Incident Denshawāʾi

Incidentul Denshawāʾi este numele dat unui act de sânge și violență perfidă care a avut loc la 13 iunie 1906 între ofițerii britanici și țăranii egipteni din satul Denshawāʾi (în arabă : دنشواي ), lângă Tanta , în Delta Nilului .
Se crede că incidentul a fost un moment extrem de definitoriu în deteriorarea flagrantă a relațiilor dintre puterea ocupantă și opinia publică egipteană, din ce în ce mai intolerantă la intervenția britanică în creștere și dominatoare în afacerile egiptene.

Disputa a început cu trei ofițeri britanici care împușcau porumbei , rănind grav o femeie egipteană din greșeală. Înfuriați, sătenii au atacat ofițerii cu săbii și furci și au răspuns deschizând focul asupra țăranilor, provocând un număr mare de răni înainte de a fugi. Dintre cei trei fugari britanici, unul a suferit un accident vascular cerebral de fugă și a murit.

Confruntați cu semnele inconfundabile ale naționalismului egiptean în creștere, oficialii britanici au considerat oportun să-și flecteze mușchii și să „dea un exemplu” pentru sătenii implicați în crimă. Mulți locuitori din Denshawāʾi au fost apoi închiși, șaptesprezece au fost condamnați la închisoare sau biciuire, iar alți patru au fost condamnați la moarte. Această decizie nedreaptă a inflamat sufletele egiptenilor cu sentimente naționaliste și patriotice, ^{[1] în} special pe cele ale militanților Partidului Național al lui Mustafa Kamil , care au mers să protesteze la Londra primului ministru Sir Henry Campbell-Bannerman, cerând înlăturarea lui Lord Cromer și să acorde mai multă libertate Egiptului .

Accidentul

La 13 iunie 1906, cinci ofițeri ai forțelor de ocupație britanice, împreună cu interpretul și un ofițer de poliție, s-au dus la Denshawāʾi pentru a vâna porumbei. Cu toate acestea, în absența celor sălbatice, au împușcat porumbei crescuți în mod tradițional în tot Egiptul și, în acest caz, de către săteni, înfurându-i pe proprietarii lor care erau atât de privați de sursa lor mică de venit. aportul la dieta lor slabă. Apoi, ofițerii au deschis focul asupra țăranilor exasperați, rănind cinci dintre ei, de ambele sexe, iar pentru bună măsură au dat foc grânarului unui anumit ʿAbd el-Nebī.

ʿAbd el-Nebī, a cărui soție fusese grav rănită, a bătut pe unul dintre ofițeri cu un băț. I s-a alăturat vârstnicul Hassān Maḥfūẓ, ai cărui porumbei fuseseră uciși. Alți țărani au aruncat cu pietre asupra ofițerilor și doi dintre ei (irlandezi) și ceilalți trei (englezi), și-au depus armele, împreună cu ceasurile și banii pe care îi aveau, fără ca acest lucru să-i calmeze pe țăranii furioși.
Doi ofițeri au scăpat și unul a reușit să contacteze comenzile armatei britanice, dar celălalt a murit de căldură la o distanță de sat. Un țăran egiptean care a încercat să-l ajute a fost ucis de soldații care se apropiau. Între timp, bătrânii satului au intervenit, reușind să restabilească calmul, spunându-le celor doi soldați rămași că li se permite să-și recapete bazele.

Reacția oficială britanică

A doua zi după incident, armata britanică a Majestății Sale a arestat 52 de țărani, inclusiv ʿAbd el-Nebī, Hassān Maḥfūẓ, un bărbat pe nume Darwīsh și un altul pe nume Zahrān. În procesul sumar care a avut loc, în care judecătorii erau în mare parte britanici, Hassān, Darwīsh, Zahrān și un alt inculpat au fost condamnați la moarte pentru uciderea soldatului ucis de insolatie . Unul dintre judecători a fost Butros Butros Ghali , bunicul lui Boutros Boutros-Ghali . ^[2] ʿAbd el-Nebī și un alt sătean au primit condamnări pe viață, iar alți 26 au fost condamnați la pedepse grele cu închisoare, muncă grea și batere. S-a stabilit că ofițerii fuseseră „oaspeți” ai țăranilor din sat și nu făcuseră nimic rău sau rău.

Hassān a fost spânzurat în fața propriei case. Darwīsh a spus din spânzurătoare :

„Dumnezeu să ne compenseze bine pentru această lume fără sens, pentru această lume a nedreptății, pentru această lume a cruzimii”.

Poliția egipteană care i-a însoțit pe soldați în sat nu a confirmat povestea „ospitalității” și a „agresiunii” nejustificate a țăranilor. Unul a depus mărturie că, după ce soția lui ʿAbd el-Nebī a fost împușcată de arme britanice, ofițerii au mai deschis focul de două ori asupra mulțimii. Pentru mărturia sa a fost arestat și o instanță disciplinară l-a condamnat la doi ani de închisoare și 50 de lovituri de bici.

Urmări

Decizia instanței britanico-egiptene a inflamat opinia publică atât în Marea Britanie, cât și în Egipt, ceea ce a pus sub semnul întrebării instanța și legitimitatea deciziei sale, în special componenta egipteană minoritară care a fost descrisă drept „anti-patriotică”.

Guy Aldred , care în 1907 a comparat execuția lui Madan Lal Dhingra cu imunitatea acordată ofițerilor britanici implicați în acel incident, a fost condamnat la 12 luni de muncă grea pentru publicarea „ The Indian Sociologist ”.

cometariu

George Bernard Shaw a condamnat cu cuvinte de sarcasm grosolan ceea ce s-a întâmplat și, 50 de ani mai târziu, cunoscutul jurnalist egiptean Muhammad Hassaneyn Haykal a spus: „porumbeii din Denshawāʾi au venit acasă prăjiți”, pentru a descrie înfrângerea strategică anglo-egipteană de la Suez , după criza militară , care a avut loc în urma naționalizării Canalului Suez în 1956 .

„Spânzurarea lui Zahrān” este un poem al lui Salah Abd el-Sabur despre incident, iar Nagui Riyad a realizat un film numit „Prietenul vieții”, bazat pe poem.

Notă

Bibliografie

• De ce Haditha îi amintește acestui istoric un capitol îngrozitor din istoria britanică , pe History News Network . Adus la 6 septembrie 2006 . De Keith David Watenpaugh

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre incidentul Denshawāʾi