Liber linteus

Liber linteus

Mumia de la muzeul arheologic din Zagreb

Liber linteus Zagrabiensis ( latină : carte de lenjerie Zagreb ; abr .: LLZ ), mai cunoscut sub numele de mumia Zagreb și mai rar numit Liber Agramensis , este cel mai lung text din limba etruscă pe care îl avem (aproximativ 1200 de cuvinte) și singurul lenjerie existentă carte.

De asemenea, este considerată cea mai veche carte din Europa ^{[ fără sursă ]} .

Istorie

Este o pânză de in împărțită în douăsprezece pătrate dreptunghiulare, care a fost folosită pentru a bandaja mumia unei femei din perioada ptolemeică , găsită în Egipt la mijlocul secolului al XIX-lea ^[1] . Se numește „din Zagreb ” (în al cărui muzeu arheologic este încă păstrat) deoarece a fost readus din Egipt ca moștenire de croatul Mihajlo Barić , angajat al cancelariei Regatului Apostolic al Ungariei și Croației la Viena . Textul, care poartă un calendar ritual, a fost recunoscut și studiat abia la sfârșitul sec.

Între 1848 și 1849 Mihajlo Barić a cumpărat o mumie a unei tinere înfășurate încă în bandaje, care părea a fi acoperită cu scrieri misterioase. În 1862 mumia și bandajele au fost donate muzeului național din Zagreb de către Ilija Barić, fratele lui Mihail care a murit între timp. Aproape treizeci de ani mai târziu, bandajele au fost trimise la Viena pentru a fi studiate de egiptologul Jacob Krall , care a realizat totuși că limba era etruscă . Krall a reconstruit forma pe care trebuia să o aibă cartea înainte de a fi tăiată pentru a face bandaje. Inițial cartea consta dintr-o cârpă de aproximativ 340 cm lungime și aproximativ 40 cm înălțime; cartea, scrisă longitudinal de la dreapta la stânga, a fost distribuită pe douăsprezece coloane de aproximativ 24 cm lățime; diferitele coloane erau delimitate de linii roșii. Cartea a fost probabil pliată inițial ca un acordeon. ^[2]

Momia și cartea sunt păstrate acum într-o cameră frigorifică a muzeului arheologic din Zagreb , Croația .

Potrivit cărturarului Van der Meer, ar fi scris de o frăție preoțească harosă, antică Ena, acum San Quirico d'Orcia ^[3] . Deși nu este complet descifrabil, textul pare a fi un calendar ritual.

Notă

^ "Colecția egipteană: mumia din Zagreb" , pe amz.hr. Adus la 14 august 2016 (arhivat din original la 20 septembrie 2016) .
^ Tommaso Braccini, Știința textelor antice, ed. Universitatea Le Monnier 2019 ISBN 978-88-00-74654-0
^ * LB van der Meer Liber linteus zagrabiensis. Cartea de in din Zagreb. Un comentariu asupra celui mai lung text etrusc . Louvain / Dudley, MA 2007 ISBN 978-90-429-2024-8 .