Jai Ho

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Jai Ho
Artist Sukhwinder Singh
Oferind AR Rahman
Tipul albumului Singur
Publicare 24 noiembrie 2008
Durată 5:19 [1]
Album de origine Slumdog Millionaire - Muzică din film
Gen [1] Dans alternativ
Muzică mondială
Ritm și blues
Eticheta Interscope
Producător AR Rahman [2]
Înregistrare 2008
Formate Descărcare digitală, CD unic
Notă Statueta Oscar Oscar pentru cea mai bună melodie 2009

Jai Ho este o melodie scrisă în hindi de AR Rahman și Gulzar și interpretată de Sukhwinder Singh și Rahman, pentru coloana sonoră a filmului din 2008 The Millionaire . În ea însoțește o coregrafie în stil Bollywood . Piesa are, de asemenea, participarea vocală a lui Tanvi Shah , Mahalakshmi Iyer și Vijay Prakash . [3]

Jai Ho a fost compus inițial pentru filmul Yuvvraaj din 2008 , dar a fost abandonat de regizorul Subhash Ghai , care l-a considerat nepotrivit pentru vocea actorului Zayed Khan care trebuia să o interpreteze în film. [4] Mai târziu, AR Rahman a dezvăluit într-un interviu că Ghai l-a rugat să folosească cuvintele Jai Ho în cântec. [5] În urma includerii piesei în The Millionaire , piesa a câștigat Oscarul pentru cea mai bună piesă , învingând Down to Earth de Peter Gabriel (pentru WALL-E ) și O ... Saya , tot din coloana sonoră de The Millionaire . [6]

Cuvântul Jai Ho poate fi tradus ca victorie , dar și ca laudă , salut sau Aleluia . Majoritatea textului este în hindi , cu unele părți în spaniolă . Pe 23 februarie 2009 , Rahman a interpretat piesa live în timpul emisiunii The Oprah Winfrey Show . La cererea lui Winfrey, AR Rahman a spus că Jai Ho înseamnă că victoria poate fi a ta .

Coperta păpușilor Pussycat

Jai Ho! (Tu esti destinul meu)
PussycatDollsJaiHoVideo.jpg
Captură de ecran preluată din videoclipul melodiei
Artist Pussycat Dolls
Oferind AR Rahman
Tipul albumului Singur
Publicare 23 februarie 2009
Durată 3:42 [1]
Album de origine Slumdog Millionaire - Muzică din film , Doll Domination 2.0
Gen [1] Dans alternativ
Muzică mondială
R&B contemporan
Eticheta Interscope , Polydor , Universal
Producător Ron Fair, Nicole Scherzinger
Înregistrare 2009
Formate Descărcare digitală, CD unic
Certificări
Discuri aurii Finlanda Finlanda [7]
(vânzări: 7 382+)
Discuri de platină Australia Australia (4) [8]
(vânzări: peste 280 000)
Noua Zeelanda Noua Zeelandă [9]
(vânzări: peste 15 000)
Regatul Unit Regatul Unit [10]
(vânzări: peste 600 000)
Pussycat Dolls - cronologie
Single anterior
( 2008 )
Următorul single
( 2009 )

În 2009 , piesa a fost înregistrată în limba engleză de Pussycat Dolls , cântată în principal de Nicole Scherzinger . [11] Un titlu de exclamare și un co-titlu au fost adăugate la titlu, numite astfel „Jai Ho! (Tu ești destinul meu)”. Produs în colaborare cu AR Rahman și Ron Fair, Scherzinger a spus că piesa este o reinterpretare a piesei, nu un remix . [12]

Piesa a fost plasată pe locul 15 al celor mai bine vândute melodii din Italia în 2009 . [13]

Publicare

Piesa a fost disponibilă începând cu 23 februarie 2009 pe iTunes Store din SUA și la nivel internațional pe 24 din aceeași lună și an. [14] Piesa a debutat pe Billboard Hot 100 la numărul 100, ajungând în top 20 în săptămâna următoare. [15] A obținut un succes larg în întreaga lume.

Videoclip

Videoclipul , premiat pe 13 martie 2009, a fost filmat la Viena și prezintă o coregrafie , similară cu cea a filmului The Millionaire . [12] După o scurtă introducere în care unii oameni bat din palme și se văd siluetele membrilor grupului, Nicole Scherzinger urcă într-un tren, unde cei doi Pussycat Ashely și Kimberly apar ascultând muzică. La scurt timp după aceea, un bărbat misterios îl urmărește pe Nicole și este fotografiat de ceilalți doi pisici. Urmează numeroase setări diferite, cu numeroase balete de grup în metrou și pe piețele orașelor, cu câteva apariții ale cântărețului indian AR Rahman.

Urme

Promo - CD- Interscope unic PCDHOCDP1 (UMG)
  1. Jai Ho! (You Are My Destiny) (Re Mix) - 3:42
CD- Interscope Single 60252704057 (UMG) / EAN 0602527040578
  1. Jai Ho! (You Are My Destiny) (Re Mix) - 3:43
  2. Lumini, camera, actiune! (The Pussycat Dolls feat. New Kids on the Block ) - 3:45

Diagramele

Clasamente săptămânale

Clasament (2009) Poziţie
maxim
Australia 1
Austria 18
Belgia Flandra 3
Belgia Valonia 5
Canada 4
Europa 5
Finlanda 1
Franţa 3
Germania 29
Irlanda 1
Israel 1
Italia 2
Liban 1
Noua Zeelanda 2
Regatul Unit 3
România [16] 2
Statele Unite [17] 15
Statele Unite ale Americii Pop 100 [18] 20
Suedia 40
elvețian 7
curcan 1

Clasamente anuale

Grafice (2009) Poziţie
Australia [19] 15
Belgia Flandra [20] 3
Belgia Valonia [21] 5
Canada [22] 50
Europa [23] 39
Franța [24] 21
Irlanda [25] 19
Italia [26] 15
Noua Zeelandă [27] 16
Regatul Unit [28] 26
România [29] 11
Elveția [30] 71

Tendință în clasamentul italian

Italia
Săptămână 01
[31]		 02
[31]		 03
[32]		 04
[33]		 05
[34]		 06
[35]		 07
[36]		 08
[37]		 09
[38]		 10
[39]		 11
[40]		 12
[41]
Poziţie
17
8
10
4
2
3
3
5
4
5
4
6

Notă

  1. ^ a b c d Allmusic.com
  2. ^ Diagrame italiene
  3. ^ Faceți cunoștință cu cântăreții din Jai Ho , pe rediff.com , Rediff.com , 26 februarie 2009. Accesat pe 5 martie 2009 .
  4. ^ „Jai Ho” al lui Slumdog a fost compus pentru Yuvvraaj , pe entertainment.oneindia.mobi , OneIndia, 25 februarie 2009 (arhivat din original la 2 martie 2009) .
  5. ^ Subhash Ghai este cel care m-a întrebat , la timesofindia.indiatimes.com , The Times of India , 24 februarie 2009. Accesat pe 6 martie 2009 .
  6. ^ Scorecard 2009 Oscar , pe theenvelope.latimes.com , Los Angeles Times , 22 ianuarie 2009.
  7. ^ (FI) Kaikkien aikojen myydyimmät ulkomaiset singlet , pe ifpi.fi, Musiikkituottajat . Adus la 10 aprilie 2020 (Arhivat din original la 21 august 2017) .
  8. ^ ( RO ) RAPORTUL ACREDITĂRILOR TITLULUI ARIA: Pentru titlurile unice care ating un nou nivel de acreditare între 01-01-2021 și 31-05-2021 ( XLSX ), pe dropbox.com , Australian Recording Industry Association . Adus la 1 iulie 2021 (arhivat de la adresa URL originală la 1 iulie 2021) .
  9. ^ Latest Gold / Platinum Singles - RadioScope New Zealand , pe radioscope.net.nz (arhivat din original la 24 iulie 2011) .
  10. ^ (EN) Jai Ho , pe bpi.co.uk, British Phonographic Industry . Adus de o iulie 2021.
  11. ^ Pussycat Dolls: Lansări: Jai Ho! (You Are My Destiny) (Feat. Nicole Scherzinger) (de la Slumdog Millionaire)
  12. ^ a b Shantaram, Pussycats do a Jai ​​Ho , at timesofindia.indiatimes.com , Times of India , 23 ianuarie 2009. Accesat la 28 februarie 2009 .
  13. ^ Cele mai descărcate single-uri din 2009 conform FIMI , pe fimi.it.
  14. ^ Pussycat Dolls: Jai Ho , pe pcdmusic.com , Pussycat Dolls.com . Adus la 28 februarie 2009 (arhivat din original la 26 februarie 2009) .
  15. ^ Ayala Ben-Yehuda, Flo Rida, TI Hold Billboard Hot 100 Spots , în Billboard , Nielsen Business Media, Inc, 26 februarie 2009.
  16. ^ Copie arhivată , pe telegrafonline.ro . Adus la 10 ianuarie 2009 (arhivat din original la 11 februarie 2010) .
  17. ^ Ayala Ben-Yehuda, Soulja Boy Climbs Hot 100 , Billboard , Nielsen Business Media, 5 martie 2009. Accesat la 4 martie 2009 .
  18. ^ Billboard Pop 100 (11 - 50) , pe billboard.com , Billboard , 5 martie 2009. Accesat pe 4 martie 2009 .
  19. ^ Grafice ARIA - Grafice de sfârșit de an - Top 100 de single-uri 2009 pe aria.com.au, Australian Recording Industry Association . Adus la 14 noiembrie 2010 .
  20. ^ ( NL ) Jaaroverzichten 2009 (Flandra) , ultratop.be , Ultratop . Adus la 14 noiembrie 2010 .
  21. ^ ( FR ) Rapports Annuels 2009 (Valonia) , pe ultratop.be , Ultratop . Adus la 14 noiembrie 2010 .
  22. ^ Billboard Charts - Single-end Singles - Canadian Hot 100 , în Billboard , Nielsen Business Media, Inc, 2009. Accesat la 14 noiembrie 2010 .
  23. ^ Billboard Charts - Single-end Singles - European Hot 100 Singles , în Billboard , Nielsen Business Media, Inc, 2009. Accesat la 14 noiembrie 2010 (arhivat din original la 2 februarie 2009) .
  24. ^ Classement Singles - année 2009 [ link broken ] , în Syndicat national de l'édition phonographique , SNEP, 2009. Accesat la 31 iulie 2012 .
  25. ^ Cel mai bun din 2009 , pe irma.ie , Irish Recorded Music Association. Adus la 14 noiembrie 2010 .
  26. ^ FIMI - Federația italiană a industriei muzicale - Cercetare și date de piață , pe fimi.it. Adus la 18 decembrie 2010 .
  27. ^ RIANZ Annual Top 50 Singles Chart 2009 , pe rianz.org.nz , Recording Industry Association din Noua Zeelandă . Accesat la 14 noiembrie 2010 (arhivat din original la 6 aprilie 2008) . Note: Cititorul trebuie să selecteze 2009 → Singuri
  28. ^ Charts Plus Sfârșitul anului 2009 ( PDF ), pe ukchartsplus.co.uk , Charts Plus. Accesat la 19 iulie 2010 .
  29. ^ ( RO ) Rock-ul, cenzurat de posturile românești de radio , pe telegrafonline.ro , Telegraful . Adus la 14 noiembrie 2010 (arhivat din original la 11 februarie 2010) .
  30. ^ 2009 Year End Swiss Singles Chart , pe swisscharts.com , Swiss Music Charts , 2009. Accesat la 14 noiembrie 2010 .
  31. ^ a b FIMI - Federația italiană pentru industria muzicală - Clasificări Arhivat 6 martie 2016 la Arhiva Internet .
  32. ^ FIMI - Federația italiană a industriei muzicale - Clasificări Arhivat 6 martie 2016 la Arhiva Internet .
  33. ^ FIMI - Federația italiană a industriei muzicale - Clasificări Arhivat 6 martie 2016 la Arhiva Internet .
  34. ^ FIMI - Federația italiană a industriei muzicale - Clasificări Arhivat 17 iulie 2012 în WebCite .
  35. ^ FIMI - Federația italiană a industriei muzicale - Clasificări Arhivat 6 martie 2016 la Arhiva Internet .
  36. ^ FIMI - Federația italiană a industriei muzicale - Clasificări Arhivat 6 martie 2016 la Arhiva Internet .
  37. ^ FIMI - Federația italiană a industriei muzicale - Clasificări Arhivat 6 martie 2016 la Arhiva Internet .
  38. ^ FIMI - Federația italiană a industriei muzicale - Clasificări Arhivat la 7 martie 2016 la Arhiva Internet .
  39. ^ FIMI - Federația italiană a industriei muzicale - Clasificări Arhivat 6 martie 2016 la Arhiva Internet .
  40. ^ FIMI - Federația italiană a industriei muzicale - Clasificări Arhivat 6 martie 2016 la Arhiva Internet .
  41. ^ FIMI - Federația italiană a industriei muzicale - Clasificări Arhivat 6 martie 2016 la Arhiva Internet .

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Jai_Ho&oldid=121622342 ”