Cartea versetelor
| Cartea versetelor | |
|---|---|
| Autor | Arrigo Boito |
| Prima ed. original | 1877 |
| Tip | poezie |
| Limba originală | Italiană |
Cartea de versuri este o lucrare a lui Arrigo Boito lansată în prima ediție în 1877 împreună cu Re Orso , la Torino pentru editorul Casanova. A doua ediție a fost întotdeauna publicată de același editor și întotdeauna împreună cu poezia Re Orso în 1902.
Munca
| Aprofundarea |
|---|
Celebrele cuvinte de deschidere ale Dualismului : «Eu sunt lumină și umbră; angelica / fluture sau vierme necurat »îi datorează mult lui Dante , dintre care Boito era un cititor pasionat. De fapt, vezi Purgatoriul , X 124-25: „suntem viermi / Născuți pentru a forma fluturele îngeresc”. Confirmarea influenței lui Dante, în v. 51 din aceeași lirică citim „che s’indìa”, unde verbul indiare este preluat direct de la Paradiso , IV 28. |
Cartea de versuri este unul dintre cele mai importante documente poetice ale literaturii scapigliata, exprimând pe deplin acel dualism care este marca întregii Scapigliatura . Există compoziții foarte renumite care sunt încă studiate la școală, cum ar fi Dualismul, care se ocupă de lacerația produsă de două contrarii ireconciliabile (idealul și realul) și o lecție de anatomie structurată pe contrastul dintre vis și știința profanării. Interesant, chiar dacă puțin studiat, poemul Georg Pfecher , demn de „ceea ce în 1915 ar fi fost Spoon River Anthology de către americanul Edgar Lee Masters ” [1] în care autorul se bucură cercetând originile acestui călugăr obscur, al cărui nume apare de-a lungul unui zid încrustat al unei mănăstiri.
Semnul distinctiv al cărții este și ironia sa (vezi Georg Pfecher sau Un torso ) care nu trebuie confundată cu detașarea, ci este un fel de apărare împotriva emoțiilor excesiv de violente. [2]
Bipolaritatea sau dualismul domină, de asemenea, structura compozițiilor unice: versurile, de fapt, sunt construite frecvent pe cuvinte antitetice (de exemplu, în celebrul dualism , în primul vers al îngerului / fluturelui viermele / contrastele necurate ); antiteza este adesea accentuată la nivel lexical ca cuvinte alternative educate și literare precum Dantean | show sau mire și cuvinte joase și realiste ca blasfemie. [3]
Structura
Acestea sunt poeziile conținute în carte:
- Dualism
- Castelul antic
- Case noi
- Pentru o mumie
- Un trunchi
- Madrigal
- Poezie și proză
- Ballatella
- Frunze
- Georg Pfecher
- Pentru Giuseppe Ignazio Kraszewki
- Lecție de anatomie
- Pentru Emilio Praga
- Pentru Giovanni Camerana
- ***
- Scris pe ultima pagină a Cartii versetelor
Notă
- ^ Roberto Carnero, Poezia dezordonată , Milano, Rizzoli, 2007, p. 196.
- ^ Despre ironia lui Arrigo Boito, cf. Claudio Mariotti, L'inspiration c'est de travailler tous les jours: Arrigo Boito și primatul poeziei , în Arrigo Boito, Cartea versurilor , editat de C. Mariotti, Modena, Mucchi, 2008, pp. 30-32.
- ^ Pentru o analiză mai detaliată, vezi Claudio Mariotti, L'inspiration c'est de travailler tous les jours: Arrigo Boito și primatul poeziei , în Arrigo Boito, The book of verse , editat de C. Mariotti, Modena, Mucchi, 2008.
Bibliografia cărții versetelor
- Arrigo Boito, Cartea versetelor. Regele Urs , Torino, Casanova, 1877.
- Arrigo Boito, Cartea versetelor. Regele Urs , Torino, Casanova, 1902.
Ediții comentate
- Arrigo Boito, Poezii și nuvele , ediția Rodolfo Quadrelli , Milano, Mondadori, 1981.
- Arrigo Boito, Lucrări literare , editat de Angela Ida Villa, Milano, Ediții Otto / Novecento, 2001.
- Arrigo Boito, Cartea de versuri , editată de Claudio Mariotti, Modena, Mucchi, 2008.
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikisource conține o pagină dedicată Cartii versetelor
