Invazia anglo-rusă a Olandei

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Invazia anglo-rusă a Olandei
parte a celui de- al doilea război al coaliției
Aftocht Engelsen Russen 1799.jpg
Plecarea trupelor anglo-ruse de la Den Helder într-un tipar de epocă.
Data 27 august - 19 noiembrie 1799
Loc Olanda de Nord
Rezultat Convenția Alkmaar . Victoria franco-batavă. Retragerea forțelor anglo-ruse.
Implementări
Comandanți
Efectiv
30.000 de oameni 40.000 de oameni
Pierderi
7.000 de morți și răniți 18.000 între morți, răniți și prizonieri
Zvonuri despre operațiuni militare pe Wikipedia

Invazia anglo-rus din Olanda, de asemenea , cunoscut sub numele de Helder Expedition, a fost o campanie realizată între 27 august și 19 noiembrie 1799 în timpul a doua anti - napoleoniene coaliție de un grup de forțe anglo-ruse din Olanda de Nord peninsula. În apoi Republica Bataviană .

Campania a avut două obiective strategice: neutralizarea flotei Batave și promovarea unei revolte conduse de susținătorii deținătorului statului, prințul William al V-lea de Orange-Nassau împotriva guvernului Batavian. Invazia a găsit opoziție combinată din partea forțelor franco-batave de o magnitudine aproape egală cu omologul lor anglo-rus. Tactic, forțele anglo-ruse au avut succes inițial, învingându-i pe apărători în bătălia de la Callantsoog și bătălia de la Krabbendam . Ulterior s-au purtat alte bătălii, dar, după bătălia de la Castricum , comandantul suprem al forțelor invadatoare, prințul Frederick, ducele de York și Albany s-a aplecat spre o retragere strategică către capul de pod original, în partea de nord a peninsulei. Drept urmare, a fost negociat un acord cu comandantul suprem al forțelor franco-batave, generalul Guillaume Marie Anne Brune, care a permis forțelor anglo-ruse să-și evacueze pozițiile fără agresiune.

fundal

Republica celor Șapte Provincii Unite fusese unul dintre membrii primei coaliții care s-a opus Franței revoluționare după 1792 . În 1795 , la sfârșitul campaniei din Flandra , forțele soldatului de stat prințul William al V-lea de Orange-Nassau , împreună cu aliații englezi și austrieci, au fost înfrânți de forțele franceze sub comanda generalului Charles Pichegru , susținute de un contingent a patrioților și revoluționarilor olandezi.comandată de generalul Herman Willem Daendels . [1] Republica celor Șapte Provincii Unite a fost răsturnată; statolderul a părăsit țara pentru a ajunge la Londra și Republica Bataviană a fost proclamată. [2] În ciuda cuceririi vechii republici în 1795, războiul nu era pe punctul de a se încheia; Țările de Jos au schimbat doar părțile și acum au participat pe deplin la ciocniri, deși cu o schimbare de rol.

Franța avea o armată excelentă, dar o marină slabă și din acest motiv sprijinul Olandei a fost esențial pentru a-i învinge în special pe britanici care au făcut din marină unul dintre principalii lor pivoti în război. [3] În 1796, sub dictatul noii alianțe, olandezii au început un program de construcție navală în scopuri de război. Cu toate acestea, gestionarea noilor nave a fost o problemă, deoarece ofițerii vechii marine erau toți orangemeni cu fermitate. Oameni precum „Hero of Doggerbank” Jan Hendrik van Kinsbergen s- au retras din serviciul lor mai degrabă decât să servească guvernul revoluționar. Prin urmare, noua marină a fost condusă de oameni precum Jan Willem de Winter care, în ciuda experienței politice considerabile, a avut doar experiențe ocazionale în domeniul militar. Acest lucru a dus inevitabil la predarea în Golful Saldanha în 1796 și la Bătălia de la Camperdown în 1797.

Cu toate acestea, în această ultimă bătălie, marina Batavian a câștigat mai multă credibilitate internațională, dar acest lucru nu a fost suficient pentru a evita pierderea tuturor, iar republica a trebuit să-și reia programul de construcție navală. [4] Acest program a condus armatele Batave să aibă suficientă forță pentru a începe să devină o problemă pentru Marea Britanie, precum și pentru a reprezenta o contribuție potențială pentru francezi, dacă ar încerca să invadeze Anglia sau Irlanda. [5] Prima Coaliție s-a prăbușit în 1797, dar Marea Britanie a găsit în curând un nou aliat în Rusia țarului Paul I. Noii aliați au obținut unele succese terestre în războiul împotriva Franței, în special împotriva statelor marionete ale Republicii Cisalpine și Republicii Helvetice, unde armatele celei de-a doua Coaliții au reușit să-i împingă pe francezi înapoi pe front încă de la începutul 1799 .

Britanicii, și mai ales prim-ministrul William Pitt cel Tânăr , erau hotărâți să folosească momentul pentru a ataca „imperiul” francez și a-l distruge. Republica Bataviană părea să fie ocazia potrivită de a stoca unul dintre aceste prime atacuri, prințul de Orange sprijinindu-le cu forțele sale și cu agenții orangemeni în serviciul armatelor aliate împotriva Franței. Un stimulent notabil pentru aceasta a fost acordul semnat cu rușii la 28 decembrie 1798 . [6] În acest acord, țarul Paul I ar fi pus 45.000 de ruși la dispoziția Coaliției în schimbul subvențiilor din Anglia. Această convenție a fost detaliată în continuare printr-un acord de sprijin semnat la 22 iunie 1799 în care Pavel I a promis că va furniza șaptesprezece batalioane de infanterie, două companii de artilerie și o companie de pionieri , precum și un escadron de husari , pentru expediția în Olanda: 17.593 de oameni in total. În schimb, Marea Britanie ar plăti o subvenție de 88.000 de lire sterline, în plus față de suma de 44.000 de lire sterline pe lună, în timp ce trupele erau angajate în lupte. Marea Britanie însăși a trimis 13.000 de oameni, în mare parte pentru sprijinul naval și pentru escorta pe nave. [7]

Mediu rural

Harta contemporană a Olandei de Nord

La acea stare de lucruri, expediția combinată era acum planificată și pur și simplu era o chestiune de gestionare a acesteia în armată. Pitt a înțeles că, la fel ca populațiile italiene și elvețiene, majoritatea olandezilor ar susține pozitiv invazia statelor străine pentru a-și scăpa pământul de francezi. Potrivit istoricului englez Simon Schama : „Odată ridicată stindardul portocaliu, se părea că întreaga armată bataviană va trece încet între liniile coaliției și că până la ultimul om republica se va prăbuși sub această presiune implacabilă”. [8] Aceste așteptări au fost dezamăgite. [9]

Pregătiri

Forțele britanice au fost adunate lângă Canterbury sub comanda generalului locotenent Sir Ralph Abercromby . Aceștia erau compuși în mare parte din voluntari din miliția care fuseseră admiși recent pentru a sprijini serviciul regulat în regimente. În timp ce transporturile britanice sub comanda amiralului Popham au pornit de la Reval pentru a recupera contingentul rus, trupele britanice au procedat cu viteză pe uscat. Prin urmare, s-a decis să nu aștepte revenirea lui Popham, ci să trimită imediat o divizie sub comanda generalului Abercromby pentru a stabili un cap de pod în speranța că trupele ruse și o a doua divizie sub comanda comandantului expediției, prințul Frederick, ducele de York și Albany , ar fi putut ateriza cu ușurință pe continent în acel moment. [10]

Întrebarea era, dacă se întâmplă, unde această aterizare amfibie ar fi putut avea loc cu cel mai mare succes. Au fost luate în considerare mai multe locații de-a lungul coastei olandeze, dar mulți strategi au favorizat gura râului Meuse , lângă Scheveningen , oferind astfel posibilitatea de a desfășura cu ușurință forțele disponibile în apropierea liniilor franceze din Republica Bataviană. [11] Cu toate acestea, aceste locații au prezentat dificultatea de a fi dificil de accesat pe mare, deoarece aceste ape erau greu de navigat. A fost deci aleasă partea de nord a peninsulei olandeze, care avea ape mai adânci și se putea bucura cu ușurință de sprijinul maritim al britanicilor din Marea Nordului . Zona a fost, de asemenea, ideală pentru o invazie, deoarece nu era foarte fortificată și o mare parte a flotei (un obiectiv important al expediției) era situată în zonă, nu departe de orașul strategic Amsterdam . Zona de la sud de Den Helder a fost aleasă ca loc de aterizare. [12]

Britanicii nu și-au păstrat secretele pregătirilor, iar autoritățile franceze și batave au aflat în curând despre planurile de invazie. Cu toate acestea, ceea ce era necunoscut revoluționarilor a fost punctul exact de aterizare al aliaților. Armata Bataviană era la acea vreme formată din două divizii (fiecare cu aproximativ 10.000 de oameni), una sub comanda generalului locotenent Daendels, cealaltă comandată de generalul locotenent Jean-Baptiste Dumonceau . Acesta din urmă luase o poziție în Frisia și în provincia Groningen pentru a proteja debarcările de la Marea Wadden sau eventualele incursiuni din est. Daendels, pe de altă parte, era poziționat în partea de nord a Olandei de Nord, cu sediul în Schagen . Trupele franceze (doar 15.000 din totalul de 25.000 de oameni prevăzuți de Tratatul de la Haga ) au fost împărțite între Zeeland (un alt punct strategic de debarcare, unde a avut loc expediția lui Walcheren în 1809), și partea centrală a țării, în zona dintre coastele și orașul Nijmegen din interiorul țării. Întreaga armată franco-batavă a fost plasată sub comanda generalului francez Brune. [13]

Debarcarea la Callantsoog și predarea flotei Batave

Debarcarea forțelor britanice în Callantsoog
Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Bătălia de la Callantsoog (1799) .

Invazia a întâlnit la început succese notabile. Flota olandeză, sub comanda contraamiralului Samuel Story , a reușit să evite bătălia, permițând astfel debarcarea trupelor engleze la Callantsoog la 27 august 1799, fără opoziție. Generalul Daendels a fost învins în bătălia de la Callantsoog, unde a încercat să împiedice generalul Abercromby să înființeze un cap de pod . Acest lucru s-a datorat în esență faptului că a fost forțat să-și împartă forțele, deoarece natura câmpului de luptă, lângă dealurile naturale și malul Mării Nordului, precum și mlaștinile din apropiere. Din cauza problemelor de comunicare, aripa sa dreaptă nu a fost niciodată pe deplin informată cu privire la fapte, iar partea stângă a forțelor sale s-a trezit prinsă în ciocniri. Britanicii au folosit bine sprijinul navelor de bombardament pe care le aduseseră cu ei, evitând astfel ciocnirile terestre și provocând pierderi considerabile olandezilor. [14]

Daendels a ajuns apoi la concluzia că cetatea lui Helder nu putea fi ținută mai departe și i-a evacuat garnizoana, oferind invadatorilor prima lor bază fortificată de pe continent. Această decizie s-a dovedit a fi dezastruoasă pentru moralul olandez: vederea stindardului stăpânului ereditar , care a participat curând la expediție cu forțele sale, a evidențiat loialitatea majorității ofițerilor marinei olandeze din Zuiderzee . Când Amiralul Story a decis să se ciocnească cu flota britanică, a fost găsită o revoltă a propriilor săi marinari, deoarece printre ofițerii săi erau mulți orangeni , inclusiv căpitanii Van Braam și Van Capellen . [15] Acest lucru a dus la incidentul Vlieter , predarea la 30 august a întregii flote republicane cu 632 de tunuri și 3700 de marinari către amiralul Mitchell , fără a trage un singur foc. Ulterior, prințul a mers la bordul navei emblematice a lui Story, Washingtonul , pentru a-i primi pe răzvrătitori și a-i complimenta. [16]

Arnhem și Krabbendam

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Bătălia de la Krabbendam (1799) .

Cu toate acestea, forțele terestre olandeze au fost mai puțin susceptibile la convingerea prințului de Orange, la fel ca și oamenii din Olanda de Nord și astfel se va spune mai târziu că invazia, deși nu a reușit, a putut demonstra modul în care republica divizată intern a avut a putut să se regrupeze împotriva invadatorului. Proclamarea arogantă a prințului care a ordonat în mod peremptoriu olandezilor să se predea armatei Orange nu a fost primită pozitiv de cetățenii olandezi care nu erau deja înclinați să restabilească stadholderato unde, totuși, se bucurau de mai puține puteri. [17] Prin urmare, nu a fost surprinzător faptul că cererea pentru o răscoală populară în favoarea vechiului statolder din Lingen a întâmpinat o anumită indiferență în rândul poporului. [18] Alte incursiuni ale orangemenilor în partea de est a Olandei și în Friesland au avut puțin succes. În orice caz, Uitvoerend Bewind a Batavia Republicii declarat legea martiala pentru situația de urgență și împotriva partizanilor statolder, până la punctul că Freule (baroneasă) Judith Van Dorth tot Holthuizen a fost găsit vinovat de răzvrătire și ghilotină. [19]

Între timp, forțele franco-batave de pe frontul de nord olandez au fost întărite. Generalul Brune a obținut o divizie franceză de la generalul Dominique Vandamme și a ordonat generalului Dumonceau să ia în vigoare o mare parte din a doua divizie a lui Batavian și să meargă din Friesland în ajutorul său. Acesta din urmă a sosit pe 9 septembrie la Alkmaar ; armata franco-batavă avea acum aproximativ 25.000 de oameni disponibili împotriva celor 20.000 britanici. Remarcându-și superioritatea numerică și așteptând întăriri din partea britanicilor de la o zi la alta, Brune a decis să atace imediat pozițiile lui Abercromby. [20] Britanicii au reușit să triumfeze la bătălia de la Krabbendam de la Alkmaar, la 10 septembrie, unde batvații și francezii au fost învinși. [21] Drumul către Krabbendam, unul dintre punctele focale ale confruntării, a fost unul dintre punctele de acces, dar a fost ușor apărat.

Planul inițial era de a ataca ambele diviziuni Batave prezente, dar din moment ce divizia condusă de Daendels a fost forțată să ia un drum mai spre est, doar divizia lui Dumonceau a fost condusă la înfrângere. Această divizie nici măcar nu a putut fi deplasată pe deplin din cauza naturii terenului încă o dată și a trebuit să cedeze în fața celei de-a 20-a infanterie britanică. În altă parte, divizia franceză a generalului Vandamme nu a reușit să acopere obstacolele reprezentate de canal și de barajul din spatele său, care protejau trupele engleze pe de o parte. Prin urmare, Vandamme nu a reușit să atace flancul drept al lui Abercromby așa cum era planificat. [22] În timp ce britanicii aveau o superioritate navală clară, atât pe Marea Nordului, cât și pe Marea Zuider , întăririle engleze comandate de ducele de York (care a preluat comanda supremă a operațiunii) și trupele rusești aflate sub comanda generalului Ivan Ivanovitch Hermann von Fersen ar putea debarca cu ușurință la Den Helder. Forțele combinate au atins în curând numărul de 40.000 împotriva celor 23.000 franco-batavieni. [23]

Bergen

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Bătălia de la Bergen (1799) .
Capturarea locotenentului general Hermann la Bergen

Ducele de York a decis în acest moment să-și arate superioritatea numerică printr-o acțiune rapidă. Apoi s-a pregătit pentru un atac frontal, dar încă o dată problemele cu care s-au confruntat au fost în esență legate de teren, strâns între mare și o linie de dealuri. În timpul bătăliei de la Bergen, care a început pe 19 septembrie, zona a fost, de asemenea, cuprinsă de valul mare, care a creat prezența unor zone mlăștinoase și a mlaștinilor. Ducele de York a stabilit un plan de atac în două etape împotriva armatei franco-Batave: și-a împărțit forțele în patru coloane. Coloana din dreapta, sub comanda generalului locotenent Hermann, cu 9.000 de ruși și 2.500 de britanici, a plecat de la Petten și Krabbendam, având ca țintă satul Bergen . Alături de această coloană au mărșăluit 6.500 de oameni anglo-ruși sub comanda generalului locotenent Dundas, având ca obiectiv Schoorldam .

Următoarea coloană, formată din 5.000 de oameni sub comanda generalului locotenent Pulteney, viza zona Langedijk cu Oudkarspel și Heerhugowaard . În cele din urmă, a patra coloană era compusă din 9.000 de infanteriști și 160 de cavaleri sub comanda generalului locotenent Abercromby, cu intenția de a ataca flancul drept al franco-batavilor, ajungând mai întâi la Hoorn și apoi continuând spre sud, spre Purmerend . [24] În orice caz, atacul a prezentat numeroase probleme de organizare: trupele rusești începuseră deja operațiuni la 3 dimineața folosind întunericul, obținând astfel un avantaj față de trupele franceze din partea stângă, dar au suferit nu puține pierderi, de asemenea. pentru vina focului prietenos, deoarece proprii lor tovarăși nu au putut să-i distingă în luptă. Grupul a ajuns și a capturat Bergen, dar a fost contraatacat de întăririle franceze care plecau de la Egmond aan Zee . Rușii, respinși de Bergen, s-au retras în dezordine și în confuzia generalul Hermann a fost făcut prizonier de război. [25]

Coloana generalului Dundas (însoțită de comandantul-șef, ducele de York) a procedat încet de la plecarea sa din cauza obstacolelor naturale întâlnite la sol, deoarece, de asemenea, apărătorii au îndepărtat podurile prezente pentru a depăși zonele mlăștinoase care sezonier au creat. În timp ce coloana înainta spre Schoorldam , apărătorii poziției, generalul Dumonceau, cu divizia a 2-a Bataviană, au avut destul timp să lanseze un atac țintit asupra lui Bergen împotriva rușilor, așteptând apoi britanicii. Când Dundas a ajuns în sfârșit la Schoorldam, Dumonceau fusese rănit și fusese înlocuit recent de generalul Bonhomme care, totuși, nu reușise să păstreze frâiele bătăliei. Olandezii s-au retras în dezordine, dar britanicii nu au reușit să profite de această ocazie, atrași de înfrângerea recentă a rușilor la Bergen, preferând să revină la pozițiile lor inițiale. [26]

Cea de-a treia coloană, cu generalii Pulteney, Don și Coote , a găsit, de asemenea, dificultăți pe teren. Această coloană a urmat drumul de coastă către Oudkarspel, unde prima divizie Bataviană a generalului Daendels a construit câteva lucrări de război și fortificații. Primul atac asupra acestor poziții sa dovedit a fi un dezastru, iar britanicii au intrat în panică sub artileria olandeză. Din această ciocnire, britanicii nu au obținut niciun avantaj teritorial față de inamici, dar au provocat nu puține pierderi batavilor și mai mulți au fost prizonierii capturați. [27] În cele din urmă, ultima coloană aflată sub comanda generalului Abercromby a ajuns la Hoorn încercând să surprindă garnizoana orașului care era compusă din câțiva oameni. Hoorn a fost ocupat, dar după retragerea celorlalte coloane anglo-ruse, lui Abercromby i s-a ordonat, de asemenea, să se retragă, deoarece el singur nu ar fi în măsură să-și apere pozițiile recent dobândite și din acest motiv succesul său s-a dovedit și degeaba. [28] În concluzie, confruntarea nu a avut câștiguri teritoriale, dar a dus la pierderi substanțiale de personal de ambele părți. [29]

Alkmaar și Castricum

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Bătălia de la Alkmaar (1799) și Bătălia de la Castricum .

Următoarea bătălie a fost purtată în Alkmaar. Tabăra a văzut din primul moment succesul tactic al anglo-rușilor, ca o consecință strategică a superiorității lor numerice. Alkmaar fusese, de asemenea, abandonat de bunăvoie de către trupele franco-batviene și se număra printre primele orașe care ridică steagul stăpânului. Anglo-rușii au pierdut 2.200 de oameni morți și răniți în ciocnire, precum și mai mulți ofițeri (nouă pe câmpul de luptă). Pierderile facțiunii opuse au fost estimate la aproximativ 3.000 în total. Timp de câteva zile, britanicii au reușit să-și mențină pozițiile în mare parte din nordul peninsulei olandeze, inclusiv controlul marilor orașe.

Cu toate acestea, întinderi întinse ale acestui teritoriu, inclusiv plantațiile bogate de la Schermer , Beemster și Purmer , au fost inundate în mod deliberat de armata Bataviană care a spart barajele locale pentru a lăsa inundația să lovească pozițiile inamice. Ultima ciocnire a avut loc în Castricum, când satul a trecut de la anglo-ruși în mâinile franco-batavilor de mai multe ori, până când domnia engleză s-a încheiat cu pierderea a 2536 de oameni și 11 tunuri, în timp ce pierderile franco-batave s-au ridicat la 1382 Această înfrângere ulterioară l-a convins pe ducele de York să considere poziția sa indefensabilă. În acest moment, austro-rușii au căutat o cale de a capitula într-un mod onorabil grație redactării și semnării Convenției Alkmaar , convenind cu inamicul pentru o evacuare a peninsulei din 19 noiembrie 1799.

Urmări

Capitularea s-a dovedit o alegere înțeleaptă pentru britanicii și aliații lor ruși, care au avut ocazia să-și evacueze trupele în condiții de siguranță, fără confruntări mai dăunătoare. Rapoartele inițiale privind conduita trupelor ruse nu au fost deosebit de favorabile, până la punctul în care ducele de York a trimis personal o scrisoare țarului Paul I al Rusiei pentru a-și exprima regretul personal pentru acțiunile întreprinse de majoritatea regimentelor rusești. [30] Publicul și parlamentul britanic au fost impresionate pozitiv de comportamentul trupelor lor naționale. Atât amiralul Mitchell, cât și generalul Abercromby au câștigat felicitări parlamentare și au primit săbii de onoare în valoare de 100 de guinee de la City of London . Mitchell a fost numit Companion al Ordinului Băii . [31]

Cu toate acestea, când eșecul expediției a devenit clar și costurile acesteia au fost expuse publicului, sentimentul popular s-a schimbat. În parlament, liderul opoziției, Richard Brinsley Sheridan, a susținut puternic împotriva guvernului într-un discurs pe care l-a ținut în Camera Comunelor la 9 februarie 1800 [32] . Pentru Republica Batavian, pierderile materiale din timpul expediției au fost considerabile. Marina Bataviană pierduse în total 16 nave de linie, 5 fregate, 3 corbete și 1 brigadă. [33] În Franța, expediția a fost unul dintre punctele care au contribuit (împreună cu luptele din Elveția) la căderea Directorului, care a fost apoi definitiv eșuat de lovitura de stat din 18 Brumaire de către Napoleon Bonaparte .

Notă

  1. ^ Schama, pp. 178-190
  2. ^ Schama, pp. 190–192
  3. ^ Schama, p. 235
  4. ^ Schama, pp. 282, 292
  5. ^ Planurile pentru invazia Irlandei folosind o escadronă Batavian erau deja într-un stadiu avansat până în 1797; Schama, pp. 278-279, 281
  6. ^ Schama, p. 390
  7. ^ Campanie, p. 2; Schama, p. 390
  8. ^ Schama, p. 391
  9. ^ Campanie, p. 70; Ehrman, p. 257
  10. ^ Campanie, p. 4-6
  11. ^ Campanie, p. 4
  12. ^ Campanie, pp. 4-5
  13. ^ Campanie, pp. 5-6
  14. ^ Krayenhoff, pp. 58–76
  15. ^ Acesta din urmă, după exilul său în Anglia, va deveni viceamiral al noii marine regale olandeze și va conduce o escadronă olandeză în bombardamentul din Alger din 1816.
  16. ^ Schama, pp. 393-394
  17. ^ Istoricul olandez Colenbrander, nu întâmplător antagonistul prințului, a observat că o proclamație similară a fost emisă de amiralul Duncan în care titularul statului era definit ca „conducătorul legitim” al poporului olandez; Colenbrander, p. 212
  18. ^ Schama, p. 394
  19. ^ Krayenhoff, pp. 97-101; pentru detalii despre executarea baroanei Judith van Dorth tot Holthuizen a se vedea: Dorth, Judith van
  20. ^ Krayenhoff, pp. 110-115
  21. ^ Krayenhoff, p. 118, 127
  22. ^ Campanie, pp. 22-23
  23. ^ Krayenhoff, p. 131, 134
  24. ^ Krayenhoff, pp. 134–137
  25. ^ Krayenhoff, pp. 137–142
  26. ^ Krayenhoff, pp. 143–147
  27. ^ Krayenhoff, pp. 147–154
  28. ^ Krayenhoff, pp. 154-157, 161
  29. ^ Krayenhoff, p. 158
  30. ^ Campanie, p. 69
  31. ^ (RO) The London Gazette, n. 15220, 7 ianuarie 1800, p. 25, https://www.thegazette.co.uk/London/issue/15220/page/25 . Adus la 8 mai 2009 .
  32. ^ Campanie, p. 70; Krayenhoff, p. 260
  33. ^ WM James, The Naval History of Great Britain: In the French Revolutionary and Napoleonic Wars. Vol. 2 1797-1799 , Stackpole Books 2002, ISBN 0-8117-1005-X , p. 310

Bibliografie

  • Colenbrander, HT (1908) De Bataafsche Republiek
  • Campania din Olanda, 1799, de un subaltern (1861) W. Mitchell [1]
  • Ehrman, J. (1996) The Younger Pitt: Lupta consumatoare . Stanford University Press, ISBN 0-8047-2754-6
  • Harvey, Robert. War of Wars: The Epic Struggle Between Britain and France 1789-1815. Londra, 2007
  • Haga, William. Pitt cel mai tânăr. Random House, 2005 ISBN 1-4000-4052-3 , ISBN 978-1-4000-4052-0
  • Divizia de informații, Biroul de război, Marea Britanie, expediții minore britanice: 1746-1814 . HMSO, 1884 [2]
  • Jomini, AH (1822) Histoire Critique Et Militaire Des Guerres de la Revolution: Nouvelle Edition, Redigee Sur de Nouveaux Documens, Et Augmentee D'un Grand Nombre de Cartes Et de Plans (tome xv, ch. Xciii) [3]
  • Krayenhoff, CRT (1832) Geschiedkundige Beschouwing van den Oorlog op het grondgebied der Bataafsche Republiek in 1799. JC Vieweg [4]
  • Schama, S. (1977), Patriots and Liberators. Revolution in the Netherlands 1780-1813 , New York, Vintage books, ISBN 0-679-72949-6
  • Urban, Mark. Generals: Ten British Commanders Who Shaped the World. Faber and Faber, 2005.

Altri progetti