Hugo Ball
"Jolifanto bambla or falli bambla / großiga m'pfa habla horem / egiga goramen / higo bloiko russula huju / hollaka hollala / anlogo bung / blago bung blago bung / boxwood fataka / ü üü ü / schampa wulla wussa olobo / hej tatta g zunbada / wulubu ssubudu uluwu / ssubudu / tumba ba-umf / kusa gauma / ba - umf " |
( Hugo Ball, Karawane , 1916 ) |
Hugo Ball ( Pirmasens , 22 februarie 1886 - Sant'Abbondio , 14 septembrie 1927 ) a fost un scriitor , poet și regizor de teatru german .
Biografie
Crescând într-o familie catolică , Ball a studiat sociologia și filosofia la universitățile din München și Heidelberg ( 1906 - 1907 ). În 1910 s-a mutat la Berlin pentru a deveni actor și a colabora cu Max Reinhardt . A devenit unul dintre artiștii de frunte ai mișcării Dada . În conformitate cu ideologiile exprimate în Manifestul Dada (de Tristan Tzara ), el a aruncat critici dure asupra societății din timpul său și a degradării în care trăia; în plus, și-a exprimat disidența față de acei filosofi din trecut care pretindeau că posedă Adevărul suprem.
În același an al publicării Manifestului, Ball a scris poezia Karawane , compusă cu cuvinte fără sens. Sensul acestei compoziții, de fapt, constă în absurditatea pe care o produce absența sensului, reflectând principiile cardinale ale dadaismului . Alte lucrări celebre sunt colecția de poezie 7 schizophrene Sonette (Șapte sonete schizofrenice ), piesa Die Nase des Michelangelo (nasul lui Michelangelo ), o amintire a timpului său în Zurich Flight Out of Time: A Dada Jurnal. Din timp: un jurnal Dada) și o biografie a lui Hermann Hesse , intitulată Hermann Hesse. Sein Leben und sein Werk (Herman Hesse. Viața și opera sa) din 1927 .
În calitate de cofondator al Cabaret Voltaire din Zurich , el a devenit liderul mișcării Zurich Dada. Se crede că a ales numele „Dada”, luând un cuvânt aleatoriu din dicționar. S-a căsătorit cu Emmy Hennings , un alt membru al mișcării Dada. Durata participării sale la dadaism a fost de aproximativ doi ani, după care a lucrat pe scurt ca jurnalist pentru Freie Zeitung (ziarul gratuit) din Berna . Probabil s-a retras în Cantonul Ticino , unde s-a întors la religie și a trăit într-o sărăcie relativă. A murit în Sant'Abbondio , Elveția .
Poemul său Gadji beri bimba a fost adaptat ulterior pentru piesa I Zimbra , găsită pe albumul Fear of Music al lui Talking Heads din 1979 .
Lucrări traduse în italiană
- Hermann Hesse: viață și lucrări , trad. de Stefano Masi, Liviana, Torino, 1993; Roma: Castelvecchi, 2016
- Flametti, sau Despre dandismul săracilor, trad . de Piergiulio Taino, Campanotto, Pasian di Prato, 2006
- Evadarea din timp: zborul saeculi, trad . de Piergiulio Taino, Campanotto, Pasian di Prato, 2006; Escape from Time: Saeculi Escape, trad . de Riccardo Caldura, Mimesis, Milano-Udine, 2016
- Critica intelectualului german, trad. de Piergiulio Taino, Campanotto, Pasian di Prato, 2007
- Poesi și, trad. de Piergiulio Taino, Pasian di Prato: Campanotto, 2009
- Creștinismul bizantin: Viețile celor trei sfinți , trad. de Piergiulio Taino, Adelphi, Milano, 2015,
- Cabaret Voltaire , trad. de Agnese Cornelio și Nino Muzzi, Castelvecchi, Roma, 2016
Alte proiecte
- Wikisource conține o pagină în limba germană dedicată lui Hugo Ball
- Wikicitată conține citate de la sau despre Hugo Ball
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Hugo Ball
linkuri externe
- ( IT , DE , FR ) Hugo Ball , pe hls-dhs-dss.ch , Dicționar istoric al Elveției .
- ( EN ) Hugo Ball , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( IT , DE , EN , FR ) Hugo Ball , în Dicționarul SIKART despre artă în Elveția .
- Lucrări de Hugo Ball , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
- ( RO ) Lucrări de Hugo Ball , în Open Library , Internet Archive .
- ( RO ) Lucrări de Hugo Ball , la Project Gutenberg .
- ( EN ) Cărți audio de Hugo Ball , pe LibriVox .
- ( RO ) Lucrări referitoare la Hugo Ball , pe Open Library , Internet Archive .
- ( EN ) Hugo Ball , pe Goodreads .
- Hugo Ball , pe Helveticarchives.ch , Biblioteca Națională Elvețiană .
- Publicații de și despre Hugo Ball în catalogul Helveticat al Bibliotecii Naționale Elvețiene
- ( EN ) Arhiva Internațională Dada , pe lib.uiowa.edu . Adus la 14 septembrie 2006 (arhivat din original la 8 februarie 2012) .
- ( EN ) Scurtă biografie , pe peak.org .
- Fișiere audio ale diferitelor recitări preluate de la: Karawane, Wolken, Katzen und Pfauen, Totenklage, Gadji beri bimba, Seepferdchen und Flugfishche (1916-21) , pe ubu.com .
Controlul autorității | VIAF (EN) 46649 · ISNI (EN) 0000 0001 0861 0258 · SBN IT \ ICCU \ MILV \ 045 714 · Europeana agent / base / 62382 · LCCN (EN) n50019958 · GND (DE) 118 506 234 · BNF (FR) cb12139866j (data) · BNE (ES) XX1216413 (data) · ULAN (EN) 500 313 817 · NLA (EN) 35,012,788 · BAV (EN) 495/197644 · NDL (EN, JA) 00,432,174 · WorldCat Identities (EN) lccn -n50019958 |
---|