Frumoasa țară
Frumoasa țară | |
---|---|
Autor | Antonio Stoppani |
Prima ed. original | 1876 |
Tip | înţelept |
Limba originală | Italiană |
Il Bel Paese este o carte publicată în 1876 de starețul Antonio Stoppani . Titlul complet, în stilul textelor didactice ale vremii, este Il Bel Paese. Conversații despre frumusețile naturale, geologia și geografia fizică a Italiei .
Concursul Fratelli Ciani
În ședința din 20 iulie 1871, Institutul Regal Lombard de Științe și Litere a anunțat concursul literar Fratelli Ciani pentru cea mai bună carte de lectură pentru poporul italian, care va fi distins în 1875 cu un premiu de 1 500 lire. [1] Pentru unul dintre premii au fost prezentate 37 de lucrări, inclusiv manuscrisul lui Dall'Alpi all'Etna. Un eseu despre lecturile populare de Stoppani, [2] dar comisia a decis că nu poate acorda premiul, deoarece niciunul dintre participanți nu a putut satisface complet cererile concursului. [3]
La 26 februarie 1874, a fost anunțată o nouă competiție, din nou pentru cea mai bună carte de lectură pentru poporul italian, care va fi atribuită în 1877; în acest caz, cartea urma să fie prezentată tipărit. [4] La 23 iulie 1876 Stoppani a publicat Il Bel Paese și două zile mai târziu l-a depus la concurs, declarând că a schimbat doar titlul din manuscrisul anterior. [5] În ciuda laudelor generale primite de lucrare, comisia a considerat că textele concurente nu erau pe deplin satisfăcătoare și, prin urmare, a decis să împartă premiul între cei mai meritați participanți, și anume Il Bel Paese și volumul de Cesare Cantù Attention. Reflecțiile unui om de rând . [6] [7]
Cuprins
„Autorul, îmbrăcând haina unui unchi naturalist care le spune nepoților săi, aleargă de la un capăt la altul„ frumoasa țară care înconjoară marea și Alpii ”” |
( Din introducerea „Către institutori” ) |
Autorul, cu artificiul conversațiilor didactico-științifice în jurul unui șemineu, prezintă noțiuni de științe ale naturii pe teritoriul italian, cu termeni accesibili cititorului mediu al vremii și cu o atenție deosebită la geologia și frumusețile naturaliste ale diferitelor regiuni . Titlul ocupă faimosul către frumoasa țară din partea Apeninilor, iar marea înconjoară și Alpe del Canzoniere de Francesco Petrarca (canto 146) cu care poetul amintește imaginea Italiei .
Textul este împărțit în capitole, corespunzătoare „serilor” în care autorul descrie diferitele locuri din Italia. În prima ediție capitolele erau 29; în ediția a treia din 1881 a fost inserat un apendice cu alte cinci seri. [8]
- De la Belluno la Agordo
- Alpiniști și călătorii alpine
- De la Agordo la Udine
- Ghețarul Forno
- Trecerea Zebrù
- Trecerea Sobretta
- De la Milano la Salto della Toce
- Peșterile din Vallimagna
- Loreto și răsăritul soarelui
- Furtuna de mare
- Fosforescența mării
- Ulei și lucilina
- De la Milano la Tocco
- Sursele de petrol
- Fântânile de petrol
- Sosurile
- Vulcanii de noroi
- Fântânile arzătoare
- Gaura Cornului
- Liliecii
- Hibernare și migrații
- Alpii Apuan
- Marmura de Carrara
- Vezuviu din antichitate
- Vezuviu în faza Pliniană
- Vezuviu în faza stromboliană
- Vezuviu în faza pozzuoliană
- Etna
- Valea Bove
- Amintiri despre Monte Rosa
- Lacurile noastre
- Focul San Martino
- Rinul din Schaffhausen și Adda din Paderno
- Gropile uriașilor
- Gravuri preluate din prima ediție
Ghețarul din Chamonix
Cascada Toce
Gaura Cornului ( Entratico )
Transportul monolitilor la Carrara
Harta craterului Etna și Valle del Bove
Volumul a devenit extrem de popular timp de câteva decenii, probabil datorită suprapunerii dintre școala și terenurile naturaliste și de drumeții, pentru a fi conectat la succesul clubului alpin italian de la acea vreme. [9] În text, sub masca unui unchi, autorul a intenționat să-i conștientizeze pe italieni despre țara lor, pe care a considerat-o adesea neglijată în comparație cu studiul țărilor îndepărtate, invitându-i să cultive un sentiment național, fără a ignora totuși regiunile regionale. apartenență. [10] Aspectul educațional a inclus, de asemenea, critica trândăviei și invitația adresată tinerilor de a practica activități fizice, cum ar fi alpinismul . [11]
Citate
În 1906 , titlul cărții a fost folosit pentru a numi și lansa o brânză nouă, produsă în Lombardia , Bel Paese . Pe ambalaj era portretul lui Antonio Stoppani. [12]
Ediții
- Il Bel Paese, conversații despre frumusețile naturale, geologia și geologia și geografia fizică a Italiei , Milano, editura LF Cogliati, 1915.
Notă
- ^ Sesiunea din 20 iulie 1871 , la Rendiconti. Institutul Lombard de Științe și Litere , 1871, pp. 454-455.
- ^ Redondi , pp. 181-184 .
- ^ Reuniune din 29 iulie 1875 , la Rendiconti. Institutul Lombard de Științe și Litere , 1875, p. 714.
- ^ Subiecte la care este deschisă competiția , în Rendiconti. Institutul Lombard de Științe și Litere , 1876, pp. 700-701.
- ^ Redondi , pp. 185-186 .
- ^ Ședință solemnă din 16 noiembrie 1877 , la Rendiconti. Institutul Lombard de Științe și Litere , 1877, p. 652.
- ^ Redondi , pp. 187-189 .
- ^ Il Bel Paese ( PDF ), Milano, Agnelli, 1881.
- ^ Redondi , pp. 11, 21-22 .
- ^ Redondi , pp. 39-44 .
- ^ Redondi , pp. 45-46 .
- ^ Istorie , pe Galbani .
Bibliografie
- Pietro Redondi (editat de), Un best-seller pentru Italia unită. Il Bel Paese de Antonio Stoppani ( PDF ), Milano, 2012.
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Il Bel Paese
linkuri externe
- Il Bel Paese , pe archive.org .
- Pietro Redondi, Ascendența elvețiană a unei cărți care a devenit best seller ( PDF ), pe cantonetto.ch , Il Cantonetto , iunie 2014. Adus pe 30 noiembrie 2015 .
- Știri și evenimente - Il Bel Paese de Antonio Stoppani , pe Biblioteca Nazionale Braidense . Adus la 30 noiembrie 2015 .