Martie pe Roma și împrejurimile sale

Martie despre Roma și împrejurimile sale este o scriere autobiografică a politicianului și scriitorului italian Emilio Lussu din 1931 . Memorialist cu o rară putere evocativă, ^[1] autorul afirmă în Prefață: „Deoarece această carte poate stârni critici în domeniul italian, am avut grijă să nu includ un singur episod care nu poate fi documentat. Fondul faptelor pe care le-am reamintesc că nu poate fi negat "; el adaugă, totuși: "Acest lucru nu înseamnă că judecățile pe care același fapt le determină nu pot fi contradictorii. Cine dă o lovitură de sabie, evident că nu va simți aceleași impresii ca cel care o primește. Nu atât de mult lovitura de sabie va fi întotdeauna fii o lovitură de sabie ".

Operă

Scrisă când autorul se afla în exil în Franța, cartea a fost scrisă și adaptată pentru publicul francez , englez , german , spaniol și portughez în 1931 , o primă ediție italiană a fost publicată la Paris pentru edițiile „Critica” în 1933. Solo cu căderea regimului fascist, cartea a fost publicată în Italia în 1945 de editorul Einaudi și a fost retipărită de atunci.

Acestea erau de fapt acelea în care Lussu trăia momente foarte dificile pentru cei care, opunându- se politicii regimului , căzuseră într-o fază acută de criză. După căderea în 1930 a grupului fondat la Milano în jurul lui Ernesto Rossi și Riccardo Bauer a fost urmat de grupul din Torino Aldo Garosci , Mario Andreis și Luigi Scala și în 1934 și 1935 noua rețea din Torino fondată de Vittorio Foa , Leone Ginzburg și alții . „Prin urmare, este de înțeles că, în scrierea cărții sale, Lussu a avut alte preocupări decât să devină istoric al evenimentelor care au marcat afacerea politică italiană începând cu 1919 ... democrații occidentali " . ^[2]

În prefața textului publicat în italiană , Lussu însuși scria: „ Am scris această carte exclusiv pentru țări străine și nu s-a gândit să o facă să apară și în italiană. Sfaturile prietenilor m-au condus la această publicație. Dacă M-am gândit la asta, de la început, cu siguranță lucrarea ar fi avut o altă formă și un alt complot. Acum îmi lipsește timpul pentru a adapta scrierea la publicul italian, aș fi dorit. Prin urmare, nu am adus nicio modificare la această ediție, nici măcar prefața ". ^[3]

Complot

Cartea este structurată în douăzeci și două de capitole numerotate în care sunt povestite, împreună cu evenimentele personale ale autorului, multe dintre evenimentele care au avut loc în acel moment istoric special în care, așa cum scrie Giovanni De Luna ^[4] „Fascismul era la culmea consensului ... Antifascismul organizat era în agonie, în timp ce arestările au șters micile rânduri ale conspiratorilor. "

Evenimentele au loc într-un context istoric care merge din 1919 până în 1929, anul în care autorul a fost nevoit să fugă într-un mod aventuros de Lipari împreună cu Carlo Rosselli și Fausto Nitti . Acesta povestește despre nașterea primelor fasce din Italia , grupuri mici care au dat naștere fascismului, luând în considerare alternativ realitatea națională, experimentată de autor de la observatorul Camerei Deputaților, și cea a insulei sale natale, Sardinia . Așa defilează marile figuri ale politicii naționale și petele satului din primii fasciști sardiști, pe care ironia caustică a lui Lussu este deosebit de implacabilă; episoade grotești alternează cu scene dramatice ale crimelor echipei, raportate, dar uneori trăite și direct la prima persoană (de la rănirea de către agenții Gărzii Regale până la asaltul suferit în casa lor din Cagliari, încheiat cu uciderea unui atacant și arestarea consecventă ). Povestea se extinde apoi dincolo de prinderea la putere a lui Benito Mussolini cu „ Marșul asupra Romei ”, despre care se credea că este doar o simplă înscenare, care însă, contrar tuturor previziunilor, s-a transformat într-o adevărată lovitură de stat , până în perioada detenției. și îndrăzneața evadare din Lipari. Autorul din această lucrare dorește să sublinieze complicitatea de care sa bucurat fascismul în ascensiunea sa la putere, în special din partea autorităților de stat și, în același timp, sacrificiul oamenilor nevinovați pentru cauze fasciste.

Ediții

• Martie pe Roma și împrejurimile sale. Fascismul văzut de aproape , Paris, Editura critică, 1933.
• Martie pe Roma și împrejurimile sale , Seria Saggi , Torino, Einaudi, 1945. - Milano-Roma, Edizioni Avanti!, 1957; Seria I coralli n.219, Einaudi, 1965; Seria Oscar, Mondadori, 1968; Noua serie de corali, Einaudi, 1976; Introducere de Giovanni De Luna , seria Einaudi Tascabili, 2002-2021.

Notă

Elemente conexe

• Fascism
• Martie pe Roma

Alte proiecte

• Wikicitată conține citate din Marcia despre Roma și împrejurimile sale

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură