Celălalt univers
| Celălalt univers | |
|---|---|
| Titlul original | Excesie |
| Autor | Iain Banks |
| Prima ed. original | 1996 |
| Tip | roman |
| Subgen | operă științifico-fantastică |
| Limba originală | Engleză |
Celălalt univers (în originalul Englez Excession ) este un roman științifico-fantastic al scriitorului scoțian Iain Banks , publicat pentru prima dată în 1996 .
Este al patrulea roman al Ciclului culturii , o operă spațială pe scară largă, cu un complot complex care urmărește împletirea evenimentelor care implică multe personaje împrăștiate pe volume mari de spațiu.
Cartea, mai mult decât orice alt roman din Ciclul culturii, se concentrează pe Minti ca protagoniști.
Când a fost întrebat despre ideile sale despre posibilitățile tehnologiei din literatură , Banks a spus despre carte:
„Nu poți scăpa de faptul că umanitatea este o specie tehnologică, homo-tehnofilă sau oricare ar fi latina. Tehnologia nu este nici bună, nici rea, depinde de utilizator. Nu putem scăpa de ceea ce suntem, care este o specie tehnologică. Nu există cale de întoarcere. [1] " |
Complot
Cartea descrie răspunsul Culturii la apariția unei „ Probleme din context ”, excesiunea titlului (în esență, un obiect Big Dumb ), este un corp negru perfect sferic care a apărut în mod misterios și a dispărut după o scurtă interacțiune cu Ghenga de interesant. ori., aducând cu sine mulți indivizi. Din epilogul, în care excesiunea vorbește la prima persoană, apare o entitate sensibilă care acționează în esență ca cap de pod pentru migrația ființelor superioare între universuri și alte spații vag definite. Universul Culturii, descris chiar de Excession ca un mic mediu , este analog unui râu traversat de migrație. Excesul determină adecvarea speciilor și societăților pe care le întâlnește pentru a fi luminate cu privire la o existență superioară necunoscută dincolo de universul nostru. Datorită conflictelor generate în urma apariției excesiunii, aceasta nu consideră Cultura potrivită pentru iluminare și se mișcă astfel încât să nu provoace alte tulburări „sălbaticilor”, motiv pentru care dispare spre sfârșitul cărții.
Unul dintre elementele principale ale complotului este relația dintre cultură și civilizație numită Outrage, o specie sadică care consideră toate celelalte ființe vii (chiar și membrii propriei specii) ca obiecte care trebuie folosite pentru propria lor plăcere. Unitățile ofensive rapide stocate în asteroidul Irrisorio în timpul păcii sunt ținta unei cruci duble în Cultură. Genar-Hofoen, diplomat de cultură și fostul său agent partener al Dajeil Contact ; Elench zetetico , care s-a separat de restul culturii; vasul excentric GSV Sleeper Service ; și neobișnuitul Grey Area GCU , toți își joacă propriul rol.
Sublimarea , întâlnită pentru prima dată în Gândiți-vă la Fleba (păstrătorii Dra'Azon ai lumii lui Schar sunt o specie sublimată), revine și ea în această carte. Va deveni o temă importantă în Turn Your Gaze to the Wind .
Mesajele între nave, care amintesc de e-mailuri sau SMS-uri , sunt folosite ca instrument stilistic.
Notă
Bibliografie
Ediții
- Iain M. Banks , Excession , Orbit Books, 1996, pp. 451 pp, ISBN 1-85723-394-8 .
- Celălalt univers , Iain M. Banks, Milano: Editrice Nord, 2004, ISBN 88-429-1308-1
linkuri externe
- ( RO ) Ediții și traduceri ale Celuilalt univers , pe Open Library , Internet Archive .
- ( EN ) Editions of The Other Univers , on the Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.
- (RO) Richmond Review pe richmondreview.co.uk. Adus la 20 decembrie 2006 (arhivat din original la 2 februarie 2006) .
- ( RO ) Revista revistei Spike , pe spikemagazine.com .
