Sunt îngerul tău

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Sunt îngerul tău
Rkellyangel.png
Captură de ecran preluată din videoclipul muzical al piesei
Artist Céline Dion , R. Kelly
Tipul albumului Singur
Publicare 25 septembrie 1998
Durată 5:31
Album de origine Acestea sunt vremuri speciale , R.
Tip R&B contemporan
Suflet pop
Evanghelie
Eticheta Columbia Records , Epic Records , Jive Records
Producător R. Kelly
Înregistrare 1998
Studiourile pentru baterii
Chicago ( IL )
Sudio Morin-Heights
Chicago (IL)
Chicago Recording Co.
Chicago (IL)
Studiourile Cove City Sound, LI
New York City ( NY )
Fabrica de vise
New York City (NY)
Studii de urmărire corectă
New York City (NY)
Formate CD , casetă , vinil
Certificări
Discuri argintii Regatul Unit Regatul Unit [1]
(vânzări: peste 200 000)
Discuri aurii Australia Australia [2]
(vânzări: peste 35 000)
Discuri de platină Canada Canada (5) [3]
(vânzări: peste 400 000)
Noua Zeelanda Noua Zeelandă (4) [4]
(vânzări: peste 50 000)
Statele Unite Statele Unite (4) [5]
(vânzări: peste 4.000.000)
Céline Dion - cronologie
Single anterior
( 1998 )
Următorul single
( 1998 )
R. Kelly - cronologie
Single anterior
( 1998 )
Următorul single
( 1999 )

I'm Your Angel este o melodie interpretată de Céline Dion și R. Kelly pentru albumul cântăreței canadiene These Are Special Times și prezentată și pe albumul lui Kelly R. Piesa scrisă și produsă de R. Kelly însuși, a fost lansată în Statele Unite pe 25 septembrie 1998 ca primul single promoțional al albumului, în timp ce în restul lumii a fost lansat două luni mai târziu.

Sunt Îngerul Tău a obținut un mare succes comercial ajungând pe primul loc în Statele Unite și obținând statutul de platină de la RIAA . [6] [7] Single-ul a ajuns și în top 5 în Marea Britanie. [8]

Conținut și publicații

I'm Your Angel este o melodie scrisă, produsă și aranjată de cantautorul american R. Kelly pentru These Are Special Times (1998), primul album de Crăciun al cântăreței canadiene Céline Dion . Piesa a fost înregistrată într-un duet cu Kelly însuși și apoi inclusă ulterior în albumul acestuia din urmă, R. (1998).

Piesa a fost lansată pe 25 septembrie 1998 în Statele Unite ca primul single pe albumul lui Dion și ca al treilea single pe albumul lui Kelly. [7] În restul lumii, single-ul a fost lansat în noiembrie 1998. I'm Your Angel a fost lansat pe piața discurilor sub forma unui singur CD împreună cu alte piese, cum ar fi S'il suffisait d'aimer de Céline Dion sau I Can 'T Sleep Baby (If I) de R. Kelly.

Piesa a fost inclusă ulterior în cele mai mari hituri ale lui Dion: All the Way ... A Decade of Song and My Love: Essential Collection și a apărut și pe compilația lui R. Kelly din 2003, The R. in R&B Collection, Vol. 1 .

Clip video muzical

Videoclipul muzical pentru I'm Your Angel , regizat de Bille Woodruff , a avut premiera pe 19 octombrie 1998. Există două versiuni ale videoclipului: una care îi arată pe ambii artiști în studioul de înregistrare, în timp ce a doua versiune prezintă două scenarii. artiștii interpretează piesa separat. Acesta din urmă a fost inclus în colecția DVD Dion All the Way ... A Decade of Song & Video . În videoclip apare și fiica lui R. Kelly , Joann.

La 14 ianuarie 2019, conducerea Céline a avut videoclipul eliminat de pe toate canalele de streaming, din cauza acuzațiilor de conduită necorespunzătoare și abuzuri sexuale primite de cantautorul american. [9]

Recenzii de la critici

Single-ul cântat în duet de Céline Dion și R. Kelly a primit o primire excelentă din partea criticilor. Chuck Taylor de la Billboard a lăudat melodia scriind: „Această baladă frumos conținută se bucură de cele mai frumoase interpretări vocale pe care acești artiști le-au oferit vreodată la radio ... ceea ce ridică acoperișul este baza instrumentală elegantă și epică a melodiei pe care o include. , o refrenă sufletească și o percuție dulce, dar hotărâtă ... I'm Your Angel vinde lucruri grozave pe bridge, unde instrumentele se întrerup și Kelly și Dion se armonizează într-o minunată tastă minoră - cântecul face cu adevărat ". [10] Într-o recenzie a albumului rapperului american R. , pe LAUNCH Yahoo scria: „Balada pentru a-i bate pe toți ceilalți este duetul cu Céline Dion, I'm Your Angel , care dacă nu ar fi fost lansat în aceeași săptămână, el ar fi fost, fără îndoială, în fruntea topurilor ". [11] Stephen Thomas Erlewine de la AllMusic a numit piesa „o baladă în creștere”. [12]

Alte recenzii au fost mai puțin pozitive, precum cea a lui Chris Willman, care a scris în Entertainment Weekly : "Nr. 1, cea mai serioasă interpretare a lui Dion a epocii Vietnamului lui Lennon este urletul. Nr. 2, duetul său cu R. Kelly, I'm Your Angel , este o felie de pseudo-evanghelie cu inimă squishy, ​​care ar putea fi cel mai bine denumită „Touch of a Marketing VP.” [13] Pe EW David Browne a scris: „Cu timpul R. se termină - cu I Believe I Can Fly and I'm Your Angel , un duet „centură la număr” cu Dion - Kelly și-a îndeplinit visul crossover. ” [14] Rob Sheffield de Rolling Stone a recenzat:„ Fiecare vedetă care intră în sufrageria lui Kelly apare mai bine după experiență - chiar și Céline Dion, petiție umană anti-NAFTA, al cărei dans pe Divasele speciale VH1 a țipat pentru verificări mai stricte ale vizelor la locul de muncă. " [15]

Succes comercial și premii

Single-ul a ajuns pe locul 1 în topul Billboard Hot 100 al SUA, unde a rămas șase săptămâni consecutive. [6] Piesa până în prezent este cel mai recent hit de ambii artiști care a urcat pe locul 1 pe Billboard Hot 100 . De asemenea, single-ul a petrecut douăsprezece săptămâni consecutive la numărul unu pe Billboard Hot Adult Contemporary Tracks . [16] I'm Your Angel a ajuns și la Billboard Hot R & B / Hip-Hop Songs , ocupând poziția a cincea în top. [17] Single-ul a vândut peste 1.550.000 de exemplare doar în SUA și a fost certificat platină de RIAA . [7]

În Canada, piesa a ajuns pe locul 11 ​​pe RPM 100 Hit Tracks. [18] S- a descurcat cel mai bine în RPM Adult Contemporary Tracks pentru a se poziționa pe primul loc. [19] Single-ul a rămas în top 10 timp de cincisprezece săptămâni consecutive. [20]

I'm Your Angel a ajuns pe a treia poziție în Marea Britanie, în timp ce în restul Europei și al lumii s-a clasat în top 10 din ː Noua Zeelandă (numărul 5), Elveția (numărul 7), Islanda (numărul 7), Polonia ( numărul 7), Irlanda (numărul 8), Olanda (numărul 8), Grecia (numărul 10) și Suedia (numărul 10). [8] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28]

Single-ul a fost certificat aur în Australia pentru 35.000 de exemplare vândute și argint în Marea Britanie pentru vânzarea a 200.000 de exemplare. [29] [30]

Single-ul a primit o nominalizare la premiul 41 Grammy la categoria Cea mai bună colaborare vocală pop , câștigată de Elvis Costello și I Still Have That Other Girl de Burt Bacharach .

Interpretări live

I'm Your Angel a fost interpretat live în timpul turneelor ​​mondiale ale lui Céline: Let's Talk About Love Tour (înregistrat și lansat pe DVD Au cœur du stade ) și Taking Chances World Tour .

În 1998, Céline a prezentat piesa în timpul unui episod al programului muzical britanic Top of the Pops . [31] În timpul concertului Millennium organizat la 31 decembrie 1999 la Centrul Molson din Montreal , Céline duetează pe I'm Your Angel cu cântăreața canadiană Garou . [32]

Formate și piese

Single Promo CD (Australia; Mexic) (Epic: SAMP 2046)

  1. I'm Your Angel (Radio Edit) - 4:49 ( Robert Sylvester Kelly )
  2. I'm Your Angel (LP Version) - 5:31 (Kelly)

Single CD (Australia) (Epic: 666650 2)

  1. Céline Dion și R. Kelly - I'm Your Angel - 4:49 (Kelly)
  2. R. Kelly - I Can’t Sleep Baby (If I) - 5:34 (Kelly)
  3. Céline Dion - Ajunul Crăciunului - 4:17 (Curt Frasca, Maria Christensen)
  4. Céline Dion - S'il suffisait d'aimer - 3:34 ( Jean-Jacques Goldman )

CD unic (Canada; Marea Britanie) (Epic: 6666282)

  1. Céline Dion și R. Kelly - I'm Your Angel (Radio Edit) - 4:49 (Kelly)
  2. R. Kelly - I Can’t Sleep Baby (If I) - 5:31 (Kelly)
  3. Céline Dion - To Love You More (Tony Moran's I'll Be ... Waiting Vocal) - 10:10 (text: Junior Miles - muzică: David Foster )

Single Promo CD (Europa) (Columbia: SAMPCS 6191)

  1. I'm Your Angel (feat. R. Kelly) - 4:49 (Kelly)

Single CD (Europa) (Columbia: COL 666591 1)

  1. I'm Your Angel (feat. R. Kelly) (Radio Version) - 4:49 (Kelly)
  2. S'il suffisait d'aimer - 3:35 am (Goldman)

CD Maxi Single (Europa) (Columbia: COL 666591 2)

  1. I'm Your Angel (feat. R. Kelly) (Radio Version) - 4:49 (Kelly)
  2. S'il suffisait d'aimer - 3:35 am (Goldman)
  3. I Can’t Sleep Baby (If I) - 5:31 (Kelly)

Single Promo CD (Japonia) (Epic: QDCA 93197)

  1. I'm Your Angel (feat. R. Kelly) (Radio Edit) - 4:50 (Kelly)
  2. I'm Your Angel (feat. R. Kelly) (Album Version) - 5:32 (Kelly)

Mini single CD (Japonia) (Epic: ESDA 7178)

  1. Céline Dion și R. Kelly - I'm Your Angel (feat. R. Kelly) - 4:51 (Kelly)
  2. R. Kelly - I Can’t Sleep Baby (If I) - 5:32 (Kelly)
  3. Céline Dion - Ajunul Crăciunului - 4:16 (Frasca, Christensen)

Single Promo CD (Mexic; Marea Britanie) (Epic: PRCD 97481; Epic: XPCD 2308)

  1. I'm Your Angel (Radio Version) - 4:49 (Kelly)
  2. I'm Your Angel (LP Version) - 5:31 (Kelly)

Single CD (Marea Britanie) (Epic: 666628 5)

  1. Celine Dion și R. Kelly - I'm Your Angel (Radio Edit) - 4:49 (Kelly)
  2. Céline Dion - Je crois toi - 5:05 (Goldman)
  3. Céline Dion - My Heart Will Go On (Love Theme From Titanic ) - 4:40 (text: Will Jennings - muzică: James Horner )

Single Promo CD (SUA) (Jive: JDJ-42557-2)

  1. I'm Your Angel (Radio Version) - 4:49 (Kelly)
  2. I'm Your Angel (LP Version) - 5:31 (Kelly)

CD single (SUA) (Jive: 01241-42557-2)

  1. R. Kelly și Céline Dion - Sunt îngerul tău - 5:31 (Kelly)

12 "Single LP (SUA) (Jive: 01241-42560-1)

  1. Céline Dion și R. Kelly - I'm Your Angel - 5:31 (Kelly)
  2. Céline Dion și R. Kelly - I'm Your Angel - 5:31 (Kelly)

MC Single (Marea Britanie) (Epic: 666628 4)

  1. I'm Your Angel (feat. R. Kelly) (Radio Edit) - 4:49 (Kelly)
  2. R. Kelly - I Can’t Sleep Baby (If I) - 5:31 (Kelly)
  3. Céline Dion - Je crois toi - 5:05 (Goldman)

Single MC (SUA) (Jive: 01241-42557-4)

  1. Céline Dion și R. Kelly - I'm Your Angel - 5:31 (Kelly)
  2. Céline Dion și R. Kelly - I'm Your Angel - 5:31 (Kelly)

Diagramele

Clasamente săptămânale

Clasament (1998-1999) Poziția maximă atinsă
Australia ( AIR ) [33] 31
Austria ( Ö3 Austria Top 40 ) [34] 13
Belgia Flandra ( Ultratop 50 ) [35] 26
Belgia Valonia ( Ultratop 50 ) [36] 33
Canada ( RPM 100 Hit Track ) [18] 11
Canada ( RPM Adult Contemporary Tracks ) [19] 1
Europa ( Eurochart Hot 100 Single ) [24] 5
Franța ( SNEP ) [37] 97
Germania ( diagrame de control media ) [38] 14
Grecia ( IFPI Grecia ) [27] 10
Irlanda ( IRMA ) [25] 8
Islanda ( Íslenski Listinn Topp 40 ) [23] 7
Norvegia ( lista VG ) [39] 11
Noua Zeelandă ( Topurile muzicale oficiale NZ ) [21] 5
Olanda ( Top 40 olandez ) [26] 8
Olanda ( Top 100 ) [40] 9
Polonia ( ZPAV ) [24] 7
Québec ( ADISQ ) [41] 5
Marea Britanie ( Top 100 în topul oficial ) [8] 3
Scoția ( Graficul oficial de vânzări la singleurile scoțiene Top 100 ) [42] 7
Statele Unite ( Billboard Adult R&B Airplay ) [43] 31
Statele Unite ( Billboard Adult Top 40 ) [44] 28
Statele Unite ( Billboard Hot 100 ) [6] 1
Statele Unite ( Billboard Hot 100 Airplay ) [45] 22
Statele Unite ( Billboard Hot Adult Contemporary Tracks ) [16] 1
Statele Unite ( Billboard Hot R & B / Hip-Hop Songs ) [17] 5
Statele Unite ( Billboard Mainstream Top 40 ) [46] 17
Suedia ( Sverigetopplistan ) [28] 10
Elveția ( Schweizer Hitparade ) [22] 7
Ungaria ( Top 40 Rádiós ) [47] 15

Clasamente la sfârșitul anului

Clasament (1998) Poziţie
Australia ( AIR ) [48] 72
Canada ( primele 100 de melodii contemporane pentru adulți ale RPM din 1998 ) [49] 22
Olanda ( Top 40 olandez ) [50] 126
Marea Britanie ( Top 100 în topul oficial ) [51] 62
Suedia ( Sverigetopplistan ) [52] 70
Clasament (1999) Poziţie
Canada ( RPM 1999 Top 100 melodii de succes ) [53] nouăzeci și doi
Canada ( RPM 1999 Top 100 Adult Contemporary ) [54] 25
Europa ( Eurochart Hot 100 Single 1999 ) [55] 97
Olanda ( Jaaroverzichten Single 1999 ) [56] 72
Olanda ( Top 40 olandez ) [57] 106
Statele Unite ( Billboard Hot 100 Single ) [58] 16
Statele Unite ( Billboard Hot 100 Single Vânzări ) [58] 3
Statele Unite ale Americii ( Billboard Hot Adult Contemporary Tracks ) [58] 8
Statele Unite ( Billboard Hot R & B / Single și melodii Hip-Hop ) [58] 66
Statele Unite ( Billboard Hot R & B / Hip-Hop Singles Sales ) [58] 11

Clasamentele de la sfârșitul deceniului

Clasament (1990-1999) Poziţie
Statele Unite ( Billbord Hot 100 de single din anii '90 ) [58] 50

Credite și personal

Înregistrare

  • Înregistrat la Battery Studios din Chicago ( IL ); Sudio Morin-Heights of Chicago (IL); Chicago Recording Co. din Chicago (IL); Cove City Sound Studios, LI din New York City ( NY ); Fabrica de vise din New York City (NY); Right Track Studios din New York City (NY)
  • Masterat la Bernie Grundman Mastering la Hollywood ( CA )

Personal

  • Aranjat de - R. Kelly
  • Cori - Tawatha Agee, Robert Bowker, Troy Bright, Dennis Collins, Yvonne Gage, Ayana George, Diva Grey, Loris Holland, Nancy Jackson, Latasha Jordon, Lisa Lougheed, Paulette McWilliams, Robert Moe, Jeffrey Morrow, Anthony Ransom, Cathy Richardson, Robin Robinson, Stevie Robinson, Johnny Rutledge, Fonzi Thornton, Rob Trow, Joan Walton, Spencer Washington, Cheryl Wilson, Elizabeth Withers
  • Director de cor - LaFayette Carthon Jr., Loris Holland
  • Inginer de sunet (asistent) - Chris Brooke, Brian Callicha, Nathan Dean, Bill Douglass, Don Hachey, Jeffrey Lane, Jake Ninan, Jason Stasium, UB Tirado, Jeff Vereb
  • Stăpânit de - „Big Bass” Brian Gardner
  • Amestecat de - Humberto Gatica
  • Muzică de - R. Kelly
  • Orchestra aranjată și dirijată de - Rob Mathes
  • Orga Hammond B-3 - Loris Holland
  • Producător - R. Kelly
  • Producător executiv - Barry Hankerson
  • Programare de - Tony Black, Stephen George
  • Programare suplimentară cu tastatură - Jeff Bova
  • Programarea bateriei - Jimmy Bralower, Steve Skinner
  • Înregistrat de - Bob Cadway, Humberto Gatica, Stephen George
  • Tastaturi - Steve Skinner
  • Tatsiere (suplimentar) - LaFayette Carthon Jr., Loris Holland
  • Texte de - R. Kelly

Istoricul lansărilor

țară Data Format
Australia [59] 1998 CD
Canada [60]
Europa [61] [62]
Japonia [63] 11 noiembrie 1998
Regatul Unit [64] [65] [66] 1998 CD • Casetă
Statele Unite [67] [68] [69] CD • Casetă • Vinil (12 ")

Notă

  1. ^ (EN) I'm Your Angel , pe bpi.co.uk, British Phonographic Industry . Adus la 16 martie 2021 .
  2. ^ Diagramele ARIA - Acreditări - Single 1998 , pe aria.com.au.
  3. ^ ( RO ) I'm Your Angel - Gold / Platinum , pe musiccanada.com , Music Canada . Adus la 16 martie 2021 .
  4. ^ GOLD & PLATINUM , pe riaa.com .
  5. ^ (RO) Celine Dion - I'm Your Angel - Gold & Platinum pe riaa.com, Recording Industry Association of America . Adus la 16 martie 2021 .
  6. ^ a b c Celine Dion Istoric diagramă - Hot 100 , pe billboard.com .
  7. ^ a b c GOLD & PLATINUM , pe riaa.com .
  8. ^ A b c (EN) Graficul oficial al single-urilor Top 100 | Compania oficială de diagrame , la www.officialcharts.com . Adus pe 12 iunie 2019 .
  9. ^ Celine Dion extrage colaborarea R. Kelly din 1998 din serviciile de streaming , la ctvnews.ca .
  10. ^ Billboard 1998-10-17.pdf ( PDF ), pe americanradiohistory.com .
  11. ^ R. Kelly - R. , pe uk.launch.yahoo.com (arhivat din original la 13 septembrie 2004) .
  12. ^ Recenzie AllMusic de Stephen Thomas Erlewine , pe allmusic.com .
  13. ^ Chris Willman, O privire asupra muzicii pentru sezonul de vacanță , ew.com , 04 decembrie 1998.
  14. ^ David Browne, R. , pe ew.com , 13 noiembrie 1998.
  15. ^ Rob Sheffield, R. - Rolling Stone , rollingstone.com , 26 noiembrie 1998.
  16. ^ a b Celine Dion Chart History - Adult Contemporary , pe billboard.com .
  17. ^ a b Istoria diagramelor Celine Dion - Cântece fierbinți R & B / Hip-Hop , pe billboard.com .
  18. ^ a b Library and Archives Canada, Imagine: RPM Weekly , la www.bac-lac.gc.ca , 17 iulie 2013. Accesat la 11 iunie 2019 .
  19. ^ a b Library and Archives Canada, Imagine: RPM Weekly , la www.bac-lac.gc.ca , 17 iulie 2013. Accesat la 11 iunie 2019 .
  20. ^ Library and Archives Canada, Image: RPM Weekly , la www.bac-lac.gc.ca , 17 iulie 2013. Accesat la 13 iunie 2019 .
  21. ^ a b CÉLINE DION & R. KELLY - SUNT ÎNGERUL TĂU ( CÂNTEC ) , pe topuri.nz .
  22. ^ a b Céline Dion și R. Kelly - Sunt îngerul tău , pe swisscharts.com .
  23. ^ a b Íslenski Listinn Topp 40 ( PDF ), pe timarit.is .
  24. ^ a b c Muzică și mass-media 1998-12-12.pdf ( PDF ), pe americanradiohistory.com .
  25. ^ a b "The Irish Charts - Rezultatele căutării - I'm Your Angel" , pe irishcharts.ie . Adus la 12 iunie 2019 (arhivat din original la 10 mai 2017) .
  26. ^ a b Top 40 - lijst van săptămâna 2 (9 ianuarie 1999) , pe top40.nl .
  27. ^ a b Muzică și mass-media 1999-01-16.pdf ( PDF ), pe americanradiohistory.com .
  28. ^ a b CÉLINE DION & R. KELLY - SUNT ÎNGERUL TĂU (CÂNTEC) , pe swedishcharts.com .
  29. ^ Diagramele ARIA - Acreditări - Single 1998 , pe aria.com.au.
  30. ^ Premiul bpi, Celine Dion / R Kelly - I'm Your Angel , pe bpi.co.uk.
  31. ^ jeffzpla, celine dion & r kelly - i'm your angel - totp2 - vcd [jeffz] .mpg , 14 ianuarie 2010. Adus pe 13 iunie 2019 .
  32. ^ Rui Coelho, Celine Dion - I'm Your Angel with Garou (Millennium Concert 1999) , 14 octombrie 2014. Accesat la 13 iunie 2019 .
  33. ^ CÉLINE DION & R. KELLY - SUNT ÎNGERUL TĂU (CÂNTEC) , pe australian-charts.com .
  34. ^ Céline Dion și R. Kelly - I'm Your Angel , pe austriancharts.at .
  35. ^ Céline Dion și R. Kelly - Sunt îngerul tău , pe ultratop.be .
  36. ^ Céline Dion și R. Kelly - Eu sunt îngerul tău , pe ultratop.be .
  37. ^ CÉLINE DION & R. KELLY - I'M YOUR ANGEL (CHANSON) , pe lescharts.com .
  38. ^ CÉLINE DION & R. KELLY SUNT ÎNGERUL TĂU , pe offiziellecharts.de .
  39. ^ CÉLINE DION & R. KELLY - SUNT ÎNGERUL TĂU (CÂNTEC) , pe norwegiancharts.com .
  40. ^ CÉLINE DION & R. KELLY - SUNT ÎNGERUL TĂU , pe dutchcharts.nl .
  41. ^ Anglo Compilation succes ordre alpha interpretes.pdf ( PDF ), pe bibnum2.banq.qc.ca .
  42. ^ Graficul oficial de vânzări al single-urilor scoțiene Top 100 , pe officialcharts.com .
  43. ^ Istoria graficului Celine Dion - Cântece R&B pentru adulți , pe billboard.com .
  44. ^ Istoria graficului Celine Dion - Top 40 pentru adulți , pe billboard.com .
  45. ^ Celine Dion Chart History - Radio Songs , pe billboard.com .
  46. ^ Celine Dion Chart History - Mainstream Top 40 , pe billboard.com .
  47. ^ Muzică și mass-media 1999-04-10.pdf ( PDF ), pe americanradiohistory.com .
  48. ^ Diagramele ARIA - Diagramele de sfârșitul anului - Top 100 single 1998 , pe aria.com.au.
  49. ^ Library and Archives Canada, Image: RPM Weekly , la www.bac-lac.gc.ca , 17 iulie 2013. Accesat pe 12 iunie 2019 .
  50. ^ www.top40web.nl , https://www.top40web.nl/jaarlijsten/jr1998.html . Adus pe 12 iunie 2019 .
  51. ^ Graficul oficial al single-urilor Top 100 din 1998 , pe hosting1642755.az.pl (arhivat din original la 4 iunie 2015) .
  52. ^ Årslista Singlar - År 1998 , pe hitlistan.se (arhivat din original la 11 ianuarie 2016) .
  53. ^ Library and Archives Canada, Image: RPM Weekly , la www.bac-lac.gc.ca , 17 iulie 2013. Accesat pe 12 iunie 2019 .
  54. ^ Library and Archives Canada, Image: RPM Weekly , la www.bac-lac.gc.ca , 17 iulie 2013. Accesat pe 12 iunie 2019 .
  55. ^ Muzică și mass-media 2000-01-01.pdf ( PDF ), pe americanradiohistory.com .
  56. ^ JAAROVERZICHTEN - Single 1999 , pe dutchcharts.nl .
  57. ^ www.top40web.nl , https://www.top40web.nl/jaarlijsten/jr1999.html . Adus pe 12 iunie 2019 .
  58. ^ a b c d e f Billboard 1999-12-25.pdf ( PDF ), pe americanradiohistory.com .
  59. ^ Céline Dion și R. Kelly - I'm Your Angel , pe Discogs . Adus la 6 iunie 2019 .
  60. ^ Céline Dion și R. Kelly - I'm Your Angel , pe Discogs . Adus la 6 iunie 2019 .
  61. ^ Celine Dion * și R. Kelly - I'm Your Angel , pe Discogs . Adus la 6 iunie 2019 .
  62. ^ Céline Dion și R. Kelly - I'm Your Angel , pe Discogs . Adus pe 7 iunie 2019 .
  63. ^ Céline Dion și R. Kelly - I'm Your Angel , pe Discogs . Adus pe 7 iunie 2019 .
  64. ^ Céline Dion și R. Kelly - I'm Your Angel , pe Discogs . Adus pe 10 iunie 2019 .
  65. ^ Celine Dion * și R. Kelly - I'm Your Angel , pe Discogs . Adus pe 10 iunie 2019 .
  66. ^ Céline Dion și R. Kelly - I'm Your Angel , pe Discogs . Adus la 11 iunie 2019 .
  67. ^ R. Kelly și Celine Dion * - I'm Your Angel , pe Discogs . Adus pe 10 iunie 2019 .
  68. ^ Céline Dion și R. Kelly - I'm Your Angel , pe Discogs . Adus la 11 iunie 2019 .
  69. ^ R. Kelly și Celine Dion * - I'm Your Angel , pe Discogs . Adus la 11 iunie 2019 .

linkuri externe

Muzică Portal muzical : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de muzică