Sughițul cățelușului

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Sughițul cățelușului
Cartea de titlu Hic-Cup Pup.PNG
Titlul original Hic-cup Pup
Limba originală Engleză
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 1954
Durată 6 min
Relaţie 4: 3
Tip animație , comedie
Direcţie William Hanna și Joseph Barbera
Scenariu de film William Hanna și Joseph Barbera
Producător Fred Quimby
Casa de producție Metro-Goldwyn-Mayer
Distribuție în italiană Metro-Goldwyn-Mayer
Muzică Scott Bradley
Animatori Ed Barge , Kenneth Muse , Ray Patterson și Irven Spence
Fundaluri Robert Gentle
Actori vocali originali
Actori vocali italieni

Hiccups Puppy (Hip-cup Pup) este un film din 1954 regizat de William Hanna și Joseph Barbera . Filmul este al 82-lea scurtmetraj din seria de animație Tom & Jerry .

Complot

Spike îl adorm pe Tyke . La scurt timp după aceea, Tom îl urmărește pe Jerry în patul lui Spike și în pătuțul lui Tyke. Spike îl ceartă pe Tom, după care Tyke primește sughițuri. După ce l-a lăsat să treacă, Spike îl avertizează pe Tom că, dacă îl deranjează din nou pe Tyke, va avea probleme. Cu toate acestea, Jerry face totul pentru a-l face pe Tom să-l deranjeze pe Tyke, care primește sughiț de fiecare dată, pe care Spike îl lasă să treacă. Dar când Jerry se ascunde în leagănul dormitorului Tyke, Tom caută mouse-ul, dar Spike ajunge și Tyke primește din nou sughițul. Tom fuge, iar Spike încearcă să-l facă pe fiul său să treacă sughițul, dar și sughițul vine la el. Între timp, Jerry urcă pe acoperiș prin conducta jgheabului; Tom îl urmărește, dar tubul se desprinde și pisica se prăbușește la pământ, aterizând lângă Spike și Tyke și producând un nor mare de praf. Tom se ascunde sub pământ, dar Spike îl scoate din gaură felicitându-l, deoarece impactul i-a făcut pe cei doi câini să treacă peste sughiț. Jerry, care este martor la scenă, scapă din vizuina sa cu o valiză, după ce a lipit un mesaj pe ușă pe care scrie: „Jerry a plecat spre sud din motive de sănătate”.

Ediție italiană

În ediția originală, Tom nu vorbește, în timp ce în versiunea italiană citește nota lăsată pe ușa bârlogului lui Jerry spunând: „Jerry a plecat spre sud pentru probleme de sănătate” (vocea lui Franco Latini ).

Elemente conexe

linkuri externe