Aventurile lui Augie March
| Aventurile lui Augie March | |
|---|---|
| Titlul original | Aventurile lui Augie March |
 | |
| Autor | Saul Bellow |
| Prima ed. original | 1953 |
| Prima ed. Italiană | 1962 |
| Tip | roman |
| Limba originală | Engleză |
Aventurile lui Augie March (Aventurile lui Augie March) este un roman scris de Saul Bellow publicat în 1953 , câștigat Premiul Național al Cărții . [1]
Complot
Este povestea creșterii lui Augie March, din copilărie până la o maturitate destul de stabilă, deși incertă. Augie are doi frați, Simon și George (cu probleme mentale) și nu au tată. Ei cresc cu o mamă care își pierde vederea și un chiriaș închiriat, care se numește „bunica” și care încearcă să-și impună propria educație într-un mod tiranic, în suburbiile Chicago . Augie schimbă întotdeauna locul de muncă, femeile, casele, educația și stilul de viață, uneori alegând și uneori bazându-se doar pe noroc. Este adoptat de un cuplu bogat care îl strică, dar apoi supraviețuiește furând cărți și implicându-se cu prietenii în cele mai disperate situații. La un moment dat fuge în Mexic , cu o femeie pe nume Thea, care i-a luat în cap să prindă șopârle și șerpi cu ajutorul unui vultur. În rest, el merge de la o slujbă la alta, de la muncitor pentru Einhorn, un om corupt și dificil, la educator de câini, de la miner la sindicalist, pentru a intra în marină și a pleca pe o navă comercială în timpul războiului. Cu femeile face la fel: acum se logodeste cu vărul bogat al soției fratelui său, apoi forțat să o părăsească pentru comportamentul său considerat nedrept scandalos, acum se implică fără transport cu Sophie, servitoarea greacă a unui hotel, acum se implică de la Thea, deși mai degrabă o iubești pe sora ei. În Mexic, unde joacă cărți, are un accident cu un cal. Dar se desparte și de Thea, când este de acord să dea o plimbare unei alte femei, Stella, care vrea să fugă în alt oraș pentru a nu-l mai vedea niciodată pe iubitul ei chinuit. După despărțirea de Thea, Augie se întoarce la Chicago și o întâlnește din nou pe Sophie, până când pleacă cu vaporul spre New York . Aici o întâlnește din nou pe Stella și cei doi se căsătoresc. Deși este foarte curios din punct de vedere cultural și citește foarte mult, Augie ar dori să studieze, dar nu se înscrie la nicio universitate. În timpul războiului este naufragiat cu corabia și în barca de salvare se găsește în compania unui bărbat care în cele din urmă se dovedește a fi un nebun. Apoi se întoarce cu Stella și cei doi pleacă în Franța , unde ea vrea să fie actriță și el încă se implică în oferte ciudate și tipuri umbroase.
Notă
- ^ ( RO ) 1954 Câștigătorii și finalistele premiilor naționale ale cărții , pe nationalbook.org , National Book Foundation. Adus pe 19 ianuarie 2013 .
Ediții italiene
- Saul Bellow , Aventurile lui Augie March , traducere de Vincenzo Mantovani, Torino, Einaudi (seria „Supercoralli”, 1962, p. 624.
- Saul Bellow, Aventurile lui Augie March , traducere de Vincenzo Mantovani, Milano, Mondadori (seria "Il bosco" nr. 183), 1967, p. 539.
- Saul Bellow, Aventurile lui Augie March , traducere de Vincenzo Mantovani, Torino, Einaudi (seria "Gli ostruzzi" nr. 109), 1976, p. 624.
- Saul Bellow, Aventurile lui Augie March , traducere de Vincenzo Mantovani, Milano, Mondadori (seria "Oscar narrativa" nr. 1737), 2000, p. 766, ISBN 88-04-48253-2 .
- Saul Bellow, Aventurile lui Augie March , în Romane , vol. Eu, trad. de Vincenzo Mantovani, editat de Guido Fink, Milano, Mondadori (seria "I Meridiani"), 2007, ISBN 978-88-04-56242-9 .
- Saul Bellow, Aventurile lui Augie March , traducere de Vincenzo Mantovani, Milano, Mondadori (seria „Modern clasic Oscar” n. 218), 2007, p. 626, ISBN 978-88-04-56709-7 .
linkuri externe
- ( RO ) Aventurile lui Augie March , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
