Kora (budism)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Kora în jurul Boudhanath chörten în Kathmandu . O femeie învârte roțile de rugăciune .
Un grup de pelerini pe traseul Kawa Karpo Kora, un traseu dificil de 240 km cu 12 etape prin munți.
Un pelerin lângă Muntele Kailash se prosternează.
O cale spre kora lângă mănăstirea Tashilhunpo , una dintre cele mai importante din tot Tibetul .

Kora ( tibetană : སྐོར་ ར, Wylie : skor ra , THL : kor ra ) este un cuvânt al limbii tibetane care înseamnă „ circumambulare ” sau „revoluție”. Prin kora înțelegem atât acțiunea pelerinajului, cât și un tip de practică de meditație prezentă în tradițiile budismului tibetan și Bön . Practicantul efectuează o kora făcând o circumambulare în jurul unui loc sau obiect sacru, de obicei ca etapă intermediară a unui pelerinaj, ceremonie sau rit simplu. În termeni mai generali, este un termen care este adesea folosit pentru a se referi la întreaga experiență de pelerinaj în regiunile tibetane.

Descrierea practicii

Pentru a indica „pelerinul”, tibetanii folosesc în general termenul nékor ( tibetană : གནས་ སྐོར, Wylie : gnas skor ), literal „cel care circulă în jurul unei clădiri”, referindu-se la practica circumambulării , considerată capabilă să aibă influențe pozitive asupra cel care o realizează. Termenul sau néchen ( tibetană : གནས་ ཆེན, Wylie : gnas chen ) se referă în schimb la un loc sau obiect sacru, cu capacitatea de a influența pozitiv practicantul.

Nici nu sunt de obicei de patru tipuri:

  • Situri naturale : nici unul dintre cei mai importanți nu sunt munții considerați sacri și lacurile. Acoperă suprafețe vaste, uneori sute de kilometri pătrați. În aceste zone, punctele care emană energii pozitive sunt în general vârfuri, roci, peșteri, izvoare, confluențe și locuri folosite pentru practicarea înmormântării cerești . Kora asociată acestor situri naturale poate implica o călătorie dură pe distanțe lungi, prin treceri înalte și teren dificil. În Tibet , destinațiile kora sunt de obicei Muntele Kailash și Lacul Manasarovar . [1] [2] [3] [4]
  • Locurile de origine artificială, cum ar fi orașe, temple, mănăstiri, schituri , stupa și chorten . În Nepal principalele rute kora includ Swayambhunath și Boudhanath , ambele situate în Valea Katmandu , în timp ce în Tibet au loc în jurul Palatului Potala sau la Templul Jokhang , ambele în orașul Lhasa .
  • meleaguri ascunse ( beyul ): meleaguri secrete sau ascunse; tărâmuri cerești situate în cele mai îndepărtate zone din Himalaya . [5] [6]
  • sfinți : un pelerinaj poate avea, de asemenea, scopul de a aduce un omagiu unei persoane sfinte, în acest caz considerată nici una .

Pelerinul este cunoscut sub numele de né korwa , literalmente „cel care înconjoară un nor ” ( tibetană : གནས་སྐོར་ བ, Wylie : gnas skor ba ), cu referire evidentă la acțiunea circumambulării ca parte integrantă a călătoriei. [7] Pelerinii caută să genereze merite karmice ( puṇya ) prin efectuarea de rotații ale korei, efectuate în general prin mers sau prosternare în mod repetat în timp ce rotesc roțile de rugăciune și recită mantre . Pelerinii budiști imită de obicei calea soarelui și se întorc în sensul acelor de ceasornic, în timp ce adepții Bön se mișcă în mod tradițional în sens invers acelor de ceasornic. [8] [9]

Notă

  1. ^ Snelling, John. (1990). Muntele Sacru: Ghidul complet al Muntelui Kailas din Tibet. Prima ediție 1983. Ediție revizuită și extinsă, inclusiv: Ghidul călătorilor Kailas-Manasarovar. Înainte de HH Dalai Lama din Tibet și Humphreys de Crăciun. Publicații Est-Vest, Londra și Haga. ISBN 978-0856921735
  2. ^ https://books.google.com/books/about/The_sacred_mountain.html?id=fafXAAAAMAAJ&redir_esc=y
  3. ^ Bradley Mayhew; Michael Kohn; Daniel McCrohan; John Vincent Belleza (2011). Tibet . Planeta singuratica. pp. 250-251. ISBN 978-1741792188
  4. ^ Jennifer Westwood (2002). Pe pelerinaj: călătorii sacre în jurul lumii . Press Paulist. pp. 80-81. ISBN 978-1587680151
  5. ^ Baker, Ian (2006). Inima lumii: o călătorie în Paradisul pierdut al Tibetului . ISBN 978-0143036029
  6. ^ http://www.oxfordbibliographies.com/view/document/obo-9780195393521/obo-9780195393521-0122.xml
  7. ^ Pilgrimage in Tibet ( XML ), pe oxfordbibliographies.com .
  8. ^ Linda Kay Davidson; David Martin Gitlitz (2002). Pilgrimaj: De la Gange la Graceland: o enciclopedie, Τόμος 1. ABC-CLIO pp. 312-313 ISBN 978-1-57607-004-8
  9. ^ Norbert C. Brockman (2011). Enciclopedia locurilor sacre. ABC-CLIO - Ediția a II-a pp. 53-54 ISBN 978-1-59884-654-6

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe