Umbra (film din 1923)

Umbra
Alberto Collo, Italia Almirante Manzini și Vittorio Pieri
Țara de producție	Italia
An	1923
Durată	1955 metri (aproximativ 72 min)
Date tehnice	B / W film mut
Tip	dramatic
Direcţie	Mario Almirante
Subiect	Dario Niccodemi
Scenariu de film	Mario Almirante
Producător	Alba Film
Distribuție în italiană	SAS Pittaluga
Fotografie	Ubaldo Arata
Interpreti și personaje
Italia Almirante Manzini : Berta Trégner Alberto Collo : Gerardo Trégner Liliana Ardea : Elena Previle Andrea Habay : Alberto Dawis Domenico Marverti : medicul Vittorio Pieri : Michele, nașul Bertei Oreste Balanță

Umbra este un film din 1923 regizat de Mario Almirante .

Complot

Frumoasa și tânăra Berta Trégner, care a fost paralizată din cauza unui accident, își petrece viața între a suporta nenorocirea și iluzia că soțul ei Gerardo continuă să o iubească. După șase ani, însă, aproape printr-un miracol, el vindecă și descoperă că Gerardo a creat o altă familie cu Elena, cea mai bună prietenă a sa, și că au și un fiu. Tulburată, fuge de acasă. Michele, nașul Bertei, salvează situația, care reușește să descopere că Elena a restabilit relațiile cu fostul ei soț Alberto, și îl informează pe Gerardo, care, după ce a respins-o pe nevrednica Elena, se poate întoarce la Berta pentru a găsi din nou dragostea.

Producție

Scenografiat de Almirante însuși, este adaptarea piesei cu același nume din 1915 scrisă de Dario Niccodemi și pusă în scenă pentru prima dată la teatrul Manzoni din Milano în 1916 de compania Giannina Chiantoni , Irma Gramatica și Ernesto Sabatini . O adaptare a fost deja adusă pe ecran (cu același titlu, Umbra ) în 1917 de Mario Caserini cu Vittoria Lepanto în rolul principal. În 1954 o nouă adaptare realizată de Giorgio Bianchi : L'ombra .
Această versiune silențioasă obține viza de cenzură n. 18494 la 31 iulie 1923 și este prezentată la Torino la Expoziția Internațională de Film unde primește o medalie de aur ^[1] .
O versiune restaurată de 60 de minute a fost prezentată de Cineteca di Bologna la festivalul de film Il cinema redescoperit în 1994 ^[2] .

Critică

Flano cinematografic pe o revistă a vremii

Gulliver în revista de film din 25 aprilie 1924: «Drama se desfășoară intensă și colectată în sufletul protagonistului. Totul închis în ea, o luptă titanică între sentimente opuse și pasiuni eruptive, fără însă a se confrunta cu probleme ideologice și morale. Dacă acestea izbucnesc brusc și vehement, fără pregătiri și aproape fără încurcături, este pentru acel joc ciudat de care uneori un autor este mulțumit pentru un sentiment de acrobație și virtuozitate teatrală [...]. Intriga teatrală care în multe lucrări se întinde de la prima până la ultima scenă cu potențial progresiv, aici este menținută dezactivată și apare doar în evoluția sufletului consecvent al femeii, în pasajele sale, în nuanțe și am spune, în prezimentul imanenței întunecate a destinului [...]. Această dorință de a dezvolta un concept superior creează evident dezechilibre între idee, abstractizare și realitate, materie: dezechilibre care rămân în cinematografie, în timp ce posedă aceste mijloace mai mari de implementare și posibilități mai mari, astfel încât povestea realistă sufocă sensul simbolic care, spre deosebire de alte scriitori, am vrut să subliniem o mai bună înțelegere și pătrundere a operei, și pentru că am urmat comentariile publicului care înghesuiau Ghersi , comentarii bazate pe exterioritate și impresie. În schimb, câtă înțelegere ar fi necesară și cu cât mai puțină ușurință a judecății, pentru o justă îmbunătățire a artei. Dacă publicul ne citește, poate obține un profit bun din aceste note ”.