Femeia ideală
| Femeia ideală | |
|---|---|
| Artist | Cathy Berberian |
| Autor / i | Anonim |
| Tip | Folk Muzică contemporană |
| Execuții notabile | Luisa Castellani Dawn Upshaw |
| Data | 1947 |
| Notă | Origini: Liguria , Itala |
Femeia ideală este o melodie , compusă în 1947 de Luciano Berio pentru pian și voce feminină, și bazată pe un text în genovez al unui autor anonim. Piesa muzicală a fost adusă în atenția internațională după ce Luciano Berio a inclus-o în colecția Folk Songs din 1964 , unde interpretul era soția sa Cathy Berberian .
Compoziția și textul
„Două dintre aceste melodii („ Femeia ideală ”și„ Ballo ”) nu sunt populare în fond, ci doar în intențiile lor: le-am compus eu în 1947. Primul pe cuvintele glumete ale unui genovez anonim, al doilea pe text al unui sicilian anonim. " |
| ( Luciano Berio [1] ) |
„Femeia ideală” a fost compusă, pentru voce și pian, de Berio în 1947, în timp ce participa la al doilea an la Conservatorul din Milano , iar mai târziu a făcut parte din cele patru melodii populare pentru voce feminină și pian , împreună cu piesele Dolce Beginning , Având mare dorință și Dans . În 1964 l-a rearanjat pentru voce ( mezzo-soprano ), flaut , clarinet , harpă , percuție, viola și violoncel .
«L'how chi mojer vor piar |
| ( Text original în genoveză ) |
„Cine vrea să se căsătorească, |
| ( trad. în italiană ) |
Textul genovez este alcătuit dintr-o singură octavă . Conținutul constă dintr-o serie de sfaturi ironice (sau evident evidente) pentru cei care intenționează să se căsătorească.
