Poveștile lui Masha
Poveștile lui Masha | |
---|---|
seriale TV animate | |
Titlu orig. | Машины сказки ( Mashiny skazki ) |
Limbă orig. | Rusă |
țară | Rusia |
Autor | Oleg Kuzovkov |
Producător | Oleg Kuzovkov, Dmitry Lovejko |
Muzică | Vasily Bogatyrëv |
Studiu | Studio de animație Animaccord |
Primul TV | 23 februarie 2011 |
Durata ep. | 7 minute |
Publică- l. | Poze Dall'Angelo , Koch Media (DVD) |
Este o rețea . | Rai Yoyo , DeA Junior |
1ª TV . | 2016 |
Dialogează . | Luigi Tesei |
Studio dublu aceasta. | Ediții Dat |
Dublu Dir. aceasta. | Luigi Tesei |
Tales of Masha (în rusă : Машины сказки ?, Transliterată : Mašiny skazki ) este un serial de televiziune animat rus difuzat din 2011, un spin-off al desenului animat Masha and the Bear .
În fiecare episod, Masha, în aceleași setări ca Masha și Ursul, dar fără celelalte personaje, spune un basm publicului format din jucăriile ei. Basmele sunt în general inspirate de unele basme tradiționale, dar adesea cu amestecuri de surse variate, tonuri comice, situații absurde și uneori mici erori pe care Masha însăși le corectează. Scene ale narațiunii Masha alternează, cu aceeași grafică computerizată tridimensională folosită în Masha și Ursul , și scene de basm, realizate în schimb cu animație bidimensională, însoțite doar de vocea lui Masha, care imită și vocile personajelor a basmului.
Un alt desen animat similar introdus ulterior este Masha's Scary Stories .
Episoade
Episod | Titlu | ||
---|---|---|---|
Rusă | Engleză | Italiană | |
1 | Волк и семеро козлят | Lupul și cei șapte copii | Lupul și cei șapte copii |
2 | Гуси-лебеди | Gâște-lebede | Gâște-lebede |
3 | Лиса и заяц | Vulpea și iepurele | Vulpea și iepurele |
4 | Красная Шапочка | Scufita Rosie | Scufita Rosie |
5 | дед Мороз | bunicul Frost | Bunicul Frost |
6 | Волк и лиса | Lupul și vulpea | Lupul și Vulpea |
7 | Вершки и корешки | Blaturi și rădăcini | Muguri și rădăcini |
8 | Царевна-лягушка | Prințesa Broască | Prințesa Broască |
9 | Снегурочка | Fecioara de zăpadă | Fecioara de zăpadă |
10 | мальчик с пальчик | Tom Thumb | Tom Thumb |
11 | Небольшой Havrosheka | Micuța Havrosheka | |
12 | Солома теленка | Vițelul de paie | |
13 | Три поросенка | Cei trei purcelusi | |
14 | портной | Micul croitor | |
15 | Али-Баба | Ali Baba | |
16 | Золушка | Cenusareasa | |
17 | Калиф аист | Barza califului | |
18 | Джек и бобовый стебель | Jack si vrejul de fasole | |
19 | свинопас | Porcarul | |
20 | женоубийца | Barbă albastră | |
21 | Пайк магия | Știuca magică | |
22 | Лиса и скалку | Vulpea și știftul | |
23 | Каша из топора | Gruelul | |
24 | Пойди туда, не знаю, куда | Du-te, nu știu unde ... | |
25 | Петушо - Золотой гребешок | Cocor-creastă de aur | |
26 | Конёк-горбунок | Poneiul cocoșat |
linkuri externe
- (RO) Poveștile lui Masha pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.