Giovanni Miani

Dezambiguizare - Dacă îl cauți pe cântărețul italian cu același nume, vezi Miani .

Giovanni Miani

Giovanni Miani ( Rovigo , 17 martie 1810 - Tangasi , 21 noiembrie 1872 ) a fost un explorator italian ^{[1] [2] [3] [4] [5]} .

Bustul lui Giovanni Miani la Accademia dei Concordi (Rovigo).

Biografie

Copilărie și tinerețe

Miani s-a născut dintr-un tată necunoscut și servitoarea Maddalena Miani. Unele surse indică, de asemenea, data de naștere a lui 19 martie ^[3] . Maddalena avea doi frați, Giovanni, arhitect din Arsenalul Veneției , și Guglielmo, tatăl generalului Antonio Miani (1864-1933), care s-a remarcat în războiul eritrean (1886-1889) și în războiul abisinian (1895- 1896) ) și a primit Crucea Cavalerului Ordinului Militar de Savoia pentru succesele obținute la cucerirea Fezzanului în Libia ^[2] .

Mama sa s-a mutat la Veneția în slujba nobilului PA Bragadin, lăsându-l inițial pe micul Giovanni în grija familiei sale, care a încercat să-l învețe arta cioplirii lemnului. Ulterior, în 1824, și-a luat fiul cu el la Veneția, în casa Bragadin, unde a primit o educație excelentă în muzică, limbi, dans, desen și arte marțiale, susținută de Bragadin. La moartea sa, în 1828, Miani a moștenit 18.000 de lire.

Interesul pentru muzică

După moartea mamei sale în 1837, Miani și-a continuat studiile muzicale la conservatoarele din Bologna , Milano , Napoli , Paris și Spania , unde l-a cunoscut pe Ferdinand de Lesseps . A compus un imn pentru generalul Baldomero Espartero și piesa Un turneu în Tolemaide , publicată la Veneția în 1843. Apoi Miani a început să scrie o istorie universală a muzicii tuturor națiunilor : proiectul l-a determinat să călătorească timp de 20 de ani în diferite țări pentru a căuta pentru instrumente muzicale și tradiții, dar, din păcate, în acest scop, a rămas fără toți banii pe care îi deținea.

Participarea la Risorgimento

În același timp, Miani, care fusese deja inclus în lista supravegherilor și suspecților de către poliția austriacă în 1841, a participat la Risorgimento . În 1848 s-a alăturat voluntarilor adunați în jurul generalului Andrea Ferrari (1770-1849). Această trupă a participat la luptele pentru Republica Romană (1849) în timpul primului război de independență . Miani a fost repartizat la artilerie ca primul tunar cu gradul de sergent major . Ca atare, a luat parte la apărarea Marghera și a fortului San Secondo , dar în 1849 a fost condamnat pentru aderarea la conspirația împotriva generalului Amilcare Paulucci (1773-1845), acuzat că a apărat fortul prea slab și a fost aruncat în închisori. di Rialto și forțat să se mute la Ravenna . Acolo a încercat în zadar să se alăture artileriei și luptătorilor adunați în jurul lui Daniele Manin .

De la muzică la explorarea Nilului și a surselor sale

Miani s-a mutat apoi în Malta , unde a lucrat ca profesor de muzică și canto și a continuat să lucreze la Istoria muzicii sale . Apoi a plecat la Constantinopol , unde a găsit de lucru ca tenor în teatru și a reluat compoziția.

A vizitat Palestina și a ajuns la Cairo , unde a stat un an. În Egipt, Miani a plecat la Sinai și a efectuat studii arheologice și filologice, câștigându-și existența ca tutor al familiei Lucovich și ca director al unui câmp experimental de orez ^[2] .

În 1853, când se afla în Egipt, Miani l-a întâlnit pe inginerul Ermete Pierotti și l-a convins să-l sprijine financiar, lucru pe care acesta din urmă l-a făcut de ceva timp. Mai târziu, cei doi s-au certat și Pierotti a refuzat să-i mai dea lui Miani bani. Miani a reacționat apoi urmărind unele documente din Genova referitoare la o sentință anterioară a lui Pierotti (pentru dezertare și furt) și răspândindu-le prin presă. Acest lucru a afectat grav reputația lui Pierotti. Mai târziu, aceste documente au fost folosite în mod repetat împotriva lui Pierotti de către diverse persoane ^[5] .

Înapoi în Italia, Miani a reușit să strângă 40.000 de franci pentru a-și continua istoria muzicii . Cu toate acestea, el nu a putut găsi un editor, nici la Paris, nici la Londra , care să fie dispus să-și publice lucrările.

Miani s-a întors apoi în Egipt, unde a început să studieze araba, astronomia, topografia și științele naturii. Noul său proiect a fost să descopere sursele Nilului ^[2] .

Călătorie în Nubia (1857-1860)

În acest scop, în 1857, a plecat la Nubia împreună cu francezii G. Revol din Lyon și A. Poussel din Avignon , desenând o hartă a regiunii pe care a vizitat-o ​​și ținând un jurnal al observațiilor sale. Acestea includ documentele altor exploratori și rapoartele emise de marinari, negustori, vânători și misionari. Anul următor a tipărit această lucrare la Paris și i-a prezentat-o ​​lui Napoleon al III-lea. De asemenea, a trimis o copie la Société de Géographie din Paris, de care a devenit membru.

Locațiile Expediției Nilului lui Miani (subliniate) pe o secțiune a hărții Africii din 1909 a lui Edward Hertslet.

Prima expediție pe Nil (1859)

În 1859 Miani a făcut o altă călătorie în Africa. La 10 mai, a părăsit Cairo cu două bărci, urcând pe Nil. A fost însoțit de A. Poussel, un căpitan de marină responsabil cu cercetările astronomice, un fotograf, un pictor și un traducător arabo-francez. Mai întâi s-au îndreptat spre Aswan, au trecut prima cataractă pe uscat, au continuat să navigheze spre Wadi Halfa și au traversat deșertul pe cămile și dromedare până la Dongola . Apoi au folosit din nou bărcile și au urmat Nilul prin deșertul Bayuda . La 20 iulie au ajuns la Omdurman , portul Khartoum de pe Nilul Alb ^[2] .

La Khartoum, Miani l-a întâlnit pe medicul și exploratorul francez Alfred Peney (1817-1861), care locuia acolo și era, de asemenea, interesat să studieze sursele Nilului. De asemenea, l-a cunoscut pe bogatul negustor maltez Andrea Debono. Miani a încercat să-i convingă pe cei doi să încerce să ajungă la Gondokoro cu el, sugerând, de asemenea, să creeze un alt centru comercial acolo ^{[6] [2]} .

În perioada 20 septembrie - 7 noiembrie 1859 Miani, Debono și Peney, însoțiți de soția și fiul său, au plecat într-o excursie pe Nilul Albastru la Sannar . Un scrib și patru soldați i-au însoțit.

La 5 decembrie, Miani și-a continuat căutarea surselor Nilului.

A ajuns la Santa Croce, Sudd , pe 9 ianuarie 1860. Deoarece cursul Nilului Alb din Sudd se schimbă continuu, locația exactă a Santa Croce este necunoscută. Unii presupun că a fost așezarea actuală a Kenisei (care înseamnă „biserică” în arabă). Alții cred că a fost situat în Pan Nhom, unde a fost construită o capelă. Daniel Comboni sosise la Santa Croce la 14 februarie 1858, împreună cu alți cinci misionari, dar climatul și bolile forțaseră micul grup să se întoarcă în Italia la 15 ianuarie 1859 ^{[7] [8]} .

Părăsind Santa Croce, Miani a ajuns la Gondokoro pe 24 ianuarie, unde misionarul austriac Ignazio Knoblecher înființase o stație de misiune în 1853, care fusese abandonată în 1858 din cauza climatului și a bolii.

De asemenea, a încercat să ajungă la Makedo Falls, la 76 km sud de Gondokoro, dar nu a reușit ^{[9] [2]} . Bolnav și slăbit s-a întors la Gondokoro, unde o pauză mai lungă i-a redat puterea ^[2] .

Apoi a plecat spre sud, însoțit de o sută de oameni, urmând malul drept al Nilului și la 26 martie 1860 a ajuns la Galuffi, actualul Nimule ^[2] .

În drum spre Galuffi, Miani a descoperit râul Achwa (cunoscut și sub numele de Assua sau Aswa), un afluent drept al Nilului Alb, care se varsă în acesta din urmă la aproximativ 20 km nord-vest de Nimule ^[1] .

În Galuffi (= Nimule), Miani și-a gravat numele în scoarța marelui tamarind al satului. În acest moment Miani s-a trezit slăbit de febră și diaree și împiedicat de ploi abundente; în plus, echipa sa de escortă a refuzat să continue și nativii s-au dovedit a fi ostili. Toate acestea l-au determinat să se întoarcă la Khartoum, unde a ajuns la 22 mai 1860. De aici a ajuns la Sawakin pe Marea Roșie , unde l-a întâlnit pe exploratorul Carlo Piaggia . Întorcându-se la Cairo la 24 august 1860, a rămas în pat o lună pentru a trata o rană pe piciorul stâng. În această perioadă și-a publicat jurnalul de călătorie și a trimis copii ale acestuia către toate societățile geografice din Europa. De asemenea, a trimis un extras și o hartă a călătoriei sale către ministrul de externe egiptean. Viceregele a răspuns reciproc garantându-i lui Miani bani, resurse și mijloace de transport pentru alte întreprinderi ^[2] .

A doua expediție a Nilului (1860-1861)

La 2 decembrie 1860, Miani a început cea de-a doua expediție pe Nil, ducând-o înapoi pe o barcă cu aburi din Bulaq , portul Cairo, către Esna . La expediția sa au participat și maltezul G. Portelli, responsabil cu observațiile astronomice, pictorul Damin, care a trebuit să înfățișeze peisaje și costume și 150 de soldați de escortă. La 25 decembrie 1860, grupul a ajuns la Aswan. După ce a ocolit cataracta, s-a îmbarcat din nou în fața insulei Philae . La 17 ianuarie 1861 a ajuns la Wadi Halfa. Grupul a fost urmat de o rulotă formată din 30 de cămile și numeroși servitori. Cu ajutorul unui ghid, au trecut de cataractă și au ajuns la Dongola. De la ad-Dabba , portul deșert al Bayuda, au mers la Omdurman. Aici Miani a fost nevoit să-l concedieze pe G. Potelli. Maltezii furaseră de fapt corali și chihlimbar din expediție pentru a-i vinde la bazar și plănuiau, de asemenea, să-l otrăvească pe Miani.

Între timp, Miani a primit vestea că Peney și de Bono au plecat de la Khartoum la Gondokoro în noiembrie, cu scopul de a ajunge la sursele Nilului. În Gondokoro, însă, nativii refuzaseră să-i ajute pe cei doi pentru că ar fi preferat să-l aștepte pe Miani, „Leul Alb” al lor. Peney a murit de malarie la Gondokoro la 26 iulie 1861, iar de Bono și-a dus văduva înapoi la Cairo.

Din cauza unei serii de adversități (ultima parte a jurnalului lui Miani a fost pierdută din cauza naufragiului bărcii, pictorul Damin a abandonat-o, expediția a fost împiedicată de müdür Hasan Bey), Miani a întrerupt expediția și s-a întors la Cairo. Acolo a aflat că John Hanning Speke și James Augustus Grant se aflau într-o expediție la apele Nilului, sponsorizate de Royal Geographic Society . Miani a părăsit Cairo la 6 octombrie 1861 și s-a întors în Europa ^[2] .

Speke, Burton, Grant, Baumann, Waldecker și descoperirea izvoarelor Nilului

Speke și Richard Francis Burton descoperiseră deja Lacul Tanganyika , despre care credeau că este sursa Nilului, la 13 februarie 1858. Apoi s-au separat și la 3 august 1858, Speke a descoperit Lacul Victoria , crezând că este adevărata sursă de atunci. Cu toate acestea, cei doi exploratori s-au trezit în dezacord în această privință. De fapt, apele lacului Tanganyika, prin Lukuga , se varsă în Congo și fac parte din sistemul său fluvial . Expediția lui Speke și Grant din 1860-63 i-a dus de la Zanzibar la Lacul Victoria și de acolo la Gondokoro; cu această călătorie, Speke a încercat să-și demonstreze ipoteza că lacul Victoria este sursa Nilului. De fapt, Lacul Victoria este alimentat de Kagera , a cărui sursă cea mai sudică este acum considerată adevărata sursă a Nilului. Aceasta a fost descoperită de Oskar Baumann în 1893 și determinată geografic de Burkhart Waldecker în 1937.

Pregătiri pentru a treia expediție pe Nil

În toamna anului 1861, Miani a plecat la Florența , unde și-a expus colecțiile. Apoi a plecat la Torino , unde în 1862 a publicat un scurt istoric de călătorie însoțit de o hartă geografică, editată de Victor Adolphe Malte-Brun . De asemenea, a vizitat Parisul, Londra și Veneția. La Veneția a primit 1000 de florini de la guvernul venețian pentru colecția sa formată din 1800 de obiecte împărțite în 14 cutii. Această colecție a ajuns în muzeul lui Teodoro Correr ^[10] .

În octombrie 1862, Miani a propus Camerei de Comerț de la Veneția să înființeze un post comercial la Khartoum, unde ar fi posibil, potrivit acestuia, să schimbe perlele venețiene cu fildeș cu un profit mare.

În 1863 Miani a fost invitat la Viena de către Austrian Geographic Society. Aici a fost primit cu mare cinste și inițial împăratul Franz Joseph I i-a promis finanțarea unei noi expediții, doar pentru a-și relua pașii când a sosit vestea că Speke și Grant descoperiseră izvoarele Nilului; mai mult, savanții au descoperit că cărțile făcute de Miani erau inexacte. Cu toate acestea, Franz Joseph I i-a oferit lui Miani 1000 de florini, pe care exploratorul le-a folosit pentru a le întoarce în Egipt.

În ianuarie 1864, Miani a publicat o hartă pe care a descris, de asemenea, calea urmată de Speke și Grant și i-a dedicat acest card lui Ismail Pașa , guvernator și mai târziu vicerege al Egiptului. Cu toate acestea, în această și alte publicații, Miani a negat că Speke și Grant ar fi găsit adevărata sursă a Nilului ^[2] .

Tot în 1864, Miani și prietenul său Georg Schweinfurth au vizitat istmul Suezului ^[5] .

În 1865, Vittorio Emanuele II , regele Italiei , i-a conferit titlul de cavaler al Ordinului Sfinților Maurizio și Lazzaro .

Miani a strâns fonduri pentru o a treia expediție din Nil din diverse surse. A primit sprijin de la Vittorio Emanuele II, de la Muhammad Sharif Pașa , care din 1879 va fi de mai multe ori prim-ministru al Khedivato al Egiptului și de la Abdul Aziz , sultanul otomanilor . Muhammad Sharif Pașa i-a acordat o barcă cu aburi. Royal Geographical Society i- a cerut, de asemenea, colaborarea pentru a-l găsi pe exploratorul englez Samuel White Baker . Miani a primit fonduri suplimentare de la guvernatorul Sudanului, care l-a însărcinat să se ocupe de grădina zoologică promițându-i 10 bani lunar. Miani a făcut cercetări pentru unele muzee europene și locuri de muncă ciudate în numele comercianților și investigații economice în numele Camerei de Comerț. De asemenea, el a semnat un contract cu o companie interesată de căutarea fildeșului în țara Monbuttu ^[2] .

Ultima expediție a Nilului (1871)

Miani a început cea de-a treia expediție pe Nil începând de la Khartoum la 15 mai 1871. Cu câteva bărci a ajuns la Shambe (Gaba-Shambil), unde a fost blocat timp de trei luni. Apoi expediția a continuat cu o rulotă îndreptată spre vest. A călătorit prin satele Lao, Farial, Mittu și Mondu. În 1872 a ajuns la Monfa epuizat. Acolo a așteptat două luni așteptând provizii și, odată ajuns, s-a dus la Amamba, micul regat al sultanului Kuffa. Aici caravana s-a putut reîmprospăta din nou după un post lung.

Reluând călătoria, rulota a traversat Gada (Gadda), a ajuns la Abissenga, sultanatul Mangia și Angaria. La 3 iulie 1872, a ajuns la Bakangoi.

În acest moment, însă, tovarășii săi au refuzat să-l urmeze. Miani s-a întors apoi la Uelle și s-a întors la reședința Munsa din Tangasi. Aici a murit pe 21 noiembrie 1872, distrus de oboseală, slăbit de diaree și suferind de o necroză în braț. Locul în care a murit este situat la aproximativ 3 grade latitudine nordică de-a lungul unui afluent al Uelle, între Uelle și Bomokandi, la aproximativ 18 km sud-vest de Niangara.

După moartea sa, Munsa, un prieten de-al lui Miani, a vrut să-și taie barba și i-a atârnat-o de gât, crezând că păstrează cu el spiritul prietenului său. Apoi a înfășurat trupul lui Miani într-o pătură și l-a îngropat, împreună cu țeava și tabacheria, într-un sicriu de lemn grosier închis cu patru cuie special forjate în acest scop. Cu toate acestea, mormântul a fost jefuit de nativi la scurt timp după aceea ^[2] .

Mormântul lui Miani a fost găsit în 1881 de Gaetano Casati și în 1929 de Lidio Cipriani (1892-1962) ^[3] .

În 1879 Romolo Gessi a adunat oasele rămase, care au fost aduse la Rovigo și păstrate în muzeul Accademia dei Concordi ^[2] .

Onoruri

În 1865, Vittorio Emanuele II , regele Italiei , i-a conferit lui Miani titlul de cavaler al Ordinului Sfinților Maurizio și Lazzaro . Un bust al lui Miani se găsește la intrarea în Accademia dei Concordi din Rovigo. Străzile din Roma, Genova, Padova, Vicenza, Lecce, Rovigo și Andria au fost numite după Miani.

Lucrări

• Jurnale și corespondență (1858-1872) . Longanesi, Milano, 1973.
• Călătoria lui Giovanni Miani la Monbuttu: note coordonate de Societatea Geografică Italiană . Giuseppe Civelli, Roma, 1875.
• Nouvelle carte du Bassin du Nil: indică originea comună a Fleuve avec les rivières du Zanguebar . Kaeppelin și Cie, Paris, 1858.
• Un turneu la Ptolemais: diverse poetice . Andreola, Veneția, 1843.

Notă

Bibliografie

• Giorgio Bassani , ultima călătorie a lui Giovanni Miani , în Italian Review. Politică, literatură și artă , a. XXI, seria III, vol. XLVII (1938), pp. 71-76, 155-160.
• Franco Cimmino, Giovanni Miani: la izvoarele Nilului , la călătorii venețieni care descoperă Egiptul. Itinerari de istorie și artă. Revista internațională a cinematografiei arheologice , catalogul expoziției (Verona 1985), editat de Alberto Siliotti , Veneția 1985, pp. 117-121.
• Francesco Surdich , De la exploratori la colonizatori , în Africa. Povești de călători italieni , prefață de Léopold Sédar Senghor , Milano 1986, pp. 172-176.
• Graziella Civiletti, A Venetian in Africa. Viața și călătoriile lui Giovanni Miani conform jurnalelor sale , Torino 1991.
• Sandra Puccini, Mergi departe. Călătorii și etnografie în a doua jumătate a secolului al XIX-lea , Roma 1999, pp. 75-116.
• Gianluca Reddavide, Testul călătoriei. Giovanni Miani și sursele Nilului , în Buletinul Societății Geografice Italiene , vol. 5 (2000), pp. 477-497.
• Giovanni Miani și contribuția venețiană la cunoașterea Africii. Exploratori, misionari, antreprenori, oameni de știință, aventurieri, jurnaliști , lucrările celei de-a XXVIII-a Conferințe de Studii Istorice (Rovigo 14-16 noiembrie 2003), editată de Giampaolo Romanato, Rovigo 2005.
• Francesco Surdich , Miani, Giovanni , în Dicționarul biografic al italienilor , vol. 74, Roma, Institutul Enciclopediei Italiene, 2010, pp. 100-104.

Alte proiecte

• Wikicitată conține citate de la sau despre Giovanni Miani
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Giovanni Miani

linkuri externe

• Lucrări de Giovanni Miani , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
• ( RO ) Lucrări de Giovanni Miani , în Biblioteca deschisă , Internet Archive .

Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii