Loure (instrument muzical)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Loure, biserica colegială Saint-Évroult de Mortain , sec .

Loure , de asemenea scris cu loûre , era un instrument de suflat normand al familiei de cimpoi .

Este, de asemenea, cel mai mare cuvânt Loure, care era o mare dronă lungă de cimpoi și șahuri , care se deosebea de Loure simplu . Exact ca în Bretania , unde există o diferență între Biniou (literal: vieux biniou ) și binioù bras ' (sau grand biniou ).

Loure a fost un instrument popular al Normandiei din secolul al XVII - lea până în secolul al XVIII-lea , [1] dar a dispărut până în prezent și nu mai este cunoscut decât prin iconografie .

Etimologie

Cuvântul norman loure ar proveni din norvegianul vechi luðr, lura , deoarece acest instrument a fost fabricat și jucat în Normandia, numele său poate fi dat de la influența scandinavă din această regiune. În Evul Mediu ( secolul XIII ) numele său era comun în Franța [2]

Cu toate acestea, din secolul al XVIII-lea până la începutul secolului al XX-lea , loure nu a mai desemnat o varietate de cimpoi populare în Normandia și la granițele Ille-et-Vilaine , deoarece jucătorii normandi foloseau un haute loure .

Potrivit specialistului în dialectologie romană Albert Dauzat , nu este potrivit să derivăm numele loure din latina lūra (geantă de piele, curea de umăr), deoarece termenul nu înseamnă „airbag” și nu transmite ideea și deloc, dar din moment ce este exclusiv o asemănare idiomatică, care «... nu corespunde nici formei, nici sensului. », Fonetic ar fi trebuit să ajungem la * lure [3] El preferă norvegianul vechi lúðr (trompetă, corn, rudă a Celtic Carnyx ), trompetă folosită de scandinavii antici, cu care se poate compara forma dronei din jucător al turelei de la Hôtel de Bourgtheroulde din Rouen , sculptat în jurul anului 1502 (dar distrus în 1944) [4]

Termenul este în mod obișnuit dat în Norman, unde lourer are semnificația de „plânge mult timp mai mult sau mai puțin sincer”, un termen atribuit copiilor.

Istorie

Până în secolul al XV-lea , lourea a fost considerată cel mult un instrument nobil și cel puțin burghez, până la revenirea definitivă a Normandiei continentale la coroana Franței în 1450. În secolul al XVI-lea , lourea a devenit apanajul țăranilor și păstorilor. Retragerea sa pare să fi fost cauzată de aculturarea datorată franțizării, care a impus instrumente considerate mai „moderne”, mai „franco-pariziene”, precum vioara și oboiul , înlocuite ulterior cu clarinetul .

În Normandia, unde loure a dispărut în secolul al 19 - lea la jumătatea perioadei, [5] o eră care a văzut apariția primelor dicționare ale Norman Patois (de Jean-Eugène Décorde, AG de Fresnay, C. Maze, Louis-François Vasnier , Eugène Robin, Edelestand și A. Duméril, Édouard Le Héricher), cuvântul loure și unele dintre numeroasele sale diminutive, nu au luat în niciun fel sensul unui vas aerian, al vezicii urinare sau al sacului, ci au desemnat o trestie sonoră și / sau instrumente muzicale precum „flaut” și / sau „flaut”, ceea ce confirmă afirmația lui Albert Dauzat .

Particularitatea acestui instrument este că nu a ajuns la noi. Există texte, câteva descrieri rare care ne spun despre asta. Pasionații de cimpoi nu au găsit nimic tangibil. Este asimilat la cimpoiul italian, sau chiar mai mult la sackpipa suedeză.

Misterul rămâne astfel, cu posibila excepție a contribuției iconografice care îl reprezintă, în special în manuscrisele medievale iluminate , dar mai ales în sculpturi: printre acestea din urmă putem menționa jucătorul loure pe un stâlp al abației Cerisy-la- Forêt (sec. XIII), îngerul muzician al bisericii Notre-Dame de Carentan (sec. XV), bazat pe o lampă din biserica Montgardon (sec. XV) sau în capela Manoir de l'Hermerel din Géfosse -Ziua de vineri , în aceeași perioadă, cu personal de umăr cu conexiune mediană. Idem pe altarul antic policrom al Catedralei Coutances (începutul secolului al XVI-lea), păstrat acum în biserica abațială Saint-Sauveur-le-Vicomte , din Cotentin . Reprezentări similare pot fi găsite în multe puncte din Biserica Notre-Dame din Caudebec-en-Caux (începutul secolului al XVI-lea).

Factură

Compus ca toate cimpoaiele unui tanc așa numit puque (literalmente „sac” în nordul normand, cum ar fi cotentinese sau cauchois și care înseamnă „sac / saco” sau „sac de pânză”), loure a fost alimentat de aer dintr-un tub scurt de insuflare numit „suport de aer”. Jucătorul a jucat cu ambele mâini pe o salmoè cu sau fără vârf conic, ca lurul scandinav . În reprezentările normande poate fi găsit cu un oboi în loc de salmoé și uneori cu toiag de umăr.

Din secolul al XVI-lea până în secolul al XVII-lea, fabrica de cimpoi din La Couture-Boussey ( Eure ) a fost deosebit de populară [6] .

Sunet

Muzica sa ritmică, numită lourée , și-a dat numele unui dans, la loure , un dans tradițional normand, care a devenit un dans francez de curte în secolul al XVIII-lea, aproape de bourrée-ul din Auvergne .

Notă

  1. ^ ( FR ) Le journal d'un bourgeois de Caen , 1652/1733, publicat în 1848.
  2. ^
    ( FR )

    «L'idiome des Trouvères a prédominé sur celui des Troubadours du Midi, dans la formation de la langue française. Celle-ci n'est autre chose that la langue des Trouvères normands, corrigée par Marot, adoucie épurée par Malherbe, ennoblie par Corneille et perfectionnée par le génie de Racine ... "

    		 ( IT )

    „Idioma trouvères a fost dominantă pe cea a trubadurilor din Sud, în formarea limbii franceze . Acesta nu este altul decât limba trubadurilor normande, corectată de Marot , înmuiată și purificată de Malherbe , înnobilată de Corneille și perfecționată de geniul lui Racine ... "

    ( M. Marie du Mesnil, în Chroniques Neustriennes )
  3. ^ ( FR ) site du CNRTL étymologie de "loure"
  4. ^ Aproximarea și evoluția semantică a vechii „trâmbițe de cimpoi” franceze , din vechiul porumb francez: „corn” și muză : „musette” este similară cu cea bretonă, unde vechea găleată celtică: (corn), a produs benny breton mijlociu și modernul biniou breton și același nume bousine (cimpoi mică fără personal, din sudul Normandiei și din regiunile învecinate), pe care lingviștii le derivă din latina buccina .
  5. ^ Domnul Edouard Colin, în prefața sa de la pagina 8 a cărții 25 Danses Normandes de Jeanne Messager, menționează loûre , care a ritmat mărcile din Normandia de Jos , în secolul anterior.
  6. ^ ( FR ) Annales de Normandie , ianuarie 1953, p. 70, notele 50.

Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Loure_(strumento_musicale)&oldid=96604172 ”