per aver adempiuto alla sua missione, riceve un importante compenso. Poco dopo, Tito Pullo riferisce a Cesarione, che ora si fa chiamare Enea, che Ottaviano non lo braccherà più e che lo crede morto; quando il bambino inneggia alla rivalsa della propria famiglia ed alla caduta di Ottaviano per vendicare il proprio padre Giulio Cesare, Tito Pullo gli dice che c'è una cosa che dovrebbe dirgli riguardo a suo padre. Il destino di Voreno rimane ignoto; avendo raccontato a Ottaviano un sacco di menzogne (dettaglio rivelato poi a Enea), potrebbe aver mentito anche riguardo Lucio, che potrebbe essere ancora vivo.

Note


Televisione Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Televisione
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Episodi_di_Roma_(seconda_stagione)&oldid=113308819 "