Knygnešiai

Knygnešiai (knygnešys singular) erau carte contrabandisti activi în Lituania între 1864 și 1904 . Cuvântul înseamnă în lituanian purtător de carte (lit. knyga , carte și nešti , carry). În general, cuvântul se referă și la contrabandiștii de cărți din Lituania Mică (parte a Prusiei de Est) în Imperiul Rus și în special în regiunile vorbitoare de lituanian, unde tipărirea în caractere latine fusese interzisă. Knygnešiai au fost un simbol al rezistenței țarului la politica de rusificare .

Contextul istoric

Același subiect în detaliu: Interzicerea presei lituaniene (1865-1904) .

Aceste eforturi datează din 1863 când, după răscoala polono-lituaniană , guvernul imperial și-a intensificat eforturile pentru a îndepărta Lituania de influența catolică . Din acest motiv, în vara aceluiași an, normele temporare pentru sugari Educație au fost promulgate în Nord-Vest Kraina (inclusiv Lituania și o parte din astăzi Belarus ); conform acestei legi, singura instrucțiune permisă în krai era cea în limba rusă . În 1864, guvernatorul Vilna, Mihail Murav'ëv, a ordonat ca gramaticile lituaniene să fie tipărite exclusiv în chirilică, iar succesorul său în anul următor a interzis tipărirea lucrărilor lituaniene în alfabetul latin .

Țarul, în 1866 , a interzis complet tipărirea și importul de lucrări în lituaniană. Deși emis oral și, prin urmare, fără valoare legală, acest ordin a fost respectat până în 1904 . În această perioadă, în Lituania au fost tipărite doar 55 de cărți, toate folosind alfabetul chirilic. Majoritatea cărților (până la treizeci și patruzeci de mii în fiecare an, din care o treime au fost confiscate de autorități) au fost tipărite în alfabet latin în Lituania minoră și apoi importate de knygnešiai ; pedepsele pentru contrabandiști au variat de la amenzi, exil în Siberia , până la împușcare.

Interdicția s-a dovedit complet ineficientă și a fost eliminată în 1904 sub pretextul reconcilierii populației imperiului în vederea războiului împotriva Japoniei . În anul următor, knygnešys Juozas Masiulis a deschis o librărie în Panevėžys , care este încă activă astăzi; în Lituania un lanț întreg de librării poartă numele de Masiulis.

Principalii organizatori ai contrabandei de cărți au fost episcopul Samogiziei Motiejus Valančius și knygnešys Jurgis Bielinis . Valančius a fost primul care a întreprins activitatea de tipărire a cărților în Prusia în 1866 și data nașterii lui Bielinis (16 martie) este încă amintită ca „ziua Knygnešiai” în Lituania.

Acest episod a fost ținut sub acoperire în timpul anilor Uniunii Sovietice . Cu toate acestea, după dizolvarea sa , knygnešiai a început să fie comemorat în muzee, toponimie și monumente: în Kaunas, de exemplu, există o statuie a knygnešys necunoscut.