Nu mă pot ajuta
Nu mă pot ajuta | |
---|---|
Artist | Patru topuri |
Tipul albumului | Singur |
Publicare | 23 aprilie 1965 |
Durată | 2:46 |
Album de origine | Patru topuri al doilea album |
Tip | Pop Suflet |
Eticheta | Motown Records |
Producător | Brian Holland, Lamont Dozier |
Înregistrare | 1965 |
Formate | 7 " |
Certificări | |
Discuri de platină | Regatul Unit [1] (vânzări: peste 600 000) |
Patru vârfuri - cronologie | |
I Can not Help Myself este un single al trupei American Four Tops publicat în 1965 de Motown Records .
Descriere
Scrisă și produsă de echipa principală de producție a Motown, Holland - Dozier - Holland, I Can't Help Myself este una dintre cele mai cunoscute piese Motown din anii 1960.
Solistul Levi Stubbs , însoțit de ceilalți trei Tops și Andantes, își mărturisește dragostea față de o femeie: „Plăcintă cu zahăr, grămadă de miere / sunt mai slab decât ar trebui să fie un bărbat! / Nu mă pot ajuta / sunt un prost în dragoste, vezi tu ”. Progresia melodică și coardă este foarte asemănătoare cu cea a Supremelor din hitul din 1964 Where Did Our Love Go , scris de asemenea de Holland-Dozier-Holland.
Titlul între paranteze Sugar Pie, Honey Bunch apare doar pe unele reeditări vechi ale single-ului.
Melodia a avut reinterpretări ale multor artiști de-a lungul anilor, inclusiv versiuni realizate pentru reclame . [2]
Recepție și succes comercial
Single-ul a atins numărul 1 în topurile de ritm și blues și în topul Billboard timp de două săptămâni non-consecutive, [3] în perioada 12-19 iunie și 26 iunie - 3 iulie 1965. Billboard a clasat-o a doua melodie cu cel mai mare succes din 1965. I Can’t Help Myself a fost prima piesă Four Tops care a ajuns în top 40 în topurile din Marea Britanie, ajungând pe locul 23 în vara anului 1965 și apoi pe locul 10 cu reeditarea sa în primăvara anului 1970. [4]
Critică
Revista Rolling Stone a plasat I Can’t Help Myself pe locul 415 pe lista sa „500 de cele mai mari melodii din toate timpurile”.
Potrivit criticului Allmusic Ed Hogan, titlul este o recunoaștere oblică a lui Dozier că nu poate rezista reciclării succeselor sale anterioare. [5]
Formare
- Levi Stubbs - vocal principal
- Coruri de Abdul "Duke" Fakir, Renaldo "Obie" Benson, Lawrence Payton și The Andantes (Jackie Hicks, Marlene Barrow și Louvain Demps)
- Instrumentele Funk Brothers și Detroit Symphony Orchestra ( corzi )
- Scris de Brian Holland , Lamont Dozier și Edward Holland, Jr.
- Produs de Brian Holland și Lamont Dozier
Diagramele
Clasament (1958-2018) | Poziţie |
---|---|
Clasament general al panoului publicitar [8] | 479 |
Reinterpretări ale altor artiști
The Supremes și-au lansat propria versiune între 1965 și 1966 pentru albumul lor The Supremes A 'Go-Go . Ansamblul care i-a însoțit, Frații Funk , a fost cel care i-a însoțit și pe cei patru topuri la vremea respectivă și era în mare parte, dacă nu chiar total, compus din aceiași muzicieni care cântaseră în original.
În 1967, același Four Tops a realizat o versiune specială în italiană intitulată Piangono gli uomo ( The Men Cry ). [9]
În iarna anului 1969 Johnny Rivers și-a lansat propria versiune a melodiei. Interpretarea sa a cucerit locul 2 în clasamentul Africii de Sud . [10]
Donnie Elbert a ajuns pe locul 22 în topul Billboard în 1972 cu versiunea sa [11], care a fost o continuare a interpretării piesei Supremes Where Did Our Love Go .
În 1980, Bonnie Pointer a devenit un succes în dans, ducând melodia pe poziția a 40-a în clasamentul pop , pe locul 42 în suflet [12] și pe locul 4 în dans. [13] [14]
O reinterpretare a grupului de muzică country americană Billy Hill a câștigat locul 58 în topul Billboard Country în 1989. [15]
Eticheta de renaștere a lui Motown, Ian Levine, Motorcity Records, a lansat o versiune a acesteia în 1989 în colecția „All-Stars”. [16] Linia de muzicieni a fost compusă prin adunarea tuturor cântăreților Motown posibili pe care producătorul Levine a reușit să-i găsească. Fratele lui Levi Stubbs, Joe, l-a contactat pe Levi pentru a înregistra piesa (ambii frați apar în piesă), precum și cântăreții Sammy Ward, Cal Gill din Velvelettes, Carolyn Crawford și CP Spencer din Originals, pe care îi înregistrase anterior la Motown. Mulți alți artiști mai vechi din Motown pot fi văzuți în fundalul videoclipului care însoțește single-ul, inclusiv fosta soție a lui Berry Gordy , Raynoma Gordy Singleton și fostul șef de dezvoltare artistică, Maxine Powell.
Versiunea LaToya Jackson
Nu mă pot ajuta | |
---|---|
Artist | La Toya Jackson |
Tipul albumului | Singur |
Publicare | 1995 |
Durată | 3:58 |
Album de origine | Opriți-vă în numele iubirii |
Tip | Pop |
Eticheta | CMC Records, Koch International |
Formate | CD |
La Toya Jackson - cronologie | |
I Can not Help Myself este un single de pe albumul Stop in the Name of Love, cântăreața și dansatoarea americană LaToya Jackson . A fost publicat în 1995. [17]
Urme
- Nu mă pot ajuta - 3:30 (Olanda, Dozier)
- Baby Love - 3:19
Notă
- ^ (RO) I Can not Help Myself , pe bpi.co.uk, British Phonographic Industry . Adus la 30 iulie 2021 .
- ^ Reclama de 12,99 USD Applebee All You Can Eat TV, melodia „Can’t Help Myself” de The Four Tops
- ^ Top R & B / Hip-Hop Singles: 1942-2004, Joel Whitburn, 2004, Record Research, p. 212
- ^ Patru topuri, www.officialcharts.com
- ^ E. Hogan, Nu mă pot ajuta , Allmusic
- ^ The Complete Motown Singles Vol. 5: 1965
- ^ Mike Terry, www.theguardian.com
- ^ Grafic interactiv Billboard Hot 100 60th Anniversary , www.billboard.com
- ^ Four Tops, Men Cry , Bernadette (vinil), www.discogs.com
- ^ Graficele SA 1965-martie 1989 , www.rock.co.za
- ^ Joel Whitburn, The Billboard Book of Top 40 Hits , 2010, Billboard Books, p.212
- ^ Joel Whitburn, Top R & B / Hip-Hop Singles: 1942-2004 , Record Research, p.464, 2004
- ^ Joel Whitburn, Hot Dance / Disco: 1974-2003 , Record Research, p.205, 2004
- ^ Bonnie Pointer, I Can’t Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) , www.discogs.com
- ^ Joel Whitburn, Hot Country Songs 1944–2012 , Record Research, Inc, p.41, 2013, ISBN 978-0-89820-203-8
- ^ The Motorcity All-Stars * - I Can’t Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch) (vinil) , www.discogs.com
- ^ La Toya Jackson, I Can’t Help Myself , www.discogs.com
linkuri externe
- ( EN ) I Can’t Help Myself , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( RO ) Nu mă pot ajuta , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.