Le mănânc în viață!

Le mănânc în viață! (Le Boulanger de Valorgue) este un film din 1953 regizat de Henri Verneuil .

Complot

Într-un sat francez, Justin, fiul unui brutar, îl curtează pe Françoise, fiica unui băcan. Justin primește într-o zi apelul la serviciul militar și este obligat să plece în Africa de Nord .

Justin părăsește brusc satul. De asemenea, Françoise părăsește satul și se întoarce zece luni mai târziu cu un copil în brațe. Justin este imediat acuzat că este tatăl bebelușului și se declanșează imediat un fel de revoluție în sat, împărțind cetățenia în două; cei care sunt de partea brutarului, definiți drept boulangeristes , și cei care sunt de partea băcanilor , definiți drept les épiciéristes : prin urmare nu trece o zi în care sărăcia și certurile să apară în satul cândva liniștit. Situația riscă să escaladeze atunci când brutarul refuză să livreze pâine zilnic la băcănia „rivală”, riscând astfel să moară de foame întregul sat.

Autoritățile încearcă să pună în funcțiune cuptorul municipal pentru producerea alimentelor importante și îl încredințează unui fermier, care are însă defectul serios de a fi bâlbâit; nu reușește să se facă înțeles de oameni, deja cu nervii încordați pe cont propriu, și într-o seară să uite neînțelegerile pe care factorul le bea și provoacă un incendiu care reduce cuptorul în cenușă. Problema atinge apogeul când Françoise, exasperată de situație, decide să ducă copilul în Italia cu familia ei; între timp, autoritățile decid să rechiziționeze cuptorul brutarului pentru a asigura proviziile zilnice. Cu toate acestea, acesta din urmă va convinge tânăra mamă de afecțiunea paternă pe care o simte în sine pentru ea și astfel fata decide să se întoarcă în sat.

La rândul său, Justin, lăsat în întuneric, primește cererea primarului de a se întoarce în grabă în sat; ajuns acolo, tatăl este cel care îi explică întreaga situație în detaliu. Cele două familii sunt împăcate între petreceri, cântece și dansuri, iar în cele din urmă cei doi tineri sunt uniți în căsătorie.

Producție

Filmarea filmului a fost efectuată în studiourile Franstudio din Saint-Maurice în perioada 22 septembrie - 15 noiembrie 1952, pentru părțile externe care au avut loc în Mimet (numit Valorgue în film), Fuveau și Simiane (gara). În Franța a avut viza de cenzură n. 13.170 și a fost examinat la 27 februarie 1953. În Italia a obținut viza de cenzură n. 14.392 din 22 mai 1953 și a avut prima proiecție pe 25 mai 1953.

Alți tehnicieni

• Editor asistent: L. Moutry
• Asistent regizor : Gérard Ducaux-Rapp
• Operator : Marcel Franchi
• Asistenți operator: Jean Castagnier și J. Chotel
• Director de locație: Charles Auvergne
• Organizator general: Paul Laffargue
• Director de producție : Walter Rupp
• Secretar producție: M. Chevallier
• Secretar publicare: Charlotte Pecqueux-Lefèbvre
• Decoratori: Robert Giordani și Jean Mandaroux
• Asistent decoratori: Jacques D'Ovidio
• Trovarobe: Louis Charpeaux
• Inginer de sunet : William Robert Sivel
• Microfoniști: Arthur van der Meeren și Pierre Zann
• Fotograf : Gaston Thonnart

Lansat inițial în alb și negru, există o versiune colorată.

Ediție italiană

Dublarea

În ediția franceză, unii actori, precum Leda Gloria , vorbesc italiană. Pentru adaptarea ediției italiene, pentru actorii care vorbeau italiană în film, s-a decis dublarea lor în spaniolă

linkuri externe

• (EN) Eu îi mănânc în viață! , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
• (EN) Eu îi mănânc în viață! , pe AllMovie , All Media Network .
• ( EN , ES ) Le mănânc în viață! , pe FilmAffinity .

Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema