Lăudați-o pe Fecioara Maria

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Lăudați-o pe Fecioara Maria
Compozitor Giuseppe Verdi
Tipul compoziției Muzică sfântă
Epoca compoziției 1890
Prima alergare Opera din Paris , Paris , 7 aprilie 1898
Durata medie Aproximativ 5.30 minute
Organic cor de soprane și altos a cappella

Laudi alla Vergine Maria este o compoziție sacră scrisă de muzicianul italian Giuseppe Verdi și face parte din colecția numită Patru piese sacre , compusă de maestrul din Busseto în ultimii ani ai vieții sale.

Caracteristici și istorie

Lucrarea a fost compusă pentru un cor de soprane și altos a cappella , în italiană, pe versuri preluate din Canto XXXIII al Paradisului lui Dante , în jurul anului 1890 și a avut premiera mondială la Paris în 1898 . Verdi a făcut inteligibilitatea textului lui Dante o prioritate, urmând o abordare în mare măsură homofonică și marcând sfârșitul fiecărui triplet cu o cadență. Maestrul a compus inițial Laudi ca o lucrare pentru o soprană, o a doua soprană, un alto și un al doilea alto, așa cum a fost interpretat la Paris. Cu toate acestea, de la premiera de la Viena , în 1898, a fost interpretată în general de un cor de femei format din patru părți.

Text

Textul se bazează pe câteva versuri din Canto XXXIII al lui Dante, muzicate în jurul anului 1890.

Caracterul versetelor

Versurile din Canto XXXIII din Paradisul lui Dante Alighieri, ultimul canto al Comediei , povestesc pelerinul Dante și ghidul său, Sfântul Bernard de Clairvaux în Empireo , dincolo de lumea pământească. Sfântul Bernard se roagă Fecioarei Maria , în numele lui Dante, ca să i se acorde viziunea tainelor supreme ale lui Dumnezeu. Rugăciunea sa începe cu trei adevăruri teologice: „Fecioară mamă, fiica Fiului tău, / Umilă și mai înaltă decât o creatură ... "

Versuri cântate

Fecioară mamă, fiica Fiului tău,
Umil și înalt mai mult decât o creatură,
Termen fix de sfat etern,

Tu ești cea care este natura umană
Nobil, da, că Creatorul lui
Nu s-a disprețuit să-și facă propria factură.

Iubirea adunată în pântecele tău
Pentru a căror căldură în liniștea eternă
Așa a germinat această floare.

Aici ești fața de meridian
De caritate și drept, printre muritori,
Ești o fântână plină de speranță.

Femeie, ești atât de grozavă și atât de demnă,
Care vrea har și nu recurge la tine,
Dezilinția lui vrea să zboare fără aripi.

Bunătatea ta nu te ajută
Celor care întreabă, dar de multe ori
Liber de a pune întrebări.

În tine milă, în milă,
În tine măreția, în tine se adună
Deși în creatură este de bunătate.

[Ave. Ave.] [1]

Notă

  1. ^ Eduardo Rescigno, Vivaverdi: de la A la Z Giuseppe Verdi și opera sa , Milano, Bur, 2012, pag .