Fiecare bob de nisip

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Fiecare bob de nisip
Artist Bob Dylan
Autor / i Bob Dylan
Tip Stânca creștină
Rocă moale
Publicat de Columbia Records
Publicație originală
Gravare Shot of Love
Data 1981
Durată 6'12 "

Every Grain of Sand este o melodie scrisă de Bob Dylan , înregistrată la Los Angeles în primăvara anului 1981 și lansată în august al aceluiași an pe albumul Shot of Love . Ulterior a fost inclus în compilația Biograph . O versiune timpurie a cântecului, înregistrată în septembrie 1980 cu sprijin vocal de Jennifer Warnes , a fost lansată în 1991 în seria Bootleg Volumes 1-3 (Rare & Unreleased) 1961-1991 .

Piesa apare în coloana sonoră a filmului O altă zi în paradis în 1997.

Cântecul

Dylan, potrivit biografului său Ian Bell, s-a convertit la creștinismul evanghelic în noiembrie 1978. Fiecare bob de nisip conține, prin urmare , aluzii puternice la Isus , credință și spiritualitate , așa cum mărturisesc versetele „ În furia momentului, pot vedea mâna a Domnului / în fiecare frunză care tremură, în fiecare bob de nisip "(" în furia momentului pot vedea mâna Maestrului / în fiecare frunză care tremură, în fiecare bob de nisip). Rolling Stone a descris cântecul ca „o evoluție matură” a Chimes of Freedom , melodia lui Dylan din 1964.

Piesa este cunoscută pentru imaginile sale obsedante în comparație cu cele evocate de poetul englez William Blake . [1] Alături de numeroasele referințe biblice, Dylan ar fi putut, de fapt, să se bazeze pe așa-numitele Dorințe de inocență ale lui Blake, în special în catrenul de deschidere:

( RO )

„Să vezi o lume într-un bob de nisip
Și un cer într-o floare sălbatică,
Ține infinitul în palma ta,
Și eternitatea într-o oră ".

( IT )

„Văzând o lume într-un bob de nisip
Și un paradis într-o floare sălbatică,
Ține infinitul în palma ta,
Și eternitatea într-o oră ".

( William Blake, Auguries of Innocence )

Ospitalitate

De-a lungul anilor, mulți critici, deși au comentat cele mai diverse aspecte ale acestui cântec, sunt în general de acord asupra măreției sale în versuri, în melodie și în imaginile evocatoare, atât de mult încât este considerată una dintre cele mai frumoase opere de Dylan. Este "poate cea mai sublimă lucrare a sa de până acum", scrie Clinton Heylin, "ansamblul unei serii de încercări de a exprima ce a însemnat personal pentru el promisiunea de răscumpărare . Una dintre cele mai intense și personale melodii ale sale, dar rămâne și una din cea mai universală. Analizând linia de deschidere „ momentul mărturisirii mele, în momentul celei mai profunde nevoi ale mele ” („ În timpul mărturisirii mele, în ora celei mai profunde nevoi ”), se înțelege că piesa marchează sfârșitul perioadei sale evanghelice de compozitor, atitudine pe care o recunoaște în tăcere la sfârșitul Shot of Love. "

Paul Nelson de la Rolling Stone a numit-o „ Chimes of Freedom sau Mr. Tambourine Man din perioada creștină a lui Bob Dylan ... eliberează securitate și forță din toți porii. Dar există și vulnerabilitate ... Frumoasa armonică a lui Dylan s-a transformat într-o arhetip care străpunge inima și udă ochii și, pentru o dată, versurile nu dezamăgesc. majoritatea LP-urilor. "

Paul Williams în cartea sa Bob Dylan, artist interpret: The Middle Years a spus că „Dragostea prezentă în Every Grain of Sand , dincolo de conversia religioasă și de studiile biblice adânc înrădăcinate, ajunge în mod spontan și imediat la experiențele universale ale durerii. frumusețea, ieșind din propriul context. " [2]

Tim Riley a descris Fiecare bob de nisip ca „o rugăciune care trăiește în aceeași zonă intuitivă ca Blowin’ in the Wind - aș putea să jur că este un imn transmis de secole ”.

Criticul de muzică rock Milo Miles a scris: „De-a lungul unui deceniu, aceasta este singura piesă a lui Dylan care examinează paradoxul culturii de masă (în special vedetele pop care trebuie să creadă în idealuri mai mari decât ele) într-un mod mai elocvent, într-un mod imposibil pentru orice alt interpret "

Când Bruce Springsteen l-a indus pe Dylan în Rock and Roll Hall of Fame pe 20 ianuarie 1988, el a citat și Every Grain Of Sand ca exemplu al celei mai bune lucrări a sale. Every Grain of Sand a fost citat de Elvis Costello pe lista sa de „500 de albume esențiale pentru o viață fericită” drept cea mai bună piesă a lui Dylan. [3]

Alte versiuni

Formația din Tucson , Giant Sand, a înregistrat o copertă pentru albumul Swerve din 1990. De asemenea, a fost reinterpretată de Emmylou Harris pe albumul Wrecking Ball , Barb Jungr în Every Grain of Sand: Barb Jungr cântă Bob Dylan , Lucy Kaplansky pe album. 2011 Nod pentru Bob 2 și Steve Inglis pe albumul Slackin 'On Dylan din 2010. Emmylou Harris și Sheryl Crow au interpretat o versiune a Every Grain of Sand la înmormântarea lui Johnny Cash în 2003. [4] Blind Boys Of Alabama a lansat o copertă în 2013 pentru albumul I Voi găsi o cale .

Notă

  1. ^ Cele mai mari 10 melodii Bob Dylan: # 10, "Every Grain of Sand" , pe rollingstone.com .
  2. ^ Williams, Paul, Bob Dylan, Performing Artist: The Middle Years , Omnibus Press, 2004, pp. 203 -207, ISBN 1-84449-096-3 .
  3. ^ Costello's 500 , pe elviscostello.info . Adus la 13 decembrie 2010 .
  4. ^ Daughter Speaks Of Grief at Cash Funeral , pe contactmusic.com , 16 septembrie 2003.

linkuri externe