Matteo Sciambra

Această intrare despre subiectul scriitorilor italieni este doar o schiță . Contribuiți la îmbunătățirea acestuia în conformitate cu convențiile Wikipedia . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Matteo Sciambra ( Mateu Shembra în albaneză ; Contessa Entellina , 30 ianuarie 1914 - San Lorenzo , 30 iulie 1967 ) a fost preot al ritului bizantin și profesor universitar italian de origine arbereshe, care s-a dedicat cu mare angajament aprofundării limbii albaneze , la conservarea și punerea în valoare a patrimoniului muzical liturgic bizantin al italo-albanezilor ( arbëreshë ), scriind manuscrise importante în limba greacă și mai multe lucrări pe teme arbëreshë.

Biografie

Papàs Matteo Sciambra, născut la Contessa Entellina la 30 ianuarie 1914 , papa a fost hirotonit la Piana degli Albanesi la 16 ianuarie 1938 .

A urmat liceul la liceul la Seminarul Pontifical „Benedetto XV” din Grottaferrata și apoi sa mutat la Colegiul Pontifical Grec „S. Atanasio” din Roma pentru a urma cursul de Filosofie și Teologie. A desfășurat prima activitate la Seminarul greco-albanez din Palermo și în 1957 i s-a încredințat parohia San Nicolò dei Greci din Palermo.

Absolvent de literatură la Universitatea din Palermo la 4 decembrie 1952 , și-a început cariera universitară ca asistent al părintelui Giuseppe Valentini, titular al Catedrei de limbă și literatură albaneză. În anul universitar 1967 , după obținerea predării gratuite, i s-a încredințat sarcina de a preda limba albaneză la Facultatea de Educație din Palermo. Cu un mare angajament, el s-a dedicat studierii nu numai a vechii limbi albaneze , vorbită în diferitele comunități italo-albaneze, ci și a albanezului modern.

A lăsat mai multe lucrări scrise, publicate sub formă monografică sau de periodice, care privesc rezultate interesante ale cercetărilor efectuate, cu un angajament notabil și lăudabil, pe teme arbëreshë : personaje, opere ale poeților și scriitorilor, instituții culturale, religioase și ecleziastice, aspecte diverse de moștenire culturală particulară etc. De asemenea, trebuie amintit angajamentul său considerabil pentru conservarea și punerea în valoare a patrimoniului muzical liturgic bizantin al comunităților Arbëreshë din Sicilia, din care a lăsat câteva colecții de manuscrise.

Papàs Matteo Sciambra a murit neașteptat și prematur la San Lorenzo di Parabiago la 30 iulie 1967 .

Scrierile principale

Cele mai importante studii includ:

• „Doctrina creștină” albaneză a lui Luca Matranga. Reproducerea, transcrierea și comentariul codului Barberini Latino 3454, Vatican, Biblioteca Apostolică Vatican, 1964;
• Starea actuală a vorbirii albaneze a Contesei Entellina (Sicilia), în Orbis, tu. XIII, n.2. 1964;
• Paolo Maria Parrino, scriitor siciliano-albanez, extras din Shéizat-Le Plejadi, nr. 5-6-7-8 (1967), Roma, 1967;
• Liber shortum din Callisto III: Cruciada, Albania și Skanderbeg, Palermo, Școala grafică salesiană, 1968;
• Evoluția limbajului și a gândirii lui Giuseppe Schirò de la ediția I până la a II-a a „Te dheu i huaj”, în Giuseppe Schirò în primul centenar al nașterii sale, Proceedings of the IV International Conference of Albanian Studies, Academic Yearbook 1965-66, Palermo , 1966.

Elemente conexe

• Rit greco-bizantin
• Eparhia din Piana degli Albanesi

Portal Biografii

Portalul catolicismului