Mașinarea Voronov

The Voronov Machination este a zecea poveste și al paisprezecelea album din seria de benzi desenate dedicate lui Blake și Mortimer , scris de Yves Sente și desenat de André Juillard , pe baza personajelor create de Edgar P. Jacobs . Este al doilea album din seria produs în întregime de alți autori după The Francis Blake Affair (1996), scris de Jean Van Hamme și desenat de Ted Benoit .

În 1998, editura Dargaud și-a dat seama că Ted Benoit, un desenator meticulos, a luat prea mult timp pentru a produce tabelele pentru The Strange Appointment (2001), noua aventură cu scenariu de Jean Van Hamme. Yves Sente și André Juillard au fost apoi aleși pentru a forma o a doua echipă de autori și pe 26 iunie 1999, The Voronov Machination a fost pre- serializat în săptămânalul Le Figaro Magazine . Albumul a fost lansat apoi la 1 ianuarie 2000 de Editions Blake et Mortimer și de atunci a fost tradus în mai mult de șase limbi.

Cu The Francis Blake Affair , Jean Van Hamme și Ted Benoit s-au îndepărtat de Edgar P. Jacobs, creând o poveste spion pură, fără elemente de science fiction sau fantezie. Mașinația Voronov este, de asemenea, o poveste de spionaj, dar include câteva elemente SF. Yves Sente și André Juillard și-au stabilit aventura în istoria reală, în timpul Războiului Rece din anii 1950 , și au readus mai multe personaje secundare ale lui Jacobs și altele create în albumul anterior.

Complot

16 ianuarie 1957. Cosmodromul Baikonur , Kazahstan. O rachetă este lansată de la bază. Generalul Ufa, membru al Armatei Roșii, este liderul acestei operațiuni. Nu îl interesează preocupările omului de știință profesorul Piotr Iliutkin care îl informează despre prezența meteoriților în sector: este esențial ca racheta să decoleze, la ordinele superiorilor. Într-adevăr, Kremlinul a dat ordine formale pentru a menține avantajul câștigat față de Statele Unite în cucerirea spațiului , cu orice preț. Dar, așa cum a prezis profesorul Iliutkin, racheta este încă lovită de o ploaie de meteori și focosul său detașat se prăbușește pe Pământ , pe solul sovietic.

O echipă militară este trimisă să o recupereze, dar este exterminată în circumstanțe misterioase. Dr. Voronov, șeful unei clinici KGB , are sarcina de a rezolva acest mister. Asistenta sa Nastasia Wardynska descoperă că focosul rachetei a fost infectat cu o bacterie mutantă , „bacteria Z”, care cauzează moartea în mai puțin de 24 de ore prin simplul contact. Dar ordinele Kremlinului sunt formale: acest caz nu a avut loc oficial niciodată. În încălcarea ordinelor Ufa, Voronov îl obligă pe asistentul său să continue cercetările, pentru a înțelege de ce șobolanii tineri sunt purtători sănătoși.

La Londra , căpitanul Francis Blake și comandantul William Steele, șefii MI5 și respectiv MI6 , discută situația îngrijorătoare. Steele a primit un raport despre bacteria Z și dorința lui Voronov de a o folosi ca armă bacteriologică împotriva Occidentului . Spionul său, care se dovedește a fi Nastasia Wardynska, recrutat de Blake cu zece ani mai devreme, a promis că va trimite un eșantion de bacterii luna următoare.

Așadar, într-o seară la Baikonur, Nastasia fură o eprubetă care conține bacteria și o trimite lui Sergei Pouskachoi, contactul ei la Moscova . Cu toate acestea, Voronov înțelege rapid realitatea faptelor. După ce a confirmat trădarea asistentului său, el o are închisă în sediul KGB din Moscova ( Lubyanka ), unde este încredințată generalului Orloff și colonelului Ilkor. Mai mult, acesta din urmă reușește pentru o perioadă scurtă de timp să împiedice schimbul pachetului prețios care conține bacteria între Pouskachoï și un agent de MI6.

Informat de evenimente, Blake decide să călătorească în URSS pentru a-l elibera pe Nastasia și a-l recupera pe campion. Prin urmare, el decide să meargă sub acoperire identificându-se cu Mac Taser, interpret al profesorului Philip Mortimer. Acesta din urmă a fost de fapt invitat la Congresul Internațional Moscato pentru marile sale aptitudini științifice. Sosiți la Moscova, cei doi prieteni intră în contact cu Edgar Reeves, ofițer științific la Ambasada Regatului Unit și agent MI6. Apoi, agenții merg la muncă, concepând un plan pentru a-l salva pe Nastasia, dar secretara lui Reeves, domnișoara Sneek, este de fapt un agent de dormit. Astfel, îl informează pe Orloff despre sosirea lui Mortimer. Prin urmare, colonelul Ilkor, alias Olrik, este sigur că Blake este în jur. În timpul unui concert organizat după prelegerea sa, Mortimer se adresează prietenului său, profesorul Iliutkin, pentru a obține informații despre bacterie. Dar, în timp ce omul de știință rus îi vorbește despre comportamentul tinerilor șobolani, Voronov îi surprinde pe cei doi bărbați din culise și îl arestează pe Iliutkin în timp ce Mortimer scapă îngust de moarte, salvat de prietenul său Blake.

A doua zi, Blake se infiltrează în Lubianka deghizat în ofițer KGB cu un ordin de transfer fals pentru Nastasia, dar Olrik îl așteaptă și îl demască cu ușurință. Dar Blake și Nastasia reușesc să scape și să-i lase pe oamenii lui Olrik la sfârșitul unei goane pe străzile Msca. Cu toate acestea, Nastasia este rănită grav în cap de un glonț tras de Olrik și leșină imediat după ce i-a spus lui Blake „păpușa are capul negru”. În seara aceea, Blake merge la parcul Leninskiye Gory pentru a-l întâlni pe Pouskachoï, dar Olrik îl așteaptă din nou. Cu toate acestea, căpitanul nu este capturat datorită sosirii lui Reeves și Mortimer, care au descoperit trădarea domnișoarei Sneek. După o scurtă împușcare, Mortimer pornește în urmărirea lui Olrik, care decide să scape de campion aruncându-l în râul Moscova . Între timp, în parc, Pouskachoï, pe moarte, pronunță „lumea copilăriei”, numele unui magazin de jucării din Moscova. Mortimer, protejat de statutul său de invitat, decide să meargă acolo și recuperează cu ușurință o matrioșka cu cap negru care conține adevărata probă de bacterii Z.

Câteva zile mai târziu, cei doi britanici reușesc să se întoarcă în țara lor datorită unei înșelăciuni. În timp ce profesorul Mortimer și echipa sa își încep cercetările asupra bacteriei, căpitanul Blake raportează totul comitetului de siguranță. El sfătuiește să nu-i avertizeze pe americani de amenințarea iminentă deocamdată, de teama de a declanșa un nou război mondial . Instinctele sale îi permit să înțeleagă că există altceva în spatele întregului lucru.

La Moscova, Voronov este furios. El îi instruise lui Olrik să recupereze sau să distrugă eșantionul furat, sugerând ca vina să fie pusă pe Kremlin. Apoi decide să-și pună în aplicare planul și, în zilele următoare, mai multe personalități importante americane și europene mor brusc. Olrik, datorită unei alunițe infiltrate în CSIR , reușește să recupereze proba și să dea foc laboratorului. Totuși, Mortimer păstrase din fericire o altă mostră în temniță în siguranță. Eșantionul a fost apoi duplicat, pentru a fi trimis la diferite laboratoare din țară pentru a reduce riscurile.

În timp ce personalități proeminente continuă să moară în întreaga lume, Mortimer călătorește la Liverpool, unde unul dintre colegii săi a descoperit că șobolanii tineri rezistă bacteriilor datorită timusului . În timpul unui nou comitet de securitate, Blake află că trei lideri apropiați puterii sovietice au murit. Prin urmare, înțelege că Voronov, nostalgic pentru Stalin , joacă singur și încearcă să-și discrediteze țara pentru a prelua puterea. Serviciile secrete britanice decid să-i avertizeze pe ruși și pe Blake ambasadorului rus să coopereze. La Baikonur, generalul Ufa, informat despre situație, este hotărât să stabilească conturi cu Voronov, dar este ucis de același medic, care este nevoit să fugă.

Datorită documentelor schimbate între cele două blocuri aliate temporar, Mortimer descoperă modul în care bacteriile reușesc să intre în contact cu țintele lui Voronov: prin intermediul copiilor, care le oferă flori și sărutări. Profesorul își amintește imediat că, cu câteva zile mai devreme, Regina Elisabeta intrase în contact cu un copil sovietic, dar era încă sănătoasă. Mortimer înțelege că această fetiță este cheia remedierii, așa că se grăbește spre Liverpool, dar Olrik l-a precedat și se îndreaptă cu fetița în portul unde îl așteaptă o navă comercială rusă. Cu ajutorul lui Honeychurch, Mortimer ajunge în port înainte de Olrik și în cele din urmă reușește să-l aresteze.

Datorită fetiței, care suferă de o boală rară, anemie cu celule secera , Mortimer reușește să creeze vaccinul. Între timp, sovieticii l-au arestat pe generalul Orloff, în timp ce ceilalți lideri ai tentativei de lovitură de stat sunt obligați să colaboreze cu autoritățile din întreaga lume pentru a demonta rețeaua de agenți adormiți. Mai mult, sovieticii cer ca Olrik să fie predat lor, astfel încât să poată urmări Voronov: britanicii acceptă cu condiția ca Nastasia să poată părăsi în mod liber URSS. Schimbul are loc pe 3 octombrie 1957 pe un pod peste Elba care separă cele două germane , timp în care Olrik reușește din nou să scape. A doua zi, Mortimer îi oferă lui Nastasia un loc la CSIR. Între timp, sovieticii tocmai au lansat Sputnik 1 , primul satelit artificial al Pământului care orbitează Pământul.

Locuri

Povestea are loc în principal în două orașe: Moscova în URSS și Londra în Marea Britanie . Într-o măsură mai mică, are loc și în Baikonur ( Kazahstan ), Saint-Germain-en-Laye ( Franța ), Liverpool (Regatul Unit) și într-o parte a Germaniei . Unele orașe apar și într-un desen animat: New York și Washington DC în Statele Unite, Strasbourg și Paris în Franța.

• Locuri prezente în album
• 

  Stadionul Lenin (acoperișul a fost adăugat în secolul 21)

• 

  Universitatea de Stat Lomonosov din Moscova .

• 

  Lubianka .

• 

  Biserica Sf. Petru (Anglia)

Istoria editorială

Având în vedere succesul The Francis Blake Affair în 1996, care a stimulat și vânzările de albume anterioare, edițiile Dargaud au comandat duoului Jean Van Hamme și Ted Benoit să producă un nou album ( The Strange Appointment, lansat în 2001). Dar Ted Benoit, la fel de meticulos ca Jacobs , a luat mult timp să deseneze. Cu toate acestea, Dargaud se lupta cu pierderea drepturilor la seria Asterix după un proces îndelungat cu Albert Uderzo și, prin urmare, a decis să se bazeze pe o altă lucrare a lui Blake și Mortimer . La sfârșitul anului 1997, editorul a căutat un designer care să-l ajute pe Ted Benoit, dar în cele din urmă, la începutul lui 1998, a decis să formeze o a doua echipă de scriitori pentru a putea lansa albume mai regulat ^[1] , ^[2] .

Yves Sente , directorul editorial al edițiilor du Lombard, a scris o pagină de scenariu care va fi folosită pentru a testa designerii candidați. Dar a fost atât de implicat în scrierea scenariului, încât a scris unul atât de mare încât a putut umple două volume. Încercându-și norocul, i-a transmis-o lui Didier Christmann, directorul editorial al lui Dargaud, pretinzând că este un scenariu pe care l-a primit. Odată ales, însă, Yves Sente a fost nevoit să condenseze povestea într-un singur volum, deoarece editorul a preferat să nu-i încredințeze imediat o poveste în două volume. Prin urmare, a primit sfaturi valoroase de la Jean Van Hamme, care îl va urma în producția albumului ^[2] .

Pentru alegerea designerului, a fost organizat un casting între diferiți autori care au trebuit să creeze o masă de testare. Printre candidați s-au numărat Johan De Moor, fiul lui Bob de Moor, care a desenat al doilea volum din Cele trei formule ale profesorului Sato ; René Sterne și duo-ul André Juillard / Didier Convard. Aceștia din urmă au fost aleși pentru ilustrațiile albumului, unul făcând prim-planurile, iar celălalt fundalurile. Dar acest plan de lucru nu a funcționat și, în cele din urmă, Julliard a făcut toate desenele în timp ce Convard s-a ocupat de colorare ^[1] , ^[3] .

Analize

Un context realist

Pentru prima dată în serie, aventura participă la istoria reală. Decorul albumului este Războiul Rece din anii 1950, care a văzut opoziția Blocului de Vest , care a inclus Regatul Unit , și Blocul de Est condus de Uniunea Sovietică . Se folosesc diferite simboluri, chiar și clișee, ale acestui conflict: KGB , NATO , interceptări în ambasadele de la Moscova , cucerirea spațiului și schimbul de spioni în ploaie, pe un pod, la granița dintre cele două Germanii, foarte cinematografic.

Albumul se referă în mod explicit la trei evenimente ^[2] :

• semnarea Tratatului de la Roma din 25 martie 1957 care a instituit Comunitatea Economică Europeană (viitoarea Uniune Europeană );
• întâlnirea dintre John Lennon și Paul McCartney , viitorul Beatles , în timpul petrecerii parohiale Woolton din suburbiile din Liverpool la 6 iulie 1957 ^[4] ;
• lansarea primului satelit artificial , Sputnik 1 , de către Uniunea Sovietică la 4 octombrie 1957

Referințe

Yves Sente și André Juillard au făcut mai multe referiri la albumele anterioare, dar și la alte lucrări de ficțiune.

Referințele la Marca galbenă a lui Edgar P. Jacobs sunt numeroase: de exemplu, locuri precum Centaur Club și casa lui Blake și Mortimer din Park Lane , dar și personaje precum directorul Scotland Yard , Sir Charles Garrison, inspectorul șef Glenn Kendall și prezența a trei membri deja cunoscuți ai Clubului Centaur : Leslie Macomber, Sir Hugh Calvin și profesorul Raymond Vernay ^[2] . Albumul se referă și la aventura anterioară, afacerea Francis Blake , datorită prezenței personajelor create de Jean Van Hamme și Ted Benoit : comandantul William Steele, șeful MI6 , colonelul Cartwright, directorul Serviciului de informații și David Honeychurch, Asistentul lui Blake la MI5.

Albumul conține, de asemenea, o mică referință la Hergé , autorul Aventurilor lui Tintin , când domnișoara Sneek merge la un restaurant din Sildavo , un sat imaginar care a apărut în Sceptrul lui Ottokar .

Personajul Miss Pound, secretara directorului MI6, este o referință clară la Miss Moneypenny , secretara îndrăgostită de James Bond , creată de Ian Fleming ^[2] .

Notă

Elemente conexe

• Blake și Mortimer
• Război rece
• Arma biologică

linkuri externe

• Voronov uneltire pe blakeetmortimer.com