Întoarce-ți privirea spre vânt
| Întoarce-ți privirea spre vânt | |
|---|---|
| Titlul original | Uită-te la Windward |
| Autor | Iain Banks |
| Prima ed. original | 2000 |
| Tip | Roman |
| Subgen | Science fiction ( opera spațială ) |
| Limba originală | Engleză |
| Serie | Ciclul culturii |
| Precedat de | Think Phleba ( Inversiuni , în ordine cronologică) |
| Urmată de | Materie |
Uită - te la vânt (versiunea originală engleză din titlu Look la Windward) este un science - fiction roman de Iain M. Banks din 2000 , o parte a ciclului de cultură . Al treilea până la ultimul roman în ordine cronologică a seriei, este singurul care trebuie definit ca o adevărată continuare a unei lucrări anterioare, respectiv Pensa a Fleba care a început seria și la care se face referire și în titlu. [1]
Complot
Planeta Chel a fost locuită de o civilizație antică avansată tehnologic la stadiul zborului spațial, dar social înapoi până la punctul de a menține un sistem de castă rigid. O acțiune umanitară secretă promovată de Cultură care vizează abolirea acestui sistem și instituirea unei societăți egalitare a provocat un război civil sângeros care a costat milioane de decese. Mai târziu, cultura a recunoscut greșeala și a contribuit la reconstrucția lui Chel, cu toate acestea, unii înalți exponenți ai planetei, convinși de nevoia de a răzbuna victimele conflictului, au început să elaboreze un plan pentru un atac capabil să provoace un număr comparabil de victime. pe cultură. „Masaq“ orbital a fost ales ca tinta atacului , deoarece prezența pe compozitor Chelgrian celebru și disident în exil, Mahrai Ziller, a oferit pretextul pentru trimiterea unui agent. Scopul a fost singurul lucru capabil să provoace daune semnificative unei structuri la fel de vaste ca un orbital: distrugerea Hub-ului, a Minții care prezidează funcționarea întregului habitat .
Între timp, sunt în curs de pregătire pe orbitalul Masaq pentru o aniversare importantă: opt sute de ani mai devreme, spre sfârșitul războiului Idiran , a avut loc bătălia Twin Novae , așa-numita pentru că violența armelor folosite a provocat explozia a două stele. Întrucât Masaq 'se află la 800 de ani lumină de locul luptei, lumina celor două Novae este pe cale să vină asupra sa și aceasta oferă ocazia unei sărbători sobre și a unui concert compus de Mahrai Ziller. Recurența este resimțită în special de Hub, deoarece, înainte de a fi instalat pe orbital, a fost mintea unui vehicul General Systems care a participat la acea bătălie.
Comemorarea bătăliei și planul Chelgrian converg către momentul fatidic necunoscut de toată lumea, dar nu este ușor să surprinzi o minte a Culturii, cu excepția cazului în care are propriile planuri ...
Teme
Această intrare sau secțiune despre subiectul romanelor de science fiction nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
În timp ce lucrările anterioare ale ciclului sunt întotdeauna stabilite la marginea sau în afara culturii, pe care cititorul învață să o cunoască mai presus de toate prin influența pe care o exercită asupra altor civilizații și prin trimișii săi către acestea, cu Întoarceți-vă privirea către vânt Băncile în sfârșit arată cultura din interior. Prin urmare, ceea ce apare este o societate incredibil de opulentă și liberală, lipsită de orice altă necesitate materială decât de a scăpa de plictiseala unui sistem în care tehnologia a eliminat total nevoia de muncă și are în vedere responsabilitatea gestionării zilnice a societății în sine. O existență în care chiar moartea este opțională și fiecare individ este liber să se sinucidă în orice moment, precum și să devină practic nemuritor făcând „copii de siguranță” ale minții sale pentru a fi implantate în corpuri clonate în cazul în care originalul este deteriorat.
La fel ca în lucrările anterioare ale Banks, tot în Turn your look to the wind există o doză notabilă a acelui sentiment de mirare tipic epocii de aur a science-fiction-ului, reprezentat aici de peisajele maiestuoase și de structurile incredibile ale orbitei, o habitat complet artificial, cu o suprafață egală cu multe planete și proiectat cu o considerație egală a esteticii și funcționalității.
Notă
Ediții
- Iain Banks , Look to windward , Orbit Books, 2000, pp. 358 , ISBN 1-85723-969-5 .
- Iain Banks, Întoarce-ți privirea spre vânt , traducere de Leonardo Rizzi, colecția Immaginario Solaria nr. 12, Fanucci, 2004, p. 446, ISBN 88-347-1011-8 .
linkuri externe
- ( RO ) Ediții și traduceri ale Întoarce-ți privirea către vânt , pe Biblioteca deschisă , Arhiva Internet .
- ( RO ) Ediții de Uită-te la vânt , pe Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.
- Bibliografie italiană a lui Volgi il regarding the wind , pe catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com .
