Cravate (roman)
Legături | |
---|---|
Titlul original | Mila unui curent nepoliticos, Din robie |
Alte titluri | Leaga-ma. La mila unui curent brutal vol.3 |
Autor | Henry Roth |
Prima ed. original | 1996 |
Prima ed. Italiană | 1997 |
Tip | roman |
Subgen | autobiografic |
Limba originală | Engleză |
Setare | New York , Harlem (vara 1925 - vara 1927) |
Personaje | Ira Stigman |
Serie | La mila unui curent brutal |
Precedat de | O piatră pentru a scufunda în Hudson |
Urmată de | Requiem pentru Harlem |
Legàmi (titlul original Mercy of a Rude Stream, From Bondage ) este un roman autobiografic publicat postum în 1996 de scriitorul american Henry Roth și este al treilea dintr-o serie de patru cărți intitulate La mila unui curent brutal . Și aici povestim despre Ira Stigman, despre prietenia sa cu Larry, cu care face autostop , despre experiența City College din New York , unde ambii băieți sunt îndrăgostiți de profesoara Edith. Iubirea adolescenților se află în centrul Bildungsroman , inclusiv sora sa Minnie și verișoara ei Stella, dar și descoperirile literaturii și ale modernismului (în special „ Ulise de James Joyce și lucrările lui TS Eliot ).
Complot
Vara anului 1925. Ira și Larry Gordon fac autostop pentru o vacanță în Spring Valley, unde Louis, unchiul preferat al lui Ira, cândva un socialist pasionat, a devenit proprietar de hotel . Primirea din partea unchiului său și a soției sale Sarah este surprinzător de rece și formală, deoarece cei doi băieți sunt găzduiți într-o tabără militară departe de hotel.
Cei doi băieți și-au terminat primul an de universitate și au dispoziții diferite. Larry tocmai și-a pierdut tatăl, a decis să părăsească prestigiosul City College și să-și continue studiile la Universitatea din New York și se gândește, de asemenea, să-și părăsească familia pentru a-și demonstra independența și maturitatea față de Edith, profesorul de engleză cu care are o aventură. 'dragoste.
Ira, fascinat și de Edith, este conștient că este „diferit” de Larry - rafinat și intelectual - și problemele sale, pentru că originile sale sunt umile - un imigrant din Galiția care trăiește în mahalalele din East Side - și pentru că dezgust de relațiile sale de nedescris din trecut cu sora lui Minnie și prezent cu vărul său Stella.
În timpul nopții, un buton de hotel aduce o telegramă lui Larry, anunțând întoarcerea Edith din călătoria ei în Europa .
Personaje
Familia Ira
- Ira Stigman
- Chaim (Herman) Stigman, tatăl lui Ira
- Leah, mama lui Ira
- Minnie, sora lui Ira
Familia mamei Leah
- Mamie, sora lui Leah
- Zaida (Ben Zion Farb), tatăl Leahului, invitatul lui Mamie
- Stella, fiica lui Mamie
- Sadie, sora Leah
- Moishe (Morris), numit Moe, fratele Leah
- Harry, fratele lui Leah
Familia părintelui Chaim
- Katche, sora lui Chaim
- Schnapper, soțul lui Katche
- Gabe, fratele lui Chaim, a imigrat la Saint Louis
- Jacob, fratele lui Chaim, a imigrat la Chicago
- Louis (unchiul Louie), fiul lui Katche, hotelier în Spring Valley
- Sarah, soția lui Louis
Prietenii lui Ira
- Larry Gordon
- Edith Welles, profesoară de engleză
- Iola, prietena lui Edith
- Richard Smithfield, iubitul Iolei
- John Vernon
Ediții
- Henry Roth , Legàmi. La mila unui curent brutal III , traducere de Marco Papi, Garzanti, 1997, p. 444, ISBN 88-11-66309-1 .